Übersetze "campaign will replace" in finnisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "campaign will replace" von Englisch nach finnisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach finnisch von campaign will replace

Englisch
finnisch

EN You can replace the image data in one Smart Object or multiple linked instances. This feature lets you quickly update a visual design, or replace low-resolution placeholder images with final versions.

FI Voit korvata kuvan tiedot yhden älykkään objektin tai useiden linkitettyjen kohteiden osalta. Toimintoa käyttämällä voit päivittää visuaalisen suunnitelman nopeasti tai korvata harjoituskuvan valmiilla versiolla.

Englischfinnisch
datatiedot
quicklynopeasti
updatepäivittää
ortai
canvoit
oneyhden

EN Campaign 100: LCIF Empowering Service is a comprehensive capital campaign raising money to expand Lions’ ability to help those in need today and for the next 100 years

FI Kampanja 100: LCIF:n palveluvoimaa on kattava pääomakeräyskampanja, jonka avulla pyritään laajentamaan lionien kykyä vastata tarpeisiin tänään, sekä seuraavan 100 vuoden aikana

Englischfinnisch
lciflcif
todaytänään
campaignkampanja
ison
foraikana

EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.

FI Kun kampanjan tavoite on hankintapäätös, voit optimoida Pin-napsautuksia tai lähteviä napsautuksia. Kun kampanjan tavoite on tulokset, voit optimoida tuloksia.

Englischfinnisch
ortai
canvoit
withkun

EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.

FI Ota huomioon, että tässä toimitetut mallikaavakkeet eivät käsitä lakiapua eivätkä korvaa lainopillista apua tai muita neuvoja, jotka liittyvät yksittäiseen tapaukseen.

Englischfinnisch
relatedliittyvät
heretässä
ortai
theettä

EN Replace manual drafting with an automated process to visualise objects in 3D

FI Korvaa manuaaliset luonnokset automatisoidulla prosessilla, jolla objektit voidaan visualisoida 3D-muodossa

EN Decision analysis is a field that develops analytical models for better decision-making. One interesting question is whether artificial intelligence can replace people as decision makers - and if, then under what circumstances.

FI Aalto-yliopiston johtamiksi huippuyksiköiksi valittiin Suurnopeuksiset sähkömekaaniset energianmuunnosjärjestelmät sekä Elävien toimintojen innoittamat hybridimateriaalit.

EN Create your questionnaires and assess the feedback on your training. Replace paper questionnaires with an interactive and virtual solution.

FI Arvioi tyytyväisyyttä koulutukseesi. Korvaa paperiset kyselylomakkeet interaktiivisella, paperittomalla ratkaisulla.

EN Sisu will replace WebOodi in August 2021. Read what is good to know about the system change if you are an Open University student.

FI Ilmoittautuminen kurssille päättyy 9.9.2021

EN These types of clips can, for example, be published online as trailers to your movie, or you can send them to friends via email. All you have to do is replace the placeholders in the movie template with your own film material and change the title.

FI Tällaista klippiä voi käyttää hyvin esim. itse elokuvan trailerina verkossa tai sen voi lähettää sähköpostitse ystäville. Sinun tarvitsee vain vaihtaa elokuvamallipohja paikkamerkkien kohdalle oma videomateriaalisi ja sovittaa otsikko.

Englischfinnisch
onlineverkossa
sendlähettää
canvoi
ortai
youja
tovaihtaa
thesen

EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.

FI Ota huomioon, että tässä toimitetut mallikaavakkeet eivät käsitä lakiapua eivätkä korvaa lainopillista apua tai muita neuvoja, jotka liittyvät yksittäiseen tapaukseen.

Englischfinnisch
relatedliittyvät
heretässä
ortai
theettä

EN Replace filters (10pc) and O-rings (5pc) SRL7K/SCL2/SRL8

FI Mittarisarjan laukku Refco M4-6-14

EN These types of clips can, for example, be published online as trailers to your movie, or you can send them to friends via email. All you have to do is replace the placeholders in the movie template with your own film material and change the title.

FI Tällaista klippiä voi käyttää hyvin esim. itse elokuvan trailerina verkossa tai sen voi lähettää sähköpostitse ystäville. Sinun tarvitsee vain vaihtaa elokuvamallipohja paikkamerkkien kohdalle oma videomateriaalisi ja sovittaa otsikko.

Englischfinnisch
onlineverkossa
sendlähettää
canvoi
ortai
youja
tovaihtaa
thesen

EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.

FI Ota huomioon, että tässä toimitetut mallikaavakkeet eivät käsitä lakiapua eivätkä korvaa lainopillista apua tai muita neuvoja, jotka liittyvät yksittäiseen tapaukseen.

Englischfinnisch
relatedliittyvät
heretässä
ortai
theettä

EN Renewable litter materials to replace use of peat

FI Turvetta korvaavat uusiutuvat kuivikemateriaalit

EN The need to replace non-renewable natural resources with renewables is also spurring development. Finland has plenty of forests, but your basic pine tree cannot serve as the high tech material of the future as is.

FI Kehitystyöhön ajaa myös tarve korvata materiaalien valmistuksessa uusiutumattomat luonnonvarat uusiutuvilla. Suomessa riittää metsää, mutta perusmänty ei sellaisenaan kelpaa tulevaisuuden high-tech-materiaaliksi.

Englischfinnisch
butmutta
cannotei

EN For instance, if we could replace the glass in solar cells with lignocellulose, we could improve light absorption and achieve better operating efficiency,’ says Kati Miettunen, professor of materials engineering at the University of Turku.

FI Tai UV-suojia, jotka imevät haitallisen säteilyn ja toimivat pinnoille ikään kuin aurinkorasvoina”, Vapaavuori selittää.

Englischfinnisch
andja

EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.

FI Ota huomioon, että tässä toimitetut mallikaavakkeet eivät käsitä lakiapua eivätkä korvaa lainopillista apua tai muita neuvoja, jotka liittyvät yksittäiseen tapaukseen.

Englischfinnisch
relatedliittyvät
heretässä
ortai
theettä

EN We believe that the public cloud produces ready-made solutions that we can deploy and also replace as needed in order to meet business needs

FI Uskomme, että julkinen pilvi tuottaa valmiita ratkaisuja, joita voimme ottaa käyttöön ja myös tarvittaessa vaihtaa, jotta liiketoiminnan tarpeet täyttyvät

Englischfinnisch
publicjulkinen
solutionsratkaisuja
andja
canvoimme
theettä
tovaihtaa

EN Video: An eco-filling to replace down

FI Video: Ekohöytyvä haastaa untuvan

EN Create your questionnaires and assess the feedback on your training. Replace paper questionnaires with an interactive and virtual solution.

FI Arvioi tyytyväisyyttä koulutukseesi. Korvaa paperiset kyselylomakkeet interaktiivisella, paperittomalla ratkaisulla.

EN Replace the contents of a Smart Object

FI Älykkään objektin sisällön korvaaminen

EN Try various designs with low-resolution placeholder images that you later replace with final versions.

FI Voit kokeilla eri vaihtoehtoja matalaresoluutioisissa harjoituskuvissa, jotka korvataan myöhemmin valmiilla versioilla.

Englischfinnisch
variouseri
latermyöhemmin

EN When you replace a Smart Object, any scaling, warping, or effects that you applied to the first Smart Object are maintained.

FI Kun korvaat älykkään objektin, kaikki alkuperäisen älykkään objektin sisältämät skaalaukset, käyristykset tai muut tehosteet säilyvät.

Englischfinnisch
ortai
whenkun
tokaikki

EN Domain name owners can apply for the WHOIS Privacy Protection, and the registrar will replace their information with proxy server details.

FI Domainien omistajat voivat hakea WHOIS-yksityisyydensuojaa, jolloin rekisterinpitäjä korvaa heidän tietonsa välityspalvelimen tiedoilla.

Englischfinnisch
theirheidän

EN Search for, collect, and manage data for every client campaign. We integrate fully using our API so you can track your clients’ progress at any point.

FI Etsi, kerää ja hallitse jokaisen asiakaskampanjan tietoja. Integroimme täysin API: n avulla, jotta voit seurata asiakkaidesi edistymistä milloin tahansa.

Englischfinnisch
datatietoja
fullytäysin
forjotta
canvoit
youja

EN We get 86% of clients on page one of Google within six months of starting an SEO campaign.

FI Saamme 86% asiakasta Googlen ensimmäisellä sivulla kuuden kuukauden kuluessa SEO-kampanjan aloittamisesta.

EN The Brand Lift study will show how the ad performs among the exposed group of the Audience that recalls the campaign within the media channel where the ad has appeared.

FI Brand Liftilla saadaan selville kuinka tietty mainos toimii niiden joukossa, jotka ovat altistuneet mainonnalle ja he muistavat nähneensä kyseisen mainoksen. 

Englischfinnisch
howkuinka
hasovat

EN The purpose of the Brand Lift study is to show the Advertiser the impact that the campaign has on the Publisher’s audience, offline, online or both.

FI Tutkimuksen tarkoituksena on osoittaa mainostajalle, millainen vaikutus mainoskampanjalla on sen yleisöihin joko offlinessa, onlinessa tai molemmissa. 

Englischfinnisch
impactvaikutus
ortai
ison

EN The Brand Performance and Brand Lift are a combined study to analyze a particular business sector to determine the market position, knowledge, and perception from the consumers, before and after a advertising campaign.

FI Brand Map ja Brand Lift ovat toimialatutkimuksia, joilla analysoidaan tiettyä toimialaa kilpailuaseman kartoittamiseksi ennen mainoskampanjaa ja sen jälkeen.

Englischfinnisch
andja
beforeennen
areovat

EN Donations made to the long-term development of Aalto University increase the university's endowment. The matching funding brought by the ongoing government matching funding campaign will further increase the university's impact.

FI Aalto-yliopiston pitkäjänteiseen kehittämiseen annetut lahjoitukset kartuttavat yliopiston sijoitusvarallisuutta. Parhaillaan käynnissä olevan valtion vastinrahakampanjan tuomat vastinrahat lisäävät vaikuttavuutta entisestään.

Englischfinnisch
aaltoaalto
increaselisää

EN Leo’s Close Call with Cancer Inspires Campaign to Help Children

FI Leon läheltä piti tilanne syövän kanssa innostaa lapsia auttavaan kampanjaan

Englischfinnisch
withkanssa

EN A donation to LCIF's Campaign 100, specifically reserved for disaster relief.

FI Lahjoitus LCIF:n Kampanja 100:aan, erityisesti hätäaputyötä varten.

Englischfinnisch
campaignkampanja
forvarten

EN Use your lists in any ABM campaign

FI Hyödynnä prospekti­lis­toja ABM‑kampanjoissa

EN Donate Speech campaign awarded as the best European audio project in 2021

FI Lahjoita puhetta -kampanja palkittiin vuoden 2021 parhaana eurooppalaisena audioprojektina

EN We invest heavily in marketing initiatives and are always ready to support you with planning activities and recommendations, financial support, and access to the M-Files Campaign Center.

FI Olemme investoineet voimakkaasti markkinointiin ja olemme aina valmiina tukemaan yritystäsi, tarvitsetpa sitten kampanjaideoita, apua rahoituksen löytämiseen tai M-Files Campaign Center -käyttöoikeuksia.

Englischfinnisch
alwaysaina
supportapua
youja
weolemme

EN Personalized or custom bag are the perfect addition to any marketing and promotional campaign for your business

FI Henkilökohtainen tai räätälöity laukku ovat täydellinen lisä mihin tahansa markkinointi- ja markkinointikampanjaan yrityksellesi

Englischfinnisch
perfecttäydellinen
marketingmarkkinointi
tomihin
ortai
areovat
andja

EN It’s an ideal way to promote your campaign or business as it offers a high-end look on garments

FI Se on ihanteellinen tapa mainostaa kampanjaasi tai yritystäsi, sillä se tarjoaa vaatteille huippuluokan ilmeen

Englischfinnisch
itson
waytapa
itse
offerstarjoaa
ortai

EN If you’re looking to explore embroidery in Colorado or beyond, we can help create the perfect campaign

FI Jos haluat tutustua kirjontaan Coloradossa tai muualla, voimme auttaa luomaan täydellisen kampanjan

Englischfinnisch
helpauttaa
ifjos
ortai
canvoimme

EN How we can help your next marketing campaign with custom bag

FI Kuinka voimme auttaa seuraavaa markkinointikampanjaasi mukautetulla pussilla

Englischfinnisch
helpauttaa
howkuinka
canvoimme

EN You may have worked with many different vendors and agencies to complete a single project or campaign -- one to do all the creative output, another to order merch from, another to ship, and another to store your extras.

FI Olet saattanut työskennellä monien eri toimittajien ja toimistojen kanssa yhden projektin tai kampanjan toteuttamiseksi - yksi tekee kaikki luovat tuotokset, toinen tilaaa kauppatavaraa, toinen lähettää ja toinen tallentaa lisäominaisuudet.

Englischfinnisch
differenteri
ortai
allkaikki
withkanssa
youja

EN How to create an engaging post-event email campaign

FI Konserttien lipunmyynti: 15 vinkkiä

EN However, every email campaign strategy for post-event engagement differs from business to business

FI Kerromme lisää seuraavista aiheista: Konserttilippujen myyminen Konserttilippujen myyntipaikat Lipunmyynnin aloittaminen Lipunmyynti oikealla mainonnalla Konserttilippujen myyminen ei ole helppoa

Englischfinnisch
forei

EN A gift to the university is an investment in a better future. The Government's Matching Funding campaign increases the impact of your donation.

FI Lahjoittamalla Aalto-yliopistolle autat ratkaisemaan yhteiskunnan vaikeimpia haasteita.

EN Government’s matching funding initiative will increase the impact of a donation with a multiplier for each euro donated during the campaign.

FI Valtion vastinraha lisää lahjoituksen vaikuttavuutta antamalla lisäkertoimen jokaiselle kampanjan aikana lahjoitetulle eurolle.

Englischfinnisch
thelisää
duringaikana

EN Think you?ve cooked up the next big idea? Then we?d love to hear it. Or perhaps you saw some brain-haired campaign at a competing casino that you think would work well here at Wildz? Go ahead and share it with us!

FI Luuletko, että olet kehittänyt erityisen upean idean? Meistä olisi mahtavaa kuulla se. Tai ehkä olet nähnyt jonkin kiinnostavan kampanjan kilpailevalla kasinolla, ja mielestäsi se voisi toimia hyvin myös Wildzilla? Jaa se meidän kanssamme!

Englischfinnisch
wouldolisi
wellhyvin
sharejaa
itse
ortai
wemeidän
youja
tomyös
theettä

EN Receive special recognition for donating during the final year of historic Campaign 100!

FI Saat erityistä tunnustusta lahjoittamalla historialliseen Kampanja 100 -keräykseen sen viimeisen vuoden aikana!

Englischfinnisch
donatinglahjoittamalla
campaignkampanja
duringaikana
thesen

EN Changing the world. It’s why you became a Lion. It’s also why Lions Clubs International Foundation – our foundation – is empowering your service through its most ambitious fundraising campaign in history.

FI Muutamme maailmaa. Tämä on syy miksi sinusta tuli Lion. Se on myös syy miksi Lions Clubs International Foundation – meidän säätiömme – vahvistaa teidän antamaanne palvelua sen historian kunnianhimoisimman varainkeruukampanjan kautta.

EN Discover more from our full list of Campaign 100 resources.

FI Tutustu muihin Kampanja 100 -resursseihin.

Englischfinnisch
discovertutustu
campaignkampanja

EN Earn limited-edition campaign recognition

FI Ansaitse rajoitetun ajan myönnettävää kampanjatunnustusta

EN Funds pledged through Model Club commitment count toward Campaign 100’s US$300 million goal. Funds donated since July 2017 apply to a club’s goals!

FI Malliklubisitoumuksen kautta luvatut varat lasketaan mukaan Kampanja 100 -keräyksen 300 miljoonan dollarin tavoitteeseen. Heinäkuun 2017 jälkeen lahjoitetut varat lasketaan mukaan klubin tavoitteisiin!

Englischfinnisch
campaignkampanja
tojälkeen
throughkautta

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt