Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "stable" in Französisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "stable" von Englisch nach Französisch werden angezeigt

Übersetzungen von stable

"stable" in Englisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

stable assurer au constante durable fiable fiables plus de plus sûr solide stable stables sur sécurisé sécurisées sécurité sûr tout très

Übersetzung von Englisch nach Französisch von stable

Englisch
Französisch

EN CDB is rated Aa1, Stable with Moody’s; AA+, Stable with Standard and Poor’s; and AA+, Negative with Fitch.

FR La BDC est assortie d’une notation Aa1, Stable par Moody’s ; AA+, Stable par Standard & Poor’s ; et AA+, Stable par Fitch.

Englisch Französisch
aa aa
stable stable
standard standard
is est
and et
with par

EN While we traditionally separate development for “stable” areas and humanitarian response for crisis zones, in 2019, few countries or regions in the world are truly stable

FR Alors que nous séparons traditionnellement le développement pour les zones «stables» et la réponse humanitaire pour les zones de crise, en 2019, peu de pays ou de régions dans le monde sont vraiment stables

Englisch Französisch
traditionally traditionnellement
development développement
stable stables
response réponse
humanitarian humanitaire
crisis crise
few peu
countries pays
truly vraiment
world monde
and et
or ou
in en
areas zones
regions régions
are sont
we nous

EN Keeping the current infrastructure stable – How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?

FR Gardant l'actuelle infrastructure stable - Comment le BDP a-t-il pu maintenir la stabilité des choses tout en s'assurant qu'il n'y avait pas de changements inutiles à l'infrastructure sous-jacente de l'entreprise?

Englisch Französisch
infrastructure infrastructure
stable stable
could pu
changes changements
keeping gardant
were avait
keep maintenir
how comment
company lentreprise
to à

EN Stable Mechanism. Stable Image Quality.

FR Mécanique stable. Qualité d’image stable.

Englisch Französisch
stable stable
quality qualité

EN Additionally, the motion of the particles is damped by a term proportional to their velocity, allowing them to ?settle down? into stable (or meta-stable) states.

FR En plus, le mouvement des particules est atténué par un terme proportionnel à leur vitesse, leur permettant de ?s?installer? dans des états stables (ou méta-stables).

Englisch Französisch
motion mouvement
particles particules
term terme
velocity vitesse
allowing permettant
stable stables
states états
a un
or ou
to à
the le
of de
is est
additionally plus
down dans
by par

EN Certain features may require an active and stable connection to the Internet in order to function. It is therefore your responsibility to ensure that you have at all times an active and stable Internet connection.

FR Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter une connexion Internet active et stable. Il vous appartient de vérifier que vous disposez à chaque instant d'une connexion Internet active et stable.

Englisch Französisch
active active
stable stable
features fonctionnalités
internet internet
it il
connection connexion
function fonctionnalité
may peuvent
to à
ensure vérifier
you vous
require nécessiter
the une
certain certaines
that que

EN Stable employment, as well as the income, stable housing and social networks that employment can foster, are significant protective factors against future reoffending

FR Un emploi stable, ainsi que le revenu, un logement stable et les réseaux sociaux que l'emploi peut favoriser, sont des facteurs de protection importants contre la récidive future

Englisch Französisch
stable stable
employment emploi
housing logement
foster favoriser
significant importants
protective protection
factors facteurs
future future
income revenu
can peut
as ainsi
are sont
social sociaux
networks réseaux
and et
against de

EN CDB is rated Aa1, Stable with Moody’s; AA+, Stable with Standard and Poor’s; and AA+, Negative with Fitch.

FR La BDC est assortie d’une notation Aa1, Stable par Moody’s ; AA+, Stable par Standard & Poor’s ; et AA+, Stable par Fitch.

Englisch Französisch
aa aa
stable stable
standard standard
is est
and et
with par

EN Stable Mechanism. Stable Image Quality.

FR Mécanique stable. Qualité d’image stable.

Englisch Französisch
stable stable
quality qualité

EN The capital is considered a stable centre and therefore attracts large companies as a stable institution

FR La capitale est considérée comme un centre stable et attire donc les grandes entreprises en tant qu'institution stable

Englisch Französisch
stable stable
attracts attire
large grandes
companies entreprises
capital capitale
a un
centre centre
considered considéré
and et
the la
is est

EN From the in-program description: For administrators who want to serve their clients only stable versions that they have tested via the stable feed before.

FR Depuis la description dans le programme : Pour les administrateurs qui souhaitent proposer à leurs clients uniquement des versions stables qu’ils ont déjà testées via le flux stable.

Englisch Französisch
administrators administrateurs
serve proposer
clients clients
versions versions
program programme
want to souhaitent
description description
tested testé
to à
stable stable
via via
from depuis
that qui
in dans

EN Additionally, the motion of the particles is damped by a term proportional to their velocity, allowing them to ?settle down? into stable (or meta-stable) states.

FR En plus, le mouvement des particules est atténué par un terme proportionnel à leur vitesse, leur permettant de ?s?installer? dans des états stables (ou méta-stables).

Englisch Französisch
motion mouvement
particles particules
term terme
velocity vitesse
allowing permettant
stable stables
states états
a un
or ou
to à
the le
of de
is est
additionally plus
down dans
by par

EN While we traditionally separate development for “stable” areas and humanitarian response for crisis zones, in 2019, few countries or regions in the world are truly stable

FR Alors que nous séparons traditionnellement le développement pour les zones «stables» et la réponse humanitaire pour les zones de crise, en 2019, peu de pays ou de régions dans le monde sont vraiment stables

Englisch Französisch
traditionally traditionnellement
development développement
stable stables
response réponse
humanitarian humanitaire
crisis crise
few peu
countries pays
truly vraiment
world monde
and et
or ou
in en
areas zones
regions régions
are sont
we nous

EN Keeping the current infrastructure stable ? How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?

FR Gardant l'actuelle infrastructure stable - Comment le BDP a-t-il pu maintenir la stabilité des choses tout en s'assurant qu'il n'y avait pas de changements inutiles à l'infrastructure sous-jacente de l'entreprise?

Englisch Französisch
infrastructure infrastructure
stable stable
changes changements
to à
underlying sous
how comment
company lentreprise
there de
while tout en

EN Certain features may require an active and stable connection to the Internet in order to function. It is therefore your responsibility to ensure that you have at all times an active and stable Internet connection.

FR Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter une connexion Internet active et stable. Il vous appartient de vérifier que vous disposez à chaque instant d'une connexion Internet active et stable.

Englisch Französisch
active active
stable stable
features fonctionnalités
internet internet
it il
connection connexion
function fonctionnalité
may peuvent
to à
ensure vérifier
you vous
require nécessiter
the une
certain certaines
that que

EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.

FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.

Englisch Französisch
financial financière
rating notation
stable stables
outlook perspectives
a un
excellent excellent
our notre
been été
with avec
by par
and et
to la

EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.

FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.

Englisch Französisch
financial financière
rating notation
stable stables
outlook perspectives
a un
excellent excellent
our notre
been été
with avec
by par
and et
to la

EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.

FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.

Englisch Französisch
financial financière
rating notation
stable stables
outlook perspectives
a un
excellent excellent
our notre
been été
with avec
by par
and et
to la

EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.

FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.

Englisch Französisch
financial financière
rating notation
stable stables
outlook perspectives
a un
excellent excellent
our notre
been été
with avec
by par
and et
to la

EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.

FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.

Englisch Französisch
financial financière
rating notation
stable stables
outlook perspectives
a un
excellent excellent
our notre
been été
with avec
by par
and et
to la

EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.

FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.

Englisch Französisch
financial financière
rating notation
stable stables
outlook perspectives
a un
excellent excellent
our notre
been été
with avec
by par
and et
to la

EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.

FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.

Englisch Französisch
financial financière
rating notation
stable stables
outlook perspectives
a un
excellent excellent
our notre
been été
with avec
by par
and et
to la

EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.

FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.

Englisch Französisch
financial financière
rating notation
stable stables
outlook perspectives
a un
excellent excellent
our notre
been été
with avec
by par
and et
to la

EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.

FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.

Englisch Französisch
financial financière
rating notation
stable stables
outlook perspectives
a un
excellent excellent
our notre
been été
with avec
by par
and et
to la

EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.

FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.

Englisch Französisch
financial financière
rating notation
stable stables
outlook perspectives
a un
excellent excellent
our notre
been été
with avec
by par
and et
to la

EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.

FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.

Englisch Französisch
financial financière
rating notation
stable stables
outlook perspectives
a un
excellent excellent
our notre
been été
with avec
by par
and et
to la

EN Our financial strength rating has been affirmed by AM Best as A (excellent) with a stable outlook, and upgraded by Moody’s to A1 with a stable outlook.

FR Notre solidité financière a été confirmée par la notation de A.M.Best avec un A (excellent) prévoyant des perspectives stables, et de Moody’s avec un A2 prévoyant également des perspectives stables.

Englisch Französisch
financial financière
rating notation
stable stables
outlook perspectives
a un
excellent excellent
our notre
been été
with avec
by par
and et
to la

EN All the themes on StudioPress are built on the Genesis Framework, which means they are SEO-friendly, stable, fast, and always up-to-date

FR Tous les thèmeStudioPresss sont basés sur le cadre Genesis, ce qui signifie qu'ils sont faciles à référencer, stables, rapides et toujours à jour

Englisch Französisch
framework cadre
fast rapides
genesis genesis
always toujours
stable stables
the le
are sont
on sur
all tous
to à

EN Deliver fast, high performing, stable and secure experiences, across channels and at scale

FR Offrez des expériences rapides, performantes, stables et sécurisées, sur tous les canaux et à grande échelle.

Englisch Französisch
deliver offrez
fast rapides
experiences expériences
channels canaux
scale échelle
stable stables
secure sécurisé
and à
performing sur

EN Ultra-fast and stable VPN servers.

FR Serveurs VPN très rapides et stables.

Englisch Französisch
and et
stable stables
vpn vpn
servers serveurs
fast rapides

EN This is undoubtedly one of the reasons the protocol?s developers haven?t launched a stable release yet

FR C’est certainement l’une des raisons pour lesquelles les développeurs du protocole n’ont pas encore publié de version stable

Englisch Französisch
reasons raisons
protocol protocole
s d
developers développeurs
stable stable
of de
release version
yet pas encore

EN For many OpenVPN will (rightfully) be the VPN protocol of choice. OpenVPN is fast, stable and safe.

FR Pour beaucoup, OpenVPN sera (à juste titre) le meilleur choix de protocole VPN. OpenVPN est rapide, stable et sûr.

Englisch Französisch
openvpn openvpn
vpn vpn
protocol protocole
choice choix
fast rapide
stable stable
safe sûr
of de
for titre
the le
will sera
and à
is est

EN PPTP is generally easy to configure, but less stable and secure than more modern protocols, such as OpenVPN and L2TP/IPSec

FR Le protocole PPTP est généralement facile à configurer, mais moins stable et sécurisé que les protocoles modernes tels que OpenVPN et L2TP/IPSec

Englisch Französisch
pptp pptp
generally généralement
configure configurer
less moins
modern modernes
openvpn openvpn
l s
ipsec ipsec
easy facile
stable stable
protocols protocoles
secure sécurisé
is est
but mais
to à
such le

EN To guarantee a stable connection and good reliability, IKEv2 can require a relatively complex configuration

FR Pour garantir une connexion stable et une bonne fiabilité, IKEv2 peut nécessiter une configuration complexe

Englisch Französisch
stable stable
connection connexion
good bonne
complex complexe
configuration configuration
can peut
reliability fiabilité
and et
guarantee garantir
a une
to pour

EN Streaming movies or music requires a fast and stable connection to the internet

FR La diffusion de films ou de musique en continu nécessite une connexion internet rapide et stable

Englisch Französisch
streaming diffusion
movies films
music musique
requires nécessite
fast rapide
stable stable
or ou
internet internet
connection connexion
the la
a une
and et

EN The servers aren’t as fast either, but for most users that doesn’t really matter as long as they’re reliable and stable

FR Les serveurs ne sont pas non plus aussi rapides, mais la plupart des utilisateurs ne verront pas la différence, tant qu’ils sont fiables et stables

Englisch Französisch
fast rapides
reliable fiables
stable stables
users utilisateurs
servers serveurs
and et
the la
as tant
but mais

EN But this price does give you a stable, reliable, and user friendly VPN for Linux

FR Mais ce tarif vous permet de profiter d’un outil stable, fiable et facile d’utilisation pour Linux

Englisch Französisch
price tarif
linux linux
stable stable
reliable fiable
this ce
a dun
you vous
and et

EN The strength of this particular VPN provider is that their servers are stable and offer high speeds and excellent security.

FR La puissance de ce fournisseur VPN est que ses serveurs sont stables et proposent de hauts débits et un excellent niveau de sécurité.

Englisch Französisch
strength puissance
vpn vpn
stable stables
security sécurité
provider fournisseur
servers serveurs
high hauts
particular un
the la
of de
are sont
is est
excellent excellent
this ce
and et

EN We like it for its blazing speeds, stable connections, and rock-solid security.

FR Nous apprécions ses débits impressionnants, ses connexions stables et sa sécurité très robuste.

Englisch Französisch
connections connexions
security sécurité
we nous
stable stables
and et
its ses

EN This is why below we have listed 3 VPN providers that allow for anonymous (torrent) downloading and provide secure, stable and fast connections.

FR C?est pourquoi nous avons listé 3 fournisseurs VPN qui vous permettent de télécharger (des torrents) de façon anonyme, tout en fournissant des connexions stables, rapides et sécurisées.

Englisch Französisch
vpn vpn
anonymous anonyme
torrent torrents
fast rapides
connections connexions
listed listé
providers fournisseurs
allow permettent
stable stables
provide fournissant
secure sécurisé
is est
why pourquoi
we nous
downloading télécharger
that qui
below des
and et
for de

EN ExpressVPN is at the top of most of our lists for a reason. ExpressVPN helps you obtain a stable and secure connection wherever you are. They have great customer support and user-friendly applications.

FR ExpressVPN n?est pas le premier sur la liste pour rien : il vous aide à obtenir une connexion stable et sécurisée, et ce, peu importe où vous vous trouvez. Ils offrent un service clients efficace et des applications intuitives.

Englisch Französisch
expressvpn expressvpn
connection connexion
customer clients
applications applications
stable stable
a un
helps aide
secure sécurisé
and à
our et
for pour

EN With good speeds and a stable connection, you can access the internet anonymously

FR Avec sa connexion stable et des vitesses correctes, vous pouvez accéder au web en tout anonymat

Englisch Französisch
speeds vitesses
stable stable
access accéder
connection connexion
with avec
and et
you vous
the des

EN With whoer.net anonymizer, you hide your IP address without saving IP connection data, you get an anonymous and stable connection from your browser without restrictions

FR Avec le proxy anonymiseur whoer.net, vous masquez votre adresse IP sans sauvegarder les données de connexion IP, vous avez accès à une connexion anonyme et stable depuis votre navigateur sans restriction

Englisch Französisch
net net
anonymizer anonymiseur
hide masquez
ip ip
connection connexion
anonymous anonyme
stable stable
whoer whoer
saving sauvegarder
address adresse
data données
an une
browser navigateur
your votre
you vous
get le
and à
with avec
from depuis

EN As a top contributor to the Linux kernel and hundreds of subsystems, we represent your requirements upstream and return with stable innovations.

FR Nous sommes l'un des principaux contributeurs du noyau Linux et de centaines de sous-systèmes et nous identifions vos exigences en amont pour vous fournir des innovations stables.

Englisch Französisch
linux linux
kernel noyau
subsystems sous-systèmes
stable stables
innovations innovations
requirements exigences
as sous
of de
hundreds centaines
we nous
your vos
upstream amont
to fournir
and et

EN Red Hat Enterprise Linux’s consistent and stable administrative experience streamlines deployment and management of the OS by automating manual tasks, workflows, and administration.

FR Pour plus de stabilité et de cohérence, les tâches manuelles, les workflows et l'administration sont automatisés, ce qui simplifie le déploiement et la gestion du système d'exploitation.

Englisch Französisch
streamlines simplifie
deployment déploiement
manual manuelles
workflows workflows
of de
tasks tâches
management gestion
and et
os système

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.

FR Vous êtes fan de course automobile et de formule 1 et souhaitez acheter une photographie artistique en lien avec votre passion? Parcourez notre sélection et choisissez une photographie de votre pilote ou écurie favoris.

Englisch Französisch
fan fan
formula formule
artistic artistique
photograph photographie
connection lien
browse parcourez
favorite favoris
driver pilote
selection sélection
choose choisissez
or ou
buy acheter
in en
of de
your votre
passion passion
a une
our notre
with avec
you vous
and et
to course
would like souhaitez
are êtes

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more

FR Vous êtes fan de course automobile et de formule 1 et souhaitez acheter une photographie artistique en lien avec votre passion? Parcourez notre sélection et choisissez une photographie de votre pilote ou écurie favoris.Lire la suite

Englisch Französisch
fan fan
formula formule
artistic artistique
photograph photographie
connection lien
browse parcourez
favorite favoris
driver pilote
selection sélection
choose choisissez
or ou
buy acheter
in en
of de
your votre
a une
our notre
with avec
read lire
you vous
and et
to course
passion passion
would like souhaitez
are êtes

EN Choose among recent stable version of Ubuntu, Debian, CentOS or even FreeBSD. You can also manually install any distribution you want with ease.

FR Choisissez parmi les dernières versions stables des systèmes Ubuntu, Debian, CentOS ou encore FreeBSD. Vous pouvez aussi installer manuellement n'importe quelle distribution.

Englisch Französisch
stable stables
ubuntu ubuntu
debian debian
centos centos
freebsd freebsd
manually manuellement
install installer
distribution distribution
recent dernières
choose choisissez
or ou
version versions
even encore
among des
of parmi
also aussi

EN The guarantee of a stable and secure server;

FR La garantie d’un serveur stable et sécurisé ;

Englisch Französisch
server serveur
stable stable
the la
secure sécurisé
guarantee garantie
and et
a dun

EN In order to assure stable and continuous service, GOStack servers are hosted in private rooms in France, allowing them to attain a 99.95% availability rate

FR Afin de vous assurer une disponilité accrue, nos serveurs GOStack sont hébergés en France, avec un taux de disponibilité mensuel de 99,95%

Englisch Französisch
france france
rate taux
availability disponibilité
assure assurer
servers serveurs
in en
are sont
a un
hosted hébergé

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt