Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "high quality" in Spanisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "high quality" von Englisch nach Spanisch werden angezeigt

Übersetzungen von high quality

"high quality" in Englisch kann in die folgenden Spanisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

high a a la a las a los a través de además al alta alta calidad altas alto alto nivel altos altura amplia así bajo bien cada calidad como con cualquier cuando de de la del desde el elevada elevado elevados en en el en la en los entre es este forma gran grandes hasta ideal incluso la la mejor las lo que los línea mayor mejor mientras mismo muchas mucho muy más más alto más de nivel no número número de o otros para para el parte por por el precio que rápido seguridad si sin sobre solo superior también tan tener tiempo todas todas las todo todos todos los través tres tu tus un una valor velocidad y ya
quality a a través de al alta alta calidad alto buena buena calidad calidad como con diseño el el precio en el equipo es eso esta este esto estos está están excelente forma gran hasta herramientas importante la la calidad la mejor las lo los mayor mejor mejorar mejores mucho muy más nivel niveles no opciones para el posible precio qué rendimiento si sobre software solo soporte tiempo todo todos una uno usar uso usuarios

Übersetzung von Englisch nach Spanisch von high quality

Englisch
Spanisch

EN Moving is tough for high school students! Look for Hialeah apartments near top-ranking high schools like Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, and Hialeah Senior High School.

ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Hialeah cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, y Hialeah Senior High School.

Englisch Spanisch
tough difícil
senior senior
high school secundaria
hialeah hialeah
high schools secundarias
lakes lakes
high high
is es
students estudiantes
apartments apartamentos
schools escuelas
moving de
school school
near en
look for busca

EN Moving is tough for high school students! Look for San Jose apartments near top-ranking high schools like Lynbrook High, Evergreen Valley High, and Piedmont Hills High.

ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en San Jose cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Lynbrook High, Evergreen Valley High, y Piedmont Hills High.

Englisch Spanisch
tough difícil
san san
jose jose
valley valley
high school secundaria
high schools secundarias
high high
hills hills
is es
students estudiantes
apartments apartamentos
schools escuelas
moving de
near en
look for busca

EN Moving is tough for high school students! Look for Kissimmee apartments near top-ranking high schools like Professional & Technical High School, Gateway High School, and Osceola High School.

ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Kissimmee cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Professional & Technical High School, Gateway High School, y Osceola High School.

Englisch Spanisch
tough difícil
amp amp
gateway gateway
high school secundaria
kissimmee kissimmee
high schools secundarias
technical technical
high high
osceola osceola
is es
students estudiantes
apartments apartamentos
schools escuelas
professional professional
moving de
school school
near en
look for busca

EN Moving is tough for high school students! Look for Fresno apartments near top-ranking high schools like Clovis North High, Clovis West High, and Edison High.

ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Fresno cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Clovis North High, Clovis West High, y Edison High.

Englisch Spanisch
tough difícil
fresno fresno
edison edison
high school secundaria
high schools secundarias
high high
is es
students estudiantes
apartments apartamentos
schools escuelas
moving de
near en
west west
look for busca

EN Quality standards: our final quality control report complies with ISO2859 (ANSI/ASQCZ1.4-2003) requirements, also known as AQL (Aceptable Quality Level), which defines the inspection and acceptable quality level.

ES Estándares de calidad: nos regimos por la norma ISO2859 (ANSI/ASQCZ1.4-2003), también conocida como AQL (Aceptable Quality Level), que define los criterios de inspección y niveles de calidad aceptables dentro de un Reporte Final de Control de Calidad.

Englisch Spanisch
final final
report reporte
known conocida
defines define
standards estándares
control control
inspection inspección
level level
the la
as como
quality quality
also también
requirements norma

EN Learn more about high quality family child care and how implementing the Quality Standards for NAFCC Accreditation raises the quality of care children receive.

ES Obtenga más información sobre el cuidado infantil familiar de alta calidad y cómo la implementación de los estándares de calidad para la acreditación de NAFCC eleva la calidad de la atención que reciben los niños.

Englisch Spanisch
family familiar
accreditation acreditación
raises eleva
standards estándares
implementing implementación de
children niños
quality calidad
how cómo
high alta
child infantil
of de
care atención
for para
about sobre

EN Four images and all with a different quality? Enter Elpical Claro! With Claro, you achieve consistent high-quality results, even when the origin and quality of the original images may vary significantly

ES ¿Cuatro imágenes y todas tienen una calidad diferente? ¡Pásate a Elpical Claro! Con Claro podrás obtener resultados homogéneos de alta calidad, incluso cuando la procedencia y la calidad de las imágenes originales varíen considerablemente

Englisch Spanisch
images imágenes
results resultados
origin procedencia
original originales
significantly considerablemente
high-quality alta calidad
achieve obtener
the la
quality calidad
with con
high alta
when cuando
even incluso
of de
all en
a a

EN spongebob, bold and brash, squidward, cartoon, nickelodeon, parody, meme, high resolution, high quality, quality, repaint

ES bob esponja, audaz y descarado, squidward, dibujos animados, nickelodeon, parodia, memes, alta resolución, alta calidad, calidad, repintar

Englisch Spanisch
spongebob bob esponja
bold audaz
and y
parody parodia
meme memes
resolution resolución
quality calidad
high alta

EN Professional video streaming Streaming server with high capacity of emission 1024Kbps, HD quality, integral solution to assemble your own webtv of high quality and reliability with own white label.

ES Streaming video profesional Servidor streaming con alta capacidad de emisión 1024Kbps, calidad HD, solución integral para montar tu propio webtv de alta calidad y fiabilidad con marca blanca propia.

Englisch Spanisch
video video
server servidor
integral integral
solution solución
white blanca
hd hd
streaming streaming
capacity capacidad
reliability fiabilidad
emission emisión
quality calidad
professional profesional
of de
with con
to marca
assemble montar
your tu
high alta

EN Preferred laboratories—High-quality, high-value labs commit to Magellan’s quality standards, billing integrity and reducing denials from inappropriate claims

ES Laboratorios preferidos:los laboratorios de altacalidady valor se comprometen a cumplir las normas de calidad de Magellan, a facturar con integridad y a reducir las denegaciones por reclamaciones inadecuadas

Englisch Spanisch
preferred preferidos
commit comprometen
billing facturar
integrity integridad
reducing reducir
claims reclamaciones
and y
quality calidad
standards normas
from de
value valor
to a
laboratories laboratorios

EN These combine intensive, high-quality, child-focused programs with intensive, high-quality, adult-focused services to support both parent well-being and children’s school readiness.

ES Estos combinan programas intensivos, de alta calidad y centrados en los niños con servicios intensivos, de alta calidad y centrados en los adultos para apoyar tanto el bienestar de los padres como la preparación escolar de los niños.

Englisch Spanisch
combine combinan
intensive intensivos
parent padres
school escolar
readiness preparación
focused centrados
child niños
adult adultos
high-quality alta calidad
programs programas
services servicios
quality calidad
to support apoyar
high alta
well bienestar
with con
these estos
to tanto

EN It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

ES Está comprobado que, esas imágenes profesionales de alta calidad, influencian a los visitantes, al percibir que los productos también son de alta calidad.

Englisch Spanisch
proven comprobado
images imágenes
high-quality alta calidad
professional profesionales
quality calidad
high alta
the al
in los
it está
products productos
well a

EN High-quality photos suggest high-quality products

ES Las fotos de alta calidad sugieren productos de alta calidad

Englisch Spanisch
photos fotos
suggest sugieren
high-quality alta calidad
quality calidad
high alta
products productos

EN Both the cultivation and the processing of our raw materials are subject to the same high quality standards worldwide, allowing us to supply you with the high-quality ingredient systems you want reliably.

ES Tanto el cultivo como el procesamiento de nuestras materias primas están sometidos a los mismos altos estándares de calidad en todo el mundo. De esta manera le podemos suministrar de forma fiable los sistemas de ingredientes de alta calidad deseados.

Englisch Spanisch
cultivation cultivo
processing procesamiento
standards estándares
high-quality alta calidad
systems sistemas
the el
quality calidad
are están
worldwide en todo el mundo
of de
to a
high alta
reliably fiable
and mismos

EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.

ES Alta calidad óptica y tolerancias estrechas constantes debido al proceso de fabricación de alta calidad con sistema de medición optoelectrónico.

Englisch Spanisch
constant constantes
narrow estrechas
tolerances tolerancias
optical óptica
system sistema
quality calidad
process proceso
manufacturing fabricación
due to debido
high alta
due de

EN High Quality, Flexible Delivery - Schneider offered high-quality delivery to all employees without negatively impacting the corporate network.

ES Transmisión flexible y de alta calidad: Schneider transmitió un video de alta calidad a todos sus empleados sin afectar negativamente el rendimiento de su red.

Englisch Spanisch
flexible flexible
schneider schneider
employees empleados
negatively negativamente
impacting afectar
network red
high-quality alta calidad
quality calidad
the el
to a
high alta
delivery transmisión
all todos
without sin

EN It's been a fantastic year for streaming high-quality content on high-quality home screens.

ES Aquí está todo lo que necesita saber sobre la temporada 2 de Squid Game.

Englisch Spanisch
year temporada
on sobre
its la

EN Inevitably, high-quality data is the precursor to doing segmentation well. That?s why businesses must continue to invest in collecting high-quality data so that all segmentation efforts can be fruitful.

ES Inevitablemente, los datos de alta calidad son el precursor de una buena segmentación. Por ello, las empresas deben seguir invirtiendo en la recopilación de datos de alta calidad para que todos los esfuerzos de segmentación sean fructíferos.

Englisch Spanisch
inevitably inevitablemente
precursor precursor
segmentation segmentación
businesses empresas
collecting recopilación
high-quality alta calidad
efforts esfuerzos
must deben
quality calidad
data datos
in en
high alta
continue seguir
invest invirtiendo
well buena

EN This high quality MP4 conversion tool is optimized for high quality and is free to use.

ES Esta herramienta de conversión a MP4 está optimizada para alta calidad y es gratuita.

Englisch Spanisch
tool herramienta
optimized optimizada
free gratuita
conversion conversión
quality calidad
is es
to a
high alta
this esta
for para

EN A genuinely high-quality video that deserves to be high up here because of Canela?s beauty combined with the scene?s intensity and the video quality

ES Un video de genuina alta calidad que merece estar en lo más alto por La belleza de Canela combinado con la intensidad de la escena y calidad de video

Englisch Spanisch
deserves merece
s s
beauty belleza
combined combinado
scene escena
intensity intensidad
a un
high-quality alta calidad
video video
quality calidad
the la
with con
be estar
high alta
of de

EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.

ES Preciso, fiable y robusto gracias a materiales de alta calidad. Larga duración y poco peso garantizados por la montura de metal/plástico de alta calidad.

Englisch Spanisch
precise preciso
weight peso
mount montura
high-quality alta calidad
metal metal
plastic plástico
the la
materials materiales
quality calidad
rugged robusto
high alta
of de
reliable fiable
to a
long duración

EN The DIVX file format is used to store high-definition and high-quality video files by compressing them to a fraction of their original size without any loss in quality

ES El formato de archivo DIVX se utiliza para almacenar archivos de vídeo de alta definición y alta calidad mediante su compresión en una fracción de su tamaño original sin pérdida de calidad

Englisch Spanisch
compressing compresión
fraction fracción
loss pérdida
definition definición
high-quality alta calidad
size tamaño
is se
used utiliza
original original
quality calidad
the el
file archivo
video vídeo
files archivos
in en
high alta
format formato
of de
to store almacenar
their su
without sin

EN Founders and investors prefer this city because of the access to high-quality tech talent, relatively low rent prices, and the high quality of life.

ES Los fundadores e inversores prefieren esta ciudad debido al acceso a talento tecnológico de alta calidad, los precios de alquiler relativamente bajos y la alta calidad de vida.

Englisch Spanisch
founders fundadores
investors inversores
prefer prefieren
city ciudad
access acceso
tech tecnológico
talent talento
relatively relativamente
low bajos
rent alquiler
high-quality alta calidad
life vida
prices precios
quality calidad
to a
high alta
the la
this esta
of de
because of debido

EN Both the cultivation and the processing of our raw materials are subject to the same high quality standards worldwide, allowing us to supply you with the high-quality ingredient systems you want reliably.

ES Tanto el cultivo como el procesamiento de nuestras materias primas están sometidos a los mismos altos estándares de calidad en todo el mundo. De esta manera le podemos suministrar de forma fiable los sistemas de ingredientes de alta calidad deseados.

Englisch Spanisch
cultivation cultivo
processing procesamiento
standards estándares
high-quality alta calidad
systems sistemas
the el
quality calidad
are están
worldwide en todo el mundo
of de
to a
high alta
reliably fiable
and mismos

EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.

ES Alta calidad óptica y tolerancias estrechas constantes debido al proceso de fabricación de alta calidad con sistema de medición optoelectrónico.

Englisch Spanisch
constant constantes
narrow estrechas
tolerances tolerancias
optical óptica
system sistema
quality calidad
process proceso
manufacturing fabricación
due to debido
high alta
due de

EN The good news is that you can access original high-quality 4K video assets without a heavy lift and successfully launch a high-quality video strategy.

ES La buena noticia es que con nosotros tienes al alcance recursos en 4K para lanzar con éxito una estrategia de vídeo de alta calidad sin tener que tirar la casa por la ventana.

Englisch Spanisch
news noticia
video vídeo
assets recursos
launch lanzar
is es
high-quality alta calidad
successfully con éxito
quality calidad
good buena
high alta
the la
without sin
a una
that que
access alcance
strategy estrategia

EN This high quality MP4 conversion tool is optimized for high quality and is free to use.

ES Esta herramienta de conversión a MP4 está optimizada para alta calidad y es gratuita.

Englisch Spanisch
tool herramienta
optimized optimizada
free gratuita
conversion conversión
quality calidad
is es
to a
high alta
this esta
for para

EN It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

ES Se ha demostrado que las imágenes profesionales de alta calidad influyen en los lectores a la hora de percibir los productos como de alta calidad.

Englisch Spanisch
proven demostrado
professional profesionales
images imágenes
influence influyen
readers lectores
has ha
high-quality alta calidad
in en
the la
quality calidad
high alta
as como
that que
products productos
well a

EN High-quality photos suggest high-quality products

ES Las fotos de alta calidad sugieren productos de alta calidad

Englisch Spanisch
photos fotos
suggest sugieren
high-quality alta calidad
quality calidad
high alta
products productos

EN Speed and high quality of work, with the solidity of traditional work and high quality materials

ES Rapidez y alta calidad de obra, con la solidez de la obra tradicional y materiales de alta calidad

Englisch Spanisch
work obra
traditional tradicional
materials materiales
the la
quality calidad
high alta
with con
speed rapidez
of de

EN High Quality, Flexible Delivery - Schneider offered high-quality delivery to all employees without negatively impacting the corporate network.

ES Transmisión flexible y de alta calidad: Schneider transmitió un video de alta calidad a todos sus empleados sin afectar negativamente el rendimiento de su red.

Englisch Spanisch
flexible flexible
schneider schneider
employees empleados
negatively negativamente
impacting afectar
network red
high-quality alta calidad
quality calidad
the el
to a
high alta
delivery transmisión
all todos
without sin

EN It is perfectly connected by bus, metro and quick access by M-40, M-30, A-1 and M-607. Large and diaphanous floors of high standing, with high quality finishes and equipped with false ceiling and high technical floor for wiring, sectorized V

ES Se encuentra perfectamente comunicado por autobús, metro y rápidos accesos por M-40, M-30, A-1 y M-607. Plantas amplias y diáfanas de alto standing, con acabados de gran calidad y equipadas con falso techo registrab

Englisch Spanisch
perfectly perfectamente
bus autobús
access accesos
finishes acabados
equipped equipadas
false falso
metro metro
standing standing
quality calidad
quick rápidos
ceiling techo
floors plantas
with con
high alto
is encuentra
large amplias

EN Download your QR Codes in high-resolution for high quality prints and optimal rendering. With high-resolution formats, QR Codes remain always perfectly sharp and readable.

ES Beneficia de Códigos QR en alta resolución para una impresión de calidad y un resultado óptimo. Los Códigos QR permanecen perfectamente claros y legibles.

Englisch Spanisch
qr qr
codes códigos
remain permanecen
perfectly perfectamente
resolution resolución
optimal óptimo
quality calidad
in en
high alta
for para
your y

EN Spami is established in Piombino Dese. It is a company specialized in the design and production of high-speed, high-precision glass forming lines to obtain high-quality containers from tubing.

ES Se establece Spami en Piombino Dese, especializándose en el diseño y la producción de líneas de formación de vidrio a alta velocidad y precisión para obtener contenedores de alta calidad a partir de tubos de vidrio.

Englisch Spanisch
glass vidrio
containers contenedores
speed velocidad
precision precisión
in en
design diseño
production producción
high-quality alta calidad
is se
quality calidad
high alta
to a
from partir

EN High Strength High Temperature (HSHT) Fiberglass is defined by two characteristics: high strength (nearly equal to 6061-T6 Aluminum) and strength in high temperatures

ES La fibra de vidrio de elevada resistencia a altas temperaturas (HSHT) se caracteriza por dos cosas: su elevada resistencia (casi igual a la del aluminio 6061-T6) y su resistencia a altas temperaturas

Englisch Spanisch
strength resistencia
fiberglass fibra de vidrio
aluminum aluminio
temperatures temperaturas
is se
to a
nearly casi
high altas

EN Moving is tough for high school students! Look for Newark apartments near top-ranking high schools like Technology High School and Bard Early College High School.

ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Newark cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Technology High School y Bard Early College High School.

Englisch Spanisch
tough difícil
high school secundaria
newark newark
high schools secundarias
technology technology
high high
is es
students estudiantes
apartments apartamentos
schools escuelas
early early
college college
moving de
school school
near en
look for busca

EN Moving is tough for high school students! Look for Santa Ana apartments near top-ranking high schools like Foothill High, Hector G. Godinez, and Segerstrom High.

ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Santa Ana cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Foothill High, Hector G. Godinez, y Segerstrom High.

Englisch Spanisch
tough difícil
santa santa
ana ana
high school secundaria
high schools secundarias
foothill foothill
high high
g g
is es
students estudiantes
apartments apartamentos
schools escuelas
moving de
near en
look for busca

EN Renting a townhome in Hialeah, FL, means you have access to a number of high schools, including Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, and Hialeah Senior High School

ES Alquilar una casa adosada en Hialeah, FL, significa que tienes acceso a varias escuelas secundarias, incluyendo Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, y Hialeah Senior High School

Englisch Spanisch
renting alquilar
access acceso
senior senior
hialeah hialeah
high schools secundarias
lakes lakes
high high
in en
schools escuelas
fl fl
and y
school school
you have tienes

EN There are several high schools located in Fresno, CA, including Clovis North High, Clovis West High, and Edison High

ES Hay varias escuelas secundarias en Fresno, CA, como Clovis North High, Clovis West High, y Edison High

Englisch Spanisch
schools escuelas
fresno fresno
edison edison
high schools secundarias
high high
and y
several varias
ca en
there hay
west west

EN Moving is tough for high school students! Look for Albuquerque apartments near top-ranking high schools like La Cueva High, Nex Gen Academy, and Sandia High.

ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Albuquerque cerca de escuelas secundarias de primer nivel como La Cueva High, Nex Gen Academy, y Sandia High.

Englisch Spanisch
tough difícil
albuquerque albuquerque
gen gen
high school secundaria
high schools secundarias
high high
is es
students estudiantes
apartments apartamentos
schools escuelas
la la
academy academy
moving de
near en
look for busca

EN There are several high schools located in Kissimmee, FL, including Professional & Technical High School, Gateway High School, and Osceola High School

ES Hay varias escuelas secundarias en Kissimmee, FL, como Professional & Technical High School, Gateway High School, y Osceola High School

Englisch Spanisch
in en
amp amp
gateway gateway
high schools secundarias
kissimmee kissimmee
fl fl
professional professional
technical technical
high high
osceola osceola
schools escuelas
and y
several varias
there hay
school school

EN Renting a townhome in Kissimmee, FL, means you have access to a number of high schools, including Professional & Technical High School, Gateway High School, and Osceola High School

ES Alquilar una casa adosada en Kissimmee, FL, significa que tienes acceso a varias escuelas secundarias, incluyendo Professional & Technical High School, Gateway High School, y Osceola High School

Englisch Spanisch
renting alquilar
amp amp
kissimmee kissimmee
high schools secundarias
professional professional
technical technical
high high
osceola osceola
in en
access acceso
schools escuelas
gateway gateway
fl fl
and y
school school
you have tienes

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

ES Filtrar: Novedades Precio más alto Precio más bajo Descuento más alto Descuento más bajo

Englisch Spanisch
sort filtrar
price precio
discount descuento
low bajo

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

ES Recién llegados Más popular Precio (descendente) Precio (ascendente) Descuento (mayor a menor) Descuento (menor a mayor)

Englisch Spanisch
popular popular
price precio
low menor
discount descuento
new recién
to a
most más

EN Between 2018 and 2020, Y3 has been successfully implemented at Rogers High School, Lewis and Clark High School, North Central High School and Medical Lake High School.

ES Entre 2018 y 2020, Y3 se implementó con éxito en Rogers High School, Lewis and Clark High School, North Central High School y Medical Lake High School.

Englisch Spanisch
rogers rogers
school school
clark clark
central central
lake lake
implemented implementó
high high
lewis lewis
y y
successfully con éxito
and and
between entre

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

ES Filtrar: Novedades Precio más alto Precio más bajo Descuento más alto Descuento más bajo

Englisch Spanisch
sort filtrar
price precio
discount descuento
low bajo

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

ES Filtrar: Novedades Precio más alto Precio más bajo Descuento más alto Descuento más bajo

Englisch Spanisch
sort filtrar
price precio
discount descuento
low bajo

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

ES Filtrar: Novedades Precio más alto Precio más bajo Descuento más alto Descuento más bajo

Englisch Spanisch
sort filtrar
price precio
discount descuento
low bajo

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

ES Filtrar: Novedades Precio más alto Precio más bajo Descuento más alto Descuento más bajo

Englisch Spanisch
sort filtrar
price precio
discount descuento
low bajo

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

ES Filtrar: Novedades Precio más alto Precio más bajo Descuento más alto Descuento más bajo

Englisch Spanisch
sort filtrar
price precio
discount descuento
low bajo

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt