EN With Quark software, the blank screen gives way to brilliant content – brilliant in terms of design aesthetic, brilliant in terms of strategic business use, and brilliant in terms of intelligence to improve performance
EN With Quark software, the blank screen gives way to brilliant content – brilliant in terms of design aesthetic, brilliant in terms of strategic business use, and brilliant in terms of intelligence to improve performance
IT Con il software Quark, lo schermo vuoto lascia il posto a contenuti brillanti: brillanti in termini di estetica del design, brillanti in termini di utilizzo aziendale strategico e brillanti in termini di intelligenza per migliorare le prestazioni
Englisch | Italienisch |
---|---|
quark | quark |
screen | schermo |
content | contenuti |
brilliant | brillanti |
aesthetic | estetica |
strategic | strategico |
intelligence | intelligenza |
performance | prestazioni |
and | e |
software | software |
design | design |
business | aziendale |
the | lo |
improve | migliorare |
blank | vuoto |
terms | termini |
to | a |
use | utilizzo |
in | in |
of | di |
with | con |
EN Browse brilliant designs from rgphic | 99designs
IT Visualizza i design di rgphic | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
from | di |
designs | designs |
EN Check out brilliant designs from vepar | 99designs
IT Visualizza i design di vepar | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
check | visualizza |
designs | designs |
out | di |
EN Peruse brilliant designs from Andrey Prokhorov | 99designs
IT Visualizza i design di Andrey Prokhorov | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
from | di |
designs | designs |
EN Browse brilliant designs from Punikka | 99designs
IT Visualizza i design di Punikka | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
from | di |
designs | designs |
EN Peruse brilliant designs from Sonia Lorenz | 99designs
IT Visualizza i design di Sonia Lorenz | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
from | di |
designs | designs |
EN View brilliant designs from coin! | 99designs
IT Visualizza i design di coin! | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
view | visualizza |
from | di |
coin | coin |
designs | designs |
EN Browse brilliant designs from grafian | 99designs
IT Visualizza i design di grafian | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
from | di |
designs | designs |
EN Check out brilliant designs from Creative_Ahmed | 99designs
IT Visualizza i design di Creative_Ahmed | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
check | visualizza |
designs | designs |
out | di |
EN Peruse brilliant designs from imöeng | 99designs
IT Visualizza i design di imöeng | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
from | di |
designs | designs |
EN Peruse brilliant designs from Soniaydesigns | 99designs
IT Visualizza i design di Soniaydesigns | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
from | di |
designs | designs |
EN View brilliant designs from T6S | 99designs
IT Visualizza i design di T6S | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
view | visualizza |
from | di |
designs | designs |
EN View brilliant designs from AndrewDigger | 99designs
IT Visualizza i design di AndrewDigger | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
view | visualizza |
from | di |
designs | designs |
EN Check out brilliant designs from Fe Melo | 99designs
IT Visualizza i design di Fe Melo | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
check | visualizza |
fe | fe |
designs | designs |
out | di |
EN Check out brilliant designs from khingkhing | 99designs
IT Visualizza i design di khingkhing | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
check | visualizza |
designs | designs |
out | di |
EN Peruse brilliant designs from Dexterous" | 99designs
IT Visualizza i design di Dexterous" | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
from | di |
designs | designs |
EN Check out brilliant designs from gcsgcs | 99designs
IT Visualizza i design di gcsgcs | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
check | visualizza |
designs | designs |
out | di |
EN Peruse brilliant designs from gaz-man | 99designs
IT Visualizza i design di gaz-man | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
from | di |
designs | designs |
EN Check out brilliant designs from yusakagustinus | 99designs
IT Visualizza i design di yusakagustinus | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
check | visualizza |
designs | designs |
out | di |
EN Peruse brilliant designs from Brand War | 99designs
IT Visualizza i design di Brand War | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
brand | brand |
war | war |
from | di |
designs | designs |
EN Peruse brilliant designs from Mu-riaas | 99designs
IT Visualizza i design di Mu-riaas | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
from | di |
designs | designs |
EN Peruse brilliant designs from Xavier64 | 99designs
IT Visualizza i design di Xavier64 | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
from | di |
designs | designs |
EN Browse brilliant designs from Hidayat Abubakar | 99designs
IT Visualizza i design di Hidayat Abubakar | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
from | di |
designs | designs |
EN Peruse brilliant designs from Odius | 99designs
IT Visualizza i design di Odius | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
from | di |
designs | designs |
EN Peruse brilliant designs from OMGuys™ | 99designs
IT Visualizza i design di OMGuys™ | 99designs
EN Peruse brilliant designs from JanaBuco | 99designs
IT Visualizza i design di JanaBuco | 99designs
Englisch | Italienisch |
---|---|
from | di |
designs | designs |
EN Put together an Academy Award-winning professor, a brilliant computer scientist at the world's most prestigious university and a savvy business leader with a passion for data
IT Metti insieme un professore pluripremiato, un geniale informatico dell'università più prestigiosa del mondo e un leader aziendale con la passione per i dati
Englisch | Italienisch |
---|---|
award-winning | pluripremiato |
professor | professore |
brilliant | geniale |
prestigious | prestigiosa |
business | aziendale |
leader | leader |
data | dati |
worlds | mondo |
computer | informatico |
a | un |
and | e |
the | i |
passion | passione |
for | per |
with | insieme |
EN It started with a brilliant computer scientist, an Academy-Award winning professor and a savvy business leader with a passion for data
IT Tutto ha inizio da un informatico geniale, un professore pluripremiato e un leader aziendale con la passione dei dati
Englisch | Italienisch |
---|---|
brilliant | geniale |
professor | professore |
business | aziendale |
leader | leader |
data | dati |
winning | ha |
and | e |
computer | informatico |
a | un |
passion | passione |
for | da |
with | con |
EN It was brilliant experience for me and I remember myself thinking, that it was the best thing in the world that could happen to me
IT È stata un'esperienza brillante per me e ricordo di aver pensato che fosse la cosa migliore al mondo che potesse accadermi
Englisch | Italienisch |
---|---|
brilliant | brillante |
world | mondo |
i remember | ricordo |
me | me |
the | la |
and | e |
the best | migliore |
EN The capital is utterly brilliant for children of all ages with parks, playgrounds, museums and attractions galore. Here’s The Savoy’s?
IT Londra è una città fantastica per i bambini di tutte le età, con parchi, parchi giochi, ?
Englisch | Italienisch |
---|---|
parks | parchi |
capital | città |
children | bambini |
with | con |
of | di |
is | è |
the | i |
EN His play of light, contrast and clarity brings to his photographs a finish and a brilliant result
IT I suoi giochi di luce, contrasto e chiarezza conferiscono alle sue fotografie una finitura e un risultato brillante
Englisch | Italienisch |
---|---|
contrast | contrasto |
clarity | chiarezza |
photographs | fotografie |
finish | finitura |
result | risultato |
light | luce |
brilliant | brillante |
a | un |
of | di |
to | alle |
and | e |
EN Diabolically brilliant Diego Maradona guides Argentina to its second coronation.
IT Diabolicamente geniale Diego Maradona guida l'Argentina alla vittoria del suo secondo mondiale.
Englisch | Italienisch |
---|---|
brilliant | geniale |
diego | diego |
its | suo |
to | guida |
second | secondo |
diego maradona | maradona |
EN Company history: starting with the first brilliant idea
IT Azienda ? La storia di una buona idea
Englisch | Italienisch |
---|---|
history | storia |
company | azienda |
first | di |
idea | idea |
the | la |
EN Whether you are warming fireside beneath the mountains, admiring the brilliant skyline of Manhattan or lounging seaside in a secluded private villa, every St
IT Che desideriate scaldarvi accanto al camino ai piedi delle montagne, ammirare lo sfavillante skyline di Manhattan o rilassarvi in una villa privata e appartata al mare, ogni destinazione St
Englisch | Italienisch |
---|---|
mountains | montagne |
manhattan | manhattan |
seaside | mare |
villa | villa |
st | st |
or | o |
the | lo |
in | in |
a | una |
of | di |
every | ogni |
EN Pure cashmere, fine Chinese silk, finest merino wool, brilliant Fil d'Ecosse, luxurious Piuma cotton and soft camel hair are processed into socks and knee-high socks
IT Puro cashmere, pregiata seta cinese, finissima lana merino, brillante fil d'ecosse, lussuoso cotone Piuma e morbido pelo di cammello vengono trasformati in calze e calzini al ginocchio
Englisch | Italienisch |
---|---|
pure | puro |
silk | seta |
brilliant | brillante |
luxurious | lussuoso |
cotton | cotone |
soft | morbido |
camel | cammello |
cashmere | cashmere |
merino | merino |
are | vengono |
knee | ginocchio |
chinese | cinese |
wool | lana |
and | e |
socks | calzini |
EN One example is decorative fabrics with strong, brilliant colors and exact reproduction of details
IT Un esempio sono i tessuti decorativi con colori intensi e brillanti e la riproduzione esatta dei minimi dettagli
Englisch | Italienisch |
---|---|
example | esempio |
decorative | decorativi |
fabrics | tessuti |
brilliant | brillanti |
colors | colori |
exact | esatta |
reproduction | riproduzione |
details | dettagli |
is | sono |
and | e |
of | dei |
one | un |
with | con |
EN Customers can now create brilliant, vivid CMYK + Red and Green color combinations, and easily reproduce the true colors of sports teams and corporate logos
IT I clienti possono creare combinazioni intense e brillanti di CMYK + rosso e verde, e possono facilmente riprodurre i colori originali di società sportive e loghi aziendali
Englisch | Italienisch |
---|---|
brilliant | brillanti |
cmyk | cmyk |
combinations | combinazioni |
easily | facilmente |
reproduce | riprodurre |
sports | sportive |
logos | loghi |
can | possono |
corporate | aziendali |
the | i |
red | rosso |
green | verde |
colors | colori |
of | di |
customers | clienti |
EN Until recently, digital direct-to-garment printing had offered fast, efficient, brilliant impressions on demand, but only for cotton and other natural fibres
IT Fino a poco tempo fa, la stampa DTG digitale ha consentito stampe rapide, efficienti e dai colori vivaci on-demand, ma solo su cotone e altre fibre naturali
Englisch | Italienisch |
---|---|
offered | dai |
efficient | efficienti |
cotton | cotone |
other | altre |
natural | naturali |
fibres | fibre |
printing | stampa |
demand | demand |
but | ma |
fast | rapide |
to | a |
only | solo |
on | su |
had | ha |
EN We’ve got new details about the upcoming Pokémon Brilliant Diamond and Pokémon Shining Pearl games for Nintendo Switch.
IT I giocatori possono aggiudicarsi vari premi competendo nel GCC Pokémon, nei videogiochi, in Pokkén Tournament DX e Pokémon GO.
Englisch | Italienisch |
---|---|
pokémon | pokémon |
games | videogiochi |
the | i |
for | in |
EN We’ve got new details about the upcoming <em>Pokémon Brilliant Diamond</em> and <em>Pokémon Shining Pearl</em> games for Nintendo Switch.
IT I giocatori possono aggiudicarsi vari premi competendo nel GCC Pokémon, nei videogiochi, in <em>Pokkén Tournament DX</em> e <em>Pokémon GO</em>.
Englisch | Italienisch |
---|---|
em | em |
gt | gt |
pokémon | pokémon |
games | videogiochi |
the | i |
for | in |
EN Illuminate your work with these brilliant light effects.
IT Illumina le tue creazioni con questi brillanti effetti di luce.
Englisch | Italienisch |
---|---|
effects | effetti |
with | con |
your | tue |
light | luce |
brilliant | brillanti |
these | questi |
EN Our brilliant partners also allow us to achieve things never before thought possible with user-generated content.
IT I nostri fantastici partner ci permettono anche di fare cose un tempo inimmaginabili con i contenuti generati dagli utenti (UGC).
Englisch | Italienisch |
---|---|
partners | partner |
allow | permettono |
generated | generati |
content | contenuti |
user | utenti |
our | nostri |
before | di |
things | cose |
also | anche |
EN Someone brilliant once said some derivative of the following: "Ask yourself, 'Is it in my control right now?' If the answer is 'no,' there is nothing you can do about it at this present moment, so don't focus on it
IT Qualcuno brillante una volta ha detto alcuni derivati dei seguenti: "Chiediti," è nel mio controllo in questo momento? "Se la risposta è "No," non c'è nulla che tu possa fare al riguardo in questo momento presente, quindi non concentrarti su di esso
Englisch | Italienisch |
---|---|
brilliant | brillante |
control | controllo |
focus | concentrarti |
if | se |
you can | possa |
my | mio |
said | detto |
moment | momento |
is | è |
once | volta |
do | fare |
dont | non |
this | presente |
the | la |
about | riguardo |
in | in |
answer | risposta |
nothing | nulla |
it | esso |
so | quindi |
someone | qualcuno |
no | no |
on | su |
EN Their latest album is 2012's 'Brilliant… read more
IT Il tastierista s'interessa molto alle nuove frontiere della musica elettro… ulteriori informazioni
EN 1080p Full HD Wireless Security IP Camera; Accurate Motion Detection & Alerts, Audio Recording, Brilliant Night Vision.
IT Telecamera di sicurezza IP wireless full HD 1080p; rilevamento del movimento e avvisi accurati, registrazione audio, visione notturna brillante.
Englisch | Italienisch |
---|---|
hd | hd |
wireless | wireless |
security | sicurezza |
ip | ip |
camera | telecamera |
accurate | accurati |
motion | movimento |
detection | rilevamento |
alerts | avvisi |
brilliant | brillante |
night | notturna |
vision | visione |
full | full |
audio | audio |
recording | registrazione |
EN View some of the rarest and most stunning crystallized mineral specimens in the world, such as The Alma Queen, a brilliant red rhodochrosite that is one of the most famous specimens in mineralogy.
IT Ammira alcuni degli esemplari più belli e più rari di minerali cristallizzati esistenti al mondo, come l'Alma Queen, un rodocrosite rosso brillante che costituisce uno dei più famosi esemplari nel campo della mineralogia.
Englisch | Italienisch |
---|---|
specimens | esemplari |
world | mondo |
brilliant | brillante |
famous | famosi |
mineral | minerali |
queen | queen |
a | un |
the | costituisce |
as | come |
red | rosso |
that | che |
and | e |
is | esistenti |
EN The developers? get-together takes place over two weeks and is held every year on a different continent. Some of the most brilliant developers in the world meet here. What makes this event unique and why is it so important?
IT L?incontro degli sviluppatori avviene in due settimane e si tiene ogni anno in un continente diverso. In questa occasione si incontrano gli sviluppatori di maggiore successo al mondo. Cosa rende questo evento unico e perché è così importante?
Englisch | Italienisch |
---|---|
developers | sviluppatori |
weeks | settimane |
continent | continente |
world | mondo |
takes place | avviene |
meet | incontrano |
makes | rende |
event | evento |
important | importante |
a | un |
year | anno |
in | in |
every | ogni |
of | di |
why | perché |
what | cosa |
the | unico |
this | questa |
is | è |
EN An elegant and functional room, a green terrace, a brilliant and distinguished cuisine, impeccable and spontaneous service, these are the qualities that make a meal at Le Bocca in St-Blaise near Neuchâtel a moment of real pleasure.
IT È vero, la cucina del ristorante gourmet Adler di Fläsch è piccola. Ma ha spazio sufficiente per le magie e le prelibatezze culinarie di Siggi Tschurtschenthaler e della sua squadra.
Englisch | Italienisch |
---|---|
le | le |
and | è |
moment | e |
cuisine | cucina |
room | spazio |
of | di |
EN On a personal level, working with these brilliant talents has inspired me to make sure Wallpaper* gets better with every project, every dialogue, every collaboration
IT A livello personale, lavorare con questi brillanti talenti mi ha spinto a far sì che Wallpaper* potesse trarre il meglio da ogni progetto, ogni dialogo, ogni collaborazione
Englisch | Italienisch |
---|---|
level | livello |
brilliant | brillanti |
talents | talenti |
me | mi |
better | meglio |
dialogue | dialogo |
collaboration | collaborazione |
wallpaper | wallpaper |
project | progetto |
has | ha |
to | a |
to make | far |
with | con |
these | questi |
every | ogni |
a | lavorare |
personal | il |
EN The second is devoted to the brilliant creative Achilles Ion Gabriel
IT La seconda è dedicata al brillante creativo Achilles Ion Gabriel
Englisch | Italienisch |
---|---|
brilliant | brillante |
creative | creativo |
ion | ion |
the | la |
is | è |
gabriel | gabriel |
to the | al |
second | seconda |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt