Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "two other locals" in Französisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "two other locals" von Englisch nach Französisch werden angezeigt

Übersetzungen von two other locals

"two other locals" in Englisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

two 3 4 a afin afin de ainsi années ans après au au moins aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons bien c car cas ce ce qui cela ces cette chacun chambres chaque ci cinq client comme comment compte cours dans dans la dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux deuxième différentes différents donc dont double du durée déjà d’un elle elles en en plus encore ensemble entre entreprise est et et de exemple existe faire fait fois fonctionnalités grande grands grâce grâce à heures il il est il y a ils je jour jours jusqu l la le le même les les deux leur leurs logiciel lorsque mais maison moins mois même même si n ne niveau non nos notre nous nous avons on ont ou outils outre où par partir pas pendant personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez première prix produits qu quatre que qui s sa sans se seront ses seul si site soit son sont sous sur sur le sur les temps tous tous les tout toutes trois très un une utiliser vers via vos votre vous vous avez y y a à à la également équipe était été être
other a afin ailleurs au aucune aussi autre autres aux avec avez avoir beaucoup bien ce cela certains cette comme comment contre dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux dont d’autres d’un d’une elle en entre est et et de ils la le les les autres leur leurs lorsque mais même nombre non nous ont ou où par par le partie plus plusieurs pour qu que qui sans se son sont sous sur tant tous tout toutes un un autre une une autre vers via vos votre vous à également être
locals aussi autres des locaux endroit gens habitants lieu lieux locales locaux par pays personnes place plus population pour que région ville

Übersetzung von Englisch nach Französisch von two other locals

Englisch
Französisch

EN (1: Locals are hostile to visitors. 5: Either there are no locals who surf, or else they are accommodating and friendly).

FR (1: Les locaux n'aiment pas les visiteurs. 5: Aucuns des locaux ne surfe, ou s'ils surfent ils sont arrangeants et amicaux).

Englisch Französisch
visitors visiteurs
friendly amicaux
no aucuns
or ou
and et
are sont
locals locaux

EN Where even the locals feel at home: in the "Möschigstube", the lounge or bar at the Hotel Alphorn, it's not only the hotel guests who enjoy the chef's regional specialities: the Gstaad locals themselves come here for a chat

FR Les touristes ne sont pas les seuls à se sentir ici comme à la maison: au bistrot «Möschigstube» de l?hôtel Alphorn, les spécialités régionales du chef cuisinier séduisent tant les clients de l?hôtel que les habitants de Gstaad

Englisch Französisch
locals habitants
feel sentir
hotel hôtel
regional régionales
specialities spécialités
gstaad gstaad
guests les clients
the la
a seuls
themselves les

EN (1: Locals are hostile to visitors. 5: Either there are no locals who surf, or else they are accommodating and friendly).

FR (1: Les locaux n'aiment pas les visiteurs. 5: Aucuns des locaux ne surfe, ou s'ils surfent ils sont arrangeants et amicaux).

Englisch Französisch
visitors visiteurs
friendly amicaux
no aucuns
or ou
and et
are sont
locals locaux

EN (1: Locals are hostile to visitors. 5: Either there are no locals who surf, or else they are accommodating and friendly).

FR (1: Les locaux n'aiment pas les visiteurs. 5: Aucuns des locaux ne surfe, ou s'ils surfent ils sont arrangeants et amicaux).

Englisch Französisch
visitors visiteurs
friendly amicaux
no aucuns
or ou
and et
are sont
locals locaux

EN (1: Locals are hostile to visitors. 5: Either there are no locals who surf, or else they are accommodating and friendly).

FR (1: Les locaux n'aiment pas les visiteurs. 5: Aucuns des locaux ne surfe, ou s'ils surfent ils sont arrangeants et amicaux).

Englisch Französisch
visitors visiteurs
friendly amicaux
no aucuns
or ou
and et
are sont
locals locaux

EN (1: Locals are hostile to visitors. 5: Either there are no locals who surf, or else they are accommodating and friendly).

FR (1: Les locaux n'aiment pas les visiteurs. 5: Aucuns des locaux ne surfe, ou s'ils surfent ils sont arrangeants et amicaux).

Englisch Französisch
visitors visiteurs
friendly amicaux
no aucuns
or ou
and et
are sont
locals locaux

EN (1: Locals are hostile to visitors. 5: Either there are no locals who surf, or else they are accommodating and friendly).

FR (1: Les locaux n'aiment pas les visiteurs. 5: Aucuns des locaux ne surfe, ou s'ils surfent ils sont arrangeants et amicaux).

Englisch Französisch
visitors visiteurs
friendly amicaux
no aucuns
or ou
and et
are sont
locals locaux

EN (1: Locals are hostile to visitors. 5: Either there are no locals who surf, or else they are accommodating and friendly).

FR (1: Les locaux n'aiment pas les visiteurs. 5: Aucuns des locaux ne surfe, ou s'ils surfent ils sont arrangeants et amicaux).

Englisch Französisch
visitors visiteurs
friendly amicaux
no aucuns
or ou
and et
are sont
locals locaux

EN Explore Switzerland from Zurich and acquaint yourself with its different cultures. Two hours south of Zurich the locals speak Italian, two hours to the west French, and one hour southeast Romansch.

FR Voyager en Suisse depuis Zurich et découvrir différentes cultures. À deux heures vers le sud on parle italien, à deux heures vers l’ouest français et à une heure vers le sud-est rhéto-roman. 

Englisch Französisch
explore découvrir
cultures cultures
switzerland suisse
zurich zurich
different différentes
of une
and et
two deux
south sud
italian italien
french français
yourself le
to en

EN I began in the National Park in Bogota at 1am to make it through Chingaza National Park the following day. Julian, Nick and two other locals rode me out of

FR J'ai commencé dans le parc national de Bogota à 1 heure du matin pour traverser le parc national de Chingaza le

Englisch Französisch
began commencé
park parc
the le
to à
national national
of de
in dans

EN What does Zurich taste like? And what do the locals eat? This list reveals Zurich’s absolute culinary classics, as well as two or three specialties from the surrounding region.

FR Quelles sont les saveurs de Zurich ? Et que mangent les Zurichois ? Cette liste reprend les spécialités zurichoises ainsi que l'un ou l'autre met de la région avoisinante.

Englisch Französisch
specialties spécialités
region région
zurich zurich
or ou
taste saveurs
list liste
what quelles
as ainsi
the la
this cette
and et
from de

EN Don’t be surprised if you see a famous face or two in the crowd of models, hipsters and fashionable locals.

FR Dégustez de délicieux petits plats, salades et pizzas au feu de bois.

Englisch Französisch
of de
and et

EN The MM-2D is an exquisite analogue input/output unit that can either convert two mic/line input signals into two Dante output signals, or two Dante input signals into two line output signals

FR Le MM-2D est un convertisseur d’entrée/sortie de haute qualité, convertissant soit deux signaux d’entrée micro/ligne en deux signaux de sortie Dante, soit deux signaux d’entrée Dante en deux signaux de sortie au niveau ligne

Englisch Französisch
output sortie
mic micro
signals signaux
dante dante
the le
or soit
line ligne
is est

EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet

FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr

Englisch Französisch
marie marie
sudbury sudbury
halifax halifax
sydney sydney
breton breton
moncton moncton
saint saint
john john
vancouver vancouver
victoria victoria
calgary calgary
edmonton edmonton
lethbridge lethbridge
prince prince
albert albert
regina regina
saskatoon saskatoon
sure sûr
cape cape
fredericton fredericton
other autres
yet pas encore

EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet

FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr

Englisch Französisch
marie marie
sudbury sudbury
halifax halifax
sydney sydney
breton breton
moncton moncton
saint saint
john john
vancouver vancouver
victoria victoria
calgary calgary
edmonton edmonton
lethbridge lethbridge
prince prince
albert albert
regina regina
saskatoon saskatoon
sure sûr
cape cape
fredericton fredericton
other autres
yet pas encore

EN Showcases other people’s authentic travel stories from Luxembourg. Accompany the locals to special places via the app, including soundtrack.

FR Vous découvrez des récits de voyage authentiques au Luxembourg. Vous explorez des lieux spéciaux en compagnie de locaux, avec la bande-son en prime.

Englisch Französisch
authentic authentiques
travel voyage
stories récits
luxembourg luxembourg
the la
other de
places lieux

EN If your local Union has only a small number of women members, reach out to other Locals in your area and consider a multi-Local Committee. Your District Coordinator can help you get started.

FR Si votre section locale ne compte qu'un petit nombre de femmes, contactez les autres sections locales de votre région et envisagez la création d'un comité multilocal. Votre coordonnateur de district peut vous aider à démarrer.

Englisch Französisch
small petit
women femmes
consider envisagez
coordinator coordonnateur
committee comité
if si
district district
can peut
local locales
to à
area région
you vous
of de
your votre
other autres

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

FR La langue officielle à Rome est l’italien, toutefois le français et l’anglais sont des langues étudiées en Italie. Si vous avez la chance de parler espagnol, vous pourrez vous faire comprendre par la plupart des Italiens.

Englisch Französisch
official officielle
rome rome
although si
will pourrez
in en
find et
other de
many des
and à

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

FR La langue officielle à Rome est l’italien, toutefois le français et l’anglais sont des langues étudiées en Italie. Si vous avez la chance de parler espagnol, vous pourrez vous faire comprendre par la plupart des Italiens.

Englisch Französisch
official officielle
rome rome
although si
will pourrez
in en
find et
other de
many des
and à

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

FR La langue officielle à Rome est l’italien, toutefois le français et l’anglais sont des langues étudiées en Italie. Si vous avez la chance de parler espagnol, vous pourrez vous faire comprendre par la plupart des Italiens.

Englisch Französisch
official officielle
rome rome
although si
will pourrez
in en
find et
other de
many des
and à

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

FR La langue officielle à Rome est l’italien, toutefois le français et l’anglais sont des langues étudiées en Italie. Si vous avez la chance de parler espagnol, vous pourrez vous faire comprendre par la plupart des Italiens.

Englisch Französisch
official officielle
rome rome
although si
will pourrez
in en
find et
other de
many des
and à

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

FR La langue officielle à Rome est l’italien, toutefois le français et l’anglais sont des langues étudiées en Italie. Si vous avez la chance de parler espagnol, vous pourrez vous faire comprendre par la plupart des Italiens.

Englisch Französisch
official officielle
rome rome
although si
will pourrez
in en
find et
other de
many des
and à

EN Five people have been confirmed dead as violence between locals and foreigners continues to escalate in Johannesburg and other parts of the country.

FR La mort de cinq personnes a été confirmée dans un contexte d’escalade de la violence entre des locaux et des étrangers à Johannesburg et dans d’autres régions du pays.

Englisch Französisch
confirmed confirmé
dead mort
johannesburg johannesburg
foreigners étrangers
people personnes
country pays
the la
five cinq
violence violence
to à
been été
of de
in dans

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

FR La langue officielle à Rome est l’italien, toutefois le français et l’anglais sont des langues étudiées en Italie. Si vous avez la chance de parler espagnol, vous pourrez vous faire comprendre par la plupart des Italiens.

Englisch Französisch
official officielle
rome rome
although si
will pourrez
in en
find et
other de
many des
and à

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

FR La langue officielle à Rome est l’italien, toutefois le français et l’anglais sont des langues étudiées en Italie. Si vous avez la chance de parler espagnol, vous pourrez vous faire comprendre par la plupart des Italiens.

Englisch Französisch
official officielle
rome rome
although si
will pourrez
in en
find et
other de
many des
and à

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

FR La langue officielle à Rome est l’italien, toutefois le français et l’anglais sont des langues étudiées en Italie. Si vous avez la chance de parler espagnol, vous pourrez vous faire comprendre par la plupart des Italiens.

Englisch Französisch
official officielle
rome rome
although si
will pourrez
in en
find et
other de
many des
and à

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

FR La langue officielle à Rome est l’italien, toutefois le français et l’anglais sont des langues étudiées en Italie. Si vous avez la chance de parler espagnol, vous pourrez vous faire comprendre par la plupart des Italiens.

Englisch Französisch
official officielle
rome rome
although si
will pourrez
in en
find et
other de
many des
and à

EN Although the official language spoken in Rome is Italian, travellers will find that many locals speak English, especially those who work in restaurants, hotels and other places associated with tourism.

FR La langue officielle à Rome est l’italien, toutefois le français et l’anglais sont des langues étudiées en Italie. Si vous avez la chance de parler espagnol, vous pourrez vous faire comprendre par la plupart des Italiens.

Englisch Französisch
official officielle
rome rome
although si
will pourrez
in en
find et
other de
many des
and à

EN Five people have been confirmed dead as violence between locals and foreigners continues to escalate in Johannesburg and other parts of the country.

FR La mort de cinq personnes a été confirmée dans un contexte d’escalade de la violence entre des locaux et des étrangers à Johannesburg et dans d’autres régions du pays.

Englisch Französisch
confirmed confirmé
dead mort
johannesburg johannesburg
foreigners étrangers
people personnes
country pays
the la
five cinq
violence violence
to à
been été
of de
in dans

EN If your local Union has only a small number of women members, reach out to other Locals in your area and consider a multi-Local Committee. Your District Coordinator can help you get started.

FR Si votre section locale ne compte qu'un petit nombre de femmes, contactez les autres sections locales de votre région et envisagez la création d'un comité multilocal. Votre coordonnateur de district peut vous aider à démarrer.

Englisch Französisch
small petit
women femmes
consider envisagez
coordinator coordonnateur
committee comité
if si
district district
can peut
local locales
to à
area région
you vous
of de
your votre
other autres

EN Meet other locals interested in online marketing. Gather to network, share advice, and exchange ideas!

FR Même si le marketing sur le web n'a plus de secret pour vous, vous trouverez toujours quelque chose à apprendre dans l'un de ces groupes Meetup pour les pros du marketing digital.

Englisch Französisch
marketing marketing
online digital
network web
other de
to à
share du
in dans

EN Meet other locals who love dancing! All styles and levels welcomed.

FR Salsa, hip-hop, merengue, zumba, valse, tango, bellydance... Vous aimez danser et aimeriez trouver des partenaires de danse ? Trouvez votre groupe Meetup de danse préféré et rejoignez-le.

Englisch Französisch
other de
meet trouvez
dancing danse
and et

EN Meet other locals interested in improving their communication skills!

FR Rencontrez d'autres personnes dans votre ville intéressés par l'amélioration de leurs compétences en communication ! Il y a pléthore de groupes Meetup pour améliorer sa communication orale et écrite.

Englisch Französisch
meet rencontrez
improving améliorer
communication communication
skills compétences
interested intéressé
in en
other de

EN Meet other locals interested in hanging out and organizing game nights!

FR Les groupes Meetup de jeux de société sont légion sur Meetup. Trouvez un Meetup pour passer une soirée jeux en bonne companie.

Englisch Französisch
game jeux
meet trouvez
in en
other de

EN Meet other locals interested in games: gather to have fun and play together!

FR Rencontrez d'autres locaux intéressés par les jeux : réunissez-vous pour jouer et vous amuser ensemble ! Les amateurs de jeux ont l'habitude de se retrouver sur Meetup.

Englisch Französisch
locals locaux
play jouer
interested intéressé
games jeux
meet rencontrez
other de
to vous
and et

EN Meet other locals interested in alternative medicine: gather to share knowledge, experiences and ideas!

FR La médecine alternative vous anime ? Sur Meetup, trouvez des amis et nouveaux contacts pour échanger sur la santé au naturel, les techniques de guérison alternatives...

Englisch Französisch
medicine médecine
meet trouvez
alternative alternative
other de
share échanger
and et

EN Meet with other locals to learn about better nutrition for good health. Gather to share recipes, ideas, and discuss ways to make your diet healthier.

FR Attentif(ve) à votre nutrition, vous cherchez à partager des recettes et des repas avec d'autres personnes dans vos alentours. Rejoignez le groupe Meetup qu'il vous faut.

Englisch Französisch
locals personnes
recipes recettes
nutrition nutrition
to à
other dautres
share partager
with avec

EN Meet other locals like you to network, learn, share, get support and empowerment from one another!

FR L'émancipation, c'est la capacité de tous à s'affrachir des codes établis et à décider soi-même de son avenir. Rejoignez des groupes Meetup d'empowerment et apprenez à découvrir votre vrai « moi » !

Englisch Französisch
to à
learn et
you votre
support des

EN Meet other locals who are interested in the topic of self-improvement. Discuss a variety of life topics that focus on improving the self, from speech, to goal setting, to philosophy, to business theory.

FR Vous cherchez à développer votre épanouissement personnel ou partager vos bons conseils avec d'autres personnes ? Découvrez le groupe Meetup autour de votre passion qu'il vous faut.

Englisch Französisch
locals personnes
improving développer
meet découvrez
business groupe
to à
the le
of de
are vous
life ou
on autour

EN Meet other locals interested in knowing more about stress relief, and relax with them!

FR Le stress n'est pas une fatalité. Trouvez d'autres personnes stressées pour échanger des conseils et améliorer votre gestion du stress. Les groupes Meetup peuvent vous aider.

Englisch Französisch
locals personnes
knowing peuvent
stress stress
relief aider
meet trouvez
and et
in une
other dautres
with des

EN Meet other locals to discuss the overall application and development of a lifestyle that maintains your overall health and well-being. Gather to discuss the effect of such things as Sleep, Environment, Fitness, and Nutrition on one's wellness.

FR Vous souhaitez améliorer votre bien-être ou vous avez trouvé la clé de son succès ? Pour partager vos méthodes ou satisfaire votre curiosité, rejoignez le groupe Meetup autour du bien-être dans votre ville.

Englisch Französisch
meet satisfaire
locals ville
application souhaitez
development améliorer
on autour
of de
a s
wellness bien

EN Meet other locals to discuss your spiritual path. Share your most profound and transformational personal experiences and talk about ways to incorporate spirituality into your life. Open to people of all faiths and cultures!

FR La spiritualité est un élément indissociable de votre quotidien ? Vous voulez apprendre et découvrir d'avantage autour de votre pratique ? Il y a certainement un groupe Meetup autour de vous pour partager et satisfaire votre quête spirituelle.

Englisch Französisch
meet satisfaire
spiritual spirituelle
share partager
spirituality spiritualité
your votre
discuss et
life est
of de

EN Meet other locals interested in hanging out and enjoying Happy Hours!

FR Si vous aimez sortir et profiter de l'happy hour dans les bars de votre quartier, faites un tour sur ces groupes Meetup pour rencontrer d'autres locaux souhaitant vous rejoindre.

Englisch Französisch
meet rencontrer
locals locaux
enjoying profiter
in dans
other de
and et

EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!

FR Nouveau en ville, besoin de se faire plus d'amis et de rencontrer des gens ? Rejoignez le groupe Meetup qui rassemble des nouveaux arrivants près de chez vous.

Englisch Französisch
meetup meetup
the le
in en
find et
with près
bunch groupe
town ville
of de
you vous

EN Meet other locals interested in sports and social: gather to practice and socialize!

FR Rencontrez d'autres locaux souhaitant se faire des amis via le sport : regroupez-vous pour vous entraîner et pratiquer un sport tout en socialisant.

Englisch Französisch
locals locaux
sports sport
in en
to practice pratiquer
and et
other dautres
meet rencontrez

EN All the other strings are placed directly onto the control: they are looped from one elbow to the other, one hand to the other, one knee to the other, one heel to the other

FR Tous les autres fils sont posés directement sur le contrôle : ils sont en boucle d’un coude à l’autre, d’une main à l’autre, d’un genou à l’autre, d’un talon à l’autre

Englisch Französisch
directly directement
control contrôle
elbow coude
hand main
knee genou
heel talon
to à
other autres
the le
are sont
onto sur

EN "Reading Terminal Market in Philadelphia opened in 1892 and is a favorite among locals and visitors. Choose from ethnic restaurants, including the Food Network famed pork & roast beef at DiNic's."

FR "Ouvert aussi le dimanche tes animés toutes les spécialités situé dans la 14eme rue"

Englisch Französisch
market dimanche
is situé
in dans

EN The Seebad Enge is a popular meeting place among locals all year round.

FR La zone de baignade au bord du lac est un point de rencontre populaire des Zurichois et Zurichoises.

Englisch Französisch
popular populaire
meeting rencontre
a un
the la
is est
place point
among de

EN The swimming pool in Schmerikon is affectionately known by the locals as the "Badi Schmerkä".

FR La piscine de Schmerikon ou « Badi Schmerkä », comme l'appellent les habitants de Schmerikon

Englisch Französisch
locals habitants
the la
as comme
in les
swimming pool piscine

EN The old town of Bern is a UNESCO World Heritage Site and thanks to its 6 kilometres of arcades - the locals refer to them as 'Lauben' - boasts on of the longest weather-sheltered shopping promenades in Europe.

FR La vieille ville de Berne fait partie du patrimoine mondial de l’UNESCO et possède 6 kilomètres d’arcades en tonnelle, l’une des plus longues promenades commerçantes couvertes d’Europe.

Englisch Französisch
old vieille
bern berne
world mondial
heritage patrimoine
kilometres kilomètres
the la
in en
of de
town ville
and et
is fait

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt