Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "combine both" in Indonesisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "combine both" von Englisch nach Indonesisch werden angezeigt

Übersetzungen von combine both

"combine both" in Englisch kann in die folgenden Indonesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

both ada adalah akan anda apa aplikasi atau bagi banyak bawah bisa dalam dan dapat dari dengan di digunakan ini itu jika juga kami ke kedua keduanya lain lebih memiliki menggunakan menjadi menyediakan mereka merupakan mudah oleh pada perangkat lunak perlu saat sama sangat satu sebagai semua situs tidak tinggi untuk yang

Übersetzung von Englisch nach Indonesisch von combine both

Englisch
Indonesisch

EN If you want the most secure protection for your online data, you might even want to combine your VPN with a good antivirus program.

ID Jika ingin perlindungan paling aman untuk data online Anda, bahkan mungkin Anda ingin memadukan VPN dengan program antivirus yang bagus.

Englisch Indonesisch
protection perlindungan
online online
data data
might mungkin
vpn vpn
good bagus
program program
if jika
antivirus antivirus
want ingin
secure aman
most paling

EN These days, technology has become so advanced and ?smart? that it can combine data sets

ID Jaman sekarang, teknologi sudah semakin canggih dan “cerdas” sehingga bisa menggabungkan dataset

Englisch Indonesisch
technology teknologi
advanced canggih
smart cerdas
can bisa
and dan

EN The big difference is that with Sling TV, you can combine certain channels instead of taking all the channels as you do with YouTube TV

ID Perbedaannya adalah dengan Sling TV, Anda bisa menggabungkan saluran tertentu dibandingkan mengambil semua saluran seperti YouTube TV

Englisch Indonesisch
channels saluran
taking mengambil
youtube youtube
is adalah
certain tertentu
you anda
all semua
as seperti
with dengan

EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.

ID Sling TV sangat mirip dengan YouTube TV. Perbedaannya adalah Sling TV mengizinkan Anda untuk membuat gabungan jaringan dan saluran Anda sendiri, dibandingkan memberikan segalanya dengan penawaran harga yang tetap.

Englisch Indonesisch
youtube youtube
networks jaringan
channels saluran
giving memberikan
price harga
is adalah
the dan
own sendiri
to untuk

EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.

ID Aliran-aliran lava, kawah aktif, lubang-lubang uap panas, danau-danau berwarna hijau zamrud dan pemandangan menakjubkan semua ini digabungkan akan membuat perjalanan kaki ini menjadi tidak terlupakan.

Englisch Indonesisch
active aktif
steam uap
lakes danau
views pemandangan
journey perjalanan
the dan
to membuat

EN Combine this with a visit to Cathedral caves which soar skywards from the sandy shore, and your visit becomes a unique experience you’ll never forget.

ID Kombinasikan ini dengan kunjungan ke gua Cathedral yang menjulang tinggi dari pantai, dan kunjungan Anda akan menjadi pengalaman unik tak terlupakan.

Englisch Indonesisch
visit kunjungan
experience pengalaman
unique unik
to ke
the dan
this ini

EN To do so, when you download more than one App, we combine your data that we obtain in each App

ID Untuk melakukannya, ketika Anda mengunduh lebih dari satu Aplikasi, kami menggabungkan data Anda yang kami peroleh dalam setiap Aplikasi

Englisch Indonesisch
download mengunduh
app aplikasi
data data
when ketika
we kami
one satu
in dalam
that yang
to untuk
more lebih
each setiap

EN In addition, if you use the Consumer Services when you are not logged into your Foursquare account, when you subsequently log in to your Foursquare account, we combine data collected while you were not logged in.

ID Selain itu, jika Anda menggunakan Layanan Konsumen ketika Anda tidak masuk ke akun Foursquare Anda, ketika Anda masuk ke akun Foursquare selanjutnya, kami menggabungkan data yang kami kumpulkan saat Anda tidak masuk.

Englisch Indonesisch
consumer konsumen
log in masuk
if jika
account akun
to ke
data data
services layanan
when ketika
we kami
the yang
not tidak
in saat

EN We combine the data described above with demographic data, location and other interest-based segment data obtained from third parties, including data obtained from the Enterprise Services to provide our Products.

ID Kami menggabungkan data yang dijelaskan di atas dengan data demografis, lokasi, dan data segmen berbasis minat lainnya yang diperoleh dari pihak ketiga, termasuk data yang diperoleh dari Layanan Perusahaan untuk menyediakan Produk kami.

Englisch Indonesisch
data data
described dijelaskan
enterprise perusahaan
interest minat
location lokasi
including termasuk
other lainnya
services layanan
provide menyediakan
above di atas
third pihak ketiga
products produk
the dan
to untuk

EN combine trout fishing with jet boating, for the ultimate day out. Saltwater fishermen and fisherwomen will enjoy the bounty of Fiordland's pristine coast, rich in blue cod, gurnard, tuna and more.

ID menggabungkan memancing ikan trout dengan jetboat, untuk aktivitas hari yang terbaik. Pemancing di laut akan menikmati kelimpahan pantai bersih Fiordland yang kaya akan ikan cod biru, gurnard, tuna, dan banyak lagi.

Englisch Indonesisch
fishing memancing
in di
more banyak
enjoy menikmati
coast pantai
the dan
day hari
blue biru
for untuk

EN Towering peaks, hundreds of waterfalls, quirky wildlife and glassy waters combine to create one of the most breath-taking places on the planet

ID Puncak gunung yang menjulang, ratusan air terjun, kehidupan hutan yang menarik, dan air yang jernih menjadikan Milford Sound salah satu tempat terindah di dunia

Englisch Indonesisch
waterfalls air terjun
places tempat
the dan
hundreds ratusan

EN Combine quality boutiques, big brands and charming streets with views of soaring mountains and a turquoise-blue lake, and you’ve got Queenstown – one of the country’s most scenically stunning places to go shopping.

ID Queenstown menawarkan pengalaman berbelanja kelas satu yang dikelilingi oleh pemandangan alam bagai lukisan.

Englisch Indonesisch
shopping berbelanja
views pemandangan
the yang

EN Lido Lake Resort provides a selection of luxurious Deluxe rooms that combine modern European-style interior design

ID Lido Lake Resort menyediakan pilihan Kamar Deluxe mewah yang memadukan desain interior bergaya eropa modern

Englisch Indonesisch
lido lido
provides menyediakan
selection pilihan
rooms kamar
modern modern
design desain
european eropa
that yang

EN And the OM2200 and OM1200 NetOps Console Servers combine Out-of-Band and NetOps tools in a single appliance.

ID Dan OM2200 serta OM1200 NetOps Console Servers mengombinasikan alat bantu NetOps dan Out-of-Band dalam satu perlengkapan.

Englisch Indonesisch
tools alat
in dalam
the dan

EN With Amazon Lookout for Equipment, we see an opportunity to combine AWS machine learning with Siemens Energy subject matter expertise to give improved visibility into the systems and equipment across the entirety of a customer’s operation

ID Dengan Amazon Lookout for Equipment, kami melihat peluang untuk menggabungkan machine learning AWS dengan keahlian bidang khusus Siemens Energy untuk memberikan visibilitas yang lebih baik terhadap sistem dan peralatan di seluruh operasi pelanggan

Englisch Indonesisch
amazon amazon
equipment peralatan
opportunity peluang
expertise keahlian
visibility visibilitas
systems sistem
customers pelanggan
operation operasi
aws aws
we kami
see melihat
the dan

EN It generates clicks to a business website to situate it on the world’s leading search engines including Google, Yahoo! The entire concept of Search engine optimization would be to combine traffic aimed at your website (buy backlinks cheap)

ID Ini menghasilkan klik ke situs web bisnis untuk menempatkannya di mesin pencari terkemuka dunia termasuk Google, Yahoo! Seluruh konsep optimasi mesin pencari akan menggabungkan lalu lintas yang ditujukan ke situs web Anda (beli backlink murah)

Englisch Indonesisch
clicks klik
business bisnis
leading terkemuka
google google
concept konsep
traffic lalu lintas
aimed ditujukan
buy beli
backlinks backlink
cheap murah
including termasuk
to ke
your anda
the dunia
engine mesin

EN You can combine these two serverless services to build robust, scalable solutions to common problems by using objects in S3 as events that trigger custom code in Lambda.

ID Anda dapat menggabungkan dua layanan nirserver ini untuk membangun solusi yang tangguh dan dapat diskalakan untuk masalah umum menggunakan objek di S3 sebagai kejadian yang memicu kode kustom di Lambda.

Englisch Indonesisch
solutions solusi
common umum
problems masalah
objects objek
events kejadian
custom kustom
code kode
lambda lambda
in di
as sebagai
can dapat
services layanan
build membangun
you anda
to untuk
two dua
that yang

EN Lido Lake Resort provides a selection of luxurious Deluxe rooms that combine modern European-style interior design

ID Lido Lake Resort menyediakan pilihan Kamar Deluxe mewah yang memadukan desain interior bergaya eropa modern

Englisch Indonesisch
lido lido
provides menyediakan
selection pilihan
rooms kamar
modern modern
design desain
european eropa
that yang

EN And the OM2200 and OM1200 NetOps Console Servers combine Out-of-Band and NetOps tools in a single appliance.

ID Dan OM2200 serta OM1200 NetOps Console Servers mengombinasikan alat bantu NetOps dan Out-of-Band dalam satu perlengkapan.

Englisch Indonesisch
tools alat
in dalam
the dan

EN With Amazon Lookout for Equipment, we see an opportunity to combine AWS machine learning with Siemens Energy subject matter expertise to give improved visibility into the systems and equipment across the entirety of a customer’s operation

ID Dengan Amazon Lookout for Equipment, kami melihat peluang untuk menggabungkan machine learning AWS dengan keahlian bidang khusus Siemens Energy untuk memberikan visibilitas yang lebih baik terhadap sistem dan peralatan di seluruh operasi pelanggan

Englisch Indonesisch
amazon amazon
equipment peralatan
opportunity peluang
expertise keahlian
visibility visibilitas
systems sistem
customers pelanggan
operation operasi
aws aws
we kami
see melihat
the dan

EN So SPA with L'Occitane has 12 exclusive treatment rooms with single rooms as well as four double rooms for couples and offers guests rejuvenating therapies that combine contemporary French cosmetology with ancient Thai rituals.

ID So SPA with L'Occitane memiliki 12 ruang perawatan eksklusif dengan beberapa kamar single serta 4 kamar ganda untuk pasangan, dan menawarkan terapi peremajaan yang memadukan kosmetologi Prancis kontemporer dengan ritual Thailand kuno.

Englisch Indonesisch
exclusive eksklusif
rooms kamar
offers menawarkan
contemporary kontemporer
ancient kuno
and dan
for untuk
that yang

EN Serenade your body with a timeless lullaby in Le Spa du Metropole. Enter a calm sanctuary of refined style. Spa rituals combine east and west with the highest quality ingredients including essences especially created by a renowned Grasse parfumier.

ID Manjakan tubuh Anda dengan alunan abadi di Le Spa du Metropole. Masuki dunia lembut penuh gaya mewah. Ritual spa memadukan timur dan barat dengan bahan bermutu tertinggi termasuk saripati yang diciptakan oleh ahli parfum Grasse yang tersohor.

Englisch Indonesisch
body tubuh
style gaya
highest tertinggi
including termasuk
in di
east timur
west barat
the dan

EN Both NordVPN and ExpressVPN use 256-bit encryption and they both have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops

ID Baik NordVPN maupun ExpressVPN sama-sama menggunakan enkripsi 256-bit dan keduanya memiliki tombol mati daya yang berguna saat koneksi VPN tiba-tiba terputus

Englisch Indonesisch
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
encryption enkripsi
switch tombol
vpn vpn
connection koneksi
the dan
have memiliki
in saat
use menggunakan

EN Would you like to know exactly how the installation process works for both providers? Then be sure to read our extensive reviews for both ExpressVPN and NordVPN.

ID Ingin tahu secara pasti cara kerja proses pemasangan dari kedua penyedia ini? Maka pastikan bahwa Anda membaca ulasan ekstensif kami untuk ExpressVPN dan NordVPN.

Englisch Indonesisch
installation pemasangan
works kerja
providers penyedia
reviews ulasan
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
process proses
you anda
then maka
to untuk
the dan

EN This is the reason why it is very important to install both a good firewall and proper antivirus software, and to keep both up to date

ID Ini alasan mengapa sangat penting untuk memasang firewall dan perangkat lunak antivirus yang bagus, dan memastikan keduanya selalu diperbaharui

Englisch Indonesisch
important penting
firewall firewall
software perangkat lunak
antivirus antivirus
reason alasan
install memasang
good bagus
the dan
to untuk
very sangat
this ini

EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.

ID Jika Anda belum memegang kedua aset, cukup konversikan setengah dari kepemilikan satu aset ke aset lainnya dan kemudian setorkan keduanya ke dalam kumpulan likuiditas.

Englisch Indonesisch
half setengah
holding memegang
liquidity likuiditas
if jika
other lainnya
assets aset
both kedua
into ke
then kemudian
the dan
you anda

EN Nearly all good free VPNs offer applications for both Android and iOS. All free VPN providers we mention in our overview above offer free software for both Android and iOS.

ID Hampir semua VPN  gratis bagus menawarkan aplikasi untuk Android dan iOS. Semua penyedia VPN gratis yang kami sebutkan di atas menawarkan perangkat lunak untuk Android dan iOS.

Englisch Indonesisch
nearly hampir
good bagus
free gratis
android android
ios ios
offer menawarkan
applications aplikasi
software perangkat lunak
providers penyedia
in di
vpn vpn
above di atas
all semua
for untuk

EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.

ID Jika Anda belum memegang kedua aset, cukup konversikan setengah dari kepemilikan satu aset ke aset lainnya dan kemudian setorkan keduanya ke dalam kumpulan likuiditas.

Englisch Indonesisch
half setengah
holding memegang
liquidity likuiditas
if jika
other lainnya
assets aset
both kedua
into ke
then kemudian
the dan
you anda

EN It’s a sign of success when you have a significant presence on both web and mobile, but the trick has always been uniting performance measurement for both

ID Trik agar sukses di situs web dan seluler adalah dengan menyatukan pengukuran kinerja bagi keduanya

Englisch Indonesisch
mobile seluler
performance kinerja
measurement pengukuran
web web
for bagi
the dan

EN We?ll discuss some excellent VPN providers and look at both free and paid VPNs.

ID Kami akan membahas beberapa penyedia VPN luar biasa dan melihat VPN gratis dan berbayar.

Englisch Indonesisch
discuss membahas
providers penyedia
both akan
free gratis
we kami
vpn vpn
and dan
look melihat
some beberapa

EN You?ll also be able to use the VPN on multiple devices, for example on both your phone and your laptop, at the same time.

ID Anda juga bisa menggunakan VPN-nya di sejumlah perangkat, contohnya di HP dan laptop Anda, sekaligus.

Englisch Indonesisch
vpn vpn
multiple sejumlah
devices perangkat
laptop laptop
also juga
the dan
be bisa

EN In addition, all these providers have excellent Android software and can be downloaded both on a computer and on your smartphone

ID Selain itu, semua penyedia ini punya perangkat lunak Android yang luar biasa dan bisa diunduh baik di komputer dan smartphone Anda

Englisch Indonesisch
in di
providers penyedia
android android
software perangkat lunak
smartphone smartphone
computer komputer
all semua
can bisa
and dan

EN This means that there is an option for both smaller and larger businesses to meet all of their VPN needs

ID Ini artinya ada pilihan bagi bisnis berskala kecil dan besar yang disesuaikan dengan kebutuhan VPN mereka

Englisch Indonesisch
option pilihan
smaller kecil
larger besar
businesses bisnis
vpn vpn
needs kebutuhan
means artinya
and dan

EN This makes NordVPN Teams suitable for both large and smaller businesses

ID Ini membuat NordVPN Teams cocok untuk bisnis besar maupun kecil

Englisch Indonesisch
nordvpn nordvpn
suitable cocok
large besar
smaller kecil
businesses bisnis
this ini
for untuk

EN Scroll down for more about our tests and a top 3 of the fastest VPNs for both local servers and distant servers.

ID Gulir ke bawah untuk mengetahui lebih banyak tentang tes kami dan top 3 VPN terbanyak bagi server lokal dan juga server yang jauh.

Englisch Indonesisch
tests tes
vpns vpn
local lokal
servers server
distant jauh
about tentang
more lebih
the dan

EN If unlimited simultaneous connections and split tunneling are important, SurfShark delivers on both counts.

ID Jika koneksi simultan tanpa batas dan fitur split tunneling adalah faktor yang penting untuk Anda, Surfshark mampu menyediakan keduanya.

Englisch Indonesisch
connections koneksi
important penting
surfshark surfshark
if jika
and dan
are adalah

EN Both the owner and the employees of a business will profit from using a VPN. It doesn’t only provide an extra layer of security, it also comes with some interesting features. You can find an overview of the advantages below.

ID Baik pemilik dan karyawan usaha akan mendapatkan keuntungan dari penggunaan VPN. Layanan ini tidak hanya menyediakan lapisan keamanan tambahan, tapi juga punya beberapa fitur menarik. Anda bisa menemukan gambaran luas dari keuntungannya di bawah ini.

Englisch Indonesisch
owner pemilik
employees karyawan
business usaha
vpn vpn
provide menyediakan
layer lapisan
security keamanan
interesting menarik
find menemukan
overview gambaran
advantages keuntungan
using penggunaan
extra tambahan
features fitur
also juga
you anda
the dan
only hanya
some beberapa
from dari
it tapi

EN To determine our top 3 fastest VPN providers for both the local and the distant servers, we mainly looked at the best download speed. For most VPN users this will be more important than the upload speed.

ID Untuk menentukan top 3 penyedia VPN tercepat pilihan kami bagi server lokal dan yang jauh, kami terutama melihat kecepatan pengunduhan terbaik. Bagi sebagian besar pengguna VPN, hal ini lebih penting dibanding kecepatan pengunggahan.

Englisch Indonesisch
fastest tercepat
vpn vpn
distant jauh
speed kecepatan
users pengguna
important penting
local lokal
servers server
providers penyedia
most besar
best terbaik
determine untuk menentukan
this hal
to melihat
the dan
more lebih

EN Surfshark is absolutely the fastest VPN provider if you take both the local and distant servers into consideration. CactusVPN, NordVPN, and ExpressVPN also score well on speed. Nevertheless, speed tests remain a snapshot.

ID Surfshark tentunya penyedia VPN tercepat jika Anda mempertimbangkan server lokal dan jauh. CactusVPN, NordVPN, dan ExpressVPN juga memiliki hasil kecepatan yang bagus. Tapi pada akhirnya, uji kecepatan hanya menjadi sebatas cuplikan.

Englisch Indonesisch
surfshark surfshark
fastest tercepat
vpn vpn
distant jauh
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
well bagus
speed kecepatan
provider penyedia
if jika
local lokal
servers server
you anda
also juga
the dan
on pada

EN The speeds are very high for both local and distant servers.

ID Kecepatan mereka sangat tinggi untuk server lokal dan jauh.

Englisch Indonesisch
speeds kecepatan
local lokal
distant jauh
servers server
high tinggi
the dan
for untuk
very sangat

EN Before we delve deeper into the VPNs’ specific characteristics, the table below provides a quick overview of the features offered by both providers.

ID Sebelum kami masuk lebih dalam tentang fitur-fitur spesifik VPN, tabel di bawah ini menyediakan gambaran luas akan fitur-fitur yang ditawarkan oleh kedua penyedia VPN.

Englisch Indonesisch
vpns vpn
specific spesifik
table tabel
overview gambaran
features fitur
offered ditawarkan
providers penyedia
before sebelum
we kami
both kedua
a dalam
provides menyediakan
by di
the bawah

EN NordVPN and ExpressVPN both offer new protocols: NordLynx (NordVPN) and Lightway (ExpressVPN)

ID NordVPN dan ExpressVPN sama-sama menawarkan sebuah protokol yang masih dalam tahap pengujian: NordLynx (NordVPN) dan Lightway (ExpressVPN)

Englisch Indonesisch
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
both dalam
offer menawarkan
protocols protokol
and dan

EN Furthermore, both VPNs support obfsproxy, which is a Tor technique that can prevent Deep Packet Inspection

ID Lebih dari itu, kedua VPN ini mendukung obfsproxy, yaitu teknik Tor yang dapat menghindari Deep Packet Inspection

Englisch Indonesisch
vpns vpn
support mendukung
tor tor
can dapat
both kedua
a dari

EN To compare the speed of these two VPNs, we conducted speed tests for them both. However, first, we tested our own internet connection without a VPN to set the speed baseline. The results are provided in the following screenshot.

ID Untuk membandingkan kecepatan dari kedua VPN ini, kami telah melakukan uji kecepatan. Namun, sebelum itu, kami sudah menguji koneksi internet kami sendiri tanpa VPN guna dijadikan tolak ukur kecepatan. Hasilnya ada pada gambar di bawah ini.

Englisch Indonesisch
compare membandingkan
speed kecepatan
tested menguji
internet internet
connection koneksi
without tanpa
however namun
in di
vpn vpn
own sendiri
the bawah
to untuk
are ada

EN We then tested international (US) and local (Dutch) servers belonging to both NordVPN and ExpressVPN. The results are provided in the table below, with the “winning” speeds entered in bold.

ID Lalu kami menguji server internasional dan lokal yang dimiliki NordVPN dan ExpressVPN. Hasilnya dapat dilihat pada tabel di bawah ini, dengan jumlah kecepatan “yang lebih unggul” ditebalkan.

EN The test results show that during daily use both ExpressVPN and NordVPN run smoothly without any problems

ID Hasil tes menunjukkan bahwa selama penggunaan harian, kedua penyedia VPN dapat bekerja dengan lancer tanpa masalah apapun

Englisch Indonesisch
test tes
results hasil
show menunjukkan
daily harian
problems masalah
use penggunaan
without tanpa
the bekerja
during selama
both kedua
and dengan

EN Therefore, it does not matter which provider you choose when it comes to daily use, both their speeds are good

ID Maka dari itu, Anda dapat memilih penyedia manapun untuk penggunaan harian karena kecepatan mereka sama-sama bagus

Englisch Indonesisch
provider penyedia
daily harian
speeds kecepatan
good bagus
use penggunaan
choose memilih
therefore maka
you anda
to untuk
it itu

EN Our previous reviews of NordVPN and ExpressVPN showed that both providers have found a good balance between user-friendliness and the number of options provided to users

ID Ulasan kami tentang NordVPN dan ExpressVPN sebelumnya menunjukkan bahwa kedua penyedia VPN ini telah menemukan keseimbangan yang bagus antara tingkat ramah konsumen dan jumlah pilihan yang disediakan bagi para penggunanya

Englisch Indonesisch
reviews ulasan
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
providers penyedia
found menemukan
good bagus
balance keseimbangan
options pilihan
provided disediakan
user konsumen
between antara
both kedua
number jumlah
to tentang
previous sebelumnya
the dan

EN Furthermore, both the website and the software of the two providers are clear and do not add unnecessary complexity

ID Lebih dari itu, baik situs maupun perangkat lunak dari kedua penyedia sama-sama jelas dan tidak menambahkan kompleksitas yang tidak perlu

Englisch Indonesisch
software perangkat lunak
providers penyedia
clear jelas
add menambahkan
website situs
both kedua
the dan
not tidak

EN In the case of ExpressVPN and NordVPN, the only thing that can be said is that both providers are very easy to install

ID Dalam kasus ExpressVPN dan NordVPN, satu-satunya hal yang bisa digambarkan adalah bahwa keduanya sangat mudah untuk dipasang

Englisch Indonesisch
case kasus
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
easy mudah
in dalam
can bisa
is adalah
the dan
to untuk
very sangat
only satu-satunya
that hal

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt