EN Tracey also has a working knowledge of GLP and GCP, and has expertise as an internal auditor for a GCP laboratory.
EN Tracey also has a working knowledge of GLP and GCP, and has expertise as an internal auditor for a GCP laboratory.
ES Tracey también tiene un conocimiento práctico de GLP y GCP, y tiene experiencia como auditora interna para un laboratorio de GCP.
Englisch | Spanisch |
---|---|
gcp | gcp |
laboratory | laboratorio |
expertise | experiencia |
as | como |
also | también |
a | un |
of | de |
internal | para |
knowledge | conocimiento |
EN Managed cloud apps Unmanaged cloud AWS, Azure & GCP Securing Remote Workers SD-WAN
ES Servicios cloud gestionados Servicios Cloud no gestionados AWS, Azure y GCP Protección de los trabajadores remotos SD-WAN
Englisch | Spanisch |
---|---|
unmanaged | no gestionados |
azure | azure |
gcp | gcp |
remote | remotos |
workers | trabajadores |
cloud | cloud |
aws | aws |
managed | gestionados |
EN Optimise your customer’s journey to the cloud with our dedicated team of Google Cloud Platform (GCP) experts, advanced infrastructure and innovative tools.
ES Optimice la experiencia de su cliente con nuestro dedicado equipo de expertos en Google Cloud Platform (GCP), infraestructura de avanzada y herramientas innovadoras.
Englisch | Spanisch |
---|---|
optimise | optimice |
customers | cliente |
journey | experiencia |
cloud | cloud |
experts | expertos |
advanced | avanzada |
innovative | innovadoras |
team | equipo |
gcp | gcp |
infrastructure | infraestructura |
tools | herramientas |
platform | platform |
the | la |
your | y |
of | de |
our | nuestro |
with | con |
EN Continuous security assessment across AWS, Azure and GCP
ES Evaluación continua de la seguridad de AWS, Azure y GCP
Englisch | Spanisch |
---|---|
continuous | continua |
security | seguridad |
assessment | evaluación |
aws | aws |
azure | azure |
gcp | gcp |
across | de |
EN Provides a single console with unified policy controls across AWS, Azure and GCP
ES Proporciona una consola única con controles de política unificados en AWS, Azure y GCP
Englisch | Spanisch |
---|---|
provides | proporciona |
console | consola |
policy | política |
controls | controles |
aws | aws |
azure | azure |
gcp | gcp |
a | única |
unified | una |
with | con |
EN Protect your multi-cloud environment spanning Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure, and Google Cloud Platform (GCP) by continuously assessing your security posture and fixing misconfigurations
ES Proteja su entorno multinube, desde Amazon Web Services (AWS) a Microsoft Azure pasando por Google Cloud Platform (GCP), gracias a una evaluación continua de su estrategia de seguridad y a la corrección de los errores de configuración
Englisch | Spanisch |
---|---|
environment | entorno |
web | web |
services | services |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
platform | platform |
assessing | evaluación |
continuously | continua |
amazon | amazon |
aws | aws |
cloud | cloud |
gcp | gcp |
security | seguridad |
protect | proteja |
your | y |
by | por |
EN Netskope Security for AWS, Azure and GCP - Netskope
ES Netskope Security para AWS, Azure y GCP - Netskope
Englisch | Spanisch |
---|---|
netskope | netskope |
security | security |
aws | aws |
azure | azure |
gcp | gcp |
and | y |
for | para |
EN Netskope Security for AWS, Azure and GCP
ES Netskope Security para AWS, Azure y GCP
Englisch | Spanisch |
---|---|
netskope | netskope |
security | security |
aws | aws |
azure | azure |
gcp | gcp |
and | y |
for | para |
EN Delivering visibility for AWS, Azure, and GCP
ES Visibilidad para AWS, Azure y GCP
Englisch | Spanisch |
---|---|
visibility | visibilidad |
aws | aws |
azure | azure |
gcp | gcp |
and | y |
for | para |
EN Collects and summarizes key information about the resources in and across your AWS, Azure and GCP deployments to simplify your understanding of your overall public cloud footprint.
ES Recopila y resume información clave acerca de los recursos en sus implementaciones de AWS, Azure y GCP y entre ellas para simplificar su comprensión de toda su nube pública.
Englisch | Spanisch |
---|---|
collects | recopila |
summarizes | resume |
key | clave |
resources | recursos |
azure | azure |
gcp | gcp |
deployments | implementaciones |
simplify | simplificar |
public | pública |
aws | aws |
cloud | nube |
information | información |
about | acerca |
in | en |
your | y |
EN Uses inline visibility and controls, powered by Cloud XD, to enhance native cloud controls and uncover admin and CLI activity taking place across unmanaged instances of AWS, Azure, and GCP (Shadow IT).
ES Usa visibilidad y controles en línea, con tecnología Cloud XD, para mejorar los controles nativos de la nube y desvelar actividades de CLI y administración entre instancias no gestionadas de AWS, Azure y GCP (Shadow IT).
Englisch | Spanisch |
---|---|
inline | en línea |
enhance | mejorar |
native | nativos |
cli | cli |
activity | actividades |
azure | azure |
gcp | gcp |
controls | controles |
aws | aws |
visibility | visibilidad |
admin | administración |
to | a |
uses | usa |
instances | instancias |
cloud | nube |
EN PubSub+ Cloud offers the best enterprise-grade messaging as a service available in virtual private clouds from AWS, GCP and Azure.
ES PubSub+ Cloud ofrece el mejor servicio de mensajería de nivel empresarial disponible en nubes privadas virtuales de AWS, GCP y Azure.
Englisch | Spanisch |
---|---|
offers | ofrece |
service | servicio |
messaging | mensajería |
grade | nivel |
enterprise | empresarial |
available | disponible |
in | en |
private | privadas |
virtual | virtuales |
gcp | gcp |
azure | azure |
and | y |
aws | aws |
the | el |
from | de |
cloud | cloud |
clouds | nubes |
best | mejor |
EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.
ES Si no tiene una cuenta de Google Cloud Platform (GCP), deberá registrarse . Simplemente haga clic en "Probar gratis" (o "Pruébelo gratis") para pasar por el proceso de registro.
Englisch | Spanisch |
---|---|
cloud | cloud |
platform | platform |
free | gratis |
try it | pruébelo |
if | si |
gcp | gcp |
account | cuenta |
or | o |
signup | registro |
the | el |
not | no |
process | proceso |
simply | simplemente |
click | clic |
through | de |
to | probar |
a | una |
EN Now that the GCP project is ready, you can go ahead and create a new storage bucket
ES Ahora que el proyecto GCP está listo, puede continuar y crear un nuevo grupo de almacenamiento
Englisch | Spanisch |
---|---|
gcp | gcp |
storage | almacenamiento |
a | un |
project | proyecto |
new | nuevo |
the | el |
now | ahora |
can | puede |
ahead | de |
is | está |
ready | listo |
create | crear |
that | que |
EN Return to the Storage section of your GCP project and follow the steps outline under 'Adding a member to a bucket-level policy' in the Google Cloud Storage docs to add the ricloud-sa Service Account
ES Regrese a la sección de Almacenamiento de su proyecto de GCP y siga los pasos descritos en 'Agregar un miembro a una política de nivel de depósito' en la documentación de Google Cloud Storage para agregar la Cuenta de servicio de ricloud-sa
Englisch | Spanisch |
---|---|
gcp | gcp |
follow | siga |
policy | política |
cloud | cloud |
docs | documentación |
level | nivel |
project | proyecto |
member | miembro |
storage | almacenamiento |
in | en |
service | servicio |
account | cuenta |
steps | pasos |
a | un |
the | la |
to | a |
your | y |
section | sección |
of | de |
EN Splashtop has established partnerships with AWS, GCP, Azure, and Nutanix.
ES Splashtop ha establecido asociaciones con AWS, GCP, Azure y Nutanix.
Englisch | Spanisch |
---|---|
splashtop | splashtop |
established | establecido |
partnerships | asociaciones |
aws | aws |
gcp | gcp |
azure | azure |
nutanix | nutanix |
with | con |
and | y |
EN Design your cloud infrastructure with searchable shape libraries for AWS, Azure, GCP and more.
ES Diseñe su infraestructura en la nube con librerías de formas con capacidad de búsqueda para AWS, Azure, GCP y más.
Englisch | Spanisch |
---|---|
searchable | búsqueda |
shape | formas |
azure | azure |
gcp | gcp |
design | diseñe |
libraries | librerías |
infrastructure | infraestructura |
aws | aws |
cloud | nube |
more | más |
with | con |
for | para |
your | y |
EN API-enabled controls protect data at rest and detects threats in Google Drive, and even GCP storage buckets
ES Los controles habilitados mediante API protegen los datos en reposo y detectan las amenazas en Google Drive, e incluso los buckets de almacenamiento de GCP
Englisch | Spanisch |
---|---|
controls | controles |
protect | protegen |
rest | reposo |
threats | amenazas |
even | incluso |
gcp | gcp |
storage | almacenamiento |
enabled | habilitados |
api | api |
drive | drive |
data | datos |
in | en |
EN Berglas is a tool for managing secrets on Google Cloud Platform (GCP)
ES Berglas es una herramienta para gestionar secretos en Google Cloud Platform (GCP)
Englisch | Spanisch |
---|---|
managing | gestionar |
secrets | secretos |
cloud | cloud |
platform | platform |
is | es |
on | en |
gcp | gcp |
tool | herramienta |
a | una |
for | para |
EN We've recommended secrets as a service as a technique to store and share secrets in modern distributed architectures in the past, and GCP offers Secret Manager for that purpose, and Berglas works well with Secret Manager
ES En el pasado hemos recomendado secretos como servicio como técnica para almacenar y compartir secretos en arquitecturas distribuidas modernas, y GCP ofrece Secret Manager para ese fin, y Berglas funciona bien con Secret Manager
Englisch | Spanisch |
---|---|
recommended | recomendado |
secrets | secretos |
technique | técnica |
modern | modernas |
distributed | distribuidas |
architectures | arquitecturas |
gcp | gcp |
manager | manager |
secret | secret |
service | servicio |
offers | ofrece |
the | el |
in | en |
share | compartir |
works | funciona |
well | bien |
and | y |
with | con |
to store | almacenar |
to | fin |
as | como |
that | ese |
for | para |
EN This is especially useful for those GCP services that don't have direct integration with Secret Manager yet; the alternative in such cases would be to write custom code or scripts
ES Esto es especialmente útil para aquellos servicios de GCP que aún no tienen integración directa con Secret Manager; la alternativa en estos casos sería escribir código o scripts personalizados
Englisch | Spanisch |
---|---|
gcp | gcp |
direct | directa |
integration | integración |
useful | útil |
secret | secret |
is | es |
manager | manager |
be | ser |
code | código |
or | o |
scripts | scripts |
alternative | alternativa |
to | a |
services | servicios |
the | la |
would be | sería |
cases | casos |
this | esto |
dont | no |
in | en |
write | escribir |
that | aquellos |
with | con |
especially | especialmente |
EN For example, Sops integrates with cloud-managed keystores such as AWS and GCP Key Management Service (KMS) or Azure Key Vault as sources of encryption keys
ES Por ejemplo, Sops se integra con almacenes de claves(keystores) gestionados en la nube, como AWS y GCP Key Management Service (KMS) o Azure Key Vault, como fuentes de claves de cifrado
Englisch | Spanisch |
---|---|
integrates | integra |
gcp | gcp |
kms | kms |
azure | azure |
sources | fuentes |
encryption | cifrado |
vault | vault |
aws | aws |
or | o |
managed | gestionados |
cloud | nube |
as | como |
keys | claves |
with | con |
example | ejemplo |
management | management |
of | de |
service | service |
EN Migrating workloads in GCP brings the following benefits: payment only for the computing resources used, without the need to settle a commitment or make any initial investment.
ES Migrar las cargas de trabajo en GCP traen los siguientes beneficios: pagamento apenas por los recursos computacionales utilizados, sin la necesidad de zanjar un compromiso o realizar cualquier inversión inicial.
Englisch | Spanisch |
---|---|
migrating | migrar |
gcp | gcp |
commitment | compromiso |
investment | inversión |
workloads | cargas de trabajo |
in | en |
benefits | beneficios |
resources | recursos |
or | o |
need | necesidad |
the | la |
computing | trabajo |
without | sin |
a | un |
initial | inicial |
only | de |
EN Naeva Tec accumulates more than ten years of experience in the design, development and management of cloud infrastructures on AWS (Amazon Web Services), which we have complemented with GCP (Google Cloud Platform) and Azure
ES Naeva Tec acumula experiencia de más de diez años en el diseño, desarrollo y gestión de infraestructuras cloud sobre AWS (Amazon Web Services), que hemos complementado con GCP (Google Cloud Platform) y Azure
Englisch | Spanisch |
---|---|
tec | tec |
accumulates | acumula |
web | web |
azure | azure |
experience | experiencia |
design | diseño |
development | desarrollo |
management | gestión |
cloud | cloud |
infrastructures | infraestructuras |
aws | aws |
amazon | amazon |
gcp | gcp |
platform | platform |
the | el |
more | más |
in | en |
with | con |
we | hemos |
ten | de |
EN Why Companies Use Hystax to Migrate to GCP
ES Por qué las empresas utilizan Hystax para migrar a GCP
Englisch | Spanisch |
---|---|
companies | empresas |
hystax | hystax |
migrate | migrar |
gcp | gcp |
to | a |
why | para |
EN Migration to GCP in Fully-Automated Manner
ES Migración a la GCP de manera totalmente automatizada
Englisch | Spanisch |
---|---|
migration | migración |
to | a |
gcp | gcp |
manner | manera |
fully | totalmente |
automated | automatizada |
EN Migrate All Applications to GCP
ES Migrar todas las aplicaciones a GCP
Englisch | Spanisch |
---|---|
migrate | migrar |
applications | aplicaciones |
gcp | gcp |
to | a |
EN GCP Cloud Migration in 5 Easy Steps
ES Migración de la nube de GCP en 5 pasos fáciles
Englisch | Spanisch |
---|---|
migration | migración |
cloud | nube |
gcp | gcp |
in | en |
steps | pasos |
easy | fáciles |
EN Hystax Acura also supports other target platforms such as AWS, OpenStack, GCP, VMware, Alibaba Cloud, KVM, etc.
ES Hystax Acura también es compatible con otras plataformas de destino como AWS, OpenStack, GCP, VMware, Alibaba Cloud, KVM, etc.
Englisch | Spanisch |
---|---|
hystax | hystax |
acura | acura |
openstack | openstack |
gcp | gcp |
vmware | vmware |
alibaba | alibaba |
kvm | kvm |
etc | etc |
other | otras |
aws | aws |
cloud | cloud |
also | también |
platforms | plataformas |
such | de |
as | como |
target | destino |
EN Agentless and secure GCP Disaster Recovery
ES Recuperación de desastres de GCP sin agentes y segura
Englisch | Spanisch |
---|---|
secure | segura |
gcp | gcp |
disaster | desastres |
recovery | recuperación |
EN Hystax Disaster Recovery to GCP is a secure, scalable, and cost-effective solution with consistent replication, storage-agnostic snapshots, and orchestration functionality.
ES Hystax Disaster Recovery to GCP es una solución segura, escalable y rentable con una replicación consistente, instantáneas agnósticas de almacenamiento y funcionalidad de orquestación.
Englisch | Spanisch |
---|---|
hystax | hystax |
recovery | recovery |
gcp | gcp |
scalable | escalable |
solution | solución |
consistent | consistente |
replication | replicación |
snapshots | instantáneas |
orchestration | orquestación |
functionality | funcionalidad |
disaster | disaster |
is | es |
to | to |
storage | almacenamiento |
a | una |
with | con |
effective | rentable |
secure | segura |
EN Why Companies Use Hystax Disaster Recovery to GCP
ES Por qué las empresas utilizan Hystax Disaster Recovery a GCP
Englisch | Spanisch |
---|---|
companies | empresas |
hystax | hystax |
recovery | recovery |
gcp | gcp |
disaster | disaster |
to | a |
why | qué |
use | utilizan |
EN Reliable solution to simplify and automate disaster recovery process in GCP
ES Solución fiable para simplificar y automatizar el proceso de recuperación de desastres en la BPC
Englisch | Spanisch |
---|---|
solution | solución |
simplify | simplificar |
disaster | desastres |
recovery | recuperación |
automate | automatizar |
in | en |
process | proceso |
reliable | fiable |
to | para |
EN On-premise Disaster Recovery to GCP
ES Recuperación de desastres en el lugar de trabajo para el GCP
Englisch | Spanisch |
---|---|
disaster | desastres |
recovery | recuperación |
gcp | gcp |
to | para |
on | en |
EN Hystax supports all modern target platforms: AWS, GCP, VMware, KVM, OpenStack, Alibaba Cloud.
ES Hystax soporta todas las plataformas modernas de objetivos: AWS, GCP, VMware, KVM, OpenStack, Alibaba Cloud.
Englisch | Spanisch |
---|---|
hystax | hystax |
supports | soporta |
modern | modernas |
target | objetivos |
platforms | plataformas |
gcp | gcp |
vmware | vmware |
kvm | kvm |
openstack | openstack |
alibaba | alibaba |
aws | aws |
cloud | cloud |
EN GMP, GCP, GLP and GDP Consultancy
ES Consultoria GMP, GCP, GLP y GDP
Englisch | Spanisch |
---|---|
gmp | gmp |
gcp | gcp |
and | y |
EN Its parent Multi-National Company (MNC) Alphabet has announced that GCP has generated over USD 3 Billion in revenue in the quarter.
ES Alphabet, su empresa matriz multinacional (MNC), anunció que GCP generó más de USD 3 mil millones en ingresos en el trimestre.
Englisch | Spanisch |
---|---|
company | empresa |
gcp | gcp |
usd | usd |
revenue | ingresos |
quarter | trimestre |
announced | anunció |
the | el |
in | en |
that | que |
over | de |
billion | millones |
EN This gives the skills in GCP, including Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL, and BigQuery.
ES Esto brinda las habilidades en GCP, incluidos Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL y BigQuery.
Englisch | Spanisch |
---|---|
skills | habilidades |
gcp | gcp |
including | incluidos |
app | app |
engine | engine |
kubernetes | kubernetes |
cloud | cloud |
storage | storage |
sql | sql |
bigquery | bigquery |
in | en |
and | y |
gives | brinda |
this | esto |
EN Some famous cloud-based service providers are Amazon Web Service (AWS), Microsoft Azure, and Google Cloud Platform (GCP)
ES Algunos proveedores de servicios basados en la nube famosos son Servicio web de Amazon (AWS) , Microsoft Azure , y Google Cloud Platform (GCP)
Englisch | Spanisch |
---|---|
famous | famosos |
amazon | amazon |
web | web |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
platform | platform |
based | basados |
aws | aws |
gcp | gcp |
are | son |
providers | proveedores |
service | servicio |
cloud | nube |
EN This course needs some GCP based experiences to pursue the certification. With the approximate time of 5 hours per week, it could be completed in 3 months.
ES Este curso necesita algunas experiencias basadas en GCP para obtener la certificación. Con el tiempo aproximado de 5 horas semanales, se podría completar en 3 meses.
Englisch | Spanisch |
---|---|
gcp | gcp |
experiences | experiencias |
certification | certificación |
approximate | aproximado |
completed | completar |
course | curso |
hours | horas |
months | meses |
needs | necesita |
in | en |
to | a |
time | tiempo |
with | con |
this | este |
EN Managed cloud apps Unmanaged cloud AWS, Azure & GCP Securing Remote Workers SD-WAN
ES Servicios cloud gestionados Servicios Cloud no gestionados AWS, Azure y GCP Protección de los trabajadores remotos SD-WAN
Englisch | Spanisch |
---|---|
unmanaged | no gestionados |
azure | azure |
gcp | gcp |
remote | remotos |
workers | trabajadores |
cloud | cloud |
aws | aws |
managed | gestionados |
EN Cloud service that secures AWS, Microsoft Azure, and Google Cloud Platform (GCP) environments with features ranging from continuous security assessment to advanced data and threat protection.
ES Servicio en la nube que protege los entornos de AWS, Microsoft Azure y Google Cloud Platform (GCP) con características que van desde la evaluación continua de la seguridad hasta la protección avanzada de datos y contra amenazas.
Englisch | Spanisch |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
platform | platform |
environments | entornos |
continuous | continua |
assessment | evaluación |
advanced | avanzada |
data | datos |
threat | amenazas |
service | servicio |
aws | aws |
gcp | gcp |
features | características |
ranging | que van |
protection | protección |
security | seguridad |
with | con |
cloud | nube |
to | contra |
from | desde |
that | que |
EN Continuous security assessment across AWS, Azure and GCP
ES Evaluación continua de la seguridad de AWS, Azure y GCP
Englisch | Spanisch |
---|---|
continuous | continua |
security | seguridad |
assessment | evaluación |
aws | aws |
azure | azure |
gcp | gcp |
across | de |
EN Provides a single console with unified policy controls across AWS, Azure and GCP
ES Proporciona una consola única con controles de política unificados en AWS, Azure y GCP
Englisch | Spanisch |
---|---|
provides | proporciona |
console | consola |
policy | política |
controls | controles |
aws | aws |
azure | azure |
gcp | gcp |
a | única |
unified | una |
with | con |
EN Protect your multi-cloud environment spanning Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure, and Google Cloud Platform (GCP) by continuously assessing your security posture and fixing misconfigurations
ES Proteja su entorno multinube, desde Amazon Web Services (AWS) a Microsoft Azure pasando por Google Cloud Platform (GCP), gracias a una evaluación continua de su estrategia de seguridad y a la corrección de los errores de configuración
Englisch | Spanisch |
---|---|
environment | entorno |
web | web |
services | services |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
platform | platform |
assessing | evaluación |
continuously | continua |
amazon | amazon |
aws | aws |
cloud | cloud |
gcp | gcp |
security | seguridad |
protect | proteja |
your | y |
by | por |
EN Netskope Security for AWS, Azure and GCP - Netskope
ES Netskope Security para AWS, Azure y GCP - Netskope
Englisch | Spanisch |
---|---|
netskope | netskope |
security | security |
aws | aws |
azure | azure |
gcp | gcp |
and | y |
for | para |
EN Netskope Security for AWS, Azure and GCP
ES Netskope Security para AWS, Azure y GCP
Englisch | Spanisch |
---|---|
netskope | netskope |
security | security |
aws | aws |
azure | azure |
gcp | gcp |
and | y |
for | para |
EN Delivering visibility for AWS, Azure, and GCP
ES Visibilidad para AWS, Azure y GCP
Englisch | Spanisch |
---|---|
visibility | visibilidad |
aws | aws |
azure | azure |
gcp | gcp |
and | y |
for | para |
EN Collects and summarizes key information about the resources in and across your AWS, Azure and GCP deployments to simplify your understanding of your overall public cloud footprint.
ES Recopila y resume información clave acerca de los recursos en sus implementaciones de AWS, Azure y GCP y entre ellas para simplificar su comprensión de toda su nube pública.
Englisch | Spanisch |
---|---|
collects | recopila |
summarizes | resume |
key | clave |
resources | recursos |
azure | azure |
gcp | gcp |
deployments | implementaciones |
simplify | simplificar |
public | pública |
aws | aws |
cloud | nube |
information | información |
about | acerca |
in | en |
your | y |
EN Uses inline visibility and controls, powered by Cloud XD, to enhance native cloud controls and uncover admin and CLI activity taking place across unmanaged instances of AWS, Azure, and GCP (Shadow IT).
ES Usa visibilidad y controles en línea, con tecnología Cloud XD, para mejorar los controles nativos de la nube y desvelar actividades de CLI y administración entre instancias no gestionadas de AWS, Azure y GCP (Shadow IT).
Englisch | Spanisch |
---|---|
inline | en línea |
enhance | mejorar |
native | nativos |
cli | cli |
activity | actividades |
azure | azure |
gcp | gcp |
controls | controles |
aws | aws |
visibility | visibilidad |
admin | administración |
to | a |
uses | usa |
instances | instancias |
cloud | nube |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt