Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "combine a hike" in Italienisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "combine a hike" von Englisch nach Italienisch werden angezeigt

Übersetzungen von combine a hike

"combine a hike" in Englisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

combine abbinare combina combinando combinano combinare combinate combinazione integrazione unire unisce unisci uniscono
hike a a piedi ad ai al alcuni all alla alle anche attraverso camminata che come con corsa cosa da dal dalla dei del dell della delle di dopo dove due e escursione escursioni essere fino fino a gli il il percorso in itinerari la tua ma nei nel nell nella nelle non o oltre parco passeggiata per per il per la percorsi percorso più prima questa questo quindi sentiero solo sono su sui sul sull sulla sulle ti tour tra tua tutti tutto un una uno verso viaggio è

Übersetzung von Englisch nach Italienisch von combine a hike

Englisch
Italienisch

EN Hikers are truly spoilt for choice: hike up for 4.5 hours and head back down on the steepest cog railway in the world, complete a section in the cable car and hike the rest of the way, or simply go for a leisurely hike once at the top

IT Per gli escursionisti c’è l’imbarazzo della scelta: salire camminando per 4,5 ore e scendere con la cremagliera più ripida del mondo, percorrere un tratto in cabinovia e il resto a piedi o semplicemente fare una bellissima escursione in cima

Englisch Italienisch
hikers escursionisti
choice scelta
or o
world mondo
hike escursione
hours ore
a un
back per
simply semplicemente
in in
the rest resto
on scendere
the il

EN First Flyer, First Cliff Walk, hike to the Bachalpsee lake, mountain hike to the Faulhorn and on to Schynige Platte, high-altitude hike to Grosse Scheidegg (bus connections in summer)

IT First Flyer, First Cliff Walk, escursione al lago Bachalpsee, escursione fino al Faulhorn e poi fino alla Schynige Platte, escursione in quota fino alla Grosse Scheidegg (collegamenti in autobus in estate)

Englisch Italienisch
flyer flyer
lake lago
bus autobus
connections collegamenti
summer estate
altitude quota
walk walk
hike escursione
to the al
and e
in in
to fino

EN Hikers are truly spoilt for choice: hike up for 4.5 hours and head back down on the steepest cog railway in the world, complete a section in the cable car and hike the rest of the way, or simply go for a leisurely hike once at the top

IT Per gli escursionisti c’è l’imbarazzo della scelta: salire camminando per 4,5 ore e scendere con la cremagliera più ripida del mondo, percorrere un tratto in cabinovia e il resto a piedi o semplicemente fare una bellissima escursione in cima

Englisch Italienisch
hikers escursionisti
choice scelta
or o
world mondo
hike escursione
hours ore
a un
back per
simply semplicemente
in in
the rest resto
on scendere
the il

EN First Flyer, First Cliff Walk, hike to the Bachalpsee lake, mountain hike to the Faulhorn and on to Schynige Platte, high-altitude hike to Grosse Scheidegg (bus connections in summer)

IT First Flyer, First Cliff Walk, escursione al lago Bachalpsee, escursione fino al Faulhorn e poi fino alla Schynige Platte, escursione in quota fino alla Grosse Scheidegg (collegamenti in autobus in estate)

Englisch Italienisch
flyer flyer
lake lago
bus autobus
connections collegamenti
summer estate
altitude quota
walk walk
hike escursione
to the al
and e
in in
to fino

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

IT Il modello di colori RGB è di tipo additivo e basato sulla luce, per cui più colori combinati tendono verso il bianco, meno colori verso il nero. Questo spiega perché è possibile o…

EN Buiräbähnli Safari ? Combine a hike with rides in farmers? cable cars

IT Buiräbähnli-Safari ? camminate e funivie per il trasporto merci dei contadini

Englisch Italienisch
safari safari
farmers contadini
in dei

EN Find out more about: Buiräbähnli Safari ? Combine a hike with rides in farmers? cable cars

IT Maggiori informazioni su: Buiräbähnli-Safari ? camminate e funivie per il trasporto merci dei contadini

Englisch Italienisch
find e
safari safari
farmers contadini
out il
in dei
about informazioni
hike su

EN Find out more about: + Buiräbähnli Safari ? Combine a hike with rides in farmers? cable cars

IT Maggiori informazioni su: + Buiräbähnli-Safari ? camminate e funivie per il trasporto merci dei contadini

Englisch Italienisch
find e
safari safari
farmers contadini
out il
in dei
about informazioni
hike su

EN Buiräbähnli Safari – Combine a hike with rides in farmers’ cable cars

IT Buiräbähnli-Safari – camminate e funivie per il trasporto merci dei contadini

EN Buiräbähnli Safari ? Combine a hike with rides in farmers? cable cars

IT Buiräbähnli-Safari ? camminate e funivie per il trasporto merci dei contadini

Englisch Italienisch
safari safari
farmers contadini
in dei

EN Find out more about: Buiräbähnli Safari ? Combine a hike with rides in farmers? cable cars

IT Maggiori informazioni su: Buiräbähnli-Safari ? camminate e funivie per il trasporto merci dei contadini

Englisch Italienisch
find e
safari safari
farmers contadini
out il
in dei
about informazioni
hike su

EN Find out more about: + Buiräbähnli Safari ? Combine a hike with rides in farmers? cable cars

IT Maggiori informazioni su: + Buiräbähnli-Safari ? camminate e funivie per il trasporto merci dei contadini

Englisch Italienisch
find e
safari safari
farmers contadini
out il
in dei
about informazioni
hike su

EN Buiräbähnli Safari – Combine a hike with rides in farmers’ cable cars

IT Buiräbähnli-Safari – camminate e funivie per il trasporto merci dei contadini

EN One hut, many possibilities. The ascent to the hut is easy and can be combined with a hike through the Turtmann Valley. The quickest way to reach the hut is the two-hour hike from the Vorder Sänntum car park.

IT Un rifugio, tante possibilità. La salita al rifugio è facile e può essere abbinata a un’escursione attraverso la Turtmanntal. L’itinerario più veloce per raggiungere il rifugio parte dal parcheggio Vorder Sänntum e dura circa 2 ore.

Englisch Italienisch
ascent salita
easy facile
a un
hour ore
can può
to the al
possibilities possibilità
to a
be essere
through attraverso
quickest più veloce
the il
is è
from dal
car park parcheggio

EN This panoramic hike through the Jura is set against a backdrop of the 1,600-metre-high Chasseron. However, walkers starting out on the hike in La Combaz will likely have only one thing on their mind: the local “Beignets au fromage” cheese.

IT Con i suoi 1600 m di altezza, lo Chasseron è il cuore di questa escursione panoramica attraverso il Giura. Ma a La Combaz, il punto di partenza, l’attenzione è catturata da ben altro: i «beignets au fromage».

Englisch Italienisch
hike escursione
panoramic panoramica
jura giura
starting partenza
au au
is è
of di
the lo
through attraverso
this questa
high altezza
out da
a cuore

EN The Pizol five-lake hike takes hikers past five crystal-clear mountain lakes and offers magnificent views of the Alpine world of Eastern Switzerland. This hike is rightly regarded as one of Switzerland’s classics.

IT L’escursione ai 5 laghi sul Pizol è caratterizzata da 5 laghi di montagna dalle acque cristalline e da viste spettacolari sul mondo alpino della Svizzera orientale. È un’escursione che rientra di diritto tra quelle classiche.

Englisch Italienisch
pizol pizol
views viste
alpine alpino
switzerland svizzera
classics classiche
mountain montagna
world mondo
five 5
lakes laghi
eastern orientale
of di
the della
is è

EN This three-day hike from Chandolin to Dixence takes you along varied routes, through changing landscapes and past man-made lakes. Spectacular views of the four-thousand-metre peaks of the Valais make this hike a unique experience.

IT Questa escursione di tre giorni da Chandolin a Dixence conduce lungo percorsi, paesaggi e laghi artificiali molto variegati. Gli spettacolari panorami sui quattromila del Vallese rendono l’escursione un’esperienza unica.

Englisch Italienisch
lakes laghi
spectacular spettacolari
valais vallese
landscapes paesaggi
views panorami
from da
routes percorsi
hike escursione
of di
to a
and e
this questa

EN From the family-friendly one-day hike to the multi-day circular hike, there?s a trail to suit everyone.

IT Un’escursione di una giornata a misura di famiglia o un’escursione circolare di più giorni? Ce n’è per tutti i gusti.

Englisch Italienisch
the i
family famiglia
to a
a una
day giornata

EN Panoramic pre-Alpine hike over the Glaubenberg saddle and Glaubenbielenpass to Schönbüel. On the hike: alp products direct from the farm. Rewarding summit detour to the Höchgumme with stunning views down to the Brienzersee.

IT Percorso panoramico nelle Prealpi con i passi di Glaubenberg, Sattel e Glaubenbielen verso Schönbüel. Lungo la via prodotti alpini delle fattorie. Vale la pena una puntata in vetta sulla Höchgumme: belle viste sul lago Brienzersee.

Englisch Italienisch
panoramic panoramico
summit vetta
stunning belle
views viste
alpine alpini
products prodotti
the i
with con
and e
down di

EN The Hohtenn to Brig hike ranks amongst the absolute classics. The spectacular engineering structures of the Lötschberg south ramp turn this hike into an architectural highlight and a must for railway buffs. Vista-rich side detours to deep gorges.

IT Un classico delle alte vie è l'itinerario Hohtenn-Brig lungo la rampa sud del Lötschberg, con deviazioni nella natura selvaggia delle valli Joli, Bietsch e Baldschied.

Englisch Italienisch
classics classico
south sud
ramp rampa
a un
and è
the la
to nella
of del

EN The time it takes to complete the circular hike. You can break down the hike. The stretch along Bisse Vieux takes about one-and-a-half hours.

IT Durata di tutta l’escursione circolare. È possibile suddividere l’escursione. La parte lungo il Bisse Vieux dura circa 1,5 ore.

Englisch Italienisch
takes dura
bisse bisse
vieux vieux
hours ore
you can possibile
the il

EN One-day hike. We would recommend the five-day hike along the bisses from Martigny to Grimentz for those interested in hiking a number of days.

IT Escursione di una giornata. A chi ha più giorni a disposizione, si consiglia l’escursione dei canali di 5 giorni che porta da Martigny a Grimentz.

Englisch Italienisch
recommend consiglia
hike escursione
would ha
day giornata
to a
a una
days giorni
from da

EN This 4th stage of the komoot relay hike follows yesterday's hike (

IT Questa 4a tappa della staffetta komoot segue l'escursione di ieri (

Englisch Italienisch
stage tappa
komoot komoot
relay staffetta
follows segue
of di
this questa

EN One hut, many possibilities. The ascent to the hut is easy and can be combined with a hike through the Turtmann Valley. The quickest way to reach the hut is the two-hour hike from the Vorder Sänntum car park.

IT Un rifugio, tante possibilità. La salita al rifugio è facile e può essere abbinata a un’escursione attraverso la Turtmanntal. L’itinerario più veloce per raggiungere il rifugio parte dal parcheggio Vorder Sänntum e dura circa 2 ore.

Englisch Italienisch
ascent salita
easy facile
a un
hour ore
can può
to the al
possibilities possibilità
to a
be essere
through attraverso
quickest più veloce
the il
is è
from dal
car park parcheggio

EN The orientation hike at almost 2,000 meters above sea level is a fascinating experience: Three different trails between Niederhorn and Vorsass invite you to enjoy an orientation hike.

IT Sperimentate il fascino della corsa d'orientamento a quasi 2000 metri s.l.m.: tra Niederhorn e Vorsass tre diversi percorsi invitano alla corsa d'orientamento.

Englisch Italienisch
meters metri
trails percorsi
almost quasi
the il
three tre
different diversi
between tra
and e
to a

EN From the family-friendly one-day hike to the multi-day circular hike, there?s a trail to suit everyone.

IT Un’escursione di una giornata a misura di famiglia o un’escursione circolare di più giorni? Ce n’è per tutti i gusti.

Englisch Italienisch
the i
family famiglia
to a
a una
day giornata

EN The Pizol five-lake hike takes hikers past five crystal-clear mountain lakes and offers magnificent views of the Alpine world of Eastern Switzerland. This hike is rightly regarded as one of Switzerland’s classics.

IT L’escursione ai 5 laghi sul Pizol è caratterizzata da 5 laghi di montagna dalle acque cristalline e da viste spettacolari sul mondo alpino della Svizzera orientale. È un’escursione che rientra di diritto tra quelle classiche.

Englisch Italienisch
pizol pizol
views viste
alpine alpino
switzerland svizzera
classics classiche
mountain montagna
world mondo
five 5
lakes laghi
eastern orientale
of di
the della
is è

EN This three-day hike from Chandolin to Dixence takes you along varied routes, through changing landscapes and past man-made lakes. Spectacular views of the four-thousand-metre peaks of the Valais make this hike a unique experience.

IT Questa escursione di tre giorni da Chandolin a Dixence conduce lungo percorsi, paesaggi e laghi artificiali molto variegati. Gli spettacolari panorami sui quattromila del Vallese rendono l’escursione un’esperienza unica.

Englisch Italienisch
lakes laghi
spectacular spettacolari
valais vallese
landscapes paesaggi
views panorami
from da
routes percorsi
hike escursione
of di
to a
and e
this questa

EN This panoramic hike through the Jura is set against a backdrop of the 1,600-metre-high Chasseron. However, walkers starting out on the hike in La Combaz will likely have only one thing on their mind: the local “Beignets au fromage” cheese.

IT Con i suoi 1600 m di altezza, lo Chasseron è il cuore di questa escursione panoramica attraverso il Giura. Ma a La Combaz, il punto di partenza, l’attenzione è catturata da ben altro: i «beignets au fromage».

Englisch Italienisch
hike escursione
panoramic panoramica
jura giura
starting partenza
au au
is è
of di
the lo
through attraverso
this questa
high altezza
out da
a cuore

EN The time it takes to complete the circular hike. You can break down the hike. The stretch along Bisse Vieux takes about one-and-a-half hours.

IT Durata di tutta l’escursione circolare. È possibile suddividere l’escursione. La parte lungo il Bisse Vieux dura circa 1,5 ore.

Englisch Italienisch
takes dura
bisse bisse
vieux vieux
hours ore
you can possibile
the il

EN One-day hike. We would recommend the five-day hike along the bisses from Martigny to Grimentz for those interested in hiking a number of days.

IT Escursione di una giornata. A chi ha più giorni a disposizione, si consiglia l’escursione dei canali di 5 giorni che porta da Martigny a Grimentz.

Englisch Italienisch
recommend consiglia
hike escursione
would ha
day giornata
to a
a una
days giorni
from da

EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.

IT Crea applicazioni che consentano ai tuoi sviluppatori di combinare prestazioni globali e normative di conformità locali. Sei tu a decidere dove vengono archiviati i tuoi dati, senza penalizzare le prestazioni.

Englisch Italienisch
allow consentano
developers sviluppatori
performance prestazioni
global globali
regulations normative
compliance conformità
local locali
is stored archiviati
data dati
you tu
applications applicazioni
decide decidere
build crea
your tuoi
combine combinare
to a
where dove
that che

EN Combine request logs with other data sources, such as application server logs, for end-to-end visibility.

IT Aggrega i log delle richieste con altre fonti di dati, quali i log del server di applicazione, per una visibilità end-to-end.

Englisch Italienisch
other altre
server server
visibility visibilità
request richieste
logs log
application applicazione
data dati
sources fonti
with con

EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.

IT Combina i log di Cloudflare con altri dati, ad esempio, i log del server di origine, per una migliore visibilità end-to-end.

Englisch Italienisch
combine combina
origin origine
server server
visibility visibilità
other altri
data dati
better migliore
to ad
your una
cloudflare cloudflare
logs log
with con

EN Combine advanced operators to refine your search

IT Combina operatori avanzati per affinare la tua ricerca

Englisch Italienisch
combine combina
advanced avanzati
operators operatori
to per
search ricerca
refine affinare
your tua

EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:

IT Combina uno qualsiasi dei nostri dodici filtri per trovare contenuti che soddisfino i tuoi criteri:

Englisch Italienisch
combine combina
twelve dodici
filters filtri
content contenuti
criteria criteri
any qualsiasi
of dei
our nostri
find trovare

EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.

IT Content Explorer reinventa la broken link building. Combina il filtro attivo / non funzionante e il filtro dei domini di riferimento per trovare pagine non esistenti su un determinato argomento con backlink.

Englisch Italienisch
content content
explorer explorer
building building
combine combina
filter filtro
pages pagine
backlinks backlink
broken broken
link link
domains domini
a un
on su
topic argomento
find e
to find trovare
the il
with con

EN Can I combine multiple licenses to increase the number of users for a single environment?

IT Posso combinare più licenze per aumentare il numero di utenti per un singolo ambiente?

Englisch Italienisch
can posso
combine combinare
licenses licenze
users utenti
environment ambiente
a un
increase aumentare
the il
number numero
of di
to più

EN Combine content, data and personalization to deliver experiences that guide consumers through their journey

IT Combina contenuti, dati e personalizzazione per offrire esperienze che guidano i consumatori lungo il loro percorso

Englisch Italienisch
combine combina
personalization personalizzazione
experiences esperienze
guide guidano
consumers consumatori
journey percorso
content contenuti
data dati
to offrire
that che
and e
their loro

EN Combine a powerful CMS with rich data to deliver personalized content in real-time across any channel

IT Combina un potente CMS con ricchi dati per offrire contenuti personalizzati in tempo reale in ogni canale

Englisch Italienisch
combine combina
powerful potente
cms cms
rich ricchi
personalized personalizzati
real-time tempo reale
channel canale
a un
data dati
content contenuti
real reale
time tempo
to offrire
in in
with con

EN Combine historical customer data with recent shopping behavior to run more targeted campaigns. Offer discounts on the exact items your customer wants. Giving customers what they want will make them feel appreciated.

IT Combina i dati cronologici dei clienti con i comportamenti d'acquisto recenti per lanciare campagne più mirate. Offri sconti sui prodotti specifici che il cliente desidera. Dando loro ciò che vogliono, si sentiranno apprezzati.

Englisch Italienisch
combine combina
recent recenti
behavior comportamenti
targeted mirate
campaigns campagne
feel sentiranno
data dati
discounts sconti
giving dando
will desidera
the i
with con

EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow.

IT Combina analisi e creatività in ogni passaggio del tuo flusso di lavoro

Englisch Italienisch
combine combina
analytics analisi
workflow flusso di lavoro
creativity creatività
step passaggio
your tuo
and e
of di

EN We may also combine data you have provided to us with data obtained from third parties such as social networks.

IT Potremmo anche combinare i dati che ci hai fornito con dati ottenuti da terzi, come social network.

Englisch Italienisch
combine combinare
data dati
social social
networks network
obtained ottenuti
from da
may potremmo
with con
also anche

EN These days, technology has become so advanced and ?smart? that it can combine data sets

IT Al giorno d?oggi, la tecnologia è diventata talmente avanzata e “intelligente” che può combinare intere serie di dati

Englisch Italienisch
technology tecnologia
become diventata
advanced avanzata
smart intelligente
combine combinare
data dati
sets serie
days giorno
and e

EN Using Dubsmash, you can combine clips you create with pre-recorded sounds to help your videos stand out

IT Con Dubsmash puoi combinare le clip che realizzi con suoni preregistrati per far risaltare i tuoi video

Englisch Italienisch
combine combinare
sounds suoni
stand out risaltare
clips clip
videos video
with con
you can puoi

EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.

IT Sling TV è molto simile a YouTube TV. La differenza è che Sling TV ti consente di creare una combinazione di reti e canali a tua scelta, anziché offrirti tutte le opzioni insieme a un unico prezzo.

Englisch Italienisch
tv tv
youtube youtube
combine combinazione
networks reti
channels canali
lets consente
your tua
a un
similar simile
price prezzo
to a
the le
difference differenza
instead di
is è

EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow using the Semrush Content Marketing Platform.

IT Combina creatività e analisi in ogni passaggio del tuo flusso di lavoro usando la Piattaforma di Content Marketing di Semrush.

Englisch Italienisch
combine combina
analytics analisi
workflow flusso di lavoro
semrush semrush
content content
creativity creatività
step passaggio
marketing marketing
platform piattaforma
your tuo
the la
and e
of di

EN If downloading a single mp4 file is something you want to offer your visitors, it’s entirely possible to combine the two.Finally, these formats are natively supported by Safari and most players.

IT Se ai tuoi visitatori vuoi offrire il download di un solo file mp4, è possibile combinare le due cose.Infine, questi formati sono nativamente supportati da Safari e dalla gran parte dei lettori.

Englisch Italienisch
visitors visitatori
possible possibile
natively nativamente
supported supportati
safari safari
if se
a un
file file
formats formati
want vuoi
are sono
to offrire
the le
is è
combine combinare
two due
finally infine
downloading download

EN You can combine this guarantee with Domain Privacy to ensure total confidentiality of your personal data. Check out this protection

IT Può abbinare questa garanzia a Domain Privacy per garantire la privacy dei suoi dati personali. Scoprire questa protezione

Englisch Italienisch
combine abbinare
domain domain
data dati
privacy privacy
can può
protection protezione
guarantee garanzia
ensure garantire
personal personali
to a
this questa
of dei
your suoi

EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set

IT Combinate tutto questo insieme e avrete il Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set

Englisch Italienisch
combine combinate
sennheiser sennheiser
wireless wireless
lavalier lavalier
together insieme
the il
pro pro
digital e
set set

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt