Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "able to communicate" in Französisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "able to communicate" von Englisch nach Französisch werden angezeigt

Übersetzungen von able to communicate

"able to communicate" in Englisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

able a a été accéder afin ai ainsi améliorer après au aurez aussi aux avec avez avoir avons besoin besoins bien capable capables capacité car cas ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque ci comme comment comprendre créer dans dans le de de la des deux devez devons doit doivent donc dont du développement effectuer efficacité elle elles en encore entre entreprise est et exemple faire fait familles fois fonctionnalités il il est ils jusqu la le les leur leurs lorsque lui mais mesure mettre même ne niveau non notre nous nous avons nous devons nous pouvons nous sommes nécessaire obtenir on ont ou où par par exemple pendant permet personne personnes peut peut-être peuvent possible pour pourra pourrez pouvez pouvoir pouvons prendre processus produits projet pu puissiez qu quand que quelques qui ressources sa sans savoir se sera seront services ses si site soit solutions sommes son sont souhaitez sur temps tous tout toute toutes travail trouver télécharger un une vers via vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vous serez vous êtes à était été êtes être
communicate a afin application au aux avec avez avoir avons besoin cela ces cette chaque comme comment communication communications communiquent communiquer communiquez comprendre contact contenu dans dans le de de leur des données des idées données dont du e-mail elle en ligne ensemble est et fournir grâce grâce à idées il ils information informations informer internet jour la communication le les les données leur leurs mail mais marketing message messages même non nos notre nous nous avons ont ou où par partager partagez pour produits qu que qui renseignements réel se ses si site site web son sont système temps toujours tous tout toute toutes travail un une vos votre vous avez web à électronique équipe être

Übersetzung von Englisch nach Französisch von able to communicate

Englisch
Französisch

EN Schedule your interviews Several members of your team will be able to access the same Employer Space. You will be able to easily communicate with candidates and organize your interviews remotely.

FR Planifiez vos entrevues Plusieurs membres de votre équipe pourront accéder au même Espace Employeur. Communiquez facilement avec les candidats et organisez vos entrevues à distance.

Englisch Französisch
interviews entrevues
employer employeur
space espace
easily facilement
candidates candidats
schedule planifiez
organize organisez
members membres
team équipe
of de
access accéder
to à
will pourront
the même
with avec

EN If they communicate wirelessly, data transmission is also a challenge, as bandwidth is limited and nearby objects can potentially interfere with each other if they communicate on the same frequencies at the same time

FR S’ils communiquent sans fil, la transmission de la donnée est également un défi, la bande passante étant limitée et les objets proches pouvant potentiellement se brouiller mutuellement s’ils utilisent les mêmes fréquences en même temps

Englisch Französisch
communicate communiquent
wirelessly sans fil
transmission transmission
challenge défi
bandwidth bande passante
objects objets
can pouvant
potentially potentiellement
frequencies fréquences
nearby proches
a un
also également
data donnée
limited limitée
the la
other de
same même
time temps
the same mêmes
is est
and et
with sans

EN Since working with Kornit, we've been able to print on to a wider array of garments, we're able to print more, and were able to save a significant amount of money. Snuggle Printing For the full testimonial click here

FR Depuis que nous travaillons avec Kornit, les avantages sont bien réels pour l’entreprise. Snuggle Printing For the full testimonial click here

Englisch Französisch
kornit kornit
wider bien
working travaillons
printing printing
full full
click click
here here
with avec
money pour

EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.

FR N?able™ MSP Manager s’intègre à N?able RMM et N?able N-central pour synchroniser les actifs et vous offrir des sessions à distance en un clic à partir de listes d’actifs ou de tickets avec Take Control.

EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.

FR Vous pourrez envoyer le cadeau par e-mail avec les instructions immédiatement. Vous pourrez aussi l'envoyer par Whatsapp ou l'imprimer sur une carte si vous souhaitez l'offrir en personne.

Englisch Französisch
gift cadeau
instructions instructions
whatsapp whatsapp
card carte
immediately immédiatement
if si
in en
the le
a une
person personne
to envoyer
by par
with avec
and les
email mail
you pourrez

EN The number of people we are able to communicate with on a daily basis has grown enormously, just like the amount of information we have access to

FR Le nombre de personnes avec lesquelles nous pouvons communiquer au quotidien n’a cessé de croître, comme la quantité d’informations qui nous sont accessibles

Englisch Französisch
people personnes
amount quantité
of de
daily quotidien
we nous
are sont
with avec
on au

EN By developing your knowledge and learning to communicate it clearly via the Feynman Technique, you’ll be able to more effectively lead your team on the right path and you’ll also feel more confident in your skills and knowledge.

FR Découvrez pourquoi exprimer de la reconnaissance au travail et comment remercier votre équipe pour créer une culture de la gratitude.

Englisch Französisch
team équipe
the la
your votre
on au
to créer
via de
in une

EN Are you able to communicate authentically and do you have a history of building high trust with others?

FR Êtes-vous capable de communiquer de manière authentique et avez-vous l'habitude d'établir des relations de confiance ?

Englisch Französisch
able capable
do vous
of de
trust confiance
to manière
communicate communiquer
and et

EN This gives the Android device enough information to be able to talk to the iOS device, waking it back up into a state they can communicate.

FR Cela donne à l'appareil Android suffisamment d'informations pour pouvoir parler à l'appareil iOS, le réveillant dans un état dans lequel il peut communiquer.

Englisch Französisch
android android
ios ios
it il
gives donne
a un
the le
to à
this cela
able pouvoir
talk parler
communicate communiquer
state état
enough pour
can peut

EN In their online forum, you will be able to communicate with people who have put their hearts into making the official forum as lively and useful as possible

FR Grâce à ce réseau d’entraide, vous pouvez communiquer avec des personnes ayant à cœur de rendre le forum officiel aussi vivant et utile que possible

Englisch Französisch
forum forum
hearts cœur
official officiel
useful utile
people personnes
possible possible
the le
to à
you vous
communicate communiquer
with avec

EN It is the specific responsibility of companies to communicate the personal data of their collaborators, giving the indications to be able to view this policy.

FR Il est de la responsabilité spécifique des entreprises de communiquer les données personnelles de leurs collaborateurs, en donnant les indications pour pouvoir consulter cette politique.

Englisch Französisch
companies entreprises
policy politique
responsibility responsabilité
collaborators collaborateurs
it il
data données
indications indications
the la
this cette
is est
of de

EN Thanks to comments, you are also able to easily communicate with your team directly within the email editor

FR Grâce aux commentaires, vous pouvez également communiquer facilement avec votre d'équipe, directement au sein de l'éditeur d'emails

Englisch Französisch
team équipe
editor éditeur
comments commentaires
easily facilement
also également
directly directement
within de
your votre
you vous
with avec

EN Being able to communicate in more than one language provides students with unique educational, interpersonal, and career opportunities throughout Canada and the world

FR La capacité de communiquer dans plus d’une langue permet à l’élève de profiter de diverses possibilités distinctes dans ses études, ses relations interpersonnelles et sa carrière, et ce, au Canada comme à l’étranger

Englisch Französisch
interpersonal interpersonnelles
career carrière
able capacité
opportunities possibilités
canada canada
provides l
to à
the la
communicate communiquer
more plus
language langue
unique de
in dans

EN “Tomorrow?s leaders will need to be more approachable, people-centric and able to communicate more effectively with stakeholders, especially employees,” advises Mr. Dufour.

FR « Les leaders de demain devront avoir une approche plus humaine et mieux communiquer avec les parties prenantes, notamment les employés », mentionne Éric Dufour.

Englisch Französisch
leaders leaders
tomorrow demain
stakeholders prenantes
employees employés
and et
with avec
to mieux
will devront
more plus
communicate communiquer
people humaine

EN The Internet is where we could live, love, learn and communicate freely. To be ourselves, we need to be able to trust the systems that protect us.

FR Internet constitue le lieu où nous pourrions vivre, aimer, apprendre et communiquer librement. Pour être nous-mêmes, nous devons être en mesure de faire confiance aux systèmes qui nous protègent.

Englisch Französisch
internet internet
freely librement
systems systèmes
trust confiance
the le
protect protègent
where lieu
we nous
learn et
be constitue
to devons
communicate communiquer
that qui

EN Able to operate offline, it can communicate with all our connected objects, process the data retrieved in this way and present it to our users

FR Capable de fonctionner hors ligne, elle sait communiquer avec l'ensemble de nos objets connectés, traiter les données ainsi récupérées et les présenter à nos utilisateurs

Englisch Französisch
offline hors ligne
objects objets
process traiter
present présenter
users utilisateurs
data données
can capable
to à
communicate communiquer
our nos
way de
with avec

EN You will also be able to anticipate a possible need and prepare to communicate around it.

FR Vous pourrez également anticiper un besoin éventuel et vous préparer à communiquer autour.

Englisch Französisch
prepare préparer
a un
need besoin
also également
anticipate anticiper
to à
communicate communiquer
you pourrez

EN Followers love being able to communicate with their favorite content creators. It makes you as a creator more attractive, genuine, and more attractive as a Tiktok user for people to subscribe to.

FR Les adeptes aiment être en mesure de communiquer avec leurs créateurs de contenu préférés. Il vous rend en tant que créateur plus attrayant, authentique, et plus attrayant en tant qu’utilisateur Tiktok pour les gens à s’abonner.

Englisch Französisch
followers adeptes
attractive attrayant
tiktok tiktok
content contenu
creators créateurs
it il
to à
genuine authentique
people gens
communicate communiquer
you vous
more plus
as tant
creator créateur
favorite préférés
a s
with avec

EN These services must be able to communicate, either internally or with one other, as part of a joint operation led by a local or national authority task force.

FR Des services qui doivent pouvoir communiquer en interne mais aussi les uns avec les autres, dans le cadre d’une coordination par la préfecture ou par une cellule gouvernementale.

Englisch Französisch
must doivent
or ou
services services
other autres
internally en
a une
with avec
by par
task des

EN In fact, it is the only display format that requires the prior consent of the Internet user before being able to communicate with him/her on this format

FR En effet, il s’agit du seul format display recueillant le consentement préalable de l’internaute avant de pouvoir communiquer avec lui sur ce format

Englisch Französisch
format format
display display
it il
consent consentement
in en
the le
prior préalable
of de
with avec
on sur
is sagit
this ce

EN We maintain online presences within social networks and platforms in order to be able to communicate with customers, interested parties and users active there and to inform them about our services.

FR Nous maintenons des présences en ligne sur les réseaux sociaux et les plates-formes afin de pouvoir communiquer avec les clients, les parties intéressées et les utilisateurs qui y sont actifs et de les informer sur nos services.

Englisch Französisch
parties parties
active actifs
online en ligne
platforms plates-formes
interested intéressé
users utilisateurs
in en
inform informer
services services
customers clients
social sociaux
with avec
networks réseaux
our nos
within de
we nous

EN This data was obtained through the Moroccan Association of Advertisers (Groupement des Annonceurs Marocain [GAM]). However, they were not able to communicate any more specific information as to who the most important advertisers were.

FR Ces informations ont été obtenues par l’intermédiaire du Groupement des Annonceurs du Maroc (GAM). Toutefois, aucune information spécifique concernant les plus grands annonceurs n’était disponible.

Englisch Französisch
obtained obtenues
advertisers annonceurs
des des
specific spécifique
information informations
not n
was été
through du
however toutefois
the ces

EN Once you have followed basic steps to set up the IpStack API we need to make sure we are able to connect and communicate with it before we start writing some code.

FR Une fois que vous avez suivi les étapes de base pour configurer l'API IpStack, nous devons nous assurer que nous sommes en mesure de nous connecter et de communiquer avec elle avant de commencer à écrire du code.

Englisch Französisch
followed suivi
code code
set up configurer
start commencer
steps étapes
basic de base
to à
we nous
sure assurer
before de
you vous
communicate communiquer
are sommes
writing et
the une
with avec
you have avez

EN When Medical Health Officers have near-real-time information about smoke exposure risks, they are better able to communicate with the public

FR Lorsque les médecins-conseils en santé publique ont de l?information en temps quasi réel au sujet des risques liés à l?exposition à la fumée, ils peuvent mieux renseigner le public

Englisch Französisch
smoke fumée
near quasi
exposure exposition
health santé
real réel
when lorsque
risks risques
time temps
they de
to à
information renseigner
public public

EN The Supreme Court decision strengthened our case for proper communications by stating that there was a presumption in favour of the accused being able to communicate with the Special Advocate

FR La décision de la Cour suprême a renforcé notre argumentation pour des communications appropriées en déclarant qu'il existait une présomption en faveur de la possibilité pour l'accusé de communiquer avec l'avocat spécial

Englisch Französisch
supreme suprême
decision décision
presumption présomption
favour faveur
strengthened renforcé
communications communications
in en
court cour
of de
the la
a une
our notre
with avec
proper approprié

EN Our goal is for everyone in Switzerland to be able at all times to communicate in both the public and private spheres and to exploit the opportunities provided by digitisation

FR Notre objectif est que toutes les personnes vivant en Suisse puissent à tout moment communiquer entre elles et utiliser les opportunités de la numérisation, tant dans les espaces publics que privés

Englisch Französisch
goal objectif
switzerland suisse
opportunities opportunités
digitisation numérisation
exploit utiliser
in en
to à
public publics
the la
is est
communicate communiquer
our notre
be puissent

EN We maintain social media presences with external services in order to be able to communicate with users there and thus optimise our online offering and our marketing.

FR Nous entretenons des présences sur les médias sociaux auprès de services externes afin de pouvoir y communiquer avec les utilisateurs et d'optimiser ainsi notre offre en ligne et notre marketing.

Englisch Französisch
external externes
users utilisateurs
online en ligne
maintain entretenons
marketing marketing
services services
in en
social media sociaux
media médias
our notre
thus de
offering offre
we nous
and et
with auprès

EN Professionals are expected to be able to communicate effectively in English, even though they may not be using English in everyday life.

FR Les professionnels devraient pouvoir communiquer efficacement en anglais, même s'ils ne peuvent pas utiliser l'anglais dans la vie quotidienne.

Englisch Französisch
effectively efficacement
using utiliser
english anglais
in en
life vie
everyday quotidienne
professionals professionnels
even même

EN Are you able to communicate authentically and do you have a history of building high trust with others?

FR Êtes-vous capable de communiquer de manière authentique et avez-vous l'habitude d'établir des relations de confiance ?

Englisch Französisch
able capable
do vous
of de
trust confiance
to manière
communicate communiquer
and et

EN Are you able to communicate authentically and do you have a history of building high trust with others?

FR Êtes-vous capable de communiquer de manière authentique et avez-vous l'habitude d'établir des relations de confiance ?

Englisch Französisch
able capable
do vous
of de
trust confiance
to manière
communicate communiquer
and et

EN Are you able to communicate authentically and do you have a history of building high trust with others?

FR Êtes-vous capable de communiquer de manière authentique et avez-vous l'habitude d'établir des relations de confiance ?

Englisch Französisch
able capable
do vous
of de
trust confiance
to manière
communicate communiquer
and et

EN These services must be able to communicate, either internally or with one other, as part of a joint operation led by a local or national authority task force.

FR Des services qui doivent pouvoir communiquer en interne mais aussi les uns avec les autres, dans le cadre d’une coordination par la préfecture ou par une cellule gouvernementale.

Englisch Französisch
must doivent
or ou
services services
other autres
internally en
a une
with avec
by par
task des

EN Thanks to comments, you are also able to easily communicate with your team directly within the email editor

FR Grâce aux commentaires, vous pouvez également communiquer facilement avec votre d'équipe, directement au sein de l'éditeur d'emails

Englisch Französisch
team équipe
editor éditeur
comments commentaires
easily facilement
also également
directly directement
within de
your votre
you vous
with avec

EN Everyone should be able to communicate freely and have their privacy respected

FR Tout le monde doit pouvoir communiquer librement et dans le respect de sa vie privée

Englisch Französisch
freely librement
privacy privée
and et
their de

EN Thanks to comments, you are also able to easily communicate with your team directly within the email editor

FR Grâce aux commentaires, vous pouvez également communiquer facilement avec votre d'équipe, directement au sein de l'éditeur d'emails

Englisch Französisch
team équipe
editor éditeur
comments commentaires
easily facilement
also également
directly directement
within de
your votre
you vous
with avec

EN Thanks to comments, you are also able to easily communicate with your team directly within the email editor

FR Grâce aux commentaires, vous pouvez également communiquer facilement avec votre d'équipe, directement au sein de l'éditeur d'emails

Englisch Französisch
team équipe
editor éditeur
comments commentaires
easily facilement
also également
directly directement
within de
your votre
you vous
with avec

EN When Medical Health Officers have near-real-time information about smoke exposure risks, they are better able to communicate with the public

FR Lorsque les médecins-conseils en santé publique ont de l?information en temps quasi réel au sujet des risques liés à l?exposition à la fumée, ils peuvent mieux renseigner le public

Englisch Französisch
smoke fumée
near quasi
exposure exposition
health santé
real réel
when lorsque
risks risques
time temps
they de
to à
information renseigner
public public

EN Our goal is for everyone in Switzerland to be able at all times to communicate in both the public and private spheres and to exploit the opportunities provided by digitisation

FR Notre objectif est que toutes les personnes vivant en Suisse puissent à tout moment communiquer entre elles et utiliser les opportunités de la numérisation, tant dans les espaces publics que privés

Englisch Französisch
goal objectif
switzerland suisse
opportunities opportunités
digitisation numérisation
exploit utiliser
in en
to à
public publics
the la
is est
communicate communiquer
our notre
be puissent

EN The Internet is where we could live, love, learn and communicate freely. To be ourselves, we need to be able to trust the systems that protect us.

FR Internet constitue le lieu où nous pourrions vivre, aimer, apprendre et communiquer librement. Pour être nous-mêmes, nous devons être en mesure de faire confiance aux systèmes qui nous protègent.

Englisch Französisch
internet internet
freely librement
systems systèmes
trust confiance
the le
protect protègent
where lieu
we nous
learn et
be constitue
to devons
communicate communiquer
that qui

EN “The Jira/Bitbucket integration has transformed the way our software teams are able to communicate, work together, and deploy code. It's been an absolute game changer for us.

FR « L'intégration de Jira et de Bitbucket a transformé les méthodes de communication, de collaboration et de déploiement de nos équipes de développement. C'est une véritable révolution pour nous. »

Englisch Französisch
jira jira
bitbucket bitbucket
transformed transformé
way méthodes
teams équipes
and et
our nos
communicate communication
deploy déploiement
has a
the une

EN Able to operate offline, it can communicate with all our connected objects, process the data retrieved in this way and present it to our users

FR Capable de fonctionner hors ligne, elle sait communiquer avec l'ensemble de nos objets connectés, traiter les données ainsi récupérées et les présenter à nos utilisateurs

Englisch Französisch
offline hors ligne
objects objets
process traiter
present présenter
users utilisateurs
data données
can capable
to à
communicate communiquer
our nos
way de
with avec

EN “The Jira/Bitbucket integration has transformed the way our software teams are able to communicate, work together, and deploy code. It's been an absolute game changer for us.

FR « L'intégration de Jira et de Bitbucket a transformé les méthodes de communication, de collaboration et de déploiement de nos équipes de développement. C'est une véritable révolution pour nous. »

Englisch Französisch
jira jira
bitbucket bitbucket
transformed transformé
way méthodes
teams équipes
and et
our nos
communicate communication
deploy déploiement
has a
the une

EN This gives the Android device enough information to be able to talk to the iOS device, waking it back up into a state they can communicate.

FR Cela donne à l'appareil Android suffisamment d'informations pour pouvoir parler à l'appareil iOS, le réveillant dans un état dans lequel il peut communiquer.

Englisch Französisch
android android
ios ios
it il
gives donne
a un
the le
to à
this cela
able pouvoir
talk parler
communicate communiquer
state état
enough pour
can peut

EN It should also integrate with existing software and tooling, be able to communicate with other programs, and have a system to deal with data.

FR Il doit également s'intégrer aux logiciels et outils existants, être capable de communiquer avec d'autres programmes et disposer d'un système de traitement des données.

Englisch Französisch
existing existants
it il
software logiciels
tooling outils
programs programmes
system système
also également
a dun
data données
with avec
and et
other de
be être
should doit

EN Your freight forwarder should be able to communicate smoothly with all your suppliers.

FR Votre transitaire doit pouvoir communiquer facilement avec tous vos fournisseurs.

Englisch Französisch
smoothly facilement
suppliers fournisseurs
with avec
all tous

EN We’re excited to share that, with access to the Messenger API for Instagram, Dash Hudson users will soon be able to seamlessly communicate and engage with their Instagram audience all in one place.

FR Nous sommes ravis de vous annoncer que, grâce à l'accès à l'API Messenger pour Instagram, les utilisateurs de Dash Hudson pourront bientôt communiquer et s'engager de manière transparente avec leur public Instagram, le tout en un seul endroit.

Englisch Französisch
excited ravis
instagram instagram
hudson hudson
users utilisateurs
seamlessly de manière transparente
audience public
place endroit
messenger messenger
in en
the le
to à
soon bientôt
will pourront
communicate communiquer
that que
with avec

EN The Supreme Court decision strengthened our case for proper communications by stating that there was a presumption in favour of the accused being able to communicate with the Special Advocate

FR La décision de la Cour suprême a renforcé notre argumentation pour des communications appropriées en déclarant qu'il existait une présomption en faveur de la possibilité pour l'accusé de communiquer avec l'avocat spécial

Englisch Französisch
supreme suprême
decision décision
presumption présomption
favour faveur
strengthened renforcé
communications communications
in en
court cour
of de
the la
a une
our notre
with avec
proper approprié

EN In other words, with the help of a UPnP controller application, Phantom is able to communicate with an external hard drive.

FR Plus simplement, grace à une application de contrôle UPnP, Phantom est capable d'interagir avec un disque dur externe.

Englisch Französisch
controller contrôle
phantom phantom
able capable
external externe
hard dur
hard drive disque
to à
application application
a un
of de
the une
with avec
is est

EN You will no longer be able to create a community accessible per ‘Request Only’. All new communities will be available to all users. Set up a party to communicate with your friends.

FR Vous ne pourrez plus créer de Communauté accessible "Sur demande uniquement". Toutes les nouvelles communautés sont accessibles à tous les utilisateurs. Créez une Party pour communiquer avec vos amis.

EN This means you?ll be able to unblock more content with CyberGhost, whereas most free VPNs aren?t able to get past any VPN blocks that websites like Netflix tend to have.

FR Cela signifie que vous pourrez débloquer davantage de contenus avec CyberGhost, tandis que la plupart des VPN gratuits ne permettent pas de contourner les restrictions mises en place par Netflix et d’autres sites internet.

Englisch Französisch
unblock débloquer
cyberghost cyberghost
free gratuits
blocks bloquer
netflix netflix
vpn vpn
to signifie
content contenus
with avec
whereas tandis que
this cela
you pourrez
that que

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt