Übersetze "brand doesn t" in Spanisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "brand doesn t" von Englisch nach Spanisch werden angezeigt

Übersetzungen von brand doesn t

"brand doesn t" in Englisch kann in die folgenden Spanisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

brand a a la a las a los a través de al así cada campañas como con cuando cómo de de la de las de los del desde donde dos el en en el entre es este esto están identidad de marca imagen imagen de marca información la las logo logotipo los marca marcas marketing mercado negocio no nuestro obtener para pero personalizado por que qué ser si sin sobre solo son su también tener tiempo tiene tienen toda todo todos través tu una uno utiliza utilizar y ya
doesn a a la a las a los acceso además además de al algo aquí así aunque ayuda bien cada cliente como con correo cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe debes decir del desde después dirección diseño el en en el en la entre equipo es eso esta estar este esto estos está están estás forma fácil gran ha hace hacer hay hecho horas incluso información la la mayoría las le lo lo que los lugar línea mayoría mejor mi mismo muchas mucho muchos muy más nada necesita negocio ni ninguna ningún no no es no te nos nuestra nuestro o obtener otras otro otros para para que parte permite pero personas plataforma por por qué porque posible problema problemas proyecto puede pueden puedes página que quieres qué saber se sea seguridad ser servicio servicios si siempre simplemente sin sin embargo sino sitio sitio web sitios sobre solo son su sus sólo también tampoco tan te tener tenga tiempo tiene tiene que tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una uno usar uso usted usuario utiliza ver versión vez web y y el ya ya que

Übersetzung von Englisch nach Spanisch von brand doesn t

Englisch
Spanisch

EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.

ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.

Englisch Spanisch
global global
proud orgullosos
finance finance
thoughtworks thoughtworks
in en
january enero
brand brand
to a
share compartir
with con
you ustedes

EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.

ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.

Englisch Spanisch
global global
proud orgullosos
finance finance
thoughtworks thoughtworks
in en
january enero
brand brand
to a
share compartir
with con
you ustedes

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

ES El diseño cuidadoso de la identidad de marca inspirado en los valores de su marca es la clave para crear una identidad de marca convincente e incomparable, las partes distintivas que hacen que su marca sea completa.

Englisch Spanisch
inspired inspirado
compelling convincente
parts partes
design diseño
is es
key clave
identity identidad
values valores
of de
whole en
brand marca
a una

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

ES Una identidad de marca es la expresión externa de todo lo que representa una marca, la razón completa del ser de una marca y es un componente crítico de una estrategia de marca duradera y efectiva.

Englisch Spanisch
expression expresión
critical crítico
component componente
lasting duradera
effective efectiva
brand marca
identity identidad
is es
the la
a un
entire completa
everything lo
reason razón
strategy estrategia
of de

EN This doesnt mean that you’re going to stop targeting customers or potential customers who like another brand over your brand

ES Esto no significa que vas a dejar de hacer la focalización de clientes o clientes potenciales a quienes les gusta más otra marca que la tuya

Englisch Spanisch
targeting focalización
potential potenciales
customers clientes
or o
another otra
who quienes
your tuya
like la
this esto

EN Brand loyalty doesnt need to be incentivized, because the reward is the brand experience itself.

ES No es necesario incentivar la lealtad a la marca, porque la recompensa es la experiencia de la marca en .

Englisch Spanisch
reward recompensa
is es
loyalty lealtad
the la
experience experiencia
need necesario
to a
because de

EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.

ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.

Englisch Spanisch
organized organiza
kit kit
ready listo
workspace espacio de trabajo
adopt adopta
consistency consistencia
platforms plataformas
maintain mantén
source fuente
use usar
a un
brand marca
elements elementos
in en
for para
your tu

EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.

ES Aquí me refiero a Snapchat y stories de Instagram. Estas plataformas te brindan libertad creativa como marca y la oportunidad de infundir tu marca con personalidad en el ojo público, aumentando el advocacy de la marca y las conversiones.

Englisch Spanisch
snapchat snapchat
instagram instagram
platforms plataformas
creative creativa
freedom libertad
personality personalidad
increasing aumentando
stories stories
advocacy advocacy
in en
public público
conversions conversiones
here aquí
chance oportunidad
with con
your tu
as como
to a

EN Google is factoring branded search more and more into the authority of entities. The real key to branding yourself for search is not only to create a personal brand, or overarching brand but to brand your ideas and processes.

ES Google está factorizando búsqueda de marca cada vez más en la autoridad de las entidades. La verdadera clave para promocionar tu marca en la búsqueda no es solo crear una marca personal o marca general, sino a la marca sus ideas y procesos.

Englisch Spanisch
authority autoridad
real verdadera
key clave
overarching general
ideas ideas
processes procesos
google google
or o
is es
search búsqueda
entities entidades
the la
not no
of de
your tu
more más
to a
create crear

EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.

ES La protección de la marca es el proceso y el conjunto de acciones que emprende una marca para evitar el abuso de la identidad de la marca y de la propiedad intelectual, como falsificaciones, piratería de derechos de autor o diversas infracciones.

Englisch Spanisch
abuse abuso
piracy piratería
protection protección
is es
or o
identity identidad
actions acciones
copyright derechos de autor
process proceso
prevent evitar
intellectual intelectual
property propiedad
to a
as como

EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.

ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.

Englisch Spanisch
online en línea
eurodns eurodns
modern modernas
robust sólidas
protection protección
package paquete
platforms plataformas
services servicios
offer ofrece
a un
protect proteger
market mercado
of de
your y
on en
brand marca
with con

EN In this Q&A, Leslie Philipsen, Director of the DOVE® Brand, and Caitlin Yacey, DOVE® Brand Manager, walk through the brand’s journey of partnering with CARE and empowering women within their supply chain.

ES En esta sesión de preguntas y respuestas, Leslie Philipsen, directora de la marca DOVE®, y Caitlin Yacey, gerente de la marca DOVE®, recorren el recorrido de la marca de asociarse con CARE y empoderar a las mujeres dentro de su cadena de suministro.

Englisch Spanisch
partnering asociarse
empowering empoderar
women mujeres
chain cadena
director directora
care care
supply suministro
manager gerente
in en
with con
their su
this esta

EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.

ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.

Englisch Spanisch
schneider schneider
requirements requisitos
design diseño
council consejo
institute instituto
participants participantes
consistent coherente
management gestión
sustainable sostenible
communication comunicación
success éxito
brand marca
german alemán
all todos
for para

EN D-EDGE invested much time and effort to truly understand our brand essence, and hence, successfully customised a website that projects our brand image and reflects the genuine brand identity

ES D-EDGE invirtió mucho tiempo y esfuerzo para comprender verdaderamente la esencia de nuestra marca y, por lo tanto, personalizó con éxito una página web que proyecta nuestra imagen de marca y refleja la identidad de marca genuina

Englisch Spanisch
truly verdaderamente
essence esencia
reflects refleja
genuine genuina
time tiempo
effort esfuerzo
successfully con éxito
website web
image imagen
the la
a una
identity identidad
much mucho
brand marca

EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.

ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.

Englisch Spanisch
organized organiza
kit kit
ready listo
workspace espacio de trabajo
adopt adopta
consistency consistencia
platforms plataformas
maintain mantén
source fuente
use usar
a un
brand marca
elements elementos
in en
for para
your tu

EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.

ES La protección de la marca es el proceso y el conjunto de acciones que emprende una marca para evitar el abuso de la identidad de la marca y de la propiedad intelectual, como falsificaciones, piratería de derechos de autor o diversas infracciones.

Englisch Spanisch
abuse abuso
piracy piratería
protection protección
is es
or o
identity identidad
actions acciones
copyright derechos de autor
process proceso
prevent evitar
intellectual intelectual
property propiedad
to a
as como

EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.

ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.

Englisch Spanisch
online en línea
eurodns eurodns
modern modernas
robust sólidas
protection protección
package paquete
platforms plataformas
services servicios
offer ofrece
a un
protect proteger
market mercado
of de
your y
on en
brand marca
with con

EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.

ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.

Englisch Spanisch
schneider schneider
requirements requisitos
design diseño
council consejo
institute instituto
participants participantes
consistent coherente
management gestión
sustainable sostenible
communication comunicación
success éxito
brand marca
german alemán
all todos
for para

EN Brand loyalty is also personal. Customers value not only the product itself, but the experiences they have with a brand and how their association with the brand reflects back on their own identity.

ES La lealtad a la marca también es personal. Los clientes valoran no solo el producto en , sino también las experiencias que tienen con una marca y cómo su asociación con la marca se refleja en su propia identidad.

Englisch Spanisch
experiences experiencias
association asociación
reflects refleja
loyalty lealtad
is es
identity identidad
customers clientes
how cómo
with con
also también
not no
and y
personal personal
product producto
their su
on en

EN Customize the brand archive page with a custom header image: this way, you can create a “brand page” where users can easily find all the available products of a specific brand.

ES Personaliza la página de archivo de la marca con una imagen de cabecera personalizada: de esta manera, puedes crear unapágina de marcadonde los usuarios puedan encontrar fácilmente todos los productos disponibles de una marca específica.

EN The tyre brand, with its origins in Sweden, has evolved over recent decades to become an incredibly innovative brand that is capable of producing premium-brand level tyres

ES La marca de neumáticos de origen sueco ha evolucionado en las últimas décadas hasta convertirse en una marca altamente innovadora capaz de fabricar neumáticos al nivel de la marcas A

Englisch Spanisch
origins origen
has ha
evolved evolucionado
decades décadas
innovative innovadora
capable capaz
level nivel
recent últimas
in en
tyres neumáticos
the la
an una
of de
to become convertirse
to a

EN Get the Brand Plan and set up your brand instantly with templates that are pre-filled with your logo, brand colors, and fonts.

ES Obtenga el Plan de Marca y configure su marca al instante con plantillas precargadas con su logotipo, colores de marca y tipografías.

Englisch Spanisch
brand marca
templates plantillas
set up configure
plan plan
logo logotipo
fonts tipografías
the el
instantly al instante
colors colores
with con
your y

EN With our resources, you can find your brand voice, create a tagline, choose your brand colors, and tell your brand story.

ES Con nuestros recursos, podrá encontrar la voz de su marca, crear un eslogan, elegir los colores de su marca y contar su historia.

Englisch Spanisch
resources recursos
brand marca
choose elegir
story historia
a un
can podrá
colors colores
with con
voice voz
find y
create crear

EN The Brand Plan is an optional subscription that gives you access to Stitch, our in-house brand-building tool that offers premium templates to set up and launch your brand in minutes.

ES El Plan de Marca es una suscripción opcional que le da acceso a Stitch, nuestra herramienta interna de creación de marcas que ofrece plantillas premium para configurar y lanzar su marca en minutos.

Englisch Spanisch
optional opcional
tool herramienta
premium premium
minutes minutos
stitch stitch
is es
subscription suscripción
access acceso
templates plantillas
plan plan
offers ofrece
the el
set up configurar
in en
your y
an una
gives da
to a
that que

EN Building a brand story means diving into the core of your business. Develop a great brand story with this simple guide, plus brand examples.

ES Construir una historia de marca significa sumergirse en el núcleo de su negocio. Desarrolle una gran historia de marca con esta sencilla guía, además de ejemplos de marcas.

Englisch Spanisch
simple sencilla
guide guía
business negocio
building construir
great gran
the el
means significa
develop desarrolle
this esta
story historia
your su
a a
with con

EN Moreover, social media is meant for getting the brand noticed. Email marketing is used for advocating about the brand once the brand has been noticed regularly and has created a positive influence on the customer’s mind.

ES Además, las redes sociales están destinadas a hacer notar la marca. El marketing por correo electrónico se utiliza para promover la marca una vez que la marca se ha notado regularmente y ha creado una influencia positiva en la mente del cliente.

Englisch Spanisch
meant destinadas
noticed notado
regularly regularmente
positive positiva
influence influencia
mind mente
marketing marketing
created creado
used utiliza
customers cliente
is se
social sociales
and y
on en

EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.

ES La clave para hacerlo con éxito es crear la identidad de su marca y potenciar su conocimiento y reconocimiento con la ayuda de los arquetipos.

EN Lastly, it’s time to incorporate the brand recognition and brand awareness you’ve created to create a brand identity fully.

ES Por último, es el momento de incorporar el reconocimiento y la conciencia de marca que ha creado para crear una identidad de marca completa.

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

ES Rebélate contra el aburrimiento y pégate a tu marca con un diseño de una pegatina personalizada.

Englisch Spanisch
the el
of de
your tu
mean a

EN The big difference between a proxy and a VPN is that a VPN encrypts your data traffic for more security and privacy. A proxy doesn?t encrypt your data and doesn?t offer complete anonymity or security.

ES La mayor diferencia entre un proxy y una VPN es que una VPN cifra tu tráfico de datos para tener más seguridad y privacidad. Un proxy no cifra tus datos y no ofrece un anonimato o seguridad completos.

Englisch Spanisch
difference diferencia
proxy proxy
vpn vpn
traffic tráfico
is es
data datos
privacy privacidad
or o
offer ofrece
anonymity anonimato
the la
security seguridad
a un
encrypts cifra
between entre
more más
your tu
for para

EN Moreover, PrivadoVPN doesn?t yet use the new WireGuard protocol. This fast protocol is used by other VPN providers, like Surfshark. PrivadoVPN also doesn?t accept anonymous payment methods like cryptocurrencies.

ES Además, PrivadoVPN todavía no utiliza el nuevo protocolo WireGuard. Este protocolo rápido es utilizado por otros proveedores de VPN, como Surfshark. PrivadoVPN tampoco acepta métodos de pago anónimos como las criptomonedas.

Englisch Spanisch
privadovpn privadovpn
protocol protocolo
fast rápido
vpn vpn
providers proveedores
surfshark surfshark
anonymous anónimos
payment pago
methods métodos
cryptocurrencies criptomonedas
wireguard wireguard
is es
other otros
new nuevo
the el
this este
use utilizado
used utiliza
yet no
moreover a
by por
like como

EN Workflow documentation doesnt just ensure your organization doesnt fall apart in a crisis—it helps it thrive in good times and bad.

ES Tenemos algunos cambios que anunciar: nuevos niveles de suscripción que se acomodan mejor a las necesidades únicas de tu equipo, Power-Ups ilimitadas para todos los planes (, incluso para el Plan Gratuito), ¡y mucho más!

Englisch Spanisch
and y
your tu
a a

EN This is so Squarespace doesnt have to ‘look up’ content from these services (even if a site visitor doesnt play your video)

ES De esta forma, Squarespace no tendrá que "buscar" contenido de estos servicios (incluso si un visitante del sitio no reproduce el vídeo)

Englisch Spanisch
visitor visitante
squarespace squarespace
content contenido
services servicios
if si
a un
video vídeo
site sitio
this esta
even incluso
is tendrá
these estos
from de

EN No. Camo doesnt know what you’re using it for, and doesnt capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.

ES No. Camo no sabe para qué lo estás usando y no captura ni transmite tu feed. Nuestra política de privacidad está aquí , pero el tldr es que sus datos son su negocio, no el nuestro.

Englisch Spanisch
camo camo
capture captura
transmit transmite
privacy privacidad
policy política
data datos
business negocio
feed feed
it lo
is es
the el
using usando
here aquí
but pero
not no
for para
what qué
your tu
know que

EN It doesnt have an insecure pairing process — or ads! — and it doesnt force you to rate it in the App Store

ES No tiene un proceso de emparejamiento inseguro, ¡ni anuncios! - y no te obliga a calificarlo en la App Store

Englisch Spanisch
process proceso
pairing emparejamiento
insecure inseguro
ads anuncios
in en
store store
and y
you te
to a
an un
app app
have tiene
the la

EN Like John, she doesnt care what’s going on in the central repository, and she really doesnt care what John is doing in his local repository, since all local repositories are private.

ES Al igual que a John, no le importa lo que esté sucediendo en el repositorio central y lo cierto es que tampoco le importa lo que John está haciendo en su repositorio local, ya que todos los repositorios locales son privados.

Englisch Spanisch
john john
central central
care importa
repository repositorio
is es
repositories repositorios
in en
and y
the el
are son
really su

EN If it’s short, doesnt have both uppercase and lowercase letters, doesnt include numbers and special characters, it’s easier to crack

ES Si es corta, no contiene letras mayúsculas y minúsculas y no incluye números ni caracteres especiales, será más fácil de descifrar

Englisch Spanisch
short corta
lowercase minúsculas
crack descifrar
to más
if si
letters letras
characters caracteres
easier más fácil
numbers de

EN This option doesnt account for package volume dimensions, and doesnt account for shipping distance.

ES Esta opción no tiene en cuenta las dimensiones del volumen del paquete ni la distancia de envío.

Englisch Spanisch
dimensions dimensiones
distance distancia
account cuenta
package paquete
volume volumen
shipping envío
option opción
this esta
and de
for del

EN But, the story doesnt stop there. Of course, it doesnt!

ES Pero la historia no se detiene allí. ¡ Claro que no!

Englisch Spanisch
stop que
the la
but pero
there allí
story historia

EN If the Image Alt Text field doesn't appear, the auto layout doesn't support alt text.

ES Si el campo Texto alternativo de imagen no aparece, el diseño automático no admite texto alternativo.

Englisch Spanisch
if si
image imagen
alt alternativo
appear aparece
support admite
the el
text texto
field campo
layout diseño

EN See your doctor if the rash doesnt go away or if the hair doesnt grow in that area.

ES Consulte al médico si la erupción no desaparece o si el cabello no crece en esa zona.

Englisch Spanisch
doctor médico
rash erupción
grow crece
if si
or o
area zona
see consulte
in en

EN Jessica Burtness: Alex doesn't choose the easy way. He doesn't shy away from challenges. His parents are both really hardworking people. They have a very strong work ethic. I think that definitely shows in Alex.

ES Jessica Burtness: Alex no elige el camino fácil. No rehúye los desafíos. Sus padres son personas realmente trabajadoras. Tienen una ética del trabajo muy fuerte. Creo que eso, definitivamente, se refleja en Alex.

Englisch Spanisch
jessica jessica
alex alex
choose elige
easy fácil
parents padres
strong fuerte
i think creo
challenges desafíos
people personas
very muy
in en
the el
really realmente
work trabajo
way camino
definitely definitivamente
that eso
are son
a una

EN It doesnt matter what you are doing, doesnt matter if you are checking your budget or if you are in a meeting with your colleagues, you need to be informed!

ES No importa lo que estés haciendo, no importa si estás revisando tu presupuesto o si estás en una reunión con tus colegas, ¡necesitas estar informado

Englisch Spanisch
budget presupuesto
meeting reunión
informed informado
matter importa
if si
or o
you are estés
you need necesitas
it lo
your tu
in en
colleagues colegas
with con
be estar
are estás

EN No, the plugin doesnt manage product inventory, meaning that it doesnt reduce the available quantity when you set a product in “save for later”.

ES No, desafortunadamente, el botón Guardar para más tarde solo se puede mostrar en la página del carrito.

Englisch Spanisch
save guardar
you se
no no
in en
that puede
for para

EN The sun doesnt always shine and the wind doesnt always blow

ES El sol no siempre brilla y el viento no siempre sopla.

Englisch Spanisch
wind viento
the el
sun sol
and y
always siempre

EN She doesn?t fuck you, she doesn?t ride you ? she?s executing the most seducing latino moves on your dick

ES Ella no te coge, no te monta, ella es ejecutando los más seductores movimientos latinos en tu polla

Englisch Spanisch
s s
executing ejecutando
latino latinos
moves movimientos
your tu
dick polla
on en
the más
she ella
you te

EN When I ask her to tell us about it, she doesnt know where to start! It’s clear she doesnt like to take the credit for being a protagonist

ES Aclara que no le gusta asumir el rol de protagonista

Englisch Spanisch
protagonist protagonista
the el
take asumir
ask que
when gusta

EN If that doesnt fix the non-active internet connection, then the next step is to check your computer why it doesnt correctly connect to the WiFi provided by your router

ES Si eso no arregla la conexión a Internet no activa, entonces el siguiente paso es comprobar el ordenador por qué no se conecta correctamente al WiFi proporcionado por su router

Englisch Spanisch
fix arregla
computer ordenador
wifi wifi
router router
active activa
if si
internet internet
connection conexión
is es
to a
correctly correctamente
step paso
connect conecta
to check comprobar
your su
non no
that eso

EN If your skin doesnt look correct or doesnt look like the image at all, then you’ll need to change where certain sections of the image are located

ES Si tu skin no se ve correctamente o no se parece en nada a la imagen, entonces tendrás que cambiar donde se encuentran ciertas secciones de la imagen

Englisch Spanisch
sections secciones
skin skin
if si
your tu
or o
the la
located encuentran
image imagen
to a
change cambiar
where donde
of de
need tendrás

EN In 2015, The Economist demolished the Mexican president with a front page that read: “A president who doesnt get that he doesnt get it”.

ES The Economist, una de las revistas que construyó su relumbre mundial, terminó por derribarlo en enero de 2015 con una portada que aseguraba que el presidente “no entiende que no entiende”.

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt