EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check
"generated dmarc record" in Englisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check
FR Si vous avez déjà déployé DMARC, utilisez cet outil gratuit de vérification des enregistrements DMARC pour analyser votre enregistrement et effectuer une vérification rapide des enregistrements DMARC
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
free | gratuit |
tool | outil |
deployed | déployé |
if | si |
quick | rapide |
already | déjà |
use | utilisez |
your | votre |
analyze | analyser |
this | cet |
to | enregistrements |
check | vérification |
a | une |
record | enregistrement |
and | et |
EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
FR Tags:établir un enregistrement dmarc de domaine, qui peut utiliser dmarc, pourquoi dmarc est important, pourquoi utiliser dmarc
Englisch | Französisch |
---|---|
tags | tags |
domain | domaine |
dmarc | dmarc |
important | important |
establish | établir |
a | un |
can | peut |
use | utiliser |
record | enregistrement |
why | pourquoi |
is | est |
who | qui |
EN What are DMARC tags? A DMARC record consists of a mixture of DMARC tags that communicates instructions to email receivers. Learn more about them.
FR Que sont les balises DMARC ? Un enregistrement DMARC se compose d'un mélange de balises DMARC qui communiquent des instructions aux destinataires des e-mails. En savoir plus à leur sujet.
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
tags | balises |
consists | se compose |
mixture | mélange |
receivers | destinataires |
a | un |
to | à |
record | enregistrement |
of | de |
more | plus |
are | sont |
instructions | instructions |
mails | |
learn | savoir |
that | qui |
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check
FR Si vous avez déjà déployé DMARC, utilisez cet outil gratuit de vérification DMARC pour analyser votre enregistrement et effectuer une vérification DMARC rapide
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
free | gratuit |
tool | outil |
deployed | déployé |
if | si |
quick | rapide |
already | déjà |
use | utilisez |
your | votre |
analyze | analyser |
this | cet |
check | vérification |
a | une |
to | vous |
and | et |
record | enregistrement |
EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record
FR Le vérificateur DMARC habituel de PowerDMARC aide les propriétaires de domaines à effectuer une recherche rapide de DMARC pour repérer les erreurs éventuelles dans leur enregistrement DMARC
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
helps | aide |
domain | domaines |
possible | éventuelles |
checker | vérificateur |
quick | rapide |
lookup | recherche |
to | à |
owners | propriétaires |
errors | erreurs |
a | une |
in | dans |
for | enregistrement |
their | de |
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check
FR Si vous avez déjà déployé DMARC, utilisez cet outil gratuit de vérification DMARC pour analyser votre enregistrement et effectuer une vérification DMARC rapide
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
free | gratuit |
tool | outil |
deployed | déployé |
if | si |
quick | rapide |
already | déjà |
use | utilisez |
your | votre |
analyze | analyser |
this | cet |
check | vérification |
a | une |
to | vous |
and | et |
record | enregistrement |
EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record
FR Le vérificateur DMARC habituel de PowerDMARC aide les propriétaires de domaines à effectuer une recherche rapide de DMARC pour repérer les erreurs éventuelles dans leur enregistrement DMARC
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
helps | aide |
domain | domaines |
possible | éventuelles |
checker | vérificateur |
quick | rapide |
lookup | recherche |
to | à |
owners | propriétaires |
errors | erreurs |
a | une |
in | dans |
for | enregistrement |
their | de |
EN Lookup your domain’s DMARC record by selecting “DMARC” from the menu or typing “dmarc: domain.com” in the search box
FR Recherchez l'enregistrement DMARC de votre domaine en sélectionnant "DMARC" dans le menu ou en tapant "dmarc : domain.com" dans le champ de recherche.
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
selecting | sélectionnant |
typing | tapant |
from | de |
or | ou |
the | le |
menu | menu |
your | votre |
in | en |
search | recherchez |
domain | domain |
EN In order to publish your generated DMARC record, you will need to log in to your DNS console and navigate to the specific domain for which you want to configure DMARC.
FR Afin de publier votre enregistrement DMARC généré, vous devrez vous connecter à votre console DNS et naviguer vers le domaine spécifique pour lequel vous souhaitez configurer DMARC.
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
dns | dns |
console | console |
configure | configurer |
generated | généré |
log in | connecter |
navigate | naviguer |
domain | domaine |
to | à |
publish | publier |
your | votre |
the | le |
will | devrez |
for | enregistrement |
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
FR Publier un enregistrement DNS DMARC avec une politique de none sans balises RUA/RUF équivaut à ne pas publier d'enregistrement DMARC du tout
Englisch | Französisch |
---|---|
publishing | publier |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
policy | politique |
ruf | ruf |
tags | balises |
of | de |
a | un |
none | none |
without | sans |
the | enregistrement |
with | avec |
EN The process for generating your DMARC DNS Record is extremely simple if you use our free DMARC record generator tool for this purpose. All you need to do is fill up the following criteria:
FR Le processus de génération de votre enregistrement DNS DMARC est extrêmement simple si vous utilisez notre outil gratuit de génération d'enregistrements DMARC à cette fin. Tout ce que vous avez à faire est de remplir les critères suivants :
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
dns | dns |
free | gratuit |
tool | outil |
purpose | fin |
extremely | extrêmement |
simple | simple |
if | si |
fill | remplir |
criteria | critères |
to | à |
do | faire |
this | ce |
process | processus |
your | votre |
is | suivants |
the | le |
you | vous |
our | notre |
need | avez |
generating | génération |
all | de |
for | enregistrement |
you use | utilisez |
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
FR Publier un enregistrement DNS DMARC avec une politique de none sans balises RUA/RUF équivaut à ne pas publier d'enregistrement DMARC du tout
Englisch | Französisch |
---|---|
publishing | publier |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
policy | politique |
ruf | ruf |
tags | balises |
of | de |
a | un |
none | none |
without | sans |
the | enregistrement |
with | avec |
EN Publishing a DMARC Office365 DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
FR Publier un enregistrement DNS Office365 DMARC avec une politique de none sans balises RUA/RUF équivaut à ne pas publier d'enregistrement DMARC du tout
Englisch | Französisch |
---|---|
publishing | publier |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
policy | politique |
ruf | ruf |
tags | balises |
of | de |
a | un |
none | none |
without | sans |
the | enregistrement |
with | avec |
EN Take a shot at our DMARC record checker tool and get your DMARC record lookup done instantly with a single click!
FR Essayez notre outil de vérification de l'enregistrement DMARC et obtenez votre recherche d'enregistrement DMARC instantanément en un seul clic !
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
tool | outil |
get | obtenez |
click | clic |
lookup | recherche |
instantly | instantanément |
a | un |
your | votre |
our | notre |
and | et |
EN How to Use a DMARC record Checker / DMARC Record Lookup tool?
FR Comment utiliser un outil de vérification des enregistrements DMARC / de recherche des enregistrements DMARC ?
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
tool | outil |
a | un |
lookup | recherche |
how | comment |
to | enregistrements |
EN Add DMARC record of type TXT (tex), filling in details as shown below. In the “TXT data” or “value” field you need to paste your previously created DMARC record.
FR Ajoutez un enregistrement DMARC de type TXT (tex), en remplissant les détails comme indiqué ci-dessous. Dans le champ "TXT data" ou "value", vous devez coller votre enregistrement DMARC précédemment créé.
Englisch | Französisch |
---|---|
add | ajoutez |
dmarc | dmarc |
txt | txt |
tex | tex |
filling | remplissant |
field | champ |
value | value |
paste | coller |
previously | précédemment |
created | créé |
data | data |
or | ou |
details | détails |
of | de |
type | type |
as | comme |
need | devez |
your | votre |
the | le |
you | vous |
in | en |
EN A key function of DMARC is that it provides domain owners with the ability to enforce a DMARC policy of how they would like receivers to handle emails and messages that fail DMARC authentication.
FR Une fonction clé du DMARC est qu'il permet aux propriétaires de domaines d'appliquer une politique DMARC sur la manière dont ils souhaitent que les destinataires traitent les e-mails et les messages qui ne sont pas authentifiés par le DMARC.
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
owners | propriétaires |
policy | politique |
receivers | destinataires |
handle | traitent |
key | clé |
domain | domaines |
function | fonction |
of | de |
to | manière |
messages | messages |
it | quil |
a | une |
and | et |
EN To become a value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner, click on the button below and sign up for our DMARC MSP Partner program today
FR Pour devenir un partenaire à valeur ajoutée DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP), cliquez sur le bouton ci-dessous et inscrivez-vous dès aujourd'hui à notre programme DMARC MSP Partner
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
program | programme |
added | ajoutée |
managed | managed |
sign up | inscrivez-vous |
service | service |
msp | msp |
mssp | mssp |
partner | partenaire |
today | aujourdhui |
provider | provider |
a | un |
button | bouton |
value | valeur |
to | à |
security | security |
click | cliquez |
below | dessous |
sign | pour |
our | notre |
become | devenir |
the | le |
EN Tags:how effective is dmarc, is dmarc effective, is dmarc effective against spoofing
FR Tags:comment prévenir le typosquatting, typosquatting, définition du typosquatting, exemples de typosquatting, qu'est-ce que le typosquatting?
Englisch | Französisch |
---|---|
tags | tags |
against | de |
how | comment |
is | que |
EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid
FR DMARC n'est rien d'autre qu'un enregistrement DNS TXT qui est publié dans le DNS de votre domaine, mais vous pouvez souvent vous tromper dans la syntaxe de votre enregistrement texte, ce qui rend votre enregistrement invalide
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
dns | dns |
domains | domaine |
syntax | syntaxe |
invalid | invalide |
published | publié |
txt | txt |
that | ce |
often | souvent |
in | dans |
your | votre |
of | de |
text | texte |
you | vous |
nothing | rien |
EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid
FR DMARC n'est rien d'autre qu'un enregistrement DNS TXT qui est publié dans le DNS de votre domaine, mais vous pouvez souvent vous tromper dans la syntaxe de votre enregistrement texte, ce qui rend votre enregistrement invalide
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
dns | dns |
domains | domaine |
syntax | syntaxe |
invalid | invalide |
published | publié |
txt | txt |
that | ce |
often | souvent |
in | dans |
your | votre |
of | de |
text | texte |
you | vous |
nothing | rien |
EN To create a DMARC DNS record for your domain, make sure you have ? a) a reliable tool to generate the record and b) access to your DNS management console to publish the record. Follow the steps given below:
FR Pour créer un enregistrement DNS DMARC pour votre domaine, assurez-vous d'avoir - a) un outil fiable pour générer l'enregistrement et b) un accès à votre console de gestion DNS pour publier l'enregistrement. Suivez les étapes ci-dessous :
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
dns | dns |
domain | domaine |
reliable | fiable |
tool | outil |
follow | suivez |
access | accès |
console | console |
a | un |
b | b |
generate | générer |
steps | étapes |
to | à |
your | vous |
publish | publier |
below | dessous |
the | ci-dessous |
sure | votre |
create | créer |
management | gestion |
for | enregistrement |
EN What is the DMARC pct tag? The DMARC pct tag is part of this record and tells an email receiver what percentage of messages under this policy will be affected.Read more.
FR Qu'est-ce que la balise DMARC pct ? La balise DMARC pct fait partie de cet enregistrement et indique au destinataire du courrier électronique quel pourcentage des messages relevant de cette politique sera affecté.Lire la suite.
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
pct | pct |
receiver | destinataire |
percentage | pourcentage |
policy | politique |
affected | affecté |
électronique | |
tag | balise |
of | de |
messages | messages |
the | la |
will | sera |
part | partie |
read | lire |
and | et |
EN Publish DMARC record in your DNS to configure DMARC for your domain
FR Publier l'enregistrement DMARC dans votre DNS pour configurer le DMARC pour votre domaine
Englisch | Französisch |
---|---|
publish | publier |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
configure | configurer |
domain | domaine |
your | votre |
in | dans |
for | pour |
EN Free DMARC record Lookup | DMARC checker | Stop Email Fraud
FR Recherche gratuite d'enregistrements DMARC | Vérificateur DMARC | Stop à la fraude par courriel
Englisch | Französisch |
---|---|
free | gratuite |
dmarc | dmarc |
courriel | |
fraud | fraude |
lookup | recherche |
checker | vérificateur |
stop | la |
EN Take a shot at our DMARC checker tool and get your DMARC record lookup done instantly with a single click!
FR Essayez notre outil de vérification DMARC et obtenez la vérification de votre enregistrement DMARC en un seul clic !
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
checker | vérification |
tool | outil |
get | obtenez |
click | clic |
a | un |
your | votre |
record | enregistrement |
our | notre |
and | et |
EN To use our DMARC record lookup tool and conduct a quick DMARC lookup, simply enter your domain name (e.g yourdomain.com) and hit the Lookup button
FR Pour utiliser notre outil de recherche d'enregistrement DMARC et effectuer une recherche DMARC rapide, il suffit d'entrer votre nom de domaine (par exemple yourdomain.com) et d'appuyer sur le bouton Lookup
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
tool | outil |
to | suffit |
quick | rapide |
domain | domaine |
name | nom |
button | bouton |
the | le |
your | votre |
our | notre |
lookup | lookup |
enter | pour |
a | une |
and | et |
EN Publish your SPF, DKIM and DMARC records using our free SPF, DKIM and DMARC record generators from our Power Toolbox
FR Publiez vos enregistrements SPF, DKIM et DMARC à l'aide de nos générateurs gratuits d'enregistrements SPF, DKIM et DMARC depuis notre boîte à outils.
Englisch | Französisch |
---|---|
publish | publiez |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
free | gratuits |
generators | générateurs |
records | enregistrements |
your | vos |
and | à |
from | depuis |
EN What is the DMARC pct (percentage) tag in a DMARC Record?
FR Qu'est-ce que le tag DMARC pct (pourcentage) dans un enregistrement DMARC ?
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
pct | pct |
percentage | pourcentage |
tag | tag |
a | un |
in | dans |
the | le |
is | que |
EN How to Use a DMARC Checker / DMARC Record Lookup tool?
FR Comment utiliser un outil de vérification et de recherche d'enregistrements DMARC ?
Englisch | Französisch |
---|---|
a | un |
dmarc | dmarc |
tool | outil |
lookup | recherche |
how | comment |
EN Take a shot at our DMARC checker tool and get your DMARC record lookup done instantly with a single click!
FR Essayez notre outil de vérification DMARC et obtenez la vérification de votre enregistrement DMARC en un seul clic !
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
checker | vérification |
tool | outil |
get | obtenez |
click | clic |
a | un |
your | votre |
record | enregistrement |
our | notre |
and | et |
EN How to Use a DMARC Checker / DMARC Record Lookup tool?
FR Comment utiliser un outil de vérification et de recherche d'enregistrements DMARC ?
Englisch | Französisch |
---|---|
a | un |
dmarc | dmarc |
tool | outil |
lookup | recherche |
how | comment |
EN To use our DMARC record lookup tool and conduct a quick DMARC lookup, simply enter your domain name (e.g yourdomain.com) and hit the Lookup button
FR Pour utiliser notre outil de recherche d'enregistrement DMARC et effectuer une recherche DMARC rapide, il suffit d'entrer votre nom de domaine (par exemple yourdomain.com) et d'appuyer sur le bouton Lookup
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
tool | outil |
to | suffit |
quick | rapide |
domain | domaine |
name | nom |
button | bouton |
the | le |
your | votre |
our | notre |
lookup | lookup |
enter | pour |
a | une |
and | et |
EN Publish your SPF, DKIM and DMARC records using our free SPF, DKIM and DMARC record generators from our Power Toolbox
FR Publiez vos enregistrements SPF, DKIM et DMARC à l'aide de nos générateurs gratuits d'enregistrements SPF, DKIM et DMARC depuis notre boîte à outils.
Englisch | Französisch |
---|---|
publish | publiez |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
free | gratuits |
generators | générateurs |
records | enregistrements |
your | vos |
and | à |
from | depuis |
EN On using the tool, you will immediately become aware of whether or not DMARC is enabled for your domain. To check the status of your record search for a small green section under “DMARC status”:
FR En utilisant cet outil, vous saurez immédiatement si DMARC est activé ou non pour votre domaine. Pour vérifier le statut de votre enregistrement, recherchez une petite section verte sous "DMARC status" :
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
domain | domaine |
small | petite |
using | utilisant |
tool | outil |
or | ou |
immediately | immédiatement |
search | recherchez |
you | si |
enabled | activé |
check | vérifier |
section | section |
your | votre |
green | verte |
of | de |
a | une |
the | le |
status | statut |
is | est |
not | non |
EN Forensic reports are generated and sent to whatever email is specified in the domain’s DMARC record
FR Les rapports médico-légaux sont générés et envoyés à l'adresse électronique spécifiée dans l'enregistrement DMARC du domaine
Englisch | Französisch |
---|---|
specified | spécifié |
domains | domaine |
électronique | |
dmarc | dmarc |
reports | rapports |
sent | envoyé |
to | à |
are | sont |
generated | généré |
in | dans |
the | les |
EN RUA reports are generated as XML files that are sent to the recipient email address provided in your DMARC record. The reports contain an overview of:
FR Les rapports RUA sont générés sous forme de fichiers XML qui sont envoyés à l'adresse électronique du destinataire fournie dans votre dossier DMARC. Les rapports contiennent une vue d'ensemble de :
Englisch | Französisch |
---|---|
xml | xml |
recipient | destinataire |
contain | contiennent |
overview | vue |
électronique | |
files | fichiers |
dmarc | dmarc |
reports | rapports |
to | à |
record | dossier |
sent | envoyé |
your | votre |
of | de |
are | sont |
as | sous |
that | qui |
generated | généré |
in | dans |
EN There is no need to do integration with the administrative portal; you just need to publish DMARC record generated by PowerDMARC to the FAR Cloud domain.
FR Il n'est pas nécessaire de faire l'intégration avec le portail administratif ; il suffit de publier l'enregistrement DMARC généré par PowerDMARC au domaine FAR Cloud.
Englisch | Französisch |
---|---|
administrative | administratif |
portal | portail |
dmarc | dmarc |
powerdmarc | powerdmarc |
cloud | cloud |
generated | généré |
domain | domaine |
the | le |
to | suffit |
with | avec |
do | faire |
need | nécessaire |
publish | publier |
by | par |
no | pas |
EN There is no need to do integration with the administrative portal; you just need to publish DMARC record generated by PowerDMARC to the FAR Cloud domain.
FR Il n'est pas nécessaire de faire l'intégration avec le portail administratif ; il suffit de publier l'enregistrement DMARC généré par PowerDMARC au domaine FAR Cloud.
Englisch | Französisch |
---|---|
administrative | administratif |
portal | portail |
dmarc | dmarc |
powerdmarc | powerdmarc |
cloud | cloud |
generated | généré |
domain | domaine |
the | le |
to | suffit |
with | avec |
do | faire |
need | nécessaire |
publish | publier |
by | par |
no | pas |
EN Forensic reports are generated and sent to whatever email is specified in the domain’s DMARC record
FR Les rapports médico-légaux sont générés et envoyés à l'adresse électronique spécifiée dans l'enregistrement DMARC du domaine
Englisch | Französisch |
---|---|
specified | spécifié |
domains | domaine |
électronique | |
dmarc | dmarc |
reports | rapports |
sent | envoyé |
to | à |
are | sont |
generated | généré |
in | dans |
the | les |
EN RUA reports are generated as XML files that are sent to the recipient email address provided in your DMARC record. The reports contain an overview of:
FR Les rapports RUA sont générés sous forme de fichiers XML qui sont envoyés à l'adresse électronique du destinataire fournie dans votre dossier DMARC. Les rapports contiennent une vue d'ensemble de :
Englisch | Französisch |
---|---|
xml | xml |
recipient | destinataire |
contain | contiennent |
overview | vue |
électronique | |
files | fichiers |
dmarc | dmarc |
reports | rapports |
to | à |
record | dossier |
sent | envoyé |
your | votre |
of | de |
are | sont |
as | sous |
that | qui |
generated | généré |
in | dans |
EN Do you have a criminal record or police record? Have you tried to get a record suspension or otherwise get the information removed from a record check document?
FR Avez-vous un casier judiciaire ou un casier judiciaire? Avez-vous essayé d'obtenir une suspension de casier ou d'obtenir autrement les informations supprimées d'un document de vérification de casier?
Englisch | Französisch |
---|---|
suspension | suspension |
tried | essayé |
document | document |
information | informations |
do | vous |
removed | supprimé |
from | de |
a | un |
check | vérification |
or | ou |
the | une |
EN software, DMARC record check, allows users to check the validity of this document or record.
FR DMARC record check, permet aux utilisateurs de vérifier la validité de ce document ou enregistrement.
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
allows | permet |
users | utilisateurs |
or | ou |
validity | validité |
of | de |
document | document |
this | ce |
the | la |
check | vérifier |
EN To publish a DMARC record and start authenticating your emails, you need to create a TXT record and publish it on your DNS
FR Pour publier un enregistrement DMARC et commencer à authentifier vos courriels, vous devez créer un enregistrement TXT et le publier dans votre DNS
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
authenticating | authentifier |
emails | courriels |
dns | dns |
txt | txt |
start | commencer |
a | un |
to | à |
publish | publier |
record | enregistrement |
you | vous |
create | créer |
on | le |
EN What is the DMARC sp (subdomain policy) tag? When should you configure a subdomain policy for DMARC for your subdomains and what are the risks and benefits involved.
FR Qu'est-ce que le tag DMARC sp (subdomain policy) ? Quand devriez-vous configurer une politique de sous-domaine pour DMARC pour vos sous-domaines et quels sont les risques et les avantages impliqués.
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
configure | configurer |
risks | risques |
sp | sp |
subdomain | sous-domaine |
policy | politique |
benefits | avantages |
when | quand |
the | le |
a | une |
your | vous |
are | sont |
what | quels |
tag | tag |
and | et |
involved | impliqué |
EN Third-party services increase risk by opening up opportunities for malicious actors to impersonate brands. Enable SPF, DKIM, and DMARC for your third-party vendors to gain maximum DMARC compliance on your emails.
FR Les services tiers augmentent les risques en offrant aux acteurs malveillants la possibilité de se faire passer pour des marques. Activez SPF, DKIM et DMARC pour vos fournisseurs tiers afin d'obtenir une conformité DMARC maximale pour vos e-mails.
Englisch | Französisch |
---|---|
increase | augmentent |
malicious | malveillants |
actors | acteurs |
enable | activez |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
vendors | fournisseurs |
maximum | maximale |
risk | risques |
compliance | conformité |
services | services |
your | vos |
brands | marques |
third | tiers |
by | passer |
and | et |
EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
FR Convertit les fichiers XML complexes en informations que vous pouvez comprendre et analyser facilement. Notre analyseur de rapports DMARC vous aide à lire et à analyser facilement les données de vos rapports DMARC.
Englisch | Französisch |
---|---|
converts | convertit |
complex | complexes |
xml | xml |
easily | facilement |
analyzer | analyseur |
helps | aide |
files | fichiers |
dmarc | dmarc |
information | informations |
analyze | analyser |
data | données |
your | vos |
you | vous |
report | rapports |
our | notre |
and | à |
read | lire |
understand | et |
EN What is a DMARC policy? DMARC is a widely popular email authentication protocol that takes email security to new heights
FR Qu'est-ce qu'une politique DMARC ? DMARC est un protocole d'authentification des e-mails très populaire qui porte la sécurité des e-mails à de nouveaux sommets
Englisch | Französisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
policy | politique |
popular | populaire |
protocol | protocole |
takes | . |
new | nouveaux |
heights | sommets |
security | sécurité |
a | un |
to | à |
is | est |
that | qui |
mails |
EN However, while opting for DMARC implementation, it is important to ensure that the DMARC policy is enforced to either quarantine or reject
FR Cependant, tout en optant pour la mise en œuvre de la DMARC, il est important de s'assurer que la politique de la DMARC est appliquée pour soit mettre en quarantaine soit rejeter
Englisch | Französisch |
---|---|
opting | optant |
dmarc | dmarc |
important | important |
policy | politique |
enforced | appliquée |
quarantine | quarantaine |
reject | rejeter |
it | il |
the | la |
however | cependant |
implementation | mise |
is | est |
while | tout en |
EN Is DMARC Required? 5 Reasons to Immediately Implement DMARC!
FR Comment prévenir efficacement l'usurpation d'identité par courriel en 2021 ?
Englisch | Französisch |
---|---|
to | en |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt