Übersetze "believes in wellness" in Italienisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "believes in wellness" von Englisch nach Italienisch werden angezeigt

Übersetzungen von believes in wellness

"believes in wellness" in Englisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

believes crede crede che ritiene
wellness attività benessere di di lusso fitness migliori salute sport su termale wellness

Übersetzung von Englisch nach Italienisch von believes in wellness

Englisch
Italienisch

EN The Magician is upbeat and believes that anything can happen. This archetype believes in growing and transforming with the power of magic.

IT Il mago è ottimista e crede che tutto possa accadere. Questo archetipo crede nella crescita e nella trasformazione con il potere della magia.

EnglischItalienisch
happenaccadere
growingcrescita
magicmagia
believescrede
theil
withcon
thisquesto
powerpotere
isè
thatche

EN She practices Pranashama and believes in wellness as her principal objective; her mission is to give people a passion for the practice of Yoga!

IT Pratico Pranashama, credo nel benessere come obiettivo principale, la mia missione è far appassionare le persone alla pratica dello Yoga!

EnglischItalienisch
wellnessbenessere
practicepratica
yogayoga
missionmissione
objectiveobiettivo
peoplepersone
aprincipale
thele
isè

EN These days more and more people are finding that wellness is all the holiday they need. Find the perfect place and region to enchant you with paradisal wellness.

IT Il paesaggio alpino Svizzero, unico nel suo genere, è fatto apposta per un relax attivo e rende le vacanze benessere un'esperienza sensuale completa.

EnglischItalienisch
wellnessbenessere
holidayvacanze
placepaesaggio
finde
torende
thele
isè

EN Wellness in the city? Discover urban retreats where you can leave the hectic pace and stress of everyday life behind. Why not combine your next city break or museum visit with a refreshing wellness weekend?

IT Benessere in città? Scoprire oasi di tranquillità urbane dove lasciare alle spalle frenesia e stress quotidiano. Perché non abbinare la prossima escursione in città o visita al museo a un rinfrescante fine settimana benessere?

EnglischItalienisch
wellnessbenessere
stressstress
everydayquotidiano
combineabbinare
museummuseo
refreshingrinfrescante
discoverscoprire
oro
visitvisita
weekendfine settimana
aun
thela
inin
notnon
wheredove
citycittà
whyperché
ande
withalle

EN WELLNESS - High quality designer WELLNESS | Architonic

IT WELLNESS - Pregiate WELLNESS di design | Architonic

EnglischItalienisch
wellnesswellness
designerdesign
architonicarchitonic

EN Sounds too good to be true? Not at all! Dolomiti Superski offers tailor-made wellness holidays and a blend of sport and wellness to suit you.

IT Sembra troppo bello per essere vero? Eppure è proprio così! Il Dolomiti Superski offre vacanze benessere su misura con il giusto rapporto tra sport e benessere, pensato apposta per te.

EnglischItalienisch
dolomitidolomiti
tailor-madesu misura
wellnessbenessere
holidaysvacanze
sportsport
superskisuperski
offersoffre
truevero
beessere
andè
oftra
notil
amisura

EN Well-being, enjoyment and relaxation – the Wellness Pass grants you access to the three wellness and thermal baths in Bad Schinznach, Rheinfelden and Zurzach.

IT Wellness, piacere e relax – il Wellness Pass consente l’ingresso nei tre stabilimenti termali e wellness di Bad Schinznach, Rheinfelden e Zurzach.

EN 1 Night in Double room, No board, 1 voucher for wellness and/or restaurant services to the value of CHF 50 per room per stay, late checkout, Use of the wellness facilities, WLAN, Visitor/Tourist card, Arrival daily permitted

IT 1 notte in Camera doppia, senza vitto, 1 buono per prestazioni wellness e/o di ristorazione del valore di CHF 50 per camera e per soggiorno, Late Check-out, Uso della zona wellness, WLAN, Carta ospiti / carta turistica, arrivo possibile ogni giorno

EnglischItalienisch
wellnesswellness
restaurantristorazione
servicesprestazioni
chfchf
touristturistica
wlanwlan
nightnotte
voucherbuono
oro
cardcarta
dailyogni giorno
roomcamera
staysoggiorno
doubledoppia
valuevalore
useuso
inin
ande

EN The number 1 topic of conversation: the unique Wellness Oasis in the goat's stable, where 13 mountain goats really bring your wellness experience to life

IT Primo argomento a favore: una singolare oasi benessere nella stalla dove 13 capre di montagna garantiscono un'esperienza di wellness autenticamente vivace

EnglischItalienisch
topicargomento
oasisoasi
goatscapre
mountainmontagna
wellnesswellness
ofdi
thenella
wheredove

EN Enjoy your time together in our Wellness Refugium & Resort Hotel Alpin Royal****S and discover sensuality anew while enjoying luxurious wellness moments and...

IT Godetevi insieme ore liete nel nostro rifugio di benessere, il Resort Hotel Alpin Royal****S e scoprite il lusso dei trattamenti di benessere e di un?otti...

EnglischItalienisch
enjoygodetevi
wellnessbenessere
ss
discoverscoprite
luxuriouslusso
royalroyal
resortresort
hotelhotel
togetherdi
ournostro
ande

EN WELLNESS ELECTRONICS - High quality designer WELLNESS ELECTRONICS | Architonic

IT APPARECCHI WELLNESS - Pregiate APPARECCHI WELLNESS di design | Architonic

EnglischItalienisch
wellnesswellness
designerdesign
architonicarchitonic

EN WELLNESS FURNITURE - High quality designer WELLNESS FURNITURE | Architonic

IT ARREDO WELLNESS - Pregiate ARREDO WELLNESS di design | Architonic

EnglischItalienisch
wellnesswellness
furniturearredo
designerdesign
architonicarchitonic

EN WELLNESS SHOWERS - High quality designer WELLNESS SHOWERS | Architonic

IT DOCCE WELLNESS - Pregiate DOCCE WELLNESS di design | Architonic

EnglischItalienisch
wellnesswellness
showersdocce
designerdesign
architonicarchitonic

EN WELLNESS ACCESSORIES - High quality designer WELLNESS ACCESSORIES | Architonic

IT COMPLEMENTI WELLNESS - Pregiate COMPLEMENTI WELLNESS di design | Architonic

EnglischItalienisch
wellnesswellness
accessoriescomplementi
designerdesign
architonicarchitonic

EN WELLNESS STORAGE - High quality designer WELLNESS STORAGE | Architonic

IT WELLNESS CONTENITORI - Pregiate WELLNESS CONTENITORI di design | Architonic

EnglischItalienisch
wellnesswellness
designerdesign
architonicarchitonic

EN Designer: Marcel Wanders > Architonic ID: 20186847 Country: Italy Launched: 2021 Manufacturer groups : Wellness furniture-Styling stations > Groups: Wellness furniture-Styling stations >

IT Designer: Marcel Wanders > Architonic ID: 20186847 Paese: Italia Anno Produzione: 2021 Gruppi di produttori : Arredo wellne...-Postazioni salone bellezza > Gruppi: Arredo wellne...-Postazioni salone bellezza >

EnglischItalienisch
designerdesigner
gtgt
architonicarchitonic
idid
countrypaese
italyitalia
manufacturerproduttori
groupsgruppi
stationspostazioni
marcelmarcel
furniturearredo

EN Designer: Marcel Wanders > Architonic ID: 20186851 Country: Italy Launched: 2021 Manufacturer groups : Wellness furniture-Styling stations > Groups: Wellness furniture-Styling stations >

IT Designer: Marcel Wanders > Architonic ID: 20186851 Paese: Italia Anno Produzione: 2021 Gruppi di produttori : Arredo wellne...-Postazioni salone bellezza > Gruppi: Arredo wellne...-Postazioni salone bellezza >

EnglischItalienisch
designerdesigner
gtgt
architonicarchitonic
idid
countrypaese
italyitalia
manufacturerproduttori
groupsgruppi
stationspostazioni
marcelmarcel
furniturearredo

EN Dolomiti Superski offers tailor-made wellness holidays with the right balance between sport and wellness, designed just for you.

IT Il Dolomiti Superski offre vacanze benessere su misura con il giusto rapporto tra sport e benessere, pensato apposta per te.

EnglischItalienisch
dolomitidolomiti
offersoffre
tailor-madesu misura
wellnessbenessere
holidaysvacanze
sportsport
superskisuperski
theil
ande
withcon
betweentra
rightgiusto

EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.

IT Esistono oggetti smart dell?IoT del benessere, altri della domotica. Netatmo ha creato Healthy Home Coach, il device intelligente che unisce i mondi IoT del benessere e della domotica, per avere il massimo comfort nella propria abitazione.

EnglischItalienisch
combinesunisce
worldsmondi
maximummassimo
home automationdomotica
coachcoach
devicedevice
comfortcomfort
wellnessbenessere
healthyhealthy
createdcreato
areesistono
smartsmart
iotiot
objectsoggetti
hasha
ande
thei
forper

EN WELLNESS - High quality designer WELLNESS | Architonic

IT WELLNESS - Pregiate WELLNESS di design | Architonic

EnglischItalienisch
wellnesswellness
designerdesign
architonicarchitonic

EN Dolomiti Superski offers tailor-made wellness holidays with the right balance between sport and wellness, designed just for you.

IT Il Dolomiti Superski offre vacanze benessere su misura con il giusto rapporto tra sport e benessere, pensato apposta per te.

EnglischItalienisch
dolomitidolomiti
offersoffre
tailor-madesu misura
wellnessbenessere
holidaysvacanze
sportsport
superskisuperski
theil
ande
withcon
betweentra
rightgiusto

EN Designed to empower chiropractors to spread wellness, Mahalo Wellness is an innovative new company offering CBD products that help patients feel stronger, calmer and fulfilled

IT Progettato per consentire ai chiropratici di diffondere il benessere, Mahalo Wellness è una nuova azienda innovativa che offre prodotti CBD che aiutano i pazienti a sentirsi più forti, più calmi e soddisfatti

EnglischItalienisch
empowerconsentire
spreaddiffondere
innovativeinnovativa
newnuova
companyazienda
cbdcbd
patientspazienti
feelsentirsi
helpaiutano
wellnesswellness
toa
productsprodotti
anuna
thatche
isè

EN Dolomiti Supersummer offers tailor-made wellness holidays with the right balance between sport and wellness, designed just for you.

IT Il Dolomiti Supersummer offre vacanze benessere su misura con il giusto rapporto tra sport e benessere, pensato apposta per te.

EnglischItalienisch
dolomitidolomiti
offersoffre
tailor-madesu misura
wellnessbenessere
holidaysvacanze
sportsport
theil
ande
withcon
betweentra
rightgiusto

EN Through research and our close collaboration with leading health and wellness experts, we believe in the therapeutic use of water as an integral part of the wellness journey

IT Emozionanti esperienze multisensoriali con l’acqua che ricaricano di nuova energia e regalano momenti di felicità

EnglischItalienisch
withcon
thefelicità
ande
ofdi

EN These days more and more people are finding that wellness is all the holiday they need. Find the perfect place and region to enchant you with paradisal wellness.

IT Il paesaggio alpino Svizzero, unico nel suo genere, è fatto apposta per un relax attivo e rende le vacanze benessere un'esperienza sensuale completa.

EnglischItalienisch
wellnessbenessere
holidayvacanze
placepaesaggio
finde
torende
thele
isè

EN Wellness in the city? Discover urban retreats where you can leave the hectic pace and stress of everyday life behind. Why not combine your next city break or museum visit with a refreshing wellness weekend?

IT Benessere in città? Scoprire oasi di tranquillità urbane dove lasciare alle spalle frenesia e stress quotidiano. Perché non abbinare la prossima escursione in città o visita al museo a un rinfrescante fine settimana benessere?

EnglischItalienisch
wellnessbenessere
stressstress
everydayquotidiano
combineabbinare
museummuseo
refreshingrinfrescante
discoverscoprire
oro
visitvisita
weekendfine settimana
aun
thela
inin
notnon
wheredove
citycittà
whyperché
ande
withalle

EN Does your brand revolve around beauty and wellness? Then your best option is to show off your products with a wellness event. Check out 7th Heaven’s pop-up bunny spa for inspiration.

IT Il vostro brand tratta di bellezza e benessere? Allora la cosa migliore è di mettere su un evento legato al benessere. Date un?occhiata alla spadi 7th Heaven.

EnglischItalienisch
beautybellezza
eventevento
aun
brandbrand
yourvostro
checkocchiata
wellnessbenessere
isè

EN Fossil has announced its first Wear OS 3 watch, the Gen 6 Wellness Edition, alongside a new Wellness app for your phone that tracks all the things.

IT Fossil ha annunciato il suo primo orologio Wear OS 3, il Gen 6 Wellness Edition, insieme a una nuova app Wellness per il telefono che tiene traccia di

EnglischItalienisch
announcedannunciato
osos
gengen
wellnesswellness
newnuova
appapp
trackstraccia
fossilfossil
wearwear
hasha
phonetelefono
editiondi
theil
auna
yoursuo
thatche
watchorologio

EN An inspiring wellness oasis in the 400m2 spa and wellness area including an indoor swimming pool

IT Suggestiva oasi benessere estesa su 400 m² con spa, centro wellness e piscina coperta

EnglischItalienisch
oasisoasi
mm
areacentro
spaspa
ande
wellnesswellness
poolpiscina
includingsu

EN Discover the newest wellness highlight with revitalizing treatments by BALANCE ALPINE 1000+, the exclusive spa line of the Best Alpine Wellness Hotels. Experien...

IT Scoprite una nuova esperienza di benessere con le rivitalizzanti applicazioni BALANCE ALPINE 1000+, l?esclusiva linea Spa dei Best Alpine Wellness Hotel. ...

EnglischItalienisch
discoverscoprite
newestnuova
balancebalance
exclusiveesclusiva
linelinea
hotelshotel
alpinealpine
spaspa
wellnesswellness
thele
the bestbest
withcon

EN Enable benefits like insurance, financial wellness, health, and wellness.

IT Consentono di usufruire di vantaggi quali assicurazione, benessere finanziario, salute e benessere.

EnglischItalienisch
enableconsentono
benefitsvantaggi
financialfinanziario
healthsalute
wellnessbenessere
insuranceassicurazione
ande

EN Wellness events are a growing phenomenon, and they won’t be dropping off the radar anytime soon. Thinking of getting in on this big trend? Here?s the good news: Anyone can manage a wellness event.

IT Gli eventi sul benessere sono un fenomeno in crescita e pare che non usciranno dalla scena tanto presto. Stai pensando di sfruttare questa moda? Ecco la buona notizia: chiunque può gestire un evento sul benessere.

EnglischItalienisch
wellnessbenessere
phenomenonfenomeno
soonpresto
thinkingpensando
trendmoda
goodbuona
newsnotizia
managegestire
aun
growingcrescita
eventevento
thela
canpuò
eventseventi
inin
thisquesta
anyonechiunque
ofdi
ande
areecco

EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:

IT Non tutti sono appassionati di benessere. Un evento sul benessere di successo deve essere costruito attorno al giusto pubblico. Prova a trovare persone appassionate di questi campi o simili:

EnglischItalienisch
wellnessbenessere
eventevento
builtcostruito
tryprova
similarsimili
aun
oro
folkspersone
rightgiusto
notnon
successfulsuccesso
thequesti
issono
ofdi

EN All of these recipients should be contacted with gratitude. Doing so is a key step toward building relationships in the wellness community. Gratitude itself is an important facet of wellness, and those you thank will notice it!

IT Tutti questi devono essere contattati e ringraziati. Farlo è importante per costruire delle relazioni solide nella comunità del benessere. La gratitudine stessa è un aspetto importante del benessere, e coloro che ringrazierai lo noteranno!

EnglischItalienisch
gratitudegratitudine
relationshipsrelazioni
wellnessbenessere
communitycomunità
importantimportante
thelo
beessere
aun
buildingcostruire
alltutti
thankper
ofdel
thesequesti
isè

EN Being able to pivot quickly according to data findings is important. No one believes this more than us.

IT La capacità di modificare rapidamente la strategia sulla base dei dati è importante. Nessuno ci crede più di noi.

EnglischItalienisch
quicklyrapidamente
believescrede
ablecapacità
datadati
importantimportante
isè
usnoi
accordingdi
nonessuno
todei

EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible, and, as such, we allow you to either fully customize your server right out of the box or simply get up and running with the Operating System installed for you.

IT Hostwinds crede nel fornirti quante più opzioni possibili e, come tale, ti permettiamo di personalizzare completamente il tuo server fin da subito o semplicemente di metterti in funzione con il sistema operativo installato per te.

EnglischItalienisch
hostwindshostwinds
believescrede
installedinstallato
we allowpermettiamo
optionsopzioni
possiblepossibili
fullycompletamente
serverserver
oro
simplysemplicemente
systemsistema
yourtuo
theil
customizepersonalizzare
inin
withcon
ofdi
ande
runningoperativo
forda

EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible and allows you to customize your server right out of the box if you prefer. You may also get up and running with the Operating System installed for you.

IT Hostwinds Crede nel fornire il maggior numero possibile di opzioni e consente di personalizzare il tuo server direttamente dalla casella se preferisci. Puoi anche alzarti e in esecuzione con il sistema operativo installato per te.

EnglischItalienisch
hostwindshostwinds
believescrede
boxcasella
installedinstallato
get upalzarti
optionsopzioni
possiblepossibile
allowsconsente
serverserver
ifse
systemsistema
theil
customizepersonalizzare
inin
yourtuo
preferpreferisci
ofdi
ande
tofornire
alsoanche
runningoperativo
withdirettamente

EN Christine Elgersma of Common Sense Media believes that teens under the age of 15 should not be allowed on Reddit

IT Christine Elgersma di Common Sense Media ritiene che gli adolescenti sotto i 15 anni non dovrebbero essere ammessi su Reddit

EnglischItalienisch
mediamedia
believesritiene
teensadolescenti
allowedammessi
redditreddit
sensesense
commoncommon
thei
ageanni
beessere
notnon
onsu
thatche
ofdi

EN TikTok was banned in India because the country believes the app to be a threat to its national security and the privacy of its citizens

IT L’India ha decretato il ban di TikTok ritenendo che l?app rappresenti una minaccia per la sicurezza nazionale e per la privacy dei cittadini

EnglischItalienisch
tiktoktiktok
threatminaccia
nationalnazionale
citizenscittadini
securitysicurezza
privacyprivacy
appapp
auna
ande
theil

EN Samuel L. Jackson with John Travolta on the set of the film "Pulp Fiction" directed by Quentin Tarantino, the mythical scene where Jules (Samuel L. Jackson) believes in a divine intervention from the Lord himself after having narrowly escaped death .

IT Samuel L. Jackson con John Travolta sul set del film "Pulp Fiction" diretto da Quentin Tarantino, la mitica scena in cui Jules (Samuel L. Jackson) crede in un intervento divino del Signore stesso dopo essere scampato per un pelo alla morte.

EnglischItalienisch
samuelsamuel
ll
jacksonjackson
johnjohn
filmfilm
scenescena
believescrede
interventionintervento
deathmorte
aun
lordsignore
fromda
thela
inin
afterdopo
ofdel
withcon

EN Sennheiser believes in their products and includes a 2-year warranty as well as a very nice hard case

IT Sennheiser crede nei loro prodotti e include una garanzia di 2 anni e una custodia rigida molto bella

EnglischItalienisch
sennheisersennheiser
believescrede
includesinclude
warrantygaranzia
hardrigida
casecustodia
yearanni
auna
verymolto
nicebella
productsprodotti
ande
theirdi

EN Whether you’re travelling for work or for pleasure, M Hotel believes you shouldn’t have to choose. With convenient locations, luxury accommodations and superior business facilities, M Hotel has it all.

IT Che viaggiate per affari o per piacere, M Hotel vi permette di non rinunciare a nulla. Posizioni privilegiate, sistemazioni di lusso e servizi business di livello superiore: M Hotel ha tutto ciò che desiderate.

EnglischItalienisch
mm
oro
locationsposizioni
businessbusiness
pleasurepiacere
luxurylusso
hotelhotel
facilitiesservizi
hasha
toa
ande

EN Sprout believes that automation should not replace humans; rather it should augment their workflow to result in better and faster outcomes

IT Sprout crede che l'automatizzazione non debba sostituire gli esseri umani, bensì potenziare il loro flusso di lavoro per ottenere risultati migliori e più rapidi

EnglischItalienisch
replacesostituire
workflowflusso di lavoro
fasterrapidi
sproutsprout
outcomesrisultati
believescrede
humansumani
bettermigliori
itil
notnon
ratherdi
topiù
ande
thatche

EN Sprout Social believes robots should never fully take over your social media presence

IT Sprout Social crede che i robot non dovrebbero mai gestire completamente la tua presenza sui social media

EnglischItalienisch
robotsrobot
fullycompletamente
oversui
presencepresenza
sproutsprout
believescrede
nevermai
yourtua
takeche
mediamedia
socialsocial

EN Humble Bundle believes that accessibility is an ongoing effort, and we continually improve our web sites, services, and products in order to provide an optimal experience for all of our users and subscribers

IT Humble Bundle ritiene che l'accessibilità sia uno sforzo continuo, e miglioriamo continuamente i nostri siti web, servizi e prodotti al fine di fornire un'esperienza ottimale per tutti i nostri utenti e abbonati

EnglischItalienisch
bundlebundle
believesritiene
effortsforzo
optimalottimale
humblehumble
webweb
servicesservizi
usersutenti
sitessiti
subscribersabbonati
ongoingcontinuo
continuallycontinuamente
productsprodotti
ofdi
alltutti
ande
issia
wenostri

EN Tableau believes in the importance of thoughtfully handling personal information and is committed to privacy practices that are transparent and compliant

IT Tableau crede nell'importanza di gestire in modo attento i dati personali e si impegna a tutelare la privacy adottando pratiche trasparenti e conformi

EnglischItalienisch
tableautableau
believescrede
handlinggestire
informationdati
transparenttrasparenti
privacyprivacy
practicespratiche
ofdi
personalpersonali
toa
thei
inin
ande

EN One client in particular has transformed NPG’s expectations – and Penna believes Marketplace had a big part to play in this.

IT Un cliente in particolare ha trasformato le aspettative di NPG, e Penna ritiene che Marketplace abbia giocato un grosso ruolo nell'ottenerlo.

EnglischItalienisch
clientcliente
transformedtrasformato
expectationsaspettative
believesritiene
marketplacemarketplace
biggrosso
partruolo
aun
hasha
ande
particularparticolare
inin

EN On the whole, the company’s experience has been a hugely positive one, and Hasanov believes that other businesses can also benefit from using Marketplace.

IT Nel complesso l'esperienza dell'azienda è stata estremamente positiva, e Hasanov crede che anche altre aziende possano trarre beneficio dall'usare Marketplace.

EnglischItalienisch
hugelyestremamente
positivepositiva
businessesaziende
canpossano
benefitbeneficio
marketplacemarketplace
hasanovhasanov
believescrede
andè
otheraltre
hase
alsoanche
thenel
thatche

EN Founder and CEO Clark Valberg believes the screen has become the most important place in the world

IT Il fondatore e CEO Clark Valberg è convinto che lo schermo sia diventato il luogo più importante al mondo

EnglischItalienisch
founderfondatore
ceoceo
clarkclark
screenschermo
placeluogo
worldmondo
importantimportante
thelo
andè
becomediventato
hase

EN Wendy believes Atlassian cloud products will play a key role in scaling and connecting InVision’s distributed team

IT Wendy è convinta che i prodotti Atlassian Cloud svolgeranno un ruolo chiave per la scalabilità e la connessione del team distribuito di InVision

EnglischItalienisch
wendywendy
atlassianatlassian
cloudcloud
roleruolo
connectingconnessione
distributeddistribuito
aun
keychiave
teamteam
productsprodotti
indel
andè

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt