EN Fleet 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 and 3 Airbus A321-200.
"airbus defence" in Englisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
airbus | airbus |
defence | defense défense la défense protection sur sécurité |
EN Fleet 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 and 3 Airbus A321-200.
FR Flotte La flotte compte uniquement des appareils Airbus : 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 et 3 Airbus A321-200.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
airbus | airbus |
a | des |
and | et |
EN Fleet Aer Lingus' fleet consists of 44 Airbus aircraft. These are: 30 Airbus A320, 6 Airbus A321, 3 Airbus A330-200 and 5 Airbus A330-300.
FR Flotte Sa flotte aérienne est composée au total de 44 avions Airbus. On retrouve plus exactement 34 Airbus A320, 3 Airbus A321, 3 Airbus A330-200 et 4 Airbus A330-300 (dernière mise à jour : février 2013).
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
airbus | airbus |
aircraft | avions |
consists | est |
of | de |
are | plus |
and | à |
EN Fleet 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 and 3 Airbus A321-200.
FR Flotte La flotte compte uniquement des appareils Airbus : 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 et 3 Airbus A321-200.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
airbus | airbus |
a | des |
and | et |
EN Fleet 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 and 3 Airbus A321-200.
FR Flotte La flotte compte uniquement des appareils Airbus : 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 et 3 Airbus A321-200.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
airbus | airbus |
a | des |
and | et |
EN Fleet 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 and 3 Airbus A321-200.
FR Flotte La flotte compte uniquement des appareils Airbus : 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 et 3 Airbus A321-200.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
airbus | airbus |
a | des |
and | et |
EN Fleet 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 and 3 Airbus A321-200.
FR Flotte La flotte compte uniquement des appareils Airbus : 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 et 3 Airbus A321-200.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
airbus | airbus |
a | des |
and | et |
EN Fleet 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 and 3 Airbus A321-200.
FR Flotte La flotte compte uniquement des appareils Airbus : 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 et 3 Airbus A321-200.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
airbus | airbus |
a | des |
and | et |
EN Fleet 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 and 3 Airbus A321-200.
FR Flotte La flotte compte uniquement des appareils Airbus : 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 et 3 Airbus A321-200.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
airbus | airbus |
a | des |
and | et |
EN Fleet 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 and 3 Airbus A321-200.
FR Flotte La flotte compte uniquement des appareils Airbus : 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 et 3 Airbus A321-200.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
airbus | airbus |
a | des |
and | et |
EN Fleet 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 and 3 Airbus A321-200.
FR Flotte La flotte compte uniquement des appareils Airbus : 19 Airbus A319-100, 16 Airbus A320-200, 12 Airbus A330-200, 4 Airbus A340-300 et 3 Airbus A321-200.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
airbus | airbus |
a | des |
and | et |
EN The Communication focuses on the role of the following companies: Airbus Defence and Space S.A.(Spain), Airbus Defence and Space GmbH (Germany), BAE Systems Plc
FR La communication porte en particulier sur le rôle des entreprises suivantes : Airbus Defence and Space S.A.(Espagne), Airbus Defence and Space GmbH (Allemagne), BAE Systems Plc
Englisch | Französisch |
---|---|
airbus | airbus |
space | space |
gmbh | gmbh |
plc | plc |
companies | entreprises |
s | s |
germany | allemagne |
systems | systems |
communication | communication |
spain | espagne |
role | rôle |
following | en |
and | and |
on | sur |
EN 2012: Airbus Defence & Space – now Airbus CyberSecurity – acquires Arkoon and Netasq, which then become Stormshield. It is an alliance that lays the foundation for trusted European cybersecurity.
FR 2012 : Airbus Defence & Space – désormais Airbus CyberSecurity – fait l’acquisition d’Arkoon et de Netasq, qui deviennent alors Stormshield. Une alliance qui pose les fondations d’une cybersécurité européenne de confiance.
EN On the sidelines of the internal security and civil defence trade fair, Milipol Qatar, French defence companies cosied up to the movers and shakers framing the development of Qatar's domestic defence industry. [...]
FR En marge du salon de la défense intérieure Milipol Qatar, les groupes français d'armement à Doha ont tenté de s'insérer dans les grands plans de développement d'une industrie de défense locale. [...]
Englisch | Französisch |
---|---|
fair | salon |
qatar | qatar |
development | développement |
industry | industrie |
up | grands |
of | de |
to | à |
defence | défense |
internal | en |
the | français |
EN Fleet The Hungarian-Polish airline Wizz Air currently (October 2007) owns 54 Airbus A320-232 with another 36 ordered as well as an order of 30 Airbus A321-231.
FR Flotte Au mois d'avril 2013, la flotte de Wizzair était composée de 39 appareils Airbus A320-200. Elle souhaite agrandir sa flotte à hauteur de 132 appareils d'ici à 2017.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
october | mois |
airbus | airbus |
the | la |
with | à |
of | de |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
turkish | turkish |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
machines | appareils |
airlines | airlines |
cargo | cargo |
consists | est |
of | de |
a | des |
and | et |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
turkish | turkish |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
machines | appareils |
airlines | airlines |
cargo | cargo |
consists | est |
of | de |
a | des |
and | et |
EN Fleet Brussels Airlines fleet consists of 3 Airbus A-330-300, 1 Airbus A319, 6 British Aerospace 146-200, 14 Avro RJ85 and 12 Avro RJ 100 aircraft.
FR Flotte La flotte de Brussels Airlines est composée de 3 Airbus A-330-300, 1 Airbus A319, 6 British Aerospace 146-200, 14 Avro RJ85 et 12 Avro RJ 100.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
airbus | airbus |
british | british |
aerospace | aerospace |
avro | avro |
airlines | airlines |
consists | est |
of | de |
and | et |
EN Fleet The Hungarian-Polish airline Wizz Air currently (October 2007) owns 54 Airbus A320-232 with another 36 ordered as well as an order of 30 Airbus A321-231.
FR Flotte Au mois d'avril 2013, la flotte de Wizzair était composée de 39 appareils Airbus A320-200. Elle souhaite agrandir sa flotte à hauteur de 132 appareils d'ici à 2017.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
october | mois |
airbus | airbus |
the | la |
with | à |
of | de |
EN Fleet Brussels Airlines fleet consists of 3 Airbus A-330-300, 1 Airbus A319, 6 British Aerospace 146-200, 14 Avro RJ85 and 12 Avro RJ 100 aircraft.
FR Flotte La flotte de Brussels Airlines est composée de 3 Airbus A-330-300, 1 Airbus A319, 6 British Aerospace 146-200, 14 Avro RJ85 et 12 Avro RJ 100.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
airbus | airbus |
british | british |
aerospace | aerospace |
avro | avro |
airlines | airlines |
consists | est |
of | de |
and | et |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 131 aircraft (as of 6 August 2009). The fleet consists of different Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
turkish | turkish |
august | août |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
machines | appareils |
airlines | airlines |
cargo | cargo |
of | de |
consists | est |
a | des |
as | ainsi |
and | et |
EN Safran provides nacelles for the Airbus A320neo, COMAC C919, Airbus A330neo, Gulfstream G700 and Global 7500.
FR Le Groupe fournit les nacelles de l'Airbus A320neo, du COMAC C919, de l'Airbus A330neo, du Gulfstream G700 et du Global 7500.
Englisch | Französisch |
---|---|
provides | fournit |
global | global |
nacelles | nacelles |
the | le |
and | et |
for | de |
EN We outfit aircraft including the Airbus A350 XWB and A320neo, the Airbus Helicopters H160, Boeing 737 MAX, Sukhoi Superjet 100, Comac C919 and Dassault Aviation Rafale.
FR Les équipements de Safran sont notamment à bord des Airbus A350 XWB et A320neo, de l'hélicoptère Airbus H160, du Boeing 737 MAX, du Sukhoi Superjet 100, du COMAC C919 ainsi que du Rafale de Dassault Aviation.
Englisch | Französisch |
---|---|
including | notamment |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
max | max |
dassault | dassault |
aviation | aviation |
aircraft | les |
a | des |
and | à |
EN Safran and Airbus create a 50/50 joint venture, named Airbus Safran Launchers, then ArianeGroup in 2017, to offer a new family of launch vehicles, combining competitiveness, versatility and high performance.
FR Airbus et Safran créent une société commune à parts égales, Airbus Safran Launchers, devenue ArianeGroup en 2017, pour proposer une nouvelle famille de lanceurs spatiaux, compétitifs, polyvalents et performants.
Englisch | Französisch |
---|---|
safran | safran |
airbus | airbus |
joint | commune |
launchers | lanceurs |
new | nouvelle |
family | famille |
in | en |
to | à |
of | de |
a | une |
offer | proposer |
EN In Toulouse (France) the Airbus consortium is founded as a Franco-German joint venture. Today, Airbus S.A.S. is the world’s second-largest aircraft manufacturer.
FR Le consortium Airbus, un projet franco-allemand, est fondé à Toulouse, en France. Airbus S.A.S. est aujourd’hui le deuxième constructeur aéronautique au monde.
Englisch | Französisch |
---|---|
toulouse | toulouse |
airbus | airbus |
consortium | consortium |
venture | projet |
worlds | monde |
manufacturer | constructeur |
founded | fondé |
france | france |
a | un |
s | s |
today | aujourdhui |
the | le |
is | est |
second | deuxième |
in | en |
EN Safran provides nacelles for the Airbus A320neo, COMAC C919, Airbus A330neo, Gulfstream G700 and Global 7500.
FR Le Groupe fournit les nacelles de l'Airbus A320neo, du COMAC C919, de l'Airbus A330neo, du Gulfstream G700 et du Global 7500.
Englisch | Französisch |
---|---|
provides | fournit |
global | global |
nacelles | nacelles |
the | le |
and | et |
for | de |
EN We outfit aircraft including the Airbus A350 XWB and A320neo, the Airbus Helicopters H160, Boeing 737 MAX, Sukhoi Superjet 100, Comac C919 and Dassault Aviation Rafale.
FR Les équipements de Safran sont notamment à bord des Airbus A350 XWB et A320neo, de l'hélicoptère Airbus H160, du Boeing 737 MAX, du Sukhoi Superjet 100, du COMAC C919 ainsi que du Rafale de Dassault Aviation.
Englisch | Französisch |
---|---|
including | notamment |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
max | max |
dassault | dassault |
aviation | aviation |
aircraft | les |
a | des |
and | à |
EN Safran and Airbus create a 50/50 joint venture, named Airbus Safran Launchers, then ArianeGroup in 2017, to offer a new family of launch vehicles, combining competitiveness, versatility and high performance.
FR Airbus et Safran créent une société commune à parts égales, Airbus Safran Launchers, devenue ArianeGroup en 2017, pour proposer une nouvelle famille de lanceurs spatiaux, compétitifs, polyvalents et performants.
Englisch | Französisch |
---|---|
safran | safran |
airbus | airbus |
joint | commune |
launchers | lanceurs |
new | nouvelle |
family | famille |
in | en |
to | à |
of | de |
a | une |
offer | proposer |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
turkish | turkish |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
machines | appareils |
airlines | airlines |
cargo | cargo |
consists | est |
of | de |
a | des |
and | et |
EN Fleet The Hungarian-Polish airline Wizz Air currently (October 2007) owns 54 Airbus A320-232 with another 36 ordered as well as an order of 30 Airbus A321-231.
FR Flotte Au mois d'avril 2013, la flotte de Wizzair était composée de 39 appareils Airbus A320-200. Elle souhaite agrandir sa flotte à hauteur de 132 appareils d'ici à 2017.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
october | mois |
airbus | airbus |
the | la |
with | à |
of | de |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
turkish | turkish |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
machines | appareils |
airlines | airlines |
cargo | cargo |
consists | est |
of | de |
a | des |
and | et |
EN Fleet Brussels Airlines fleet consists of 3 Airbus A-330-300, 1 Airbus A319, 6 British Aerospace 146-200, 14 Avro RJ85 and 12 Avro RJ 100 aircraft.
FR Flotte La flotte de Brussels Airlines est composée de 3 Airbus A-330-300, 1 Airbus A319, 6 British Aerospace 146-200, 14 Avro RJ85 et 12 Avro RJ 100.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
airbus | airbus |
british | british |
aerospace | aerospace |
avro | avro |
airlines | airlines |
consists | est |
of | de |
and | et |
EN Fleet The Hungarian-Polish airline Wizz Air currently (October 2007) owns 54 Airbus A320-232 with another 36 ordered as well as an order of 30 Airbus A321-231.
FR Flotte Au mois d'avril 2013, la flotte de Wizzair était composée de 39 appareils Airbus A320-200. Elle souhaite agrandir sa flotte à hauteur de 132 appareils d'ici à 2017.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
october | mois |
airbus | airbus |
the | la |
with | à |
of | de |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
turkish | turkish |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
machines | appareils |
airlines | airlines |
cargo | cargo |
consists | est |
of | de |
a | des |
and | et |
EN Fleet Brussels Airlines fleet consists of 3 Airbus A-330-300, 1 Airbus A319, 6 British Aerospace 146-200, 14 Avro RJ85 and 12 Avro RJ 100 aircraft.
FR Flotte La flotte de Brussels Airlines est composée de 3 Airbus A-330-300, 1 Airbus A319, 6 British Aerospace 146-200, 14 Avro RJ85 et 12 Avro RJ 100.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
airbus | airbus |
british | british |
aerospace | aerospace |
avro | avro |
airlines | airlines |
consists | est |
of | de |
and | et |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 131 aircraft (as of 6 August 2009). The fleet consists of different Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
turkish | turkish |
august | août |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
machines | appareils |
airlines | airlines |
cargo | cargo |
of | de |
consists | est |
a | des |
as | ainsi |
and | et |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
turkish | turkish |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
machines | appareils |
airlines | airlines |
cargo | cargo |
consists | est |
of | de |
a | des |
and | et |
EN Fleet The Hungarian-Polish airline Wizz Air currently (October 2007) owns 54 Airbus A320-232 with another 36 ordered as well as an order of 30 Airbus A321-231.
FR Flotte Au mois d'avril 2013, la flotte de Wizzair était composée de 39 appareils Airbus A320-200. Elle souhaite agrandir sa flotte à hauteur de 132 appareils d'ici à 2017.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
october | mois |
airbus | airbus |
the | la |
with | à |
of | de |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
turkish | turkish |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
machines | appareils |
airlines | airlines |
cargo | cargo |
consists | est |
of | de |
a | des |
and | et |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
turkish | turkish |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
machines | appareils |
airlines | airlines |
cargo | cargo |
consists | est |
of | de |
a | des |
and | et |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
turkish | turkish |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
machines | appareils |
airlines | airlines |
cargo | cargo |
consists | est |
of | de |
a | des |
and | et |
EN Fleet The Hungarian-Polish airline Wizz Air currently (October 2007) owns 54 Airbus A320-232 with another 36 ordered as well as an order of 30 Airbus A321-231.
FR Flotte Au mois d'avril 2013, la flotte de Wizzair était composée de 39 appareils Airbus A320-200. Elle souhaite agrandir sa flotte à hauteur de 132 appareils d'ici à 2017.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
october | mois |
airbus | airbus |
the | la |
with | à |
of | de |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
turkish | turkish |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
machines | appareils |
airlines | airlines |
cargo | cargo |
consists | est |
of | de |
a | des |
and | et |
EN Fleet The Hungarian-Polish airline Wizz Air currently (October 2007) owns 54 Airbus A320-232 with another 36 ordered as well as an order of 30 Airbus A321-231.
FR Flotte Au mois d'avril 2013, la flotte de Wizzair était composée de 39 appareils Airbus A320-200. Elle souhaite agrandir sa flotte à hauteur de 132 appareils d'ici à 2017.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
october | mois |
airbus | airbus |
the | la |
with | à |
of | de |
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
Englisch | Französisch |
---|---|
fleet | flotte |
turkish | turkish |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
machines | appareils |
airlines | airlines |
cargo | cargo |
consists | est |
of | de |
a | des |
and | et |
EN In this respect, the defence of the values of freedom will be the defence of Europe itself, both now and in the future, something we are all responsible for.
FR En ce sens, défendre la liberté revient à défendre l’Europe elle-même et, au présent comme à l’avenir, une construction dont nous sommes tous responsables.
Englisch | Französisch |
---|---|
responsible | responsables |
defence | défendre |
freedom | liberté |
in | en |
the | la |
we | nous |
this | ce |
are | sommes |
of | une |
and | à |
EN Ontario’s defence industry is an innovative ecosystem that delivers the solutions to tomorrow’s defence challenges.
FR Le secteur de la défense de l’Ontario est un écosystème d’innovation qui offre les solutions aux défis du secteur de la défense de demain.
Englisch | Französisch |
---|---|
industry | secteur |
delivers | offre |
solutions | solutions |
ecosystem | écosystème |
an | un |
challenges | défis |
defence | défense |
EN Ontario’s diverse and growing defence industry is home to private-sector companies, researchers, and innovators. The growth in Ontario’s defence sector is focused on…
FR Diversifiée et en pleine croissance, l’industrie de la défense de l’Ontario compte des entreprises du secteur privé, des chercheurs et des innovateurs. La croissance du secteur…
EN The Israeli defence company Elbit Systems has recently landed a new contract with the Vietnamese defence ministry to deliver an [...]
FR Le groupe israélien de défense Elbit Systems vient de conclure un nouveau contrat avec la défense vietnamienne, visant à lui [...]
Englisch | Französisch |
---|---|
contract | contrat |
vietnamese | vietnamienne |
systems | systems |
new | nouveau |
a | un |
to | à |
defence | défense |
with | avec |
EN The forum, organised by the European University of Valencia and the Ministry of Defence, has established itself as a meeting point for numerous experts in international security, defence and international relations
FR Le forum, organisé par l'Université européenne de Valence et le ministère de la défense, s'est imposé comme un point de rencontre pour de nombreux experts en sécurité internationale, en défense et en relations internationales
Englisch | Französisch |
---|---|
forum | forum |
european | européenne |
valencia | valence |
ministry | ministère |
meeting | rencontre |
point | point |
experts | experts |
relations | relations |
organised | organisé |
a | un |
in | en |
of | de |
security | sécurité |
by | par |
as | comme |
international | internationale |
defence | défense |
and | et |
EN Abby Deshman is the Director of Criminal Justice at the Canadian Civil Liberties Association. Lida Sara Nouraie is a criminal defence counsel and the President of the Montreal Criminal Defence Lawyers Association
FR Abby Deshman est directrice de la justice pénale à l'Association canadienne des libertés civiles. Lida Sara Nouraie est avocate de la défense pénale et présidente de l'Association des avocats de la défense de Montréal
Englisch | Französisch |
---|---|
justice | justice |
canadian | canadienne |
sara | sara |
montreal | montréal |
lawyers | avocats |
president | présidente |
the | la |
director | directrice |
is | est |
of | de |
defence | défense |
and | à |
a | s |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt