Übersetze "fairytale" in Französisch

FR symetria, décor, intérieur, arbre, géométrie, la nature, vert, paysage, forêt, les bois, château, surréaliste, soir, le coucher du soleil, rivière, en train de dormir, beauté, conte de fée

• symetria
• décor
• intérieur
• arbre
• géométrie
• nature
• vert
• paysage
• forêt
• bois
• château
• surréaliste
• soir
• coucher du soleil
• rivière
• train de dormir
• beauté
• conte de fée

FR conte de fée, main, mains, modèle, tapisserie, enchanté, terrifiant, effrayant, halloween, cloche broche, chose, la belle au bois dormant, macbeth, les ciseaux, bougie, main de gloire

• conte de fée
• main
• mains
• modèle
• tapisserie
• enchanté
• terrifiant
• effrayant
• halloween
• cloche broche
• chose
• belle au bois
• macbeth
• ciseaux
• bougie
• main de gloire

FR "L'endroit est le plus incroyable et le staff est fabuleux. C’est juste parfait!"

• incroyable
• staff est fabuleux
• juste parfait

FR Un petit conte de fées que ce Lavaux! Presque trop beau pour être vrai.

• Lavaux
• Presque trop beau

FR Pour passer une journée d’été idyllique sur le lac, il suffit de monter à bord d’un bateau de la compagnie Zugersee Schifffahrtsgesellschaft à l’un des trois embarcadères de la ville et de se laisser porter par le panorama féerique

• passer une journée
• suffit de monter
• bord
• ville
• panorama féerique

FR Le paysage vallonné préalpin et l’imposant Alpstein couverts de leur blanc manteau sont dignes d’un conte de fées

• paysage vallonné préalpin
• conte de fées

FR Forteresses à conquérir, châteaux à assiéger, cloîtres à envahir. Le décor de vos rêves est planté.

• Forteresses à conquérir
• châteaux à assiéger
• cloîtres à envahir

FR Traversez la campagne féerique du Val Roseg à l?allure de deux chevaux.

• Traversez la campagne

FR L’on traverse un paysage d’hiver féerique jusqu’à la chapelle de Son Roc et de là aux chalets de Tigias où se trouve également le refuge de montagne Piz Platta.

• traverse un paysage
• féerique
• chapelle de Son
• là aux chalets
• refuge de montagne

FR Devant lui, le lac scintille de toute sa beauté, au loin, une crête montagneuse coiffe l’horizon, et lorsqu’Adam se retourne, il aperçoit la splendide façade Art nouveau de l’hôtel Vitznauerhof

• Devant lui
• beauté
• loin
• crête montagneuse coiffe
• retourne
• aperçoit la splendide
• Vitznauerhof

FR Niché dans le domaine skiable de Melchsee-Frutt, tout cela s’accompagne d’une vue grandiose sur le panorama féerique des montagnes et sur le miroir du lac de Melchsee.

• skiable de Melchsee-Frutt
• cela
• miroir du lac

FR En plein cœur d’un paysage de contes de fées, elle trône en surplomb du lac des Quatre-Cantons. La ferme Bauernhof Gehren fait, depuis déjà quatre générations, la fierté de la famille de Silvia Bähler.

• plein cœur
• paysage de contes
• fées
• trône en surplomb
• lac des Quatre-Cantons
• ferme Bauernhof Gehren
• déjà quatre générations
• Silvia

FR Outre un magnifique panorama au cœur des montagnes, le féérique lac de Cresta et le Haut lieu tectonique Sardona, classé au patrimoine mondial, la région a également comme atout le spectaculaire «Grand Canyon» suisse – les gorges du Rhin

• Outre un magnifique
• cœur des montagnes
• Haut lieu tectonique
• classé au patrimoine
• atout le spectaculaire
• suisse
• gorges du Rhin

FR Juste à côté de la route, c'est un joyau caché incroyable qui doit juste être partagé. C'est une grande cascade dans un creux caché qui ressemble à un val de …

• Juste à côté
• route
• c'est un joyau
• incroyable qui doit
• partagé
• C'est une grande

FR C'est une grande cascade dans un creux caché qui ressemble à un val de conte de fées

• C'est une grande
• val de conte
• fées

FR Je n'ai jamais parcouru le sentier de randonnée hivernale autour de l'Ochsenkopf auparavant. Une erreur, comme il s'est avéré aujourd'hui! Quel rêve d'hiver ! C'est ainsi que j'imagine un paysage hivernal enneigé et féerique !

• Je n'ai jamais
• sentier de randonnée
• autour de l'Ochsenkopf
• erreur
• s'est avéré aujourd'hui
• Quel rêve d'hiver
• paysage hivernal enneigé
• féerique

FR Cette île-commune pyramidale est classée au patrimoine mondial de l’UNESCO et s’élève tel un château de contes de fées à même le sable

• tel un château
• contes de fées
• sable

FR Des canaux,anciens bâtiments, plats inoubliables - tout ce dont vous avez besoin pour vous sentir partie d'un conte de fées.

• bâtiments
• plats inoubliables
• sentir partie d'un

FR L’attention qu’Aman Le Mélézin porte aux détails offre à vos familles plusieurs expériences féeriques hivernales, pour toutes personnes, actives ou plus sédentaires.

• expériences féeriques hivernales
• actives

FR Lever du soleil dans une forêt de conte de fées

• Lever du soleil
• forêt de conte
• fées

FR Mer de fleurs dans une forêt de conte de fées

• Mer de fleurs
• forêt de conte
• fées

FR Cette paire est géniale et, honnêtement, Lovita Fate semble vraiment sortir d'un conte de fées, avec ou sans maquillage

• paire est géniale
• honnêtement
• Lovita Fate semble
• sortir d'un conte
• fées
• maquillage

FR Actuellement fermé. Découvrez le Celestia Spa de l'Hôtel Disneyland® Paris pour des moments de détente féérique...

• Actuellement fermé
• Découvrez le Celestia
• l'Hôtel
• détente

FR Actuellement fermé. Découvrez le Celestia Spa de l'Hôtel Disneyland® Paris pour des moments de détente féérique en famille. Ce spa vous propose des soins experts en partenariat avec les cosmétiques Algotherm &...

• Actuellement fermé
• Découvrez le Celestia
• l'Hôtel
• spa vous propose
• cosmétiques Algotherm

FR En faisant endosser leurs créations à des acteurs hollywoodiens, Miuccia Prada et Raf Simons ont remporté la Fashion Week de Milan avec leur show d’inspiration workwear.

• acteurs hollywoodiens
• Miuccia Prada
• show

FR Zermatt est le «Home of Winter». La boule de neige «Home of Winter» symbolise le paysage hivernal féérique et les nombreuses activités liées à la neige à Zermatt. L’igloo «Home of Winter» en fait également partie.

• of
• boule de neige
• symbolise le paysage
• féérique
• nombreuses activités liées
• neige à Zermatt

FR En hiver, le paysage se transforme en un monde féerique et, au plus tard lorsque vous dévalez la piste de luge romantique à travers la forêt, vous serez amoureux du Saxetental et de sa nature vierge.

• hiver
• paysage se transforme
• féerique
• piste de luge
• travers la forêt
• nature

FR Châteaux de conte de fées et univers aquatique

• Châteaux de conte
• fées
• univers aquatique

FR La visite de l’un des châteaux de conte de fées vous fera faire un voyage dans le temps.

• châteaux de conte
• fées vous fera

FR Des châteaux de conte de fées directement au bord du lac

• châteaux de conte
• lac

FR Plongez dans l’univers féerique de l’hiver pendant que vous glissez sur les pistes de ski en effectuant des mouvements réguliers

• pistes de ski
• effectuant des mouvements

FR Les cinq magnifiques châteaux et les douze églises millénaires du lac de Thoune forgent le paysage de la région

• cinq magnifiques châteaux
• douze églises millénaires
• lac de Thoune

FR On y voit des châteaux féériques empreints de romantisme et les tours massives formées par les donjons

• voit des châteaux
• empreints de romantisme
• tours massives formées
• donjons

FR Quel sera le château de vos rêves? Découvrez les châteaux de la région du lac de Thoune:

• rêves
• Découvrez les châteaux
• région du lac

FR Les imposantes masses d’eau se frayent un chemin dans la montagne et passent devant l’hôtel féérique de Giessbach pour finir leur parcours dans le lac turquoise de Brienz

• imposantes masses
• frayent un chemin
• montagne
• passent devant
• féérique de Giessbach
• finir leur parcours

FR Ou vos enfants rêvent-ils de devenir chevaliers ou princesses? Le chemin des chevaliers dans les châteaux de conte de fées autour du lac de Thoune répond à ce souhait

• chevaliers
• princesses
• chemin des chevaliers
• châteaux de conte
• souhait

FR Dans la Région de Vacances Interlaken, de nombreuses randonnées et excursions familiales sont liées à une légende ou à un conte de fées

• Région de Vacances
• nombreuses randonnées
• légende
• conte de fées

FR Explorer la nature de façon ludique, découvrir d’impressionnantes grottes, observer les animaux sauvages locaux, jouer au chevalier dans des châteaux de conte de fées ou visiter un igloo dans un magique décor hivernal

• Explorer la nature
• façon ludique
• découvrir
• grottes
• observer les animaux
• locaux
• jouer au chevalier
• châteaux de conte
• fées
• visiter un igloo
• magique décor hivernal

FR Le domaine skiable Axalp, la Lombachalp, le Niederhorn, le Stockhorn ou l’Aeschi avec le féérique Suldtal feront de votre activité d’hiver une expérience inoubliable.

• domaine skiable Axalp
• Lombachalp
• Niederhorn
• Stockhorn
• féérique Suldtal feront
• activité
• expérience

FR Faites une promenade hivernale en bateau sur le lac de Thoune d’un bleu profond, en passant par des villages de pêcheurs pittoresques et devant des châteaux de contes de fées

• Faites une promenade
• Thoune
• bleu profond
• pêcheurs pittoresques
• devant des châteaux
• contes de fées

FR Partez à la découverte de la culture, l’histoire et l’univers fabuleux des contes de fées

• culture
• fabuleux des contes
• fées

FR Découvrez des chemins thématiques féeriques et des sentiers découverte charmants:

• Découvrez des chemins
• féeriques
• sentiers découverte

FR Le train vous conduit jusqu’à Zweisimmen à travers un paysage de contes de fées.

• train vous conduit
• Zweisimmen à travers
• paysage de contes

FR Chez nous, vous trouverez une sélection de maisons de vacances de contes de fées dans des châteaux et palais européens.

• trouverez une sélection
• maisons de vacances
• contes de fées
• châteaux
• palais

FR L’attention qu’Aman Le Mélézin porte aux détails offre à vos familles plusieurs expériences féeriques hivernales, pour toutes personnes, actives ou plus sédentaires.

• expériences féeriques hivernales
• actives

FR "L'endroit est le plus incroyable et le staff est fabuleux. C’est juste parfait!"

• incroyable
• staff est fabuleux
• juste parfait

FR Situé en face de la baie de Malaga et entouré de ses magnifiques jardins, le Gran Hôtel Malaga dispose de salons majestueux donnant sur la mer et d’un cadre unique pour un mariage digne des plus beaux contes de fées

• Situé en face
• baie de Malaga
• jardins
• Gran Hôtel Malaga
• salons majestueux donnant
• mer

FR Les couleurs flamboyantes du Bois des Contes

• Contes

FR Des séjours féeriques en toute saison ! 

• saison

FR Venez dormir dans cet hôtel féerique. Imaginez-vous en prince ou princesse dans une des suites thématiques de luxe ou chambres tout confort enchanteresses.

• hôtel féerique
• Imaginez-vous en prince
• chambres tout confort