EN Am I charged if my instance is off? If an instance is off, you will only be charged for its associated storage and Public IP addresses. vCPU and RAM resources will not be charged.
Übersetze "long a charged" in Französisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "long a charged" von Englisch nach Französisch werden angezeigt
Übersetzungen von long a charged
"long a charged" in Englisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Französisch von long a charged
Englisch
Französisch
FR Suis-je facturé pour des instances inactives ? Si une instance n’est pas allumée, vous ne serez facturé que pour ses ressources de stockage et les adresses IP publiques associées et non pas pour les vCPU et la mémoire vive.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| am | suis |
| public | publiques |
| ip | ip |
| addresses | adresses |
| charged | facturé |
| i | je |
| if | si |
| storage | stockage |
| resources | ressources |
| ram | mémoire |
| instance | instance |
| associated | associé |
| an | une |
| off | de |
| and | et |
EN Am I charged if my instance is off? If an instance is off, you will only be charged for its associated storage and Public IP addresses. vCPU and RAM resources will not be charged.
FR Suis-je facturé pour des instances inactives ? Si une instance n’est pas allumée, vous ne serez facturé que pour ses ressources de stockage et les adresses IP publiques associées et non pas pour les vCPU et la mémoire vive.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| am | suis |
| public | publiques |
| ip | ip |
| addresses | adresses |
| charged | facturé |
| i | je |
| if | si |
| storage | stockage |
| resources | ressources |
| ram | mémoire |
| instance | instance |
| associated | associé |
| an | une |
| off | de |
| and | et |
EN The new card will be charged on the next billing date. If your account is past due, the credit card will be charged once it is updated.
FR La nouvelle carte sera débitée à la prochaine date de facturation. Si votre compte est échu, la carte de crédit sera débitée dès sa mise à jour.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| billing | facturation |
| if | si |
| credit | crédit |
| updated | mise à jour |
| new | nouvelle |
| account | compte |
| card | carte |
| your | votre |
| the | la |
| will | sera |
| date | date |
| is | prochaine |
| due | de |
EN The new card will be charged on the next billing date. If your account is past due, the credit card will be charged once it is updated.
FR La nouvelle carte sera débitée à la prochaine date de facturation. Si votre compte est échu, la carte de crédit sera débitée dès sa mise à jour.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| billing | facturation |
| if | si |
| credit | crédit |
| updated | mise à jour |
| new | nouvelle |
| account | compte |
| card | carte |
| your | votre |
| the | la |
| will | sera |
| date | date |
| is | prochaine |
| due | de |
EN If other additional costs not charged by the site can possibly be charged to you, the corresponding information will be provided before the conclusion of the contract.
FR Si d’autres frais supplémentaires non facturés par le site peuvent éventuellement être mis à votre charge, l’information correspondante sera fournie avant la conclusion du contrat.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| costs | frais |
| corresponding | correspondante |
| conclusion | conclusion |
| contract | contrat |
| possibly | éventuellement |
| if | si |
| additional | supplémentaires |
| charged | facturé |
| site | site |
| to | à |
| before | avant |
| of | mis |
| other | dautres |
| by | par |
EN Telephone: +44 /0)90729201022 (Calls charged at 92 p/minute. Calls from mobile networks may be charged at a higher rate.)
FR Téléphone: +33 0899 190 037 (1,34€ par appel + 0,34€ la minute. Les appels provenant des réseaux mobiles sont susceptibles d’être facturés à un tarif plus élevé.)
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| charged | facturé |
| at | par |
| minute | minute |
| networks | réseaux |
| rate | tarif |
| telephone | téléphone |
| calls | appels |
| mobile | mobiles |
| be | être |
| a | un |
| higher | plus |
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
FR Si vous baissez le prix de votre abonnement, les abonnés actifs se verront appliquer ce nouveau prix lorsqu'ils renouvelleront leur abonnement. Si vous augmentez le prix, les abonnés actifs continueront de payer le tarif original de leur abonnement.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| active | actifs |
| original | original |
| will continue | continueront |
| if | si |
| subscription | abonnement |
| subscribers | abonnés |
| the | le |
| of | de |
| your | votre |
| new | nouveau |
| you | vous |
| price | prix |
EN In all cases, the researchers measured the energy spectrum of the photons emitted by the charged particles, that is, they measured how the number of photons emitted by the charged particles varied with the photon energy.
FR À chaque fois, les scientifiques ont mesuré le spectre d'énergie des photons émis par les particules chargées, c'est-à-dire la variation du nombre de photons émis par les particules chargées en fonction de l'énergie des photons.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| energy | énergie |
| spectrum | spectre |
| charged | chargé |
| particles | particules |
| researchers | scientifiques |
| by | par |
| in | en |
| of | de |
| number | le |
EN But research in the early twentieth century found that atoms are made up of negatively charged electrons surrounding a positively charged nucleus
FR Mais les recherches menées au début du vingtième siècle ont établi que les atomes sont des objets constitués d'électrons, de charge négative, entourant un noyau chargé positivement
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| research | recherches |
| early | début |
| century | siècle |
| atoms | atomes |
| charged | charge |
| positively | positivement |
| nucleus | noyau |
| negatively | négative |
| of | de |
| a | un |
| are | sont |
EN Telephone: +44 /0)90729201022 (Calls charged at 92 p/minute. Calls from mobile networks may be charged at a higher rate.)
FR Téléphone: +33 0899 190 037 (1,34€ par appel + 0,34€ la minute. Les appels provenant des réseaux mobiles sont susceptibles d’être facturés à un tarif plus élevé.)
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| charged | facturé |
| at | par |
| minute | minute |
| networks | réseaux |
| rate | tarif |
| telephone | téléphone |
| calls | appels |
| mobile | mobiles |
| be | être |
| a | un |
| higher | plus |
EN Charged with a crime that could send you to jail? Going to court without a lawyer? Charged under the Youth Criminal Justice Act?
FR Vous ou votre adolescent avez été accusé d’un crime? Vous vous présentez en cour sans l’aide d’un avocat?
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| crime | crime |
| court | cour |
| lawyer | avocat |
| charged | accusé |
| a | dun |
| you | vous |
| the | votre |
EN A booking fee of CHF 25 will be charged for each booking. In some regions, a visitor?s tax (between CHF 2.- to 8.- per person/night) will be charged in addition to the package price, payable directly at the hotel.
FR Des frais de réservation de 25 CHF seront facturés pour chaque réservation. Dans certaines régions, une taxe des visiteurs (entre 2 et 8 CHF par pers/nuit) sera facturée en plus du prix du forfait, payable directement à l?hôtel.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| booking | réservation |
| chf | chf |
| charged | facturé |
| regions | régions |
| visitor | visiteurs |
| night | nuit |
| directly | directement |
| hotel | hôtel |
| payable | payable |
| s | s |
| tax | taxe |
| to | à |
| package | forfait |
| fee | frais |
| in | en |
| price | prix |
| of | de |
| a | une |
EN However, the final fees charged to you will always be calculated in US dollars; therefore the final fees charged to you may vary depending on prevailing currency exchange rates offered by our payment providers
FR Cependant, le montant définitif qui vous sera facturé sera toujours calculé en dollars américains
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| fees | montant |
| charged | facturé |
| calculated | calculé |
| always | toujours |
| dollars | dollars |
| in | en |
| the | le |
| will | sera |
| however | cependant |
| you | vous |
EN These highenergy density batteries are either charged while connected to the grid, charged while the machine is idle or easily swappable for continuous operations.
FR Ces batteries à haute densité d'énergie sont soit chargées lorsqu'elles sont connectées au réseau, soit chargées lorsque la machine est au repos, ou facilement interchangeables pour un fonctionnement en continu.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| batteries | batteries |
| grid | réseau |
| machine | machine |
| easily | facilement |
| density | densité |
| charged | chargées |
| to | à |
| or | ou |
| connected | connecté |
| continuous | continu |
| the | la |
| for | pour |
| are | sont |
| is | est |
EN The new card will be charged on the next billing date. If your account is past due, the credit card will be charged once it is updated.
FR La nouvelle carte sera débitée à la prochaine date de facturation. Si votre compte est échu, la carte de crédit sera débitée dès sa mise à jour.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| billing | facturation |
| if | si |
| credit | crédit |
| updated | mise à jour |
| new | nouvelle |
| account | compte |
| card | carte |
| your | votre |
| the | la |
| will | sera |
| date | date |
| is | prochaine |
| due | de |
EN The new card will be charged on the next billing date. If your account is past due, the credit card will be charged once it is updated.
FR La nouvelle carte sera débitée à la prochaine date de facturation. Si votre compte est échu, la carte de crédit sera débitée dès sa mise à jour.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| billing | facturation |
| if | si |
| credit | crédit |
| updated | mise à jour |
| new | nouvelle |
| account | compte |
| card | carte |
| your | votre |
| the | la |
| will | sera |
| date | date |
| is | prochaine |
| due | de |
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
FR Si vous baissez le prix de votre abonnement, les abonnés actifs se verront appliquer ce nouveau prix lorsqu'ils renouvelleront leur abonnement. Si vous augmentez le prix, les abonnés actifs continueront de payer le tarif original de leur abonnement.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| active | actifs |
| original | original |
| will continue | continueront |
| if | si |
| subscription | abonnement |
| subscribers | abonnés |
| the | le |
| of | de |
| your | votre |
| new | nouveau |
| you | vous |
| price | prix |
EN If you spent time working with a support engineer, you will be charged for an incident. If you never communicated with a support engineer, your incident will be canceled and you will not be charged.
FR Si vous passez du temps avec un ingénieur du support, vous devrez payer pour un incident. Si vous n’avez pas pris contact avec un ingénieur du support, votre incident sera annulé et vous n’aurez pas à payer.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| engineer | ingénieur |
| canceled | annulé |
| if | si |
| incident | incident |
| a | un |
| support | support |
| not | pas |
| your | votre |
| for | pour |
| you | vous |
| time | temps |
| will | sera |
| and | à |
| with | avec |
EN Telephone: +44 /0)90729201022 (Calls charged at 92 p/minute. Calls from mobile networks may be charged at a higher rate.)
FR Téléphone: +33 0899 190 037 (1,34€ par appel + 0,34€ la minute. Les appels provenant des réseaux mobiles sont susceptibles d’être facturés à un tarif plus élevé.)
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| charged | facturé |
| at | par |
| minute | minute |
| networks | réseaux |
| rate | tarif |
| telephone | téléphone |
| calls | appels |
| mobile | mobiles |
| be | être |
| a | un |
| higher | plus |
EN Telephone: +44 /0)90729201022 (Calls charged at 92 p/minute. Calls from mobile networks may be charged at a higher rate.)
FR Téléphone: +33 0899 190 037 (1,34€ par appel + 0,34€ la minute. Les appels provenant des réseaux mobiles sont susceptibles d’être facturés à un tarif plus élevé.)
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| charged | facturé |
| at | par |
| minute | minute |
| networks | réseaux |
| rate | tarif |
| telephone | téléphone |
| calls | appels |
| mobile | mobiles |
| be | être |
| a | un |
| higher | plus |
EN Telephone: +44 /0)90729201022 (Calls charged at 92 p/minute. Calls from mobile networks may be charged at a higher rate.)
FR Téléphone: +33 0899 190 037 (1,34€ par appel + 0,34€ la minute. Les appels provenant des réseaux mobiles sont susceptibles d’être facturés à un tarif plus élevé.)
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| charged | facturé |
| at | par |
| minute | minute |
| networks | réseaux |
| rate | tarif |
| telephone | téléphone |
| calls | appels |
| mobile | mobiles |
| be | être |
| a | un |
| higher | plus |
EN Telephone: +44 /0)90729201022 (Calls charged at 92 p/minute. Calls from mobile networks may be charged at a higher rate.)
FR Téléphone: +33 0899 190 037 (1,34€ par appel + 0,34€ la minute. Les appels provenant des réseaux mobiles sont susceptibles d’être facturés à un tarif plus élevé.)
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| charged | facturé |
| at | par |
| minute | minute |
| networks | réseaux |
| rate | tarif |
| telephone | téléphone |
| calls | appels |
| mobile | mobiles |
| be | être |
| a | un |
| higher | plus |
EN Telephone: +44 /0)90729201022 (Calls charged at 92 p/minute. Calls from mobile networks may be charged at a higher rate.)
FR Téléphone: +33 0899 190 037 (1,34€ par appel + 0,34€ la minute. Les appels provenant des réseaux mobiles sont susceptibles d’être facturés à un tarif plus élevé.)
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| charged | facturé |
| at | par |
| minute | minute |
| networks | réseaux |
| rate | tarif |
| telephone | téléphone |
| calls | appels |
| mobile | mobiles |
| be | être |
| a | un |
| higher | plus |
EN With the monthly plan, you will be charged the agreed-upon amount on a monthly basis. With the yearly plan, you’ll end up saving 20%, and you will be charged once for a full year upfront.
FR Avec le forfait mensuel, vous serez facturé mensuellement du montant convenu. Avec le plan annuel, vous finirez par économiser 20 % et vous serez facturé une fois pour une année complète à l'avance.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| charged | facturé |
| agreed | convenu |
| saving | économiser |
| monthly | mensuel |
| plan | plan |
| full | complète |
| year | année |
| the | le |
| a | une |
| for | pour |
| and | à |
| yearly | annuel |
| with | avec |
EN If CIBC’s prime rate exceeds 9%, the interest rate charged will be charged at CIBC prime rate.)
FR Si le taux préférentiel de la CIBC dépasse 9 %, c’est ce dernier qui sera appliqué).
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| exceeds | dépasse |
| cibc | cibc |
| if | si |
| rate | taux |
EN /div /div div class="col--txt" div class="promo_info" h3 class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="promo_info--text txt"1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts
FR /div /div div class="col--txt" div class="promo_info" h3 class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="promo_info--text txt"1440 minutes, le temps d'une story sur Instagram
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| class | class |
| p | p |
| story | story |
| div | div |
| minutes | minutes |
| txt | txt |
| and | n |
EN 1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts. 1440 is the number of minutes in a women’s day, a contemporary heroine who’s everything but ordinary.
FR 1440 minutes, le temps d’une story sur Instagram. 1440, le nombre de minutes dans la journée d’une femme, héroïne contemporaine, tout sauf ordinaire.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| story | story |
| womens | femme |
| contemporary | contemporaine |
| ordinary | ordinaire |
| minutes | minutes |
| but | ne |
| of | de |
| in | dans |
EN But just how long will the rivers flow? Just how long until pollution overshadows the sun? How long until the grass fades? How long until we take serious action on finding solutions to climate change?
FR Mais combien de temps reste-t-il encore avant que les rivières tarissent, que la pollution éclipse le soleil et que l’ herbe se fane? Quand ferons-nous enfin quelque chose pour contrer les changements climatiques?
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| rivers | rivières |
| flow | il |
| grass | herbe |
| but | mais |
| we | nous |
| climate | climatiques |
| sun | soleil |
| pollution | pollution |
| until | de |
| on | pour |
EN But just how long will the rivers flow? Just how long until pollution overshadows the sun? How long until the grass fades? How long until we take serious action on finding solutions to climate change?
FR Mais combien de temps reste-t-il encore avant que les rivières tarissent, que la pollution éclipse le soleil et que l’ herbe se fane? Quand ferons-nous enfin quelque chose pour contrer les changements climatiques?
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| rivers | rivières |
| flow | il |
| grass | herbe |
| but | mais |
| we | nous |
| climate | climatiques |
| sun | soleil |
| pollution | pollution |
| until | de |
| on | pour |
EN But just how long will the rivers flow? Just how long until pollution overshadows the sun? How long until the grass fades? How long until we take serious action on finding solutions to climate change?
FR Mais combien de temps reste-t-il encore avant que les rivières tarissent, que la pollution éclipse le soleil et que l’ herbe se fane? Quand ferons-nous enfin quelque chose pour contrer les changements climatiques?
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| rivers | rivières |
| flow | il |
| grass | herbe |
| but | mais |
| we | nous |
| climate | climatiques |
| sun | soleil |
| pollution | pollution |
| until | de |
| on | pour |
EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records
FR Tags:groupe ascii, partenariat bénéfice DMARC, partenariat powerdmarc ascii, powerdmarc rejoint le réseau ascii
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| tags | tags |
| does | le |
EN Then swap charged for keeping 50,000 USDCHF open on USDCHF = 50,000(contracts)*0,00001(tick size)*(-5)(swap long)*convert rate (as an example let?s take usdchf=0,95000 so chfusd=1,05263) = -2,63 usd.
FR Ensuite, le swap est facturé pour garder 50 000 lots de USDCHF ouverts sur USDCHF = 50 000 (contrats)*0,000 01 (tick size)*(-5) (swap long)*taux de conversion (par exemple, prenons usdchf=0,95000 donc chfusd=1,05263) = -2,63 usd.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| swap | swap |
| contracts | contrats |
| rate | taux |
| usd | usd |
| charged | facturé |
| size | size |
| long | long |
| example | exemple |
| so | donc |
| then | de |
EN Then swap charged for keeping 50,000 USDCHF lots open on USDCHF = 50,000(contracts)*0,00001(tick size)*(-5)(swap long)*convert rate (as an example let?s take usdchf=0,95000 so chfusd=1,05263) = -2,63 usd.
FR Ensuite, le swap est facturé pour garder 50 000 lots de USDCHF ouverts sur USDCHF = 50 000 (contrats)*0,000 01 (tick size)*(-5) (swap long)*taux de conversion (par exemple, prenons usdchf=0,95000 donc chfusd=1,05263) = -2,63 usd.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| swap | swap |
| lots | lots |
| contracts | contrats |
| rate | taux |
| usd | usd |
| charged | facturé |
| size | size |
| long | long |
| example | exemple |
| so | donc |
| then | de |
EN Electrical devices such as mobile phones or laptops can be charged anywhere and at any time – as long as the right cable and a handy socket are available
FR Les appareils électriques tels que les téléphones mobiles ou les ordinateurs portables peuvent être rechargés partout et à tout moment, à condition de disposer du bon câble et d'une prise de courant
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| electrical | électriques |
| cable | câble |
| socket | prise |
| devices | appareils |
| anywhere | partout |
| the | disposer |
| and | et |
| time | moment |
| mobile | mobiles |
| phones | téléphones |
| or | ou |
| can | peuvent |
| right | bon |
| at | à |
| laptops | portables |
EN Even today, we are still a long way from complete interoperability whereby all vehicles can be charged electrically at all charging stations
FR Aujourd'hui, certes, nous sommes encore loin de cette totale interopérabilité qui permettrait à tous les véhicules d'être rechargés électriquement à toutes les bornes de recharge
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| charging | recharge |
| interoperability | interopérabilité |
| electrically | électriquement |
| be | être |
| today | aujourdhui |
| at | à |
| we | nous |
| vehicles | véhicules |
| are | sommes |
| even | encore |
| way | de |
EN Once the battery is charged, the device continues to draw power as long as it is connected to the charger
FR En effet, l’appareil peut continuer à consommer de l’énergie une fois sa batterie remplie, s’il est encore branché au chargeur
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| charger | chargeur |
| battery | batterie |
| to | à |
| connected | au |
| power | énergie |
| it | en |
| as | peut |
| the | une |
| is | est |
EN ... economical choice for both long and short term use Electrostatic Filtration The media used in our Deltastatic filter is electrostatically charged. This polypropylene based membrane ...
FR ... les fibres du filtre sont chargées électrostatiquement, ce qui attire les bactéries vers les fibres. Il en résulte une filtration élevée sans résistance à l'écoulement, un avantage majeur par rapport à un filtre ...
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| filter | filtre |
| this | ce |
| filtration | filtration |
| charged | chargées |
| use | avantage |
| in | en |
| and | à |
| based | un |
| used | par |
| the | une |
| is | sont |
EN At Air Liquide, as our investment cycle is long, we believe in long term commitment. So, we encourage long term shareholders.
FR Notre cycle d’investissement étant long, nous favorisons l’engagement dans la durée. Nous encourageons la détention d’actions à long terme.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| encourage | encourageons |
| cycle | cycle |
| term | terme |
| so | tant |
| long | long |
| is | étant |
| our | notre |
| we | nous |
| in | dans |
| at | à |
EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.
FR Nous allons stocker vos données pendant la durée nécessaire pour vous fournir les informations que vous avez demandées, tant que nous avons un fondement juridique de ce faire, ou pendant la durée légale obligatoire.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| store | stocker |
| data | données |
| or | ou |
| information | informations |
| that | ce |
| a | un |
| we | nous |
| your | vos |
| for | durée |
| the | la |
| necessary | nécessaire |
| do | faire |
| you | vous |
| requested | demandé |
| lawful | légale |
EN Parking: yes; paid parking – 2400 short and long stay spaces. 3 car parks: Car Park 1 (short stay), Car Park 4 (multi storey, more than 1700 spaces for short and long stay), SkyCity Car Park (long stay)
FR Parking: Oui. Payant. 2400 places de parking court et long terme réparties sur 3 parkings : Car Park 1 (pour le court terme), Car Park 4 (sur plusieurs étages, plus de 1700 places court et long terme), SkyCity Car Park (long terme)
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| paid | payant |
| park | park |
| short | court |
| long | long |
| and | et |
| yes | oui |
| more | plus |
| parking | parking |
EN Long refers to a wide area and for the Terrorists, going the long way to Top Mid also brings them past the Outside Long
FR Le terme "long" fait référence à une zone étendue et, pour les terroristes, le fait d'aller jusqu'à Top Mid les amène également à dépasser le Long extérieur
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| refers | fait référence |
| brings | amène |
| mid | mid |
| long | long |
| area | zone |
| also | également |
| the | le |
| a | une |
| wide | étendue |
| to | à |
| outside | extérieur |
| going | les |
| for | pour |
EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.
FR Nous allons stocker vos données pendant la durée nécessaire pour vous fournir les informations que vous avez demandées, tant que nous avons un fondement juridique de ce faire, ou pendant la durée légale obligatoire.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| store | stocker |
| data | données |
| or | ou |
| information | informations |
| that | ce |
| a | un |
| we | nous |
| your | vos |
| for | durée |
| the | la |
| necessary | nécessaire |
| do | faire |
| you | vous |
| requested | demandé |
| lawful | légale |
EN Questions such as how long CBD oil takes to work, or how long other CBD products take to really ‘kick-in.’ If that’s you, keep reading. We’ll be diving deep into how long CBD oil takes to work here. N...
FR Par exemple, combien de temps l'huile de CBD met-elle à agir ou combien de temps les autres produits à base de CBD mettent-ils à agir? Si c'est le cas, poursuivez votre lecture. Nous allons nous plong...
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| takes | . |
| reading | lecture |
| work | agir |
| cbd | cbd |
| or | ou |
| if | si |
| products | produits |
| how | combien |
| to | à |
| as | cas |
| you | votre |
| questions | les |
| well | temps |
| other | autres |
| keep | poursuivez |
EN “I’ve been around social networks for a long, long, long time, so I know what I like in an online space. We know our members well, and needed a place we could be authentic, genuine and responsive.”
FR « Dans la mesure où je connais depuis fort longtemps les réseaux sociaux, je sais ce qui me plaît dans un espace en ligne. Nous connaissons bien nos membres et avions besoin d’un endroit où nous pouvions allier authenticité et réactivité. »
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| i | je |
| well | bien |
| members | membres |
| needed | besoin |
| social | sociaux |
| space | espace |
| place | endroit |
| networks | réseaux |
| and | et |
| a | un |
| in | en |
| for | depuis |
| long | longtemps |
| our | nos |
| what | qui |
| we | nous |
EN At the beginning of the next billing cycle, you will be charged for the full cost of the Business plan
FR Au début du cycle de facturation suivant, vous devrez payer l’offre Business au prix plein
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| beginning | début |
| cycle | cycle |
| full | plein |
| billing | facturation |
| business | business |
| of | de |
| you | vous |
| cost | payer |
| will | devrez |
EN We will charge a nominal amount to your credit card to check its validity; once confirmed, it will be immediately refunded. Until your Semrush trial period ends you won’t be charged.
FR Nous débiterons un montant nominal sur votre carte de crédit pour vérifier sa validité ; une fois celle-ci confirmée, il sera immédiatement remboursé. Jusqu'à la fin de votre période d'essai de Semrush, vous ne serez pas débité.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| credit | crédit |
| semrush | semrush |
| validity | validité |
| refunded | remboursé |
| it | il |
| immediately | immédiatement |
| period | période |
| ends | fin |
| we | nous |
| confirmed | confirmé |
| a | un |
| your | votre |
| card | carte |
| check | vérifier |
| will | sera |
EN A: If you are moving from a lower-priced plan to a higher-priced plan, you are charged as follows:
FR R : Si vous passez d'une offre moins chère à une offre plus chère, la facturation se fera de la manière suivante :
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| lower | moins |
| if | si |
| from | de |
| to | à |
| you | vous |
EN A: Your additional zone will be charged for the pro-rata time used for the selected plan. For example:
FR R : La zone supplémentaire sera facturée au prorata du temps utilisé pour l’offre sélectionnée. Par exemple :
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| zone | zone |
| charged | facturé |
| used | utilisé |
| selected | sélectionné |
| a | r |
| time | temps |
| the | la |
| additional | supplémentaire |
| will | sera |
| for | pour |
| example | exemple |
EN On the next billing cycle (10th of the next month) you will be charged the full price for both plans
FR Au moment du prochain cycle de facturation (le 10 du mois suivant), vous paierez les deux offres au tarif plein
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| billing | facturation |
| cycle | cycle |
| full | plein |
| price | tarif |
| plans | offres |
| month | mois |
| the | le |
| you | vous |
| of | de |
| for | prochain |
| on | au |
| be | moment |
EN Note that if you have users on other Atlassian products like Jira who are not part of your Statuspage plan, they will be charged for Atlassian Access.
FR Notez que si vous avez des utilisateurs sur d'autres produits Atlassian, comme Jira, qui ne font pas partie de votre abonnement Statuspage, Atlassian Access leur sera facturé.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| plan | abonnement |
| charged | facturé |
| if | si |
| products | produits |
| users | utilisateurs |
| access | access |
| like | comme |
| your | votre |
| will | sera |
| you | vous |
| on | sur |
| of | de |
| part | partie |
| you have | avez |
| that | qui |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
long a charged charged charged once amount charged calls charged charged unless fees charged yet charged charged again battery charged re being charged charged separately charged every charged vat deposit charged being charged you’re being charged charged until never be charged charged particles set amount be charged charged as soon fees are charged you'll be charged charged accordingly emotionally charged meetings avoid being charged being properly charged am i charged negatively charged antiproton charged per minute emotionally charged fee charged charged before charged particles passing fee is charged accelerate charged particles incur fees charged charged per click charged particles bintermás points charged charged particles varied charged immediately positively charged nucleus interest charged charged particles bend charged particles curving stormy sky charged charged by customs charged due
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch