EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.
Übersetze "ios app" in Französisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "ios app" von Englisch nach Französisch werden angezeigt
Übersetzungen von ios app
"ios app" in Englisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Französisch von ios app
Englisch
Französisch
FR Les produits Affinity pour iOS sont disponibles à l’achat via App Store. Sélectionnez les options d’achat de produits iOS de notre site Web pour ouvrir une nouvelle fenêtre d’explorateur sur la page App Store pertinente.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| ios | ios |
| new | nouvelle |
| affinity | affinity |
| window | fenêtre |
| to | à |
| store | store |
| app | app |
| options | options |
| page | page |
| products | produits |
| selecting | sélectionnez |
| on | sur |
| our | notre |
| website | site |
| a | une |
| appropriate | de |
| the | la |
| are | disponibles |
EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.
FR Dans cet esprit, je suis heureux d’annoncer le lancement de Reincubate Lookup for iOS . Elle est disponible dès aujourd'hui sous forme d'application gratuite sur l'App Store et fonctionne parfaitement sur iOS et iPadOS.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| mind | esprit |
| pleased | heureux |
| reincubate | reincubate |
| store | store |
| lookup | lookup |
| ios | ios |
| available | disponible |
| free | gratuite |
| launch | lancement |
| of | de |
| today | aujourdhui |
| ipados | ipados |
| in | dans |
| the | le |
| a | fonctionne |
| and | et |
EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.
FR Les produits Affinity pour iOS sont disponibles à l’achat via App Store. Sélectionnez les options d’achat de produits iOS de notre site Web pour ouvrir une nouvelle fenêtre d’explorateur sur la page App Store pertinente.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| ios | ios |
| new | nouvelle |
| affinity | affinity |
| window | fenêtre |
| to | à |
| store | store |
| app | app |
| options | options |
| page | page |
| products | produits |
| selecting | sélectionnez |
| on | sur |
| our | notre |
| website | site |
| a | une |
| appropriate | de |
| the | la |
| are | disponibles |
EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.
FR Dans cet esprit, je suis heureux d’annoncer le lancement de Reincubate Lookup for iOS . Elle est disponible dès aujourd'hui sous forme d'application gratuite sur l'App Store et fonctionne parfaitement sur iOS et iPadOS.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| mind | esprit |
| pleased | heureux |
| reincubate | reincubate |
| store | store |
| lookup | lookup |
| ios | ios |
| available | disponible |
| free | gratuite |
| launch | lancement |
| of | de |
| today | aujourdhui |
| ipados | ipados |
| in | dans |
| the | le |
| a | fonctionne |
| and | et |
EN Sandboxing is applied by the OS (e.g. Android or iOS) of the mobile device to every app running on the device. Mobile app shielding should be applied to the authentication app.
FR Le sandboxing est appliqué par le système d'exploitation (par exemple Android ou iOS) de l'appareil mobile à chaque application exécutée sur l'appareil. Le blindage des applications mobiles doit être appliqué à l'application d'authentification.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| e | e |
| android | android |
| ios | ios |
| shielding | blindage |
| applied | appliqué |
| or | ou |
| app | lapplication |
| the | le |
| to | à |
| of | de |
| by | par |
| is | est |
| os | système |
| on | sur |
| mobile | mobile |
| be | être |
EN The Hostpoint Meet app is available for iOS devices and can be found in the App Store. Android users can use the Jitsi Meet app.
FR Nous proposons une application Hostpoint Meet dans l’App Store pour les appareils iOS. Les utilisateurs d’Android peuvent utiliser l’application Jitsi Meet.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| meet | meet |
| ios | ios |
| store | store |
| devices | appareils |
| users | utilisateurs |
| app | lapplication |
| use | utiliser |
| in | dans |
| the | une |
| for | pour |
| be | peuvent |
EN Is your mail app far too simple & boring? Find out how to change the email app on your iPhone and iPad and move to the best email app for iOS in just a few steps.
FR Est-ce que votre app e-mail est trop simple et ennuyeuse ? Découvrez comment changer d’app e-mail sur votre iPhone et iPad et passer au meilleur client e-mail pour iOS en quelques étapes.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| app | app |
| boring | ennuyeuse |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| steps | étapes |
| simple | simple |
| in | en |
| to change | changer |
| your | votre |
| find | et |
| how | comment |
| move | passer |
| for | pour |
| a | quelques |
| the best | meilleur |
EN forms.app works as a survey creator seamlessly on the app that you can download from Google Play, App Store (iOS), and Huawei AppGallery and web browsers on your PC, Mac, tablet, or mobile phone
FR forms.app fonctionne comme un créateur d'enquête de manière transparente sur l'application que vous pouvez télécharger depuis Google Play, App Store (iOS) et Huawei AppGallery et les navigateurs Web sur votre PC, Mac, tablette ou téléphone mobile
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| seamlessly | de manière transparente |
| ios | ios |
| huawei | huawei |
| tablet | tablette |
| pc | pc |
| mac | mac |
| or | ou |
| mobile | mobile |
| download | télécharger |
| browsers | navigateurs |
| store | store |
| app | lapplication |
| a | un |
| phone | téléphone |
| works | fonctionne |
| forms | forms |
| as | comme |
| on | sur |
| web | web |
| your | votre |
| play | play |
| you | vous |
| creator | créateur |
| and | et |
| from | depuis |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
FR GoodBarber vous permet de créer une app et de la diffuser à la fois sur le Web (Progressive Web Apps) ainsi que sur le Play Store (Android) et sur l’App Store (iOS)
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| allows | permet |
| progressive | progressive |
| play | play |
| store | store |
| android | android |
| ios | ios |
| web | web |
| app | app |
| apps | apps |
| to | à |
| you | vous |
| on | sur |
EN Quickly transfer apps & app data from phone to phone Flexibly back up iOS/Android apps & app data to computer View and restore apps & app data you need from backups Transfer, back up, and restore WhatsApp messages
FR Transférez les apps et leurs données Sauvegardez les apps et de leurs données Affichez et restaurez les apps et leurs données Transférer, sauvegarder et restaurer WhatsApp
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| data | données |
| view | affichez |
| apps | apps |
| restore | restaurer |
| to | transférer |
| back up | sauvegarder |
| and | et |
| messages | les |
| back | restaurez |
| from | de |
EN Features Quickly transfer apps & app data from phone to phone Flexibly back up iOS/Android apps & app data to computer View and restore apps & app data you need from backups Transfer, back up, and restore WhatsApp messages
FR Fonctionnalité Transférez les apps et leurs données Sauvegardez les apps et de leurs données Affichez et restaurez les apps et leurs données Transférer, sauvegarder et restaurer WhatsApp
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| data | données |
| view | affichez |
| apps | apps |
| restore | restaurer |
| features | fonctionnalité |
| to | transférer |
| back up | sauvegarder |
| and | et |
| messages | les |
| back | restaurez |
| from | de |
EN The Hostpoint Meet app is available for iOS devices and can be found in the App Store. Android users can use the Jitsi Meet app.
FR Nous proposons une application Hostpoint Meet dans l’App Store pour les appareils iOS. Les utilisateurs d’Android peuvent utiliser l’application Jitsi Meet.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| meet | meet |
| ios | ios |
| store | store |
| devices | appareils |
| users | utilisateurs |
| app | lapplication |
| use | utiliser |
| in | dans |
| the | une |
| for | pour |
| be | peuvent |
EN A former NASA engineer, founder and CEO Harleen Kaur launched the app in 2018 exclusively on the iOS App Store and this year expanded their offering to include a Mac app and Safari extension
FR La fondatrice et directrice générale, Harleen Kaur, ex-ingénieure de la NASA, a lancé l’app en 2018 exclusivement sur l’App Store pour iOS, avant d’enrichir son offre cette année en proposant une version Mac et une extension Safari
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| former | ex |
| nasa | nasa |
| founder | fondatrice |
| ios | ios |
| store | store |
| mac | mac |
| safari | safari |
| extension | extension |
| launched | lancé |
| year | année |
| in | en |
| exclusively | exclusivement |
| the | la |
| this | cette |
| to | avant |
| on | sur |
| a | une |
EN forms.app works as a survey creator seamlessly on the app that you can download from Google Play, App Store (iOS), and Huawei AppGallery and web browsers on your PC, Mac, tablet, or mobile phone
FR forms.app fonctionne comme un créateur d'enquête de manière transparente sur l'application que vous pouvez télécharger depuis Google Play, App Store (iOS) et Huawei AppGallery et les navigateurs Web sur votre PC, Mac, tablette ou téléphone mobile
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| seamlessly | de manière transparente |
| ios | ios |
| huawei | huawei |
| tablet | tablette |
| pc | pc |
| mac | mac |
| or | ou |
| mobile | mobile |
| download | télécharger |
| browsers | navigateurs |
| store | store |
| app | lapplication |
| a | un |
| phone | téléphone |
| works | fonctionne |
| forms | forms |
| as | comme |
| on | sur |
| web | web |
| your | votre |
| play | play |
| you | vous |
| creator | créateur |
| and | et |
| from | depuis |
EN Each time the PSP is about to release its mobile app to the app market app shielding needs to be applied for the app to be protected
FR Chaque fois que la PSP est sur le point de publier son application mobile sur le marché des applications, un blindage d'application doit être appliqué pour que l'application soit protégée
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| release | publier |
| mobile | mobile |
| shielding | blindage |
| applied | appliqué |
| app | lapplication |
| market | marché |
| time | point |
| protected | protégé |
| be | être |
EN App publishers can view their mobile app usage metrics from Google Analytics within App Annie's Connect dashboard alongside their app store and advertising metrics.
FR Les éditeurs d'apps peuvent consulter les indicateurs Google Analytics d'usage de leurs apps directement dans le tableau de bord d'App Annie Connect, à côté de leurs indicateurs app store et publicités.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| can | peuvent |
| view | consulter |
| connect | connect |
| store | store |
| publishers | éditeurs |
| metrics | indicateurs |
| analytics | analytics |
| app | app |
| dashboard | tableau de bord |
| advertising | publicité |
| and | à |
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
FR Pour supprimer l'application instantanée Vimeo, ouvrez les Paramètres de votre appareil, puis appuyez sur Google > Applis instantanées > Vimeo > Effacer les données de l'appli.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| settings | paramètres |
| gt | gt |
| app | lapplication |
| tap | appuyez |
| devices | appareil |
| delete | supprimer |
| data | données |
| then | de |
| the | ouvrez |
| to | pour |
| clear | sur |
EN To update your mobile app in the app stores, you can generate a new app build from your WordPress admin area, through the BuddyBoss App plugin
FR Pour mettre à jour votre application mobile dans les magasins d'applications, vous pouvez générer une nouvelle version d'application à partir de votre zone d'administration WordPress, via le plugin BuddyBoss App
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| mobile | mobile |
| stores | magasins |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| update | mettre à jour |
| generate | générer |
| new | nouvelle |
| area | zone |
| to | à |
| the | le |
| your | votre |
| a | une |
| you | vous |
| app | app |
| in | dans |
| from | partir |
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether
FR Puisque l'accès aux solutions d'appli que vous créez s'effectue à l'aide de l'appli mobile MobileTogether téléchargée depuis la boutique d'appli, vous évitez complètement le processus d'approbation des boutiques d'applis
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| solutions | solutions |
| build | créez |
| mobile | mobile |
| altogether | complètement |
| mobiletogether | mobiletogether |
| avoid | évitez |
| store | boutique |
| downloaded | téléchargé |
| you | vous |
| process | processus |
| from | depuis |
| because | de |
EN All live information can be found in our Matterhorn app. To find it, search in the App Store or Google Play Store for ‘Matterhorn App’ and then download the app onto your phone.
FR Toutes les informations en direct se trouvent dans notre Matterhorn App. Marche à suivre pour l’installer: dans l’App Store ou Google Play Store, chercher «Matterhorn App» et télécharger l’appli sur le téléphone mobile.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| information | informations |
| matterhorn | matterhorn |
| or | ou |
| download | télécharger |
| phone | téléphone |
| the | le |
| store | store |
| app | app |
| live | direct |
| in | en |
| to | à |
| our | notre |
| find | et |
| for | pour |
| your | play |
| onto | sur |
EN comprises an installation program, an analytics app and a PTZ autotracking app. The analytics app and the PTZ autotracking app are activated with purchased license keys.
FR comprend un programme d’installation, une application d’analyse et une application de suivi automatique PTZ. L’application d’analyse et l’application de suivi automatique PTZ sont activées avec des clés de licence achetées.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| comprises | comprend |
| ptz | ptz |
| license | licence |
| program | programme |
| app | lapplication |
| purchased | acheté |
| activated | activé |
| with | avec |
| a | un |
| keys | clés |
| are | sont |
| the | une |
| and | et |
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
FR Pour supprimer l'application instantanée Vimeo, ouvrez les Paramètres de votre appareil, puis appuyez sur Google > Applis instantanées > Vimeo > Effacer les données de l'appli.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| settings | paramètres |
| gt | gt |
| app | lapplication |
| tap | appuyez |
| devices | appareil |
| delete | supprimer |
| data | données |
| then | de |
| the | ouvrez |
| to | pour |
| clear | sur |
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether
FR Puisque l'accès aux solutions d'appli que vous créez s'effectue à l'aide de l'appli mobile MobileTogether téléchargée depuis la boutique d'appli, vous évitez complètement le processus d'approbation des boutiques d'applis
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| solutions | solutions |
| build | créez |
| mobile | mobile |
| altogether | complètement |
| mobiletogether | mobiletogether |
| avoid | évitez |
| store | boutique |
| downloaded | téléchargé |
| you | vous |
| process | processus |
| from | depuis |
| because | de |
EN (“Apple”) via the Apple Store for use on an Apple iOS-powered mobile device (an “iOS App”), or via Google Play by Google, Inc
FR (« Apple ») via l'Apple Store pour une utilisation sur un appareil mobile Apple iOS (une « App iOS »), soit par l'intermédiaire de Google Play par Google, Inc
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| store | store |
| mobile | mobile |
| ios | ios |
| play | play |
| inc | inc |
| use | utilisation |
| device | appareil |
| app | app |
| apple | apple |
| via | via |
| by | par |
| on | sur |
| an | un |
EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.
FR Cela signifie qu'en plus des appareils iOS pouvant garder l'application en arrière-plan, les appareils Android peuvent réveiller un appareil iOS «en veille», quelle que soit la durée pendant laquelle il a été mis en arrière-plan.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| ios | ios |
| backgrounded | arrière-plan |
| android | android |
| wake | réveiller |
| it | il |
| been | été |
| a | un |
| app | lapplication |
| devices | appareils |
| the | la |
| means | signifie |
| can | peuvent |
| device | appareil |
| this | cela |
| has | a |
| keep | garder |
| for | durée |
| in | en |
| of | mis |
EN The Vimeo app is supported on all iOS devices capable of running iOS 13, iPadOS 13, and newer.
FR L'application Vimeo est prise en charge par tous les appareils iOS compatibles avec iOS 13, iPadOS 13 et toute version plus récente.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| supported | prise en charge |
| newer | récente |
| app | lapplication |
| ios | ios |
| devices | appareils |
| ipados | ipados |
| and | et |
EN The Mopinion SDK for iOS brings feedback functionality to all your iOS app users
FR Le SDK Mopinion iOS offre des fonctionnalités de feedback aux utilisateurs d’applications iOS
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| sdk | sdk |
| ios | ios |
| brings | offre |
| feedback | feedback |
| users | utilisateurs |
| functionality | fonctionnalité |
| the | le |
| to | aux |
| all | de |
EN The Smartsheet for iOS app requires iOS 13 or later.
FR L’application Smartsheet pour iOS nécessite la version iOS 13 ou supérieure.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| ios | ios |
| requires | nécessite |
| app | lapplication |
| or | ou |
| the | la |
| for | pour |
EN Preview on on mobile works in Android and iOS app versions 8.7 and beyond. Learn more about Smartsheet for iOS, or Smartsheet for Android.
FR L’aperçu sur mobile fonctionne dans les versions de l’application 8.7 et ultérieures pour Android et iOS. En savoir plus sur Smartsheet pour iOS, ou Smartsheet pour Android.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| mobile | mobile |
| works | fonctionne |
| android | android |
| ios | ios |
| smartsheet | smartsheet |
| app | lapplication |
| versions | versions |
| or | ou |
| on | sur |
| in | en |
| more | plus |
| learn | et |
| beyond | de |
EN This pack works for iOS applications with vertical lists like iOS Mail App
FR Ce pack convient aux applications iOS à liste verticale comme l'application Mail iOS
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| pack | pack |
| ios | ios |
| vertical | verticale |
| app | lapplication |
| this | ce |
| applications | applications |
| like | comme |
| with | à |
| for | liste |
EN This pack works for iOS applications with vertical lists like iOS Mail App
FR Ce pack convient aux applications iOS à liste verticale comme l'application Mail iOS
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| pack | pack |
| ios | ios |
| vertical | verticale |
| app | lapplication |
| this | ce |
| applications | applications |
| like | comme |
| with | à |
| for | liste |
EN This pack works for iOS applications with vertical lists like iOS Mail App
FR Ce pack convient aux applications iOS à liste verticale comme l'application Mail iOS
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| pack | pack |
| ios | ios |
| vertical | verticale |
| app | lapplication |
| this | ce |
| applications | applications |
| like | comme |
| with | à |
| for | liste |
EN This pack works for iOS applications with vertical lists like iOS Mail App
FR Ce pack convient aux applications iOS à liste verticale comme l'application Mail iOS
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| pack | pack |
| ios | ios |
| vertical | verticale |
| app | lapplication |
| this | ce |
| applications | applications |
| like | comme |
| with | à |
| for | liste |
EN Compatible with any iOS device including iPad, the VyprVPN iOS app allows you to secure your connection and get unlimited access to the internet from any location in the world
FR Compatible avec tous les appareils iOS, y compris les iPad, l'application pour iOS de VyprVPN vous permet de sécuriser votre connexion et de bénéficier d'un accès illimité à Internet n'importe où dans le monde
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| ios | ios |
| ipad | ipad |
| vyprvpn | vyprvpn |
| secure | sécuriser |
| device | appareils |
| allows | permet |
| access | accès |
| internet | internet |
| world | monde |
| connection | connexion |
| compatible | compatible |
| including | compris |
| in | dans |
| to | pour |
| and | et |
| get | le |
EN iOs VPN For iPhone and iPad iOS version 9.0 or later: https://itunes.apple.com/us/app/privatevpn/id1168424870?ls=1&mt=8
FR iOs VPN Pour iPhone et iPad iOS version 9.0 ou ultérieures : https://itunes.apple.com/us/app/privatevpn/id1168424870?ls=1&mt=8
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| ios | ios |
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| https | https |
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| app | app |
| mt | mt |
| us | us |
| or | ou |
| version | version |
| and | et |
| later | ultérieures |
| for | pour |
EN KACE Go Mobile App for iOS is compatible with iPhone, iPod Touch and iPad, and requires iOS 9.0 or higher.
FR L’application mobile KACE Go pour iOS est compatible avec les systèmes iPhone, iPod Touch et iPad, et nécessite une version iOS 9.0 ou ultérieure.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| ios | ios |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| ipad | ipad |
| requires | nécessite |
| app | lapplication |
| kace | kace |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| or | ou |
| go | go |
| with | avec |
| and | et |
| is | est |
| for | pour |
| compatible | compatible |
EN iOS 11 & Swift 4 iOS App Development offered by Dr Angela Yu
FR Développement d?applications iOS 11 et Swift 4 iOS offert par le Dr Angela Yu
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| ios | ios |
| app | applications |
| development | développement |
| offered | offert |
| by | par |
| dr | dr |
EN The Mopinion SDK for iOS brings feedback functionality to all your iOS app users
FR Le SDK Mopinion iOS offre des fonctionnalités de feedback aux utilisateurs d’applications iOS
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| sdk | sdk |
| ios | ios |
| brings | offre |
| feedback | feedback |
| users | utilisateurs |
| functionality | fonctionnalité |
| the | le |
| to | aux |
| all | de |
EN . For Android devices, the app requires at least version 9 or newer. For iOS devices, it requires iOS 9.0 or newer.
FR . Pour les appareils Android, l’appli nécessite au moins la version 9 ou ultérieure. Pour les appareils iOS, l’appli nécessite iOS 9.0 ou une version ultérieure.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| android | android |
| requires | nécessite |
| ios | ios |
| devices | appareils |
| or | ou |
| least | au moins |
| the | la |
| at least | moins |
| for | pour |
| version | version |
EN Compatible with any iOS device including iPad, the VyprVPN iOS app allows you to secure your connection and get unlimited access to the internet from any location in the world
FR Compatible avec tous les appareils iOS, y compris les iPad, l'application pour iOS de VyprVPN vous permet de sécuriser votre connexion et de bénéficier d'un accès illimité à Internet n'importe où dans le monde
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| ios | ios |
| ipad | ipad |
| vyprvpn | vyprvpn |
| secure | sécuriser |
| device | appareils |
| allows | permet |
| access | accès |
| internet | internet |
| world | monde |
| connection | connexion |
| compatible | compatible |
| including | compris |
| in | dans |
| to | pour |
| and | et |
| get | le |
EN If you?re using iOS 10 or iOS 9, tap Settings > iCloud > iCloud Drive. Turn on iCloud Drive, and tap Show on Home Screen. Then you?ll find your files in the iCloud Drive app.
FR Si vous utilisez iOS 10 ou iOS 9, appuyez sur Paramètres> iCloud> iCloud Drive. Activez iCloud Drive et appuyez sur Afficher sur l'écran d'accueil. Ensuite, vous trouverez vos fichiers dans l'application iCloud Drive.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| ios | ios |
| settings | paramètres |
| gt | gt |
| drive | drive |
| files | fichiers |
| turn on | activez |
| if | si |
| or | ou |
| tap | appuyez |
| icloud | icloud |
| screen | écran |
| app | lapplication |
| show | afficher |
| using | utilisez |
| you | vous |
| on | sur |
| find | et |
| your | vos |
| in | dans |
| then | ensuite |
EN This pack works for iOS applications with vertical lists like iOS Mail App
FR Ce pack convient aux applications iOS à liste verticale comme l'application Mail iOS
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| pack | pack |
| ios | ios |
| vertical | verticale |
| app | lapplication |
| this | ce |
| applications | applications |
| like | comme |
| with | à |
| for | liste |
EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.
FR Cela signifie qu'en plus des appareils iOS pouvant garder l'application en arrière-plan, les appareils Android peuvent réveiller un appareil iOS «en veille», quelle que soit la durée pendant laquelle il a été mis en arrière-plan.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| ios | ios |
| backgrounded | arrière-plan |
| android | android |
| wake | réveiller |
| it | il |
| been | été |
| a | un |
| app | lapplication |
| devices | appareils |
| the | la |
| means | signifie |
| can | peuvent |
| device | appareil |
| this | cela |
| has | a |
| keep | garder |
| for | durée |
| in | en |
| of | mis |
EN In addition to recording with your camera, the Vimeo iOS app also includes the ability to record your iOS device’s screen. Tap the
FR L'application iOS Vimeo vous permet d'enregistrer avec votre caméra mais vous permet également d'enregistrer l'écran de votre appareil iOS. Appuyez sur l'icône
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| camera | caméra |
| vimeo | vimeo |
| ios | ios |
| screen | écran |
| app | lapplication |
| tap | appuyez |
| devices | appareil |
| also | également |
| your | votre |
| with | avec |
| to | vous |
EN iOS requires iOS 14 or later. Download from App Store.
FR iOS doit être à la version iOS 14 ou à une version ultérieure. Téléchargez l’application depuis l’App Store.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| ios | ios |
| requires | doit |
| app | lapplication |
| or | ou |
| from | depuis |
| download | téléchargez |
| store | store |
EN The Keeper Watch Extension also uses iOS Keychain to securely store and access keys to enable it to seamlessly and securely communicate with the iOS Keeper app.
FR L'extension pour montres de Keeper utilise également le Trousseau iOS pour stocker de façon sécurisée les clés, et y accéder, afin de communiquer en toute fluidité et sécurité avec l'app iOS Keeper.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| keeper | keeper |
| watch | montres |
| ios | ios |
| store | stocker |
| access | accéder |
| uses | utilise |
| the | le |
| also | également |
| securely | sécurisée |
| keys | clés |
| and | et |
| with | toute |
EN Download the Sprout Social app for IOS Devices in the Apple App store.
FR Téléchargez l'application Sprout Social pour les appareils IOS dans l'Apple Store.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| ios | ios |
| app | lapplication |
| devices | appareils |
| download | téléchargez |
| store | store |
| apple | les |
| in | dans |
| for | pour |
EN In this article, before you start to install the SENSE Router app on your PC or Mac, we assume that you have installed the SENSE Router app on your Android or iOS device and finished the setup and configuration of SENSE Router
FR Cet article suppose que vous avez préalablement installé l'application SENSE Router sur votre appareil Android ou iOS et terminé la configuration de SENSE Router
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| router | router |
| assume | suppose |
| android | android |
| ios | ios |
| sense | sense |
| finished | terminé |
| app | lapplication |
| or | ou |
| device | appareil |
| installed | installé |
| your | votre |
| configuration | configuration |
| the | la |
| this | cet |
| of | de |
| on | sur |
| you | vous |
| and | et |
EN With MobileTogether, you no longer have to wait months for your app to be in the iOS, Android, and Windows app stores.
FR Avec MobileTogether Designer, finis les développements qui durent des mois avant de pouvoir les télécharger depuis les boutiques d'applis iOS, Android, Windows.
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| ios | ios |
| stores | boutiques |
| mobiletogether | mobiletogether |
| android | android |
| windows | windows |
| months | mois |
| with | avec |
EN Simply put, a keepalive — in this context — is an idea that the app’s developers came up with: it’s a notification sent between two iOS devices running the app to keep the connection between the devices alive
FR En termes simples, une keepalive - dans ce contexte - est une idée que les développeurs de l'application ont proposée: c'est une notification envoyée entre deux appareils iOS exécutant l'application pour maintenir la connexion entre les appareils
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| idea | idée |
| developers | développeurs |
| notification | notification |
| sent | envoyée |
| ios | ios |
| connection | connexion |
| simply | simples |
| context | contexte |
| app | lapplication |
| devices | appareils |
| the | la |
| keep | maintenir |
| a | une |
| is | est |
| two | deux |
| between | entre |
| this | ce |
| in | en |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
ios to ios ios app design ios app ios app store mobile ios app ios app” free ios app ios app development ios native app universal ios app app on ios app for ios ios app captures ios app users ios app versions ios app lets ios app allowing ios mobile app vimeo ios app app app app app ealing app market app app aesthetic app app with app app app ranking app from app user’s last ios ios ios development ios users run ios apps ios products ios available via ios directly ios version ios devices apple ios ios device update ios running ios ios allows recover ios data ios apps ios vpn release ios iphone running ios sleeping” ios device ios applications native ios ios backups
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch