Übersetze "yoga teacher" in Spanisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "yoga teacher" von Englisch nach Spanisch werden angezeigt

Übersetzungen von yoga teacher

"yoga teacher" in Englisch kann in die folgenden Spanisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

yoga yoga
teacher docente estudiantes maestra maestro maestros profesor profesora profesores

Übersetzung von Englisch nach Spanisch von yoga teacher

Englisch
Spanisch

EN Lenovo has announced three new premium Yoga-series laptops, the Yoga C930, Yoga Book C930 and Yoga S730.The Lenovo Yoga C930 is the priciest of the th...

ES Sony ha actualizado sus auriculares MDR-Z7 de alta gama en una versión de segunda generación, el Sony MDR-Z7M2. Este nuevo par se parece a su predeces...

Englisch Spanisch
premium alta
new nuevo
the el
has ha
is se

EN Pack your yoga mat for one happy yoga island! We have several yoga centres and many resorts offer beach yoga sessions.

ES Ayúdanos a proteger nuestra isla y promover el bienestar de los animales trabajando como voluntario durante tus vacaciones.

Englisch Spanisch
your y
for durante

EN Try a yoga class. Yoga can help stretch and strengthen muscles and improve your posture. Get the facts about yoga

ES Toma una clase de yoga. El yoga te puede ayudar a estirar y fortalecer los músculos y a mejorar la postura.

Englisch Spanisch
yoga yoga
class clase
stretch estirar
muscles músculos
posture postura
can puede
strengthen fortalecer
improve mejorar
help ayudar
your y
a a

EN Yoga accessories, meditation cushions and yoga mats for your yoga practice

ES Accesorios de yoga, cojines de meditación y esterillas de yoga para tu práctica

Englisch Spanisch
accessories accesorios
cushions cojines
practice práctica
yoga yoga
meditation meditación
for para
your tu

EN My wife Maria Ines, an art teacher and kindergarten teacher and myself - an ex teacher from Germany - have lived in Australia for more than 10 year...

ES Mi esposa Maria Ines, una maestra de arte, una maestra de jardín de infantes y yo, una ex maestra de Alemania, hemos vivido en Australia por más de...

Englisch Spanisch
wife esposa
maria maria
art arte
teacher maestra
kindergarten jardín de infantes
ex ex
lived vivido
my mi
in en
australia australia
germany alemania
more más
an una

EN So if you are into yoga, you don?t need to know everything from A-Z about yoga, but you need to know where to find that information and what information to share with your readers.

ES Entonces, si te gusta el yoga, no necesitas saber todo, desde AZ sobre el yoga, pero necesitas saber dónde encontrar esa información y qué información compartir con tus lectores.

Englisch Spanisch
yoga yoga
readers lectores
if si
where dónde
you need necesitas
information información
but pero
share compartir
with con
find y
from desde
that esa

EN Lenovo Yoga Slim 7 Carbon and Yoga Slim 7 Pro are slim, light and ready for your next move

ES Windows 11 se lanza el 5 de octubre, confirma Microsoft

EN Happy Buddha Aruba is the first and only yoga studio on the island to offer Hot Yoga.

ES Happy Buddha Aruba es el primer y único estudio de yoga de la isla en ofrecer «hot yoga».

Englisch Spanisch
aruba aruba
yoga yoga
studio estudio
happy happy
hot hot
is es
on en

EN The One happy island's open-air yoga studios and highly-trained instructors make yoga in Aruba a thoroughly rejuvenating and tranquil experience.

ES Las vacaciones de spa de Aruba brindan el mejor pasaje a la relajación, el rejuvenecimiento y la serenidad.

Englisch Spanisch
aruba aruba
a a

EN And because yoga is all about physical awareness and mindfulness of nature, the decision to turn the hotel into a cycling hotel as well as a yoga retreat was a logical one

ES Y dado que el yoga tiene que ver sobre todo con la conciencia corporal y el respeto a la naturaleza, el paso siguiente fue convertirse en un hotel de referencia también para ciclistas

Englisch Spanisch
yoga yoga
awareness conciencia
hotel hotel
was fue
a un
to a
is siguiente
nature naturaleza
about sobre
all en
of de

EN I’m deeply grateful to Earth Yoga and I’ve recently started Kundalini Yoga which I love

ES Estoy profundamente agradecida a Earth Yoga y recientemente he empezado Kundalini Yoga, que me encanta

Englisch Spanisch
deeply profundamente
grateful agradecida
yoga yoga
recently recientemente
earth earth
started empezado
to a
and y

EN Enjoy complimentary yoga and Pilates classes to suit your style and schedule, taught by highly trained yoga and Pilates teams.

ES Disfruta de clases de cortesía de yoga y pilates a cargo de equipos altamente capacitados, según tu estilo y horario.

Englisch Spanisch
yoga yoga
classes clases
style estilo
schedule horario
highly altamente
complimentary cortesía
pilates pilates
trained capacitados
teams equipos
to a
enjoy disfruta
your tu

EN Easily manage and grow your yoga studio with our yoga scheduling software

ES Gestiona y haz crecer tu estudio de yoga con nuestro software de programación de clases de yoga

Englisch Spanisch
manage gestiona
grow crecer
yoga yoga
studio estudio
software software
scheduling programación
with con
your tu
our nuestro

EN Ananda is the Sanskrit word for ‘bliss.’ It’s the sensation you’ll doubtless sink into on a yoga and wellness retreat at the magical finca Son Salas. Emily Benet met the founder, Nadine Hawa, who admits she didn’t always love yoga.

ES En sánscrito, ananda significa felicidad. Esa es la sensación que sin duda te invadirá cuando participes en un retiro de yoga y bienestar en la mágica finca Son Salas.

Englisch Spanisch
sensation sensación
yoga yoga
wellness bienestar
retreat retiro
magical mágica
finca finca
salas salas
is es
a un
the la
for significa
word que
on en

EN Ananda is the Sanskrit word for ‘bliss.’ It’s the sensation you’ll doubtless sink into on a yoga and wellness retreat at the magical finca Son Salas. Emily Benet met the founder, Nadine Hawa, who admits she didn’t always love yoga.

ES En sánscrito, ananda significa felicidad. Esa es la sensación que sin duda te invadirá cuando participes en un retiro de yoga y bienestar en la mágica finca Son Salas.

Englisch Spanisch
sensation sensación
yoga yoga
wellness bienestar
retreat retiro
magical mágica
finca finca
salas salas
is es
a un
the la
for significa
word que
on en

EN Sahaja Yoga Meditation-No Physical 'Yoga' Req'd (Free)

ES Consciencia y Paz interior, Manuel Becerra (menos 40 años)

EN Yoga Fitness: 3 Ways to Make Yoga Part of Your Workout

ES Yoga fitness: 3 formas de incorporar el yoga en tus entrenamientos

Englisch Spanisch
yoga yoga
fitness fitness
ways formas

EN Yoga For Beginners: How to Begin Your Yoga Journey

ES Yoga para principiantes: Cómo empezar y posturas de yoga

Englisch Spanisch
yoga yoga
beginners principiantes
how cómo

EN Are you a nature lover and an animal lover? Have you discovered the relaxing effect of yoga for yourself and do you love outdoor activities? Then Alpaca Yoga is just the right thing for you!

ES ¿Es usted un amante de la naturaleza y de los animales? ¿Has descubierto el efecto relajante del yoga para ti y te gustan las actividades al aire libre? Entonces el Yoga de la Alpaca es justo lo que necesitas.

Englisch Spanisch
lover amante
animal animales
discovered descubierto
relaxing relajante
effect efecto
yoga yoga
alpaca alpaca
activities actividades
is es
a un
of de
nature naturaleza
outdoor al aire libre
just para

EN Are you a nature and animal lover? Have you discovered the relaxing effects of yoga and do you like outdoor activities? Then yoga with alpacas is for you!

ES ¿Es usted un amante de la naturaleza y los animales? ¿Has descubierto los efectos relajantes del yoga y te gustan las actividades al aire libre? ¡Entonces el yoga con alpacas es para ti!

Englisch Spanisch
animal animales
lover amante
discovered descubierto
relaxing relajantes
effects efectos
yoga yoga
activities actividades
is es
a un
of de
with con
nature naturaleza
outdoor al aire libre
for para

EN And because yoga is all about physical awareness and mindfulness of nature, the decision to turn the hotel into a cycling hotel as well as a yoga retreat was a logical one

ES Y dado que el yoga tiene que ver sobre todo con la conciencia corporal y el respeto a la naturaleza, el paso siguiente fue convertirse en un hotel de referencia también para ciclistas

Englisch Spanisch
yoga yoga
awareness conciencia
hotel hotel
was fue
a un
to a
is siguiente
nature naturaleza
about sobre
all en
of de

EN I’m deeply grateful to Earth Yoga and I’ve recently started Kundalini Yoga which I love

ES Estoy profundamente agradecida a Earth Yoga y recientemente he empezado Kundalini Yoga, que me encanta

Englisch Spanisch
deeply profundamente
grateful agradecida
yoga yoga
recently recientemente
earth earth
started empezado
to a
and y

EN For example, if a videos page URL slug is /yoga-library, and a video added to that page is titled Basic Flow, the video details page URL is /yoga-library/v/basic-flow.

ES Por ejemplo, si el slug de URL de una página de videos es /yoga-library y un video agregado a esa página se titula Basic Flow, la URL de la página de detalles del video es /yoga-library/v/basic-flow.

Englisch Spanisch
url url
added agregado
details detalles
slug slug
if si
basic basic
videos videos
is es
page página
video video
flow flow
a v
to a
example ejemplo

EN If a customer practices Yoga, you can direct them to landing pages about yoga mats and fitness gear

ES Si un cliente practica Yoga, puedes dirigirlo a páginas de destino sobre colchonetas de yoga y equipo de fitness

Englisch Spanisch
customer cliente
yoga yoga
pages páginas
fitness fitness
gear equipo
if si
a un
you can puedes
to a
about sobre

EN A demo Yoga/Gym website where you can browse through possible Yoga classes, schedule individual or group training sessions, and book a package of appointments.

ES Un sitio web de demostración de Yoga/Gym donde puedes navegar por las posibles clases de Yoga, programar sesiones de entrenamiento individuales o en grupo y reservar un paquete de citas.

Englisch Spanisch
demo demostración
yoga yoga
group grupo
package paquete
appointments citas
gym gym
classes clases
schedule programar
or o
training entrenamiento
sessions sesiones
book reservar
a un
browse navegar
where donde
you can puedes
can posibles
of de

EN Explore our Yoga Studio Demo website, where you can discover yoga's serenity, learn from expert instructors, and effortlessly schedule sessions using Amelia booking forms.

ES Explora nuestro sitio web de demostración del Estudio de Yoga, donde puedes descubrir la serenidad del yoga, aprender de instructores expertos y programar sesiones fácilmente utilizando los formularios de reserva de Amelia.

Englisch Spanisch
yoga yoga
demo demostración
serenity serenidad
expert expertos
instructors instructores
effortlessly fácilmente
schedule programar
sessions sesiones
booking reserva
forms formularios
studio estudio
where donde
explore explora
discover descubrir
using utilizando
you can puedes
our nuestro

EN The North Carolina-based author, teacher and body-positive advocate is working to shift narratives around the ancient practice of yoga – and showing how to build a strong brand by being authentic.

ES La escritora, profesora y defensora del movimiento "body positive" afincada en Carolina del Norte está trabajando para cambiar la narrativa en torno a la antigua práctica del yoga, y mostrar cómo construir una marca fuerte siendo auténtica.

Englisch Spanisch
teacher profesora
advocate defensora
body body
carolina carolina
north norte
shift cambiar
narratives narrativa
ancient antigua
practice práctica
yoga yoga
showing mostrar
strong fuerte
authentic auténtica
and y
around torno
the la
working trabajando
to a
build construir
how cómo
brand marca

EN She continues to study in the field of psychology and holistic healing and works alongside her fellow yoga-teacher-husband David Lurey in offering classes that comprise of both Yin and Yang elements

ES Sigue estudiando en el campo de la psicología y la sanación holística y trabaja junto a su compañero y profesor de yoga-esposo, David Lurey, ofreciendo clases que comprenden tanto elementos yin como yang

Englisch Spanisch
continues sigue
psychology psicología
healing sanación
works trabaja
fellow compañero
david david
offering ofreciendo
classes clases
teacher profesor
yin yin
in en
to a
field campo
yang yang
elements elementos
of de

EN A choreographer and dancer, she is currently an undergraduate in Anthropology and Human Evolution at the UOC and a qualified Iyengar yoga teacher

ES Coreógrafa y bailarina, estudiante del Grado de Antropología y Evolución Humana en la UOC y profesora certificada de yoga Iyengar

Englisch Spanisch
dancer bailarina
anthropology antropología
human humana
evolution evolución
uoc uoc
yoga yoga
teacher profesora
the la
in en
a a

EN In addition to Jeff’s technical marketing background, he is also an author, singer, songwriter, and yoga teacher.

ES Además de su experiencia en mercadeo técnico, Jeff también es autor, cantante, compositor y profesor de yoga.

Englisch Spanisch
in en
technical técnico
marketing mercadeo
background experiencia
author autor
yoga yoga
teacher profesor
is es
also también
to además

EN For example, in the past three years, there have been titles in -> milf, -> lesbian, -> orgy, -> teens, -> creampie, office sex, festive seasons, teacher sex, yoga sex, and a lot more

ES Por ejemplo, en los últimos tres años, ha habido títulos en -> milf, -> lesbiana, -> orgía, -> adolescentes, -> creampie, sexo en la oficina, temporadas festivas, sexo con profesores, sexo en el yoga, y mucho más

Englisch Spanisch
titles títulos
milf milf
lesbian lesbiana
orgy orgía
teens adolescentes
office oficina
seasons temporadas
teacher profesores
yoga yoga
there have been habido
gt gt
creampie creampie
in en
years años
sex sexo
and y
a a
example ejemplo
three tres

EN Breathe deeply and relax, you’re on holiday! But if you need any reminding, then we can book a yoga teacher to come to the villa and rid you of any home stress

ES Respire profundamente y relájese, ¡está de vacaciones! Pero si necesita un recordatorio, podemos contratar a un profesor de yoga para que se desplace a la villa y le libere de cualquier estrés a domicilio

Englisch Spanisch
deeply profundamente
relax relájese
holiday vacaciones
yoga yoga
teacher profesor
stress estrés
if si
villa villa
we can podemos
the la
but pero
a un
of de
to a
any cualquier

EN A choreographer and dancer, she is currently an undergraduate in Anthropology and Human Evolution at the UOC and a qualified Iyengar yoga teacher

ES Coreógrafa y bailarina, estudiante del Grado de Antropología y Evolución Humana en la UOC y profesora certificada de yoga Iyengar

Englisch Spanisch
dancer bailarina
anthropology antropología
human humana
evolution evolución
uoc uoc
yoga yoga
teacher profesora
the la
in en
a a

EN Whether you’re a personal trainer, a yoga teacher, or another dedicated fitness professional, you need to keep your online presence in shape without spending hours online. Add these Smart Apps to your site and you’ll be done in a few clicks!

ES Si das sesiones de entrenamiento personal, clases de yoga o cualquier otra actividad deportiva, debes mantener tu presencia en internet en forma sin tener que pasar horas online. ¡Estas Smart Apps son la opción perfecta para ello!

Englisch Spanisch
yoga yoga
another otra
shape forma
smart smart
apps apps
or o
your tu
online online
presence presencia
in en
without sin
hours horas
fitness entrenamiento
need debes
whether si
a opción
to keep mantener

EN She continues to study in the field of psychology and holistic healing and works alongside her fellow yoga-teacher-husband David Lurey in offering classes that comprise of both Yin and Yang elements

ES Sigue estudiando en el campo de la psicología y la sanación holística y trabaja junto a su compañero y profesor de yoga-esposo, David Lurey, ofreciendo clases que comprenden tanto elementos yin como yang

Englisch Spanisch
continues sigue
psychology psicología
healing sanación
works trabaja
fellow compañero
david david
offering ofreciendo
classes clases
teacher profesor
yin yin
in en
to a
field campo
yang yang
elements elementos
of de

EN in English from Yale University, and she’s a board-certified psychiatrist, medical acupuncturist, and yoga teacher

ES Ellen Vora se graduó en la Facultad de Medicina de la Universidad de Columbia, se licenció en Inglés por la Universidad de Yale y es psiquiatra titulada, acupuntora médica y profesora de yoga

Englisch Spanisch
yale yale
psychiatrist psiquiatra
yoga yoga
teacher profesora
in en
medical médica
university universidad
english inglés
a por

EN She has now combined two of her passions, helping veterans and holistic healing, to have a stable career she loves — as a yoga teacher at a VA hospital.

ES Ahora combinó dos de sus pasiones, ayudar a los veteranos y la curación holística, para tener una carrera estable que ama: como profesora de yoga en un hospital de VA.

EN (a)(5) Teacher In-Service Requirement - Each Head Start teacher shall attend not less than 15 clock hours of professional development per year

ES (a)(5) Requisito de capacitación en servicio de los maestros – Cada maestro de Head Start asistirá a por lo menos 15 horas de desarrollo profesional cada año

Englisch Spanisch
requirement requisito
attend asistir
less menos
professional profesional
development desarrollo
of de
year año
hours horas
a a
teacher maestro
each cada

EN They planned to have one teacher set up the materials while the other teacher reads a book and sings songs with the children

ES Planearon tener a una maestra que prepare los materiales mientras que la otra lee un libro y canta canciones con los niños

Englisch Spanisch
teacher maestra
other otra
songs canciones
children niños
materials materiales
book libro
the la
a un
with con
to a
while mientras
and lee

EN Supervisors and peers can provide this for the teacher and the teacher can support the parent, as can other parents

ES Los supervisores y compañeros pueden proporcionar esto para el maestro y este y otros padres pueden apoyar a los padres

Englisch Spanisch
supervisors supervisores
peers compañeros
can pueden
teacher maestro
support apoyar
other otros
the el
and y
parents padres
for para
this esto

EN Classroom conditions, such as high teacher-to-child ratios, may affect a teacher's ability to manage a classroom and deal effectively with children who display challenging behavior.

ES Las condiciones del aula, como la proporción de niños con respecto a maestros, pueden afectar la habilidad del maestro para manejar el aula y tratar eficazmente con niños que exhiben un comportamiento difícil.

Englisch Spanisch
classroom aula
affect afectar
effectively eficazmente
challenging difícil
behavior comportamiento
conditions condiciones
teachers maestros
children niños
teacher maestro
may pueden
a un
ability que
with con
to a
as como
deal tratar

EN Volunteer hours must be calculated at the rates of other employees who perform similar work, such as a teacher’s aide or teacher’s assistant

ES Las horas de voluntariado deben calcularse a las tasas de otros empleados que realizan trabajos similares, como el ayudante de un maestro o el ayudante del profesor

Englisch Spanisch
rates tasas
assistant ayudante
must deben
other otros
employees empleados
or o
volunteer voluntariado
hours horas
the el
a un
of de
perform que

EN Volunteer hours must be calculated at the rates of other employees who perform similar work, such as a teacher’s aide or teacher’s assistant for documenting in-kind contributions

ES Las horas de voluntariado deben calcularse como las tasas de otros empleados que realizan trabajos similares, como el ayudante de maestro para documentar las contribuciones en especie

Englisch Spanisch
rates tasas
assistant ayudante
documenting documentar
contributions contribuciones
must deben
other otros
employees empleados
work trabajos
kind especie
volunteer voluntariado
hours horas
the el
in en
for para
of de
perform que

EN Teacher-Child Interaction - Resources Explore these resources on improving teacher-child interactions and creating positive learning environments.

ES Interacción entre el maestro y el niño - Recursos Explore estos recursos para mejorar las interacciones entre el maestro y el niño y crear entornos de aprendizaje positivos.

Englisch Spanisch
explore explore
improving mejorar
positive positivos
environments entornos
teacher maestro
child niño
resources recursos
interactions interacciones
creating crear
interaction interacción
on el
learning aprendizaje
these estos

EN Please consult the Terms of Reference of the Teacher Task Force and our How to Join the Teacher Task Force brochure.

ES Lo invitamos a consultar los Términos de Referencia del Equipo Especial Docente y nuestro folleto sobre «Cómo unirse al Equipo Especial Docente».

Englisch Spanisch
terms términos
reference referencia
teacher docente
join unirse
brochure folleto
consult consultar
to a
how cómo
of de
the al
our nuestro

EN on the teacher’s iPad or Android device to control the teacher’s computer and annotate the screen

ES en el iPad o en el dispositivo Android del profesor para controlar el ordenador del profesor y anotar la pantalla

Englisch Spanisch
ipad ipad
annotate anotar
screen pantalla
or o
android android
device dispositivo
computer ordenador
and y
on en
control controlar

EN Just pay one low price per teacher computer and there is no additional cost for the apps for the teacher and students

ES Sólo paga un bajo precio por cada ordenador de profesor y no habrá ningún costo adicional por las aplicaciones para el profesor y los estudiantes

Englisch Spanisch
teacher profesor
computer ordenador
additional adicional
students estudiantes
price precio
cost costo
the el
no ningún
apps aplicaciones
is habrá
just para
one paga
per de

EN When the teacher is talking, the camera zooms in close on the teacher; when the children or group is responding; the camera zooms out to show the group

ES Cuando el maestro está hablando, la cámara se acerca al maestro; cuando los niños o el grupo están respondiendo, la cámara se aleja para mostrar el grupo

Englisch Spanisch
teacher maestro
children niños
responding respondiendo
or o
group grupo
talking hablando
camera cámara
when cuando
show mostrar
is se

EN Teachers can maintain group size accordingly (e.g., one group goes with one teacher to the bathroom, while the remainder stay outside with the teacher assistant).

ES Los maestros pueden mantener el tamaño del grupo en consecuencia (por ejemplo, un grupo va con un maestro al baño, mientras que el resto permanece afuera con el ayudante del maestro).

Englisch Spanisch
bathroom baño
assistant ayudante
can pueden
teachers maestros
group grupo
g o
maintain mantener
size tamaño
accordingly en consecuencia
teacher maestro
remainder el resto
the el
with con
to the al
while mientras
one un
stay permanece
outside en

EN During a spring break in Mallorca, his wife came across the Head Teacher of the French Lycée of Palma, and being a French teacher herself, inquired if there were any posts going

ES Durante unas vacaciones de primavera en Mallorca, su esposa se encontró con la directora del Liceo Francés de Palma y siendo ella también profesora de francés, preguntó si había algún puesto vacante

Englisch Spanisch
break vacaciones
mallorca mallorca
wife esposa
head directora
teacher profesora
palma palma
spring primavera
if si
the la
in en
french francés
a a

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt