EN Submissions related to the epidemic control measures
Übersetze "submissions are stored" in ungarisch
46 von 46 Übersetzungen des Ausdrucks "submissions are stored" von Englisch nach ungarisch werden angezeigt
Übersetzung von Englisch nach ungarisch von submissions are stored
Englisch
ungarisch
HU Járványügyi intézkedésekkel kapcsolatos beadványok
EN Submissions related to epidemic measures
HU Járványügyi intézkedésekkel kapcsolatos beadványok
EN You can choose where your data is stored, with hosting locations in the US, Canada, the UK, the Netherlands and Australia.
HU Az USA-ban, Kanadában, az Egyesült Királyságban, Hollandiában és Ausztráliában található hosting helyszínek közül kiválaszthatja adatainak tárolási helyszínét.
EN To ensure operation and for protection against attacks (for example, DDoS), the data is also stored beyond the session duration.
HU A működés biztosítása és a támadások – például a túlterheléses (DDoS) támadások – elleni védelem érdekében az adatokat a munkamenet idején túl is tároljuk.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| example | például |
| also | is |
EN You can delete cookies in your browser at any time, and you can configure all common browsers so that cookies are generally not stored
HU A cookie-kat bármikor törölheti a böngészőjében, és az összes általánosan elterjedt böngészőt konfigurálhatja úgy, hogy általában ne tároljon cookie-kat
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| at any time | bármikor |
| all | összes |
| and | a |
| your | az |
EN In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access are collected and stored
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| time | idő |
| access | hozzáférés |
| visible | látható |
EN The data will be stored for as long as is necessary to achieve the aforementioned purposes, unless laws or government regulations require a longer storage period.
HU Az adatokat addig tároljuk, ameddig ez a fent említett célok eléréséhez szükséges, kivéve azokat az eseteket, amikor a törvények vagy a hivatalos szabályozás ennél hosszabb tárolási időt ír elő.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| necessary | szükséges |
| or | vagy |
| a | a |
| longer | hosszabb |
| the | az |
| as | amikor |
EN In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access are collected and stored.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| time | idő |
| access | hozzáférés |
| visible | látható |
EN The data will be stored for as long as is necessary to fulfill all contractual, legal and statutory obligations.
HU Az adatokat addig tároljuk, amíg ez az összes szerződéses, jogi és jogszabályon alapuló kötelezettség teljesítéséhez szükséges.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| necessary | szükséges |
| legal | jogi |
| all | összes |
| and | és |
EN In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access will be transferred to us and stored.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját kapjuk meg és tároljuk.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| time | idő |
| access | hozzáférés |
| visible | látható |
EN If you contact us by e-mail or via one of our contact forms, certain personal data will be collected and stored by us.
HU Ha felveszi velünk a kapcsolatot e-mailben vagy valamelyik kapcsolatfelvételi űrlapunkon, bizonyos személyes adatokat gyűjtünk és tárolunk Önről.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| certain | bizonyos |
| if | ha |
| or | vagy |
| and | a |
| personal | személyes |
EN In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access will be collected and stored.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| time | idő |
| access | hozzáférés |
| visible | látható |
EN Contact by e-mail: If you contact us by e-mail, the personal data collected and stored by us will be the complete e-mail message that you sent us.
HU Kapcsolatfelvétel e-mailben: Ha e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, az általunk gyűjtött és tárolt személyes adatokat az Ön által küldött teljes e-mail-üzenet fogja jelenteni.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| if | ha |
| complete | teljes |
| by | által |
| personal | személyes |
| and | a |
EN If you post a comment in our discussion forums, your user name and the date and time of publication will be stored and published in addition to the content which was visible when you entered the comment. We also store your IP address.
HU Ha hozzászólást tesz közzé a fórumainkban, tároljuk és közzétesszük a felhasználónevét, valamint a közzététel dátumát és időpontját, a hozzászólás írásakor látható tartalmak mellett. Emellett az IP-címét is tároljuk.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| user | felhasználó |
| time | idő |
| also | is |
| ip | ip |
| address | cím |
| visible | látható |
| if | ha |
| a | a |
EN This prevents the future collection of your data when you visit our websites. The cookie is only valid in this browser for one of our websites at a time, and it is stored on your computer.
HU Ezzel megakadályozza adatai jövőbeni gyűjtését, amikor a webhelyeinkre látogat. A cookie csak ebben a böngészőben, egyszerre csak egy webhelyünkön érvényes, és a számítógép tárolja.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| valid | érvényes |
| a | a |
| when | amikor |
| our | és |
EN Wherever your information is transferred, stored or processed by us, we take reasonable steps to protect your information in accordance with this Privacy Policy and applicable laws
HU Bárhová is továbbítjuk, vagy bárhol tároljuk vagy dolgozzuk fel adatait, ésszerű lépéseket teszünk az Ön adatainak védelme érdekében, a jelen Adatvédelmi szabályzattal és a vonatkozó törvényekkel összhangban
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| wherever | bárhol |
| accordance | összhangban |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN With these settings, you can choose what data and information will be stored for each list, such as hours of operation, price information, and more
HU Ezekkel a beállításokkal kiválaszthatja, hogy milyen adatokat és információkat tároljon az egyes listákhoz, például a nyitvatartási időt, az árinformációt stb
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| what | milyen |
| and | a |
EN To ensure operation and for protection against attacks (for example, DDoS), the data is also stored beyond the session duration.
HU A működés biztosítása és a támadások – például a túlterheléses (DDoS) támadások – elleni védelem érdekében az adatokat a munkamenet idején túl is tároljuk.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| example | például |
| also | is |
EN You can delete cookies in your browser at any time, and you can configure all common browsers so that cookies are generally not stored
HU A cookie-kat bármikor törölheti a böngészőjében, és az összes általánosan elterjedt böngészőt konfigurálhatja úgy, hogy általában ne tároljon cookie-kat
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| at any time | bármikor |
| all | összes |
| and | a |
| your | az |
EN In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access are collected and stored.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| time | idő |
| access | hozzáférés |
| visible | látható |
EN The data will be stored for as long as is necessary to achieve the aforementioned purposes, unless laws or government regulations require a longer storage period
HU Az adatokat addig tároljuk, ameddig ez a fent említett célok eléréséhez szükséges, kivéve azokat az eseteket, amikor a törvények vagy a hivatalos szabályozás ennél hosszabb tárolási időt ír elő
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| necessary | szükséges |
| or | vagy |
| a | a |
| longer | hosszabb |
| the | az |
| as | amikor |
EN In any case, data is stored for as long as and to the extent that we are obliged to do so within the framework of the statutory retention obligations.
HU Az adatok tárolása minden esetben addig és olyan mértékben történik, ameddig és amilyen mértékben ezt a jogszabályban előírt megőrzési kötelezettségek értelmében kötelesek vagyunk megtenni.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| data | adatok |
| and | a |
| to | minden |
EN The data will be stored for as long as is necessary to fulfill all contractual, legal and statutory obligations
HU Az adatokat addig tároljuk, amíg ez az összes szerződéses, jogi és jogszabályon alapuló kötelezettség teljesítéséhez szükséges
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| necessary | szükséges |
| legal | jogi |
| all | összes |
| and | és |
EN In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access will be transferred to us and stored.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját kapjuk meg és tároljuk.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| time | idő |
| access | hozzáférés |
| visible | látható |
EN The data will be stored for as long as is necessary to achieve the aforementioned purposes, unless laws or government regulations require a longer storage period.
HU Az adatokat addig tároljuk, ameddig ez a fent említett célok eléréséhez szükséges, kivéve azokat az eseteket, amikor a törvények vagy a hivatalos szabályozás ennél hosszabb tárolási időt ír elő.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| necessary | szükséges |
| or | vagy |
| a | a |
| longer | hosszabb |
| the | az |
| as | amikor |
EN If you contact us by e-mail or via one of our contact forms, certain personal data will be collected and stored by us.
HU Ha felveszi velünk a kapcsolatot e-mailben vagy valamelyik kapcsolatfelvételi űrlapunkon, bizonyos személyes adatokat gyűjtünk és tárolunk Önről.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| certain | bizonyos |
| if | ha |
| or | vagy |
| and | a |
| personal | személyes |
EN In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access will be collected and stored.
HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| time | idő |
| access | hozzáférés |
| visible | látható |
EN Contact by e-mail: If you contact us by e-mail, the personal data collected and stored by us will be the complete e-mail message that you sent us.
HU Kapcsolatfelvétel e-mailben: Ha e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, az általunk gyűjtött és tárolt személyes adatokat az Ön által küldött teljes e-mail-üzenet fogja jelenteni.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| if | ha |
| complete | teljes |
| by | által |
| personal | személyes |
| and | a |
EN The data will be stored for as long as is necessary to achieve the aforementioned purposes.
HU Az adatokat addig tároljuk, ameddig ez a fent említett célok eléréséhez szükséges.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| necessary | szükséges |
| the | az |
EN If you post a comment in our discussion forums, your user name and the date and time of posting will be stored and published in addition to the content which was visible when you entered the comment
HU Ha hozzászólást tesz közzé a fórumainkban, tároljuk és közzétesszük a felhasználónevét, valamint a közzététel dátumát és időpontját, a hozzászólás írásakor látható tartalmak mellett
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| user | felhasználó |
| time | idő |
| visible | látható |
| if | ha |
| a | a |
EN Even when caching posts as a draft or when creating messages for other forum users, the data which was visible when entering them and your IP address will be stored.
HU A bevitelkor látható adatok és az Ön IP-címe akkor is tárolásra kerül, amikor szerkesztés alatt álló bejegyzéseket gyorsítótárazunk, illetve amikor üzeneteket hoz létre a fórum más felhasználói számára.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| users | felhasználó |
| data | adatok |
| ip | ip |
| visible | látható |
| a | a |
| for | számára |
| when | amikor |
| even | is |
EN This prevents the future collection of your data when you visit our websites. The cookie is only valid in this browser for one of our websites at a time, and it is stored on your computer.
HU Ezzel megakadályozza adatai jövőbeni gyűjtését, amikor a webhelyeinkre látogat. A cookie csak ebben a böngészőben, egyszerre csak egy webhelyünkön érvényes, és a számítógép tárolja.
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| valid | érvényes |
| a | a |
| when | amikor |
| our | és |
EN Wherever your information is transferred, stored or processed by us, we take reasonable steps to protect your information in accordance with this Privacy Policy and applicable laws
HU Bárhová is továbbítjuk, vagy bárhol tároljuk vagy dolgozzuk fel adatait, ésszerű lépéseket teszünk az Ön adatainak védelme érdekében, a jelen Adatvédelmi szabályzattal és a vonatkozó törvényekkel összhangban
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| wherever | bárhol |
| accordance | összhangban |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN Wherever your information is transferred, stored or processed by us, we take reasonable steps to protect your information in accordance with this Privacy Policy and applicable laws
HU Bárhová is továbbítjuk, vagy bárhol tároljuk vagy dolgozzuk fel adatait, ésszerű lépéseket teszünk az Ön adatainak védelme érdekében, a jelen Adatvédelmi szabályzattal és a vonatkozó törvényekkel összhangban
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| wherever | bárhol |
| accordance | összhangban |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN Wherever your information is transferred, stored or processed by us, we take reasonable steps to protect your information in accordance with this Privacy Policy and applicable laws
HU Bárhová is továbbítjuk, vagy bárhol tároljuk vagy dolgozzuk fel adatait, ésszerű lépéseket teszünk az Ön adatainak védelme érdekében, a jelen Adatvédelmi szabályzattal és a vonatkozó törvényekkel összhangban
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| wherever | bárhol |
| accordance | összhangban |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN Wherever your information is transferred, stored or processed by us, we take reasonable steps to protect your information in accordance with this Privacy Policy and applicable laws
HU Bárhová is továbbítjuk, vagy bárhol tároljuk vagy dolgozzuk fel adatait, ésszerű lépéseket teszünk az Ön adatainak védelme érdekében, a jelen Adatvédelmi szabályzattal és a vonatkozó törvényekkel összhangban
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| wherever | bárhol |
| accordance | összhangban |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN Wherever your information is transferred, stored or processed by us, we take reasonable steps to protect your information in accordance with this Privacy Policy and applicable laws
HU Bárhová is továbbítjuk, vagy bárhol tároljuk vagy dolgozzuk fel adatait, ésszerű lépéseket teszünk az Ön adatainak védelme érdekében, a jelen Adatvédelmi szabályzattal és a vonatkozó törvényekkel összhangban
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| wherever | bárhol |
| accordance | összhangban |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN Wherever your information is transferred, stored or processed by us, we take reasonable steps to protect your information in accordance with this Privacy Policy and applicable laws
HU Bárhová is továbbítjuk, vagy bárhol tároljuk vagy dolgozzuk fel adatait, ésszerű lépéseket teszünk az Ön adatainak védelme érdekében, a jelen Adatvédelmi szabályzattal és a vonatkozó törvényekkel összhangban
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| wherever | bárhol |
| accordance | összhangban |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN Wherever your information is transferred, stored or processed by us, we take reasonable steps to protect your information in accordance with this Privacy Policy and applicable laws
HU Bárhová is továbbítjuk, vagy bárhol tároljuk vagy dolgozzuk fel adatait, ésszerű lépéseket teszünk az Ön adatainak védelme érdekében, a jelen Adatvédelmi szabályzattal és a vonatkozó törvényekkel összhangban
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| wherever | bárhol |
| accordance | összhangban |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN Wherever your information is transferred, stored or processed by us, we take reasonable steps to protect your information in accordance with this Privacy Policy and applicable laws
HU Bárhová is továbbítjuk, vagy bárhol tároljuk vagy dolgozzuk fel adatait, ésszerű lépéseket teszünk az Ön adatainak védelme érdekében, a jelen Adatvédelmi szabályzattal és a vonatkozó törvényekkel összhangban
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| wherever | bárhol |
| accordance | összhangban |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN Wherever your information is transferred, stored or processed by us, we take reasonable steps to protect your information in accordance with this Privacy Policy and applicable laws
HU Bárhová is továbbítjuk, vagy bárhol tároljuk vagy dolgozzuk fel adatait, ésszerű lépéseket teszünk az Ön adatainak védelme érdekében, a jelen Adatvédelmi szabályzattal és a vonatkozó törvényekkel összhangban
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| wherever | bárhol |
| accordance | összhangban |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN Wherever your information is transferred, stored or processed by us, we take reasonable steps to protect your information in accordance with this Privacy Policy and applicable laws
HU Bárhová is továbbítjuk, vagy bárhol tároljuk vagy dolgozzuk fel adatait, ésszerű lépéseket teszünk az Ön adatainak védelme érdekében, a jelen Adatvédelmi szabályzattal és a vonatkozó törvényekkel összhangban
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| wherever | bárhol |
| accordance | összhangban |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN Wherever your information is transferred, stored or processed by us, we take reasonable steps to protect your information in accordance with this Privacy Policy and applicable laws
HU Bárhová is továbbítjuk, vagy bárhol tároljuk vagy dolgozzuk fel adatait, ésszerű lépéseket teszünk az Ön adatainak védelme érdekében, a jelen Adatvédelmi szabályzattal és a vonatkozó törvényekkel összhangban
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| wherever | bárhol |
| accordance | összhangban |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN You can choose where your data is stored, with hosting locations in the US, Canada, the UK, the Netherlands and Australia.
HU Az USA-ban, Kanadában, az Egyesült Királyságban, Hollandiában és Ausztráliában található hosting helyszínek közül kiválaszthatja adatainak tárolási helyszínét.
EN Stored Temperature: -40 to 70°C
HU Tárolt hőmérséklet: –40–70°C
EN This information is stored on the public WHOIS database as a listing that anyone can access using a WHOIS query
HU Ez az információ a nyilvános WHOIS adatbázisban található, amelyhez egy WHOIS lekérdezéssel bárki hozzáférhet
| Englisch | ungarisch |
|---|---|
| a | a |
| this | ez |
| the | az |
46 von 46 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
submissions are stored stored and stored submissions stored stored files data stored securely stored protect stored access stored stored separately stored data within address stored delete cookies stored stored data personal data stored stored securely files stored re stored stored against stored indefinitely stored within content stored stored entries stored until stored personal data small files stored stored cookies cookies stored stored beyond ve stored that’s stored stored or co2 be stored it’s stored stored or processed stored — everything is stored valuable ideas stored
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch