Übersetze "triple" in Französisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "triple" von Englisch nach Französisch werden angezeigt

Übersetzungen von triple

"triple" in Englisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

triple au ce de des par que qui triple trois une à

Übersetzung von Englisch nach Französisch von triple

Englisch
Französisch

EN the trinity knot, triquetra, mother, maiden, crone, triple moon, moonstone, triple goddess, neo pagan, pagan, moon, moon phases, magic, magic symbol, hecate, moon goddess, triskelion, triskele, 3 moons

FR le noeud de la trinité, triquetra, mère, jeune fille, vieille femme, triple lune, pierre de lune, triple déesse, néo païen, païen, lune, les phases de la lune, magie, symbole magique, hecate, déesse de la lune, triskelion, triskele, 3 lunes

Englisch Französisch
knot noeud
mother mère
triple triple
moon lune
goddess déesse
neo néo
pagan païen
phases phases
symbol symbole
moons lunes
magic magie

EN Plus, fans of table games can find Triple Pocket Hold’em Poker Gold, Triple Reel, 3 Card Poker, Bonus Pai Gow, Caribbean Poker, and more.

FR De plus, les amateurs de jeux de table pourront retrouver le Triple Pocket Hold?em Poker Gold, le Triple Reel, le 3 Card Poker, le Bonus Pai Gow, le Caribbean Poker, et bien d?autres encore.

Englisch Französisch
fans amateurs
table table
games jeux
triple triple
pocket pocket
poker poker
gold gold
card card
caribbean caribbean
can pourront
bonus bonus
of de
find et
more plus
and more encore

EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds

FR La configuration d'une chambre Triple peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Triple est une chambre pour trois personnes avec un lit double et un lit simple ou trois lits simples

Englisch Französisch
triple triple
configuration configuration
vary varier
hotel hôtel
general générale
or ou
people personnes
may peut
to à
a un
rule règle
is est
three trois
bed lit
double double
beds lits
for pour
room chambre
with avec

EN The unique feature is that the second gong sounds triple chimes of an intermediate note, each triple chime corresponding to ten minutes instead of the traditional fifteen.

FR Caractéristique unique, le deuxième timbre produit des triples carillons à une hauteur de note intermédiaire, chaque triple carillon sonnant à intervalles de dix minutes, contre quinze dans un dispositif de répétition minute classique. 

Englisch Französisch
feature caractéristique
triple triple
note note
chime carillon
traditional classique
fifteen quinze
minutes minutes
to à
of de
the le
second deuxième

EN The unique feature is that the second gong sounds triple chimes of an intermediate note, each triple chime corresponding to ten minutes instead of the traditional fifteen.

FR Caractéristique unique, le deuxième timbre produit des triples carillons à une hauteur de note intermédiaire, chaque triple carillon sonnant à intervalles de dix minutes, contre quinze dans un dispositif de répétition minute classique. 

Englisch Französisch
feature caractéristique
triple triple
note note
chime carillon
traditional classique
fifteen quinze
minutes minutes
to à
of de
the le
second deuxième

EN Triple Pundit: Biogas Has Big Circular Economy Potential

FR Le Mouvement Desjardins, plus importante coopérative financière en Amérique du Nord, démontre son leadership en matière d’approvisionnement responsable et inclusif

Englisch Französisch
has et
big plus

EN Triquetra Triple Moon Ornament with Moonstone Canvas Mounted Print

FR Ornement Triquetra Triple Lune avec Pierre de Lune Impression montée sur bois

Englisch Französisch
triple triple
moon lune
ornament ornement
mounted monté
print impression
with avec

EN nba, sports, basketball, russell westbrook, westbrook, brodie, why not, oklahoma city thunder, okc, thunder, houston rockets, 0, mvp, triple double, russ, seattle supersonics, sonics

FR nba, des sports, basketball, russell westbrook, westbrook, brodie, pourquoi pas, tonnerre doklahoma city, okc, tonnerre, houston rockets, 0, mvp, triple double, russ, supersonique de seattle, sonics

Englisch Französisch
nba nba
not pas
city city
houston houston
mvp mvp
triple triple
seattle seattle
sports sports
basketball basketball
why pourquoi

EN Cloud-based nCino Bank Operating System integrated with OneSpan Sign enabled WPCU to triple loan capacity and grow from 30 to >100 loans per month without new staff.

FR L'intégration de OneSpan Sign au système d'exploitation bancaire de nCino basé sur le cloud a permis à WPCU de tripler sa capacité de prêts et de passer de 30 à plus de 100 prêts par mois sans le moindre recrutement.

Englisch Französisch
cloud-based basé sur le cloud
bank bancaire
onespan onespan
enabled permis
month mois
cloud cloud
system système
sign sign
based basé
to à
without sans
loans prêts
capacity capacité

EN Before completing your stock clip purchase, please make sure to triple check that the clip details like resolution, file format, and frame rate match the ones you need for your video project.

FR Avant de finaliser l'achat de votre clip, assurez-vous de bien vérifier que les détails du clip (résolution, format de fichier et fréquence d'images) correspondent à ce dont vous avez besoin pour votre projet vidéo.

Englisch Französisch
rate fréquence
match correspondent
details détails
project projet
check vérifier
resolution résolution
format format
that ce
file fichier
before de
clip clip
to à
need besoin
video vidéo
ones les
your votre
you dont

EN It's an easy-to-integrate tool for producing authentic, branded user-generated video that can triple engagement and increase conversions up to 30%

FR Il s'agit d'un outil facile à intégrer pour produire des vidéos authentiques et de marque créées par les utilisateurs qui peuvent tripler l'engagement et augmenter les conversions jusqu'à 30 %

Englisch Französisch
tool outil
authentic authentiques
video vidéos
easy facile
integrate intégrer
user utilisateurs
up to jusquà
branded de marque
increase augmenter
conversions conversions
to à
can peuvent
its de

EN Phone scams nearly triple on this time last year

FR Passeport vaccinal : une nouvelle occasion en or pour les cybercriminels de propager leurs attaques

Englisch Französisch
last nouvelle
time occasion
nearly pour
on les

EN By 2030, solar and wind capacity should quadruple and renewable energy investments should triple to maintain a net zero trajectory by mid-century. 

FR D'ici à 2030, la capacité solaire et éolienne devrait quadrupler et les investissements dans les énergies renouvelables devraient tripler pour que l’on puisse maintenir une trajectoire nette zéro d'ici au milieu du siècle.

Englisch Französisch
solar solaire
renewable renouvelables
investments investissements
net nette
trajectory trajectoire
capacity capacité
energy énergies
mid milieu
century siècle
a une
should si
to à
zero zéro
maintain maintenir

EN While perhaps best known as the home of the Ohio State Buckeyes football team, Columbus offers sports enthusiasts with a range of options and is home to the Blue Jackets (NHL), Columbus Crew (MLS), and Clippers (triple-A baseball).

FR Bien que peut-être mieux connu comme la maison de l'équipe de football de l'Ohio State Buckeyes, Columbus offre aux amateurs de sport une gamme d'options et abrite les Blue Jackets (LNH), Columbus Crew (MLS) et Clippers (Triple-A baseball).

Englisch Französisch
known connu
state state
enthusiasts amateurs
nhl lnh
mls mls
baseball baseball
jackets jackets
perhaps peut
football football
offers offre
sports sport
range gamme
team équipe
of de
crew crew
while bien que
as comme
to mieux
the blue
is maison
a une
and et

EN Danone awarded ‘Triple A’ by CDP for its environmental leadership

FR Danone devient l’une des 6 entreprises au monde classées ‘AAA’ par CDP

Englisch Französisch
danone danone
cdp cdp
a aaa
by par
for des

EN If you attempt to use the scale or bed exit while the powered drive wheel is lowered, the “Raise Bed” indicator light on the control pod will flash and you'll hear a triple-beep alert.

FR Si vous tentez d'utiliser la balance ou la sortie de lit alors que la roue motrice est abaissée, le témoin « Raise Bed » (Relever le lit) du boîtier de commande clignote et émet un triple signal sonore.

Englisch Französisch
scale balance
wheel roue
raise relever
control commande
triple triple
and et
or ou
a un
if si
use dutiliser
exit sortie
bed lit

EN When adjusting it, you'll hear a repetitive triple-beep and see an amber-colored indicator (located next to the control) flash until the bed reaches either its fully expanded or its fully retracted position.

FR Lors du réglage, vous entendrez trois bips répétitifs et un voyant orange (situé à côté de la commande) clignotera jusqu'à ce que le lit soit complètement déployé ou complètement rétracté.

Englisch Französisch
adjusting réglage
repetitive répétitifs
control commande
bed lit
fully complètement
a un
or ou
located situé
to à
hear et

EN “Thanks to their well-thought-out platform and their team’s strong e-commerce expertise, SmartKeyword has enabled us to triple the traffic to our online store in less than 6 months.”

FR “Grâce à leur plateforme bien pensée et à la forte expertise eCommerce de leur équipe, SmartKeyword nous a permis de tripler le trafic vers notre boutique en ligne en moins de 6 mois.”

EN Our Corporate Responsibility is based on the triple bottom line model

FR Notre responsabilité sociale fonctionne selon le modèle de la triple performance

Englisch Französisch
triple triple
responsibility responsabilité
model modèle
our notre

EN Triple speed (10/100/1G) user interfaces and fiber interfaces (SFPs) supporting 1000Base-X

FR Interfaces utilisateur triple vitesse (10/100/1G) et interfaces fibre (SFP) supportant les terminaux 1000Base-X

Englisch Französisch
triple triple
speed vitesse
user utilisateur
fiber fibre
interfaces interfaces
and et

EN Triple speed user and fiber interfaces

FR Interfaces utilisateur triple vitesse et interfaces fibre

Englisch Französisch
triple triple
speed vitesse
user utilisateur
and et
fiber fibre
interfaces interfaces

EN Somalia is currently facing triple shocks of COVID-19, desert locust infestation and the effects of the 2019/2020 floods.

FR La Somalie est actuellement confrontée à un triple choc du COVID-19, à une infestation de criquets pèlerins et aux effets des inondations de 2019/2020.

Englisch Französisch
somalia somalie
currently actuellement
triple triple
floods inondations
effects effets
of de
the la
facing aux
is est
and à

EN Somalia is currently facing triple shocks of COVID-19, desert locust infestation and the effect of the 2019-2020 floods including the Gati cyclone experienced in Bari-Puntland. Read More

FR La Somalie est actuellement confrontée à un triple choc de COVID-19, à une infestation de criquets pèlerins et à l'effet des inondations de 2019-2020, y compris le cyclone Gati subies à Bari-Puntland. En savoir plus

Englisch Französisch
somalia somalie
triple triple
floods inondations
currently actuellement
of de
in en
including compris
and à
read et
more plus

EN Somalia is currently facing triple shocks of COVID 19, desert locust infestation and the effects of the 2019/2020 floods, leaving 5.9 million people in immediate need of humanitarian assistance.

FR La Somalie est actuellement confrontée à un triple choc du COVID 19, de l'infestation de criquets pèlerins et des effets des inondations de 2019/2020, laissant 5.9 millions de personnes dans un besoin immédiat d'aide humanitaire.

Englisch Französisch
somalia somalie
currently actuellement
triple triple
covid covid
floods inondations
leaving laissant
people personnes
immediate immédiat
humanitarian humanitaire
effects effets
need besoin
the la
is est
of de
and à
million millions
in dans

EN Somalia Faces Triple Threat of COVID-19, Locust Infestations, Drought

FR La Somalie fait face à la triple menace du COVID-19, des infestations acridiennes et de la sécheresse

Englisch Französisch
somalia somalie
triple triple
threat menace
drought sécheresse
of de

EN Its name derives from a toponym in use in the area since the mid-20th century, Regio Trivii, referring to the confluence of three streets in the square, or from the triple outlet of the water of the original fountain.

FR Son nom dérive d’un toponyme en usage dans le quartier depuis la moitié du XII.e siècle, regio Trivii, faisant référence à la confluence de trois rues sur la place, ou de la triple sortie de l’eau de la fontaine originale.

Englisch Französisch
century siècle
confluence confluence
or ou
triple triple
outlet sortie
fountain fontaine
mid moitié
square place
use usage
streets rues
name nom
area quartier
to à
in en
of de
three trois
a originale

EN Triple weatherstripping (compression, magnetic and polyflex ) .

FR Trois coupe-froid (compression, magnétique et polyflex).

Englisch Französisch
compression compression
magnetic magnétique
and et

EN He went on to complete the Triple Crown by winning the UCI Road World Championship in Villach, Austria, beating the incumbent Champion Moreno Argentin by 1 second in the sprint

FR Il a complété sa Triple Couronne en s’imposant aux Championnats du Monde UCI à Villach, en Autriche, en devançant le vainqueur sortant Moreno Argentin

Englisch Französisch
he il
triple triple
crown couronne
road du
championship championnats
austria autriche
winning vainqueur
world monde
to à
the le
in en
went a

EN The second-gen Microsoft Surface Duo 2 is set to have a triple camera

FR Le Microsoft Surface Duo 2 de deuxième génération devrait avoir une triple caméra

Englisch Französisch
microsoft microsoft
surface surface
duo duo
triple triple
camera caméra
gen génération
the le
a une
have de
second deuxième

EN It looks like a second-generation Microsoft Surface Duo 2 foldable phablet is on the way, complete with rear triple camera. We're expecting that Surfa...

FR Il semble quune phablette pliable Microsoft Surface Duo 2 de deuxième génération soit en route, avec une triple caméra arrière. Nous nous attendons

Englisch Französisch
microsoft microsoft
surface surface
duo duo
foldable pliable
rear arrière
triple triple
camera caméra
expecting attendons
generation génération
it il
way de
looks semble
with avec
on route
second deuxième
a une

EN The triple rear cameras don't protrude to excess, which is great, and the 108MP main camera is really capable in all conditions.

FR Les triples caméras arrière ne dépassent pas trop, ce qui est génial, et la caméra principale 108MP est vraiment capable dans toutes les conditions.

Englisch Französisch
rear arrière
great génial
main principale
capable capable
cameras caméras
camera caméra
the la
and et
conditions conditions
in dans
dont pas
really vraiment

EN With a Qualcomm 855 processor, in-screen fingerprint scanner and triple camera setup, it's hard to believe this phone is this affordable.

FR Avec un processeur Qualcomm 855, un scanner dempreintes digitales à lécran et une configuration à triple caméra, il est difficile de croire que ce

Englisch Französisch
processor processeur
scanner scanner
triple triple
camera caméra
setup configuration
hard difficile
qualcomm qualcomm
this ce
to believe croire
a un
to à
is est
its de
with avec

EN Triple Olympic gold medalist Johannes Høsflot Klæbo (NOR) followed up his wins in the sprint, 4x10km relay and team sprint at PyeongChang 2018 by winning gold in all three events at the 2019 World Championships and the 2021 World Championships

FR Triple médaillé d’or olympique, le Norvégien Johannes Høsflot Klæbo a réussi à réitérer ses succès de PyeongChang 2018 sur le sprint, le relais 4x10 km et le sprint par équipes lors des Championnats du Monde 2019 et 2021

Englisch Französisch
triple triple
olympic olympique
sprint sprint
relay relais
world monde
championships championnats
johannes johannes
team équipes
the le
by par
and à
his de

EN The Eorzea Database now includes information on where Triple Triad cards can be obtained.

FR La méthode d'obtention des cartes Triple Triade est désormais indiquée sur leur page en plus grand détail.

Englisch Französisch
triple triple
cards cartes
information détail
now désormais
the la
on sur

EN Collected Triple Triad cards can now be viewed on the Character Profile page.

FR Il est désormais possible de consulter sa collection de cartes Triple Triade à partir de son profil sur le Lodestone.

Englisch Französisch
triple triple
cards cartes
can possible
character d
profile profil
page de
now désormais
the le
on sur

EN The Doman Mahjong guide and Triple Triad guide have been updated to reflect changes made in Patch 5.4.

FR Les sections Mahjong domien et Triple Triade du guide du Gold Saucer ont été actualisées pour prendre en compte les ajustements de la mise à jour 5.4.

Englisch Französisch
triple triple
changes ajustements
updated mise à jour
in en
guide guide
to à
the la
been été

EN A triple is a descriptive statement, as basic as a description can be. It is composed of three parts: a subject, a predicate (a verb, a relationship) and an object.

FR Un triplet est un énoncé descriptif, aussi basique qu’une description peut l’être. Il est composé de trois parties : un sujet, un prédicat (un verbe, une relation) et un objet.

Englisch Französisch
parts parties
verb verbe
relationship relation
statement énoncé
composed composé
it il
descriptive descriptif
be être
a un
description description
can peut
three trois
object objet
and et

EN A triple is used to describe the world. Any object, material or conceptual, can be described in triples. Try with what is around you :

FR Un triplet sert à décrire le monde. Tout objet, matériel ou conceptuel, peut être décrit par triplets. Essayez avec ce qui vous entoure :

Englisch Französisch
conceptual conceptuel
try essayez
world monde
or ou
described décrit
to à
material matériel
a un
you vous
the le
used par
object objet
can peut
with avec

EN In a triple, the subject and predicate are expressed by URIs, the object can be a URI or a string.

FR Dans un triplet, le sujet et le prédicat sont exprimés par des URI, l’objet peut être une URI ou une chaîne de caractères.

Englisch Französisch
subject sujet
expressed exprimé
uri uri
string chaîne
or ou
the le
are sont
a un
by par
in dans
and et
can peut

EN By 2050 it will triple again, when 1 in 6 people will be over 65.

FR Elle triplera encore d’ici à 2050 où une personne sur six aura plus de 65 ans.

Englisch Französisch
again plus
over de
it elle
will aura

EN Making sure the production plant met the targets required to achieve this significant triple-success required a joined-up approach which was divided into three key areas for action: 

FR Pour s’assurer que l’usine de production atteint les objectifs requis pour atteindre ce triple succès, il a fallu adopter une approche commune divisée en trois domaines d’action clés: 

Englisch Französisch
met atteint
divided divisé
areas domaines
triple triple
action daction
approach approche
this ce
success succès
required requis
production production
a une
key clé
to atteindre
three trois

EN This triple success is another milestone in our long-term journey to reduce our environmental impact and achieve zero net carbon emissions by 2050. 

FR Ce triple succès est une autre étape importante dans notre voyage à long terme pour réduire notre impact environnemental et atteindre zéro émission nette de carbone d’ici 2050.

Englisch Französisch
triple triple
journey voyage
environmental environnemental
impact impact
zero zéro
net nette
carbon carbone
long long
term terme
emissions émission
success succès
this ce
reduce réduire
to à
our notre
is est
in dans

EN Experience a new breed of speed with Florida’s first triple launch coaster, Cheetah Hunt

FR Découvrez un nouveau genre de sensations fortes, avec le premier parcours triple de montagnes russes de Floride, Cheetah Hunt

Englisch Französisch
new nouveau
triple triple
a un
of de
with avec
first premier

EN Red and amber beers, Pale Ale, Stout, Porter, Belgian Triple and Ale, Gueuze, Lambic

FR Bières rousses et ambrées, Pale Ale, Stout, Porter, Triple et Ale belges, Gueuze, Lambic

Englisch Französisch
and et
beers bières
ale ale
porter porter
triple triple
pale pale

EN Honor 50 specs leak in full ahead of expected triple phone launch

FR Les spécifications du Honor 50 fuient complètement avant le lancement prévu du triple téléphone

Englisch Französisch
specs spécifications
expected prévu
triple triple
launch lancement
honor honor
full complètement
phone téléphone
in avant

EN The leaks are coming thick and fast. Will the Honor View 30 have a dual selfie, triple rear cameras and 5G connectivity? Reports are conflicting.

FR Les fuites sont épaisses et rapides. Le Honor View 30 aura-t-il un double selfie, trois caméras arrière et une connectivité 5G ? Les rapports

Englisch Französisch
leaks fuites
fast rapides
view view
selfie selfie
rear arrière
cameras caméras
reports rapports
honor honor
connectivity connectivité
and et
the le
are sont
a un

EN This triple camera (wide, ultra-wide and depth) affordable phone gets a lot right - design and performance - but there's a lot of competition too.

FR Ce triple appareil photo (large, ultra-large et profondeur) téléphone abordable obtient beaucoup de bonne qualité - design et performance - mais il

Englisch Französisch
triple triple
camera appareil photo
affordable abordable
gets obtient
design design
performance performance
wide large
depth profondeur
phone téléphone
right bonne
this ce
of de
a l
but mais
and et
lot beaucoup de
a lot beaucoup

EN Providing new insights for all organisations working to advance sustainable development, with a triple focus on the issues of climate transition, economic development and social inclusion.

FR Vivez la transformation du site du 1, Saint-Thomas au plus près des croqueuses, des pelleteuses et des hommes de l'art.

Englisch Französisch
of de
the la
on au
with près
issues des
a s
and et

EN Compression and shaping effects, or special triple action technology to reduce cellulite, will help you achieve your fitness goals

FR Les effets de compression et de modelage, ainsi que la technologie spéciale triple action visant à réduire la cellulite vous aideront à atteindre vos objectifs de remise en forme

Englisch Französisch
shaping forme
effects effets
triple triple
action action
compression compression
goals objectifs
technology technologie
reduce réduire
your vos
to à
you vous
achieve atteindre
help you aideront

EN Kilian quality, married with triple-distilled Irish whiskey from the stocks of the Great Northern Distillery in Dundalk.

FR Kilian, marié à un whiskey irlandais triple distillation provenant des stocks de la Great Northern Distillery de Dundalk.

Englisch Französisch
irish irlandais
stocks stocks
triple triple
great great
northern northern
distillery distillery
the la
of de
from provenant
with à

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt