EN The Hermes Baby typewriter, the Swiss potato peeler and the Swiss station clock – Swiss design has a long tradition, and good design is part of the Swiss lifestyle
EN The Hermes Baby typewriter, the Swiss potato peeler and the Swiss station clock – Swiss design has a long tradition, and good design is part of the Swiss lifestyle
FR Machine à écrire Hermes Baby, économe ou montre officielle des CFF: la tradition et la qualité du design suisse dans le quotidien s’écrivent en lettres d’or
Englisch | Französisch |
---|---|
baby | baby |
tradition | tradition |
good | qualité |
design | design |
and | et |
swiss | suisse |
a | lettres |
EN Swiss Classic Trend Colors Paring Knife Set with Tomato and Kiwi Peeler, 3 Pieces
FR Set de couteaux d’office avec éplucheur à tomates et kiwis Swiss Classic Trend Colors, 3 pièces
Englisch | Französisch |
---|---|
swiss | swiss |
classic | classic |
knife | couteaux |
tomato | tomates |
pieces | pièces |
colors | colors |
and | à |
with | avec |
EN Swiss Classic Trend Colors Paring Knife Set with Tomato and Kiwi Peeler, 3 Pieces
FR Set de couteaux d’office avec éplucheur à tomates et kiwis Swiss Classic Trend Colors, 3 pièces
Englisch | Französisch |
---|---|
swiss | swiss |
classic | classic |
knife | couteaux |
tomato | tomates |
pieces | pièces |
colors | colors |
and | à |
with | avec |
EN Includes an orange peeler and cuticle pusher
FR Comprend un pèle oranges et un repousse cuticules
Englisch | Französisch |
---|---|
includes | comprend |
orange | oranges |
an | un |
and | et |
EN Swiss Classic Trend Colors Paring Knife Set with Tomato and Kiwi Peeler, 3 Pieces
FR Set de couteaux d’office avec éplucheur à tomates et kiwis Swiss Classic Trend Colors, 3 pièces
Englisch | Französisch |
---|---|
swiss | swiss |
classic | classic |
knife | couteaux |
tomato | tomates |
pieces | pièces |
colors | colors |
and | à |
with | avec |
EN With an optimal combination of knives and peeler and a compact design
FR Offre une combinaison idéale de couteaux, un éplucheur et un design compact
Englisch | Französisch |
---|---|
knives | couteaux |
compact | compact |
design | design |
of | de |
combination | combinaison |
a | un |
and | et |
EN The pocket peeler that you can carry with you, ensuring you are ready to eat in any situation!
FR L'éplucheur de poche qui vous suivra de partout pour manger en toutes circonstances !
Englisch | Französisch |
---|---|
poche | |
situation | circonstances |
any | de |
in | en |
with | partout |
eat | manger |
you | vous |
EN Le Petit Chef set contains a knife, a peeler and a red finger protector.
FR Grâce au couteau à fromage et sa fourchette, coupez et servez tous vos fromages préférés
Englisch | Französisch |
---|---|
knife | couteau |
and | à |
a | s |
EN The peeler that will add a pop of colour to your kitchen!
FR Le couteau d'office : l'essentiel des Essentiels
Englisch | Französisch |
---|---|
the | le |
to | des |
EN N°315 Peeler Essentiels + Blue
FR Couteau Cranté N°313 Essentiels + Bleu
Englisch | Französisch |
---|---|
n | n |
blue | bleu |
EN The peeler for both right-handed and left-handed.
FR Le couteau à la lame dentée efficace et redoutable
Englisch | Französisch |
---|---|
and | à |
EN Peeler: ideal for easy peeling of all fruits and vegetables.
FR Eplucheur l'ustensile idéal pour éplucher facilement tous les fruits et légumes
Englisch | Französisch |
---|---|
ideal | idéal |
easy | facilement |
fruits | fruits |
and | et |
vegetables | légumes |
for | pour |
of | tous |
EN The children's kitchen knife and children's peeler are equipped with a guide ring to ensure proper positioning of the fingers and to avoid touching the blade.
FR Le couteau de cuisine enfant et l'éplucheur enfant sont équipés de l'anneau pédagogique qui permet de bien positionner les doigts et d'éviter de toucher la lame.
Englisch | Französisch |
---|---|
kitchen | cuisine |
proper | bien |
positioning | positionner |
fingers | doigts |
equipped | équipés |
avoid | éviter |
knife | couteau |
blade | lame |
a | l |
of | de |
are | sont |
touching | toucher |
and | et |
EN Effective, practical and offering great handling: the Les Essentiels + Trio Set consists of a paring knife, a serrated knife and a peeler
FR Efficacité, praticité et maniabilité : le coffret Trio les Essentiels + regroupe un couteau d'office, un couteau cranté et un éplucheur
Englisch | Französisch |
---|---|
trio | trio |
knife | couteau |
effective | efficacité |
a | un |
the | le |
and | et |
les | les |
EN The peeler is an indispensable tool in the kitchen, especially when it comes to peeling fruit or vegetables to make delicious meals
FR L'éplucheur est un outil indispensable dans la cuisine, surtout lorsqu'il s'agit d'éplucher des fruits ou légumes pour préparer de bons petits plats
Englisch | Französisch |
---|---|
tool | outil |
especially | surtout |
indispensable | indispensable |
kitchen | cuisine |
or | ou |
an | un |
vegetables | légumes |
meals | plats |
in | dans |
the | la |
fruit | fruits |
EN The peeler from the Essentiels + collection is easy to handle and high-performance
FR Celui de la collection Essentiels + est maniable et performant
Englisch | Französisch |
---|---|
collection | collection |
the | la |
is | est |
and | et |
from | de |
EN The Hermes Baby typewriter, the Swiss potato peeler and the Swiss station clock – Swiss design has a long tradition, and good design is part of the Swiss lifestyle
FR Machine à écrire Hermes Baby, économe ou montre officielle des CFF: la tradition et la qualité du design suisse dans le quotidien s’écrivent en lettres d’or
Englisch | Französisch |
---|---|
baby | baby |
tradition | tradition |
good | qualité |
design | design |
and | et |
swiss | suisse |
a | lettres |
17 von 17 Übersetzungen werden angezeigt