Übersetze "trips" in Französisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "trips" von Englisch nach Französisch werden angezeigt

Übersetzungen von trips

"trips" in Englisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

trips a au avez ce cette dans dans le de dont du déplacements en est et excursions il la le les leur leurs mais même nos notre nous ont peut prendre qui randonnées ses si soit son sont tourisme tout transport vacances visites vos votre vous vous avez voyage voyager voyages à être

Übersetzung von Englisch nach Französisch von trips

Englisch
Französisch

EN Specialists in Miramichi River salmon fishing trips, fall and spring bear hunting trips, and white tail deer hunting trips

FR Pourvoirie spécialisée en excursions et activités de chasse, pêche et plein air : pêche au saumon sur la Miramichi, pêche à l'achigan, chasse à l'ours (printemps et automne), chasse au chevreuil, descente de rivière sur tube

Englisch Französisch
river rivière
salmon saumon
fishing pêche
trips excursions
fall automne
spring printemps
hunting chasse
in en
and à

EN About Gran Canaria Boat Trips in the south of the Canary island Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips October, 2021

FR A propos des excursions en bateau dans le sud de l'ile des Canaries Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Octobre, 2021

Englisch Französisch
gran gran
canary canaries
october octobre
south sud
about propos
in en
of de

EN Get the best deals for boat trips,boat cruises and catamaran excursions on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips October, 2021

FR Obtenez les meilleures offres pour des excursions en bateau, des croisières et des excursions en catamaran à Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Octobre, 2021

Englisch Französisch
deals offres
cruises croisières
gran gran
october octobre
get obtenez
excursions excursions
and à
for pour

EN Day Trips from Rome - 5 great day trips near Rome, Italy

FR Visites proches de Rome - Villes et lieux d'intérêt près de Rome

Englisch Französisch
trips visites
rome rome
near de

EN Day Trips from Rome - 5 great day trips near Rome, Italy

FR Visites proches de Rome - Villes et lieux d'intérêt près de Rome

Englisch Französisch
trips visites
rome rome
near de

EN Day Trips from Rome - 5 great day trips near Rome, Italy

FR Visites proches de Rome - Villes et lieux d'intérêt près de Rome

Englisch Französisch
trips visites
rome rome
near de

EN Day Trips from Rome - 5 great day trips near Rome, Italy

FR Visites proches de Rome - Villes et lieux d'intérêt près de Rome

Englisch Französisch
trips visites
rome rome
near de

EN Day Trips from Rome - 5 great day trips near Rome, Italy

FR Visites proches de Rome - Villes et lieux d'intérêt près de Rome

Englisch Französisch
trips visites
rome rome
near de

EN For such special trips and for group bookings on scheduled trips, booking is required.

FR Dans ce cas de figure, ainsi que pour des réservations de groupe pour les courses à horaire régulier, une réservation est obligatoire.

Englisch Französisch
group groupe
required obligatoire
and à
bookings réservations
booking réservation
is est
special de

EN Day Trips from Rome - 5 great day trips near Rome, Italy

FR Visites proches de Rome - Villes et lieux d'intérêt près de Rome

Englisch Französisch
trips visites
rome rome
near de

EN Day Trips from Rome - 5 great day trips near Rome, Italy

FR Visites proches de Rome - Villes et lieux d'intérêt près de Rome

Englisch Französisch
trips visites
rome rome
near de

EN Day Trips from Rome - 5 great day trips near Rome, Italy

FR Visites proches de Rome - Villes et lieux d'intérêt près de Rome

Englisch Französisch
trips visites
rome rome
near de

EN Day Trips from Rome - 5 great day trips near Rome, Italy

FR Visites proches de Rome - Villes et lieux d'intérêt près de Rome

Englisch Französisch
trips visites
rome rome
near de

EN Day Trips from Rome - 5 great day trips near Rome, Italy

FR Visites proches de Rome - Villes et lieux d'intérêt près de Rome

Englisch Französisch
trips visites
rome rome
near de

EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips August, 2022

FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Aot, 2022

Englisch Französisch
gran gran

EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022

FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022

Englisch Französisch
gran gran
september septembre

EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022

FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022

Englisch Französisch
gran gran
september septembre

EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022

FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022

Englisch Französisch
gran gran
september septembre

EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022

FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022

Englisch Französisch
gran gran
september septembre

EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022

FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022

Englisch Französisch
gran gran
september septembre

EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022

FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022

Englisch Französisch
gran gran
september septembre

EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022

FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022

Englisch Französisch
gran gran
september septembre

EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022

FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022

Englisch Französisch
gran gran
september septembre

EN The Best Rated & Exclusive Boat Trips on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022

FR Les meilleures excursions en bateau Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022

Englisch Französisch
gran gran
september septembre

EN Get the best deals for boat trips,boat cruises and catamaran excursions on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022

FR Obtenez les meilleures offres pour des excursions en bateau, des croisières et des excursions en catamaran à Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022

Englisch Französisch
deals offres
cruises croisières
gran gran
september septembre
get obtenez
excursions excursions
and à
for pour

EN Day Trips from Seville - Top-Rated Day Trips & Tours

FR Les Meilleures Excursions depuis Séville - Top Circuits depuis Séville???? - LA BELLE SEVILLE

Englisch Französisch
seville séville
from depuis
day les
top top

EN Day Trips from Seville - Amazing Day trips from Seville - Tangier - Córdoba · Cádiz · Ronda and the white towns · Jerez

FR Excursions d'une journée à partir de Séville - Excursions d'une journée à partir de Séville - Tanger - Cordoue - Cadix - Ronda et les villes blanches - Jerez

Englisch Französisch
trips excursions
seville séville
the blanches
towns villes
and à
day les
from partir

EN Off the Beaten Page: The Best Trips for Lit Lovers, Book Clubs, and Girls on Getaways

FR Le Scalping est amusant!: Livres 1-4

Englisch Französisch
the le
book livres

EN Sprout’s Success team to find out what trips up small businesses when getting started with social marketing.

FR L'équipe chargée du succès client de Sprout pourra fournir un aperçu des obstacles auxquels les PME doivent faire face lorsqu'elles se lancent dans le marketing sur les médias sociaux.

Englisch Französisch
success succès
team équipe
social sociaux
small businesses pme
marketing marketing
what auxquels
to fournir
getting se
out du

EN It is easy to use and adapts to all events (team-building trips, opening ceremonies, previews, birthdays, dinners, weddings, etc.).

FR Il est facile à utiliser et s'adapte à tous les événements : sortie d'entreprise, inauguration, avant-première, anniversaire, repas, mariage, etc.

Englisch Französisch
easy facile
birthdays anniversaire
dinners repas
weddings mariage
etc etc
events événements
it il
is est
to à
opening première
all tous

EN Manufacturers and retailers share the goal of stimulating more shopping trips, so promotional campaigns are often geared towards this mutually beneficial goal

FR Les fabricants et les détaillants partagent l'objectif de stimuler les achats, de sorte que les campagnes promotionnelles sont souvent axées sur cet objectif mutuellement bénéfique

Englisch Französisch
share partagent
shopping achats
mutually mutuellement
beneficial bénéfique
manufacturers fabricants
retailers détaillants
campaigns campagnes
goal objectif
promotional promotionnelles
often souvent
of de
are sont
and et

EN Located in top destinations worldwide, our collection of Millennium Hotels and Resorts is perfect for business trips, family vacations, romantic getaways and everything else in between.

FR Situés dans les meilleures destinations du monde, les établissements de notre collection Millennium Hotels and Resorts sont le choix idéal pour un voyage d’affaires, des vacances en famille, une escapade romantique et tout autre type de séjour.

Englisch Französisch
destinations destinations
worldwide monde
collection collection
family famille
romantic romantique
business établissements
millennium millennium
located situé
perfect idéal
in en
and and
our notre
of de
hotels hotels
located in situés
resorts resorts
vacations vacances
trips voyage

EN There will be more weekday evening trips between Union Station and Exhibition GO, changes on one morning Milton line train and on bus routes 30 and 37. Learn more here.

FR À venir : plus de trains le soir en semaine entre les gares Union et GO Exhibition; modification des trajets d’un train vers Milton et des autobus 30 et 37. Plus d’infos

Englisch Französisch
weekday semaine
union union
changes modification
line vers
routes trajets
train train
more plus
bus les
learn et
between entre

EN Buses replace Stouffville train service October 22-24 to accommodate construction on the corridor. Some Kitchener trips impacted. Click for more info.

FR Des bus remplacent les trains à Stouffville, 22 - 24 oct. pour cause de travaux. Certains trajets sont affectés à Kitchener. En savoir plus.

Englisch Französisch
buses bus
replace remplacent
construction travaux
kitchener kitchener
to à
impacted affecté
more plus
train les

EN The Best Boat Trips on Gran Canaria

FR Les meilleurs voyages en bateau en Gran Canaria

Englisch Französisch
trips voyages
gran gran
the best meilleurs

EN I lead photographic projects during trips to Mongolia, North Vietnam, Laos or India

FR Je mène, des projets photographiques lors de voyages en Mongolie, dans le Nord Vietnam, au Laos ou en Inde

Englisch Französisch
i je
photographic photographiques
trips voyages
mongolia mongolie
north nord
vietnam vietnam
india inde
or ou
projects projets
during de
to en

EN During my trips, backpack full of all kinds of photographic equipment, I like to meet the inhabitants of the most remote regions

FR Au cours de mes virées, sac à dos rempli de matériel photographique en tout genre, j’aime rencontrer les habitants des contrées les plus reculées

Englisch Französisch
kinds genre
photographic photographique
equipment matériel
inhabitants habitants
to à
of de
full rempli
backpack sac à dos
my mes
the les
to meet rencontrer

EN During these trips, I realize portraits and immortalize slices of life reflecting the simplicity of everyday life in these often poor countries and the warmth of the welcome which is generally reserved for him.

FR Lors de ces voyages, je réalise des portraits et immortalise des tranches de vie reflétant la simplicité du quotidien dans ces pays souvent pauvres et la chaleur de l’accueil qui lui est généralement réservé.

Englisch Französisch
trips voyages
slices tranches
poor pauvres
countries pays
simplicity simplicité
reserved réservé
i je
portraits portraits
warmth chaleur
often souvent
the la
of de
life vie
in dans
is est
generally généralement
everyday quotidien
and et

EN Whether you want to organise shows, theatre shows, museum trips, art galleries or exhibitions, we're here to help you sell your tickets.

FR Que vous souhaitiez organiser des spectacles, théâtres, visites dans des musées, expositions ou galeries d'art, nous sommes là pour vous accompagner dans la vente de vos billets.

Englisch Französisch
organise organiser
sell vente
tickets billets
or ou
exhibitions expositions
shows spectacles
galleries galeries
your vos
help accompagner
museum musées

EN Here is a curated selection of the most beautiful Swiss trips by train, bus and boat. Experience Switzerland’s beauty by public transportation.

FR Une séléction des plus belles expériences en train, bus et bateau. Découvrez les plus belles facettes de la Suisse.

Englisch Französisch
beautiful belles
experience expériences
swiss suisse
of de
bus bus
a une
and et

EN For those who don?t want to get wet, there are also some great trips from Zug

FR Monter au sommet du Zugerberg, d? l?on peut redescendre en trottinette jusqu?aux Höllgrotten: ces grottes de stalactites vieilles de 6000 ans sont aujourd?hui mises en scène de façon inédite

Englisch Französisch
t l
don ne
are sont
want peut
for mises
from du
some de

EN Trendy designer city hotel for business trips and private stays, next to the central railway station and Culture and Convention Centre with a view of Lake Lucerne and Central Switzerland?s mountain panorama

FR Hôtel urbain design pour les voyages d?affaires et les séjours privés, tout près de la gare centrale et du centre des congrès et de la culture avec vue sur le lac des Quatre-Cantons et le panorama montagneux de Suisse centrale

Englisch Französisch
city urbain
stays séjours
switzerland suisse
hotel hôtel
centre centre
lake lac
s s
trips voyages
central centrale
station gare
culture culture
business affaires
of de
designer design
mountain sur
panorama panorama
and et

EN The Family Trips – available as an app for iPads, iPhones, Android smartphones and Windows – will suggest a wealth of fun days out for the whole family

FR Le « Family Trips » (appli pour iPad, iPhone, smartphones Android et Windows) est votre moteur de recherche personnalisé

Englisch Französisch
family family
app appli
ipads ipad
iphones iphone
smartphones smartphones
android android
windows windows
and et
the le
of de

EN The Family Trips can also suggest family-friendly accommodation suitable for your next journey of exploration.

FR Le « Family Trips » vous suggère même l’hébergement adapté aux familles qui vous conviendra le mieux à proximité.

Englisch Französisch
suggest suggère
suitable adapté
the le
for mieux
your vous
family family
of aux

EN Two trips to Space Needle alone is almost the price of the Seattle CityPASS. If you do anything nearby like Chihuly and MoPOP, you're already ahead.

FR Rien que deux entrées à la Space Needle valent presque le même prix que le CityPASS Seattle. Si vous faites autre chose dans les alentours, comme Chihuly et l'EMP Museum, vous y gagnez déjà.

Englisch Französisch
space space
almost presque
seattle seattle
citypass citypass
nearby alentours
chihuly chihuly
if si
to à
price prix
already déjà
you vous

EN Bringing the Museum to you, wherever your class is! We offer virtual field trips for students in K‑12

FR Le Musée se rend chez vous, que soit votre classe! Nous proposons des excursions virtuelles pour les élèves de la maternelle à la 12e année

Englisch Französisch
museum musée
class classe
trips excursions
virtual virtuelles
students élèves
to se
we nous
your votre
you vous
we offer proposons

EN US Landmarks can be found throughout the country, like Route 66, the famous highway known for road trips and roadside attractions.

FR Il est possible de visiter quelques hauts lieux des États-Unis d’un bout à l’autre du pays : c’est notamment le cas avec la Route 66, la célèbre route jalonnée d’attractions et connue pour ses road trips.

Englisch Französisch
country pays
famous célèbre
and à
known connue
road de
roadside route

EN US Landmarks can be found throughout the country, like Route 66, the famous highway known for road trips and roadside attractions.

FR Il est possible de visiter quelques hauts lieux des États-Unis d’un bout à l’autre du pays : c’est notamment le cas avec la Route 66, la célèbre route jalonnée d’attractions et connue pour ses road trips.

Englisch Französisch
country pays
famous célèbre
and à
known connue
road de
roadside route

EN We strongly recommend that you reserve your trip, especially on weekends and holidays. Trips often sell out. Call 617-227-4321 or 1-877-SEE-WHALE (733-9425) to make your reservation.

FR Si l'espace le permet, les détenteurs de CityPASS peuvent choisir de prendre une Croisière sur l'USS Constitution ou une croisière Sunset Classic au lieu du Historic Sightseeing Cruise.

Englisch Französisch
trip croisière
or ou
and de
that peuvent

EN With the help of a tablet, the technician enters or accesses information in real time. No more trips back and forth between the office and the plant to consult or enter data.

FR A l’aide de sa tablette, le technicien saisit ou accède à des informations en temps réel. Finis les allers-retours entre son bureau et l’usine pour consulter ou enregistrer des données.

Englisch Französisch
tablet tablette
technician technicien
office bureau
or ou
information informations
real réel
the le
forth les
in en
data données
to à
of de
time temps
back pour

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt