EN Wrap that up with a mattress topper, inviting pillows, fluffy duvet, luxuriant sateen cotton linens and duvet cover
EN Wrap that up with a mattress topper, inviting pillows, fluffy duvet, luxuriant sateen cotton linens and duvet cover
DE Stellen Sie sich dazu eine behagliche Matratzenauflage, einladende Kissen, eine kuschelige Bettdecke sowie luxuriöse Bettlaken und Bettdeckenbezüge aus Baumwollsatin vor
Englisch | Deutsch |
---|---|
pillows | kissen |
duvet | bettdecke |
inviting | einladende |
and | und |
a | eine |
with | sowie |
EN Start with an ultra-restful mattress & box spring, exclusively crafted for Marriott by one of two world-renowned firms, and then wrap it with our mattress topper, luxuriant linen and inviting pillows and duvet.
DE Nehmen Sie eine ultrabequeme Boxspring-Matratze, die exklusiv für Marriott von einem der beiden renommiertesten Hersteller weltweit gefertigt wurde.
Englisch | Deutsch |
---|---|
mattress | matratze |
crafted | gefertigt |
marriott | marriott |
renowned | renommiertesten |
world | weltweit |
exclusively | exklusiv |
for | für |
it | sie |
one | beiden |
and | die |
EN Enjoy the ultimate sleep experience every night when you settle into a Marriott Mattress Topper.
DE Genießen Sie jede Nacht einen traumhaften Schlaf auf einem Marriott Federunterbett.
Englisch | Deutsch |
---|---|
enjoy | genießen |
sleep | schlaf |
night | nacht |
marriott | marriott |
every | jede |
EN Enjoy the ultimate sleep experience every night when you settle into a Marriott Mattress Topper
DE Genießen Sie jede Nacht einen traumhaften Schlaf auf einem Marriott Federunterbett
Englisch | Deutsch |
---|---|
enjoy | genießen |
sleep | schlaf |
night | nacht |
marriott | marriott |
every | jede |
EN Filled with allergen-free duck feathers, our Mattress Topper features a unique cross-stitch design to ensure that feathers stay evenly disbursed
DE Diese Matratzenauflage, gefüllt mit allergenfreien Entenfedern, ist mit einem einzigartigen Kreuzstich vernäht, der dafür sorgt, dass die Federn gleichmäßig verteilt bleiben
Englisch | Deutsch |
---|---|
filled | gefüllt |
feathers | federn |
evenly | gleichmäßig |
ensure | sorgt |
a | einzigartigen |
that | dass |
with | mit |
EN Experience the perfect embrace of the Marriott Mattress Topper to wake up feeling pampered and refreshed.
DE Erleben Sie das angenehme Gefühl des Marriott Federunterbetts, das Sie entspannt und erfrischt aufwachen lässt.
Englisch | Deutsch |
---|---|
marriott | marriott |
wake | aufwachen |
refreshed | erfrischt |
feeling | gefühl |
and | und |
of | erleben |
the | des |
EN Apartment with balcony, living room, double sofa bed, bedroom with double bed with topper. kitchen with Nespresso machine, bathroom with tub or shower, and WC, TV, WiFi, Bluetooth speaker® and chromecast.
DE Apartment mit Balkon, Wohnzimmer, Schlafsofa für 2 Personen, Schlafzimmer mit Doppelbett mit Matratzenauflage, Küche mit Nespresso-Maschine, Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und WC, TV, WIFI, Bluetooth-Lautsprecher® und Chromecast.
Englisch | Deutsch |
---|---|
balcony | balkon |
nespresso | nespresso |
machine | maschine |
speaker | lautsprecher |
chromecast | chromecast |
or | oder |
wifi | wifi |
bluetooth | bluetooth |
shower | dusche |
kitchen | küche |
and | und |
with | mit |
bed | doppelbett |
bedroom | schlafzimmer |
living room | wohnzimmer |
apartment | apartment |
wc | wc |
EN Superior 30 m² studio for 3 with double bed and single bed with topper. Fully equipped kitchen with (...) See details
DE 30 m² großes Superior-Studio für 3 Personen mit Doppelbett und Einzelbett mit Matratzenauflage. Voll (...) Alle Details ansehen
Englisch | Deutsch |
---|---|
m | m |
studio | studio |
details | details |
single bed | einzelbett |
fully | voll |
and | und |
with | mit |
for | für |
single | alle |
bed | doppelbett |
see | ansehen |
EN Superior 30 m² studio for 3 with double bed and single bed with topper. Fully equipped kitchen with Nespresso machine, air-conditioning, WiFi, TV, bathroom, toilet. Bluetooth speaker® and chromecast.
DE 30 m² großes Superior-Studio für 3 Personen mit Doppelbett und Einzelbett mit Matratzenauflage. Voll ausgestattete Küche mit Nespresso-Maschine, Klimaanlage, WIFI, TV, Badezimmer, WC. Bluetooth-Lautsprecher® und Chromecast.
Englisch | Deutsch |
---|---|
m | m |
studio | studio |
fully | voll |
equipped | ausgestattete |
nespresso | nespresso |
machine | maschine |
speaker | lautsprecher |
chromecast | chromecast |
single bed | einzelbett |
wifi | wifi |
bluetooth | bluetooth |
and | und |
kitchen | küche |
with | mit |
for | für |
bed | doppelbett |
EN Apartment & balcony. 2 trundle beds, bedroom with 2 single beds or 1 double bed with topper, kitchen, Nespresso, bathroom with tub and WC, TV, air-conditioning, WiFi, Bluetooth speaker® and chromecast.
DE Apartment und Balkon. 2 Rollbetten, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten oder 1 Doppelbett mit Matratzenauflage, Küche, Nespresso, Bad mit Badewanne und WC, TV, Klimaanlage, WIFI, Bluetooth-Lautsprecher® und Chromecast.
Englisch | Deutsch |
---|---|
balcony | balkon |
or | oder |
nespresso | nespresso |
speaker | lautsprecher |
chromecast | chromecast |
single beds | einzelbetten |
wifi | wifi |
bluetooth | bluetooth |
and | und |
with | mit |
bedroom | schlafzimmer |
kitchen | küche |
bathroom | bad |
wc | wc |
bed | doppelbett |
apartment | apartment |
tub | badewanne |
EN Superior Studio for 2 people with a double bed with topper. It has a fully equipped kitchen with Nes (...) See details
DE Superior-Studio für 2 Personen mit Doppelbett mit Matratzenauflage. Das Studio verfügt über eine vol (...) Alle Details ansehen
Englisch | Deutsch |
---|---|
studio | studio |
details | details |
people | personen |
for | für |
with | mit |
has | verfügt |
bed | doppelbett |
a | eine |
fully | alle |
see | ansehen |
it | das |
EN Superior Studio for 2 people with a double bed with topper. It has a fully equipped kitchen with Nespresso machine, air-conditioning, free WiFi, TV, bathroom with WC, Bluetooth speaker® and chromecast.
DE Superior-Studio für 2 Personen mit Doppelbett mit Matratzenauflage. Das Studio verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Nespresso-Maschine sowie Klimaanlage, kostenloses WIFI, TV, Bad mit WC, Bluetooth®-Lautsprecher und Chromecast.
Englisch | Deutsch |
---|---|
studio | studio |
fully | voll |
equipped | ausgestattete |
nespresso | nespresso |
machine | maschine |
free | kostenloses |
speaker | lautsprecher |
chromecast | chromecast |
people | personen |
wifi | wifi |
bluetooth | bluetooth |
kitchen | küche |
bathroom | bad |
wc | wc |
and | und |
for | für |
with | mit |
bed | doppelbett |
a | eine |
it | das |
EN This special mattress topper has two parts, is made of 100% natural materials and provides more softness and warmth
DE Diese besondere Matratzenauflage ist zweiteilig, besteht zu 100% aus natürlichen Materialien und sorgt für mehr Weichheit und Wärme
Englisch | Deutsch |
---|---|
special | besondere |
natural | natürlichen |
materials | materialien |
softness | weichheit |
warmth | wärme |
more | mehr |
and | und |
this | diese |
is | ist |
of | zu |
EN The Twin Topper® has a firmer bottom side filled with feathers and a very soft top side filled with down.
DE Der Twin Topper® besitzt eine festere Unterseite, die mit Federn gefüllt ist und eine sehr weiche Oberseite mit Daunenfüllung.
Englisch | Deutsch |
---|---|
bottom | unterseite |
filled | gefüllt |
feathers | federn |
soft | weiche |
twin | twin |
top | oberseite |
with | mit |
and | und |
very | sehr |
a | eine |
has | besitzt |
the | der |
EN Falling asleep is a moment of pure pleasure that becomes even more pleasurable when the Platinum mattress, bed base and topper are all used together.
DE Wenn Matratze, Untermatratze und Auflage der Platinum-Linie zusammenkommen, bilden sie die Grundlage für einen genussvollen Schlaf.
Englisch | Deutsch |
---|---|
base | grundlage |
mattress | matratze |
all | bilden |
when | wenn |
EN The Fatigue Module features the Smith-Watson-Topper (SWT), Fatemi-Socie, and Wang-Brown models
DE Das Fatigue Module enthält die Modelle Smith-Watson-Topper (SWT), Fatemi-Socie und Wang-Brown
Englisch | Deutsch |
---|---|
module | module |
models | modelle |
and | und |
EN Every Sofitel MyBed Luxe Mattress features seven sublime comfort zones, plush cocooning hand-tufted topper, and the very finest materials for exceptional comfort and support
DE Jede Sofitel MyBed Luxe Matratze, für die nur die feinsten Materialien verwendet werden für außergewöhnlichen Komfort und Halt, verfügt über sieben himmlisch bequeme Komfortzonen und einen handgetufteten luxuriösen Topper
Englisch | Deutsch |
---|---|
sofitel | sofitel |
mattress | matratze |
features | verfügt |
comfort | komfort |
finest | feinsten |
materials | materialien |
seven | sieben |
exceptional | außergewöhnlichen |
and | und |
for | für |
every | jede |
EN This special mattress topper has two parts, is made of 100% natural materials and provides more softness and warmth
DE Diese besondere Matratzenauflage ist zweiteilig, besteht zu 100% aus natürlichen Materialien und sorgt für mehr Weichheit und Wärme
Englisch | Deutsch |
---|---|
special | besondere |
natural | natürlichen |
materials | materialien |
softness | weichheit |
warmth | wärme |
more | mehr |
and | und |
this | diese |
is | ist |
of | zu |
EN The Twin Topper® has a firmer bottom side filled with feathers and a very soft top side filled with down.
DE Der Twin Topper® besitzt eine festere Unterseite, die mit Federn gefüllt ist und eine sehr weiche Oberseite mit Daunenfüllung.
Englisch | Deutsch |
---|---|
bottom | unterseite |
filled | gefüllt |
feathers | federn |
soft | weiche |
twin | twin |
top | oberseite |
with | mit |
and | und |
very | sehr |
a | eine |
has | besitzt |
the | der |
EN The integrated seatpost ? ? with the 15 mm offset topper fitted
DE Die integrierte Sattelstütze ? ? mit dem 15-mm-Aufsatz
Englisch | Deutsch |
---|---|
integrated | integrierte |
seatpost | sattelstütze |
mm | mm |
fitted | mit |
the | dem |
EN Personalized "Mr. & Mrs."/Name And Date Acrylic/Wooden Cake Topper
DE Individualisiert "Mr. & Mrs."/Namen und Datum Acryl/Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
name | namen |
date | datum |
acrylic | acryl |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
mr | mr |
amp | amp |
mrs | mrs |
and | und |
EN Personalized Bride And Groom/Tree Design/Happy Couple Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam/Baum Entwurf/glückliches Paar Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
happy | glückliches |
couple | paar |
personalized | individualisiert |
design | entwurf |
and | und |
tree | baum |
wooden | holz |
EN Personalized Bride And Groom/Flower Design Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam/Blume Design Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
flower | blume |
design | design |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
and | und |
EN Personalized Bride And Groom Acrylic Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam Acryl Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
and | und |
groom | bräutigam |
acrylic | acryl |
personalized | individualisiert |
EN Personalized Vintage Style/"Mr. & Mrs."/Name And Date Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Vintage-Stil/"Mr. & Mrs."/Namen und Datum Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
vintage | vintage |
style | stil |
name | namen |
date | datum |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
mr | mr |
amp | amp |
mrs | mrs |
and | und |
EN Personalized Bride And Groom/Simple Design Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam/Schlichtes Entwurfs Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
and | und |
EN Personalized "Mr. & Mrs."/Name And Date Acrylic/Wooden Cake Topper
DE Individualisiert "Mr. & Mrs."/Namen und Datum Acryl/Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
name | namen |
date | datum |
acrylic | acryl |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
mr | mr |
amp | amp |
mrs | mrs |
and | und |
EN Personalized Bride And Groom/Tree Design/Happy Couple Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam/Baum Entwurf/glückliches Paar Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
happy | glückliches |
couple | paar |
personalized | individualisiert |
design | entwurf |
and | und |
tree | baum |
wooden | holz |
EN Personalized Bride And Groom/Flower Design Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam/Blume Design Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
flower | blume |
design | design |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
and | und |
EN Personalized Bride And Groom Acrylic Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam Acryl Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
and | und |
groom | bräutigam |
acrylic | acryl |
personalized | individualisiert |
EN Personalized Vintage Style/"Mr. & Mrs."/Name And Date Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Vintage-Stil/"Mr. & Mrs."/Namen und Datum Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
vintage | vintage |
style | stil |
name | namen |
date | datum |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
mr | mr |
amp | amp |
mrs | mrs |
and | und |
EN Personalized Bride And Groom/Simple Design Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam/Schlichtes Entwurfs Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
and | und |
EN Personalized "Mr. & Mrs."/Name And Date Acrylic/Wooden Cake Topper
DE Individualisiert "Mr. & Mrs."/Namen und Datum Acryl/Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
name | namen |
date | datum |
acrylic | acryl |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
mr | mr |
amp | amp |
mrs | mrs |
and | und |
EN Personalized Bride And Groom/Tree Design/Happy Couple Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam/Baum Entwurf/glückliches Paar Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
happy | glückliches |
couple | paar |
personalized | individualisiert |
design | entwurf |
and | und |
tree | baum |
wooden | holz |
EN Personalized Bride And Groom/Flower Design Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam/Blume Design Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
flower | blume |
design | design |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
and | und |
EN Personalized Bride And Groom Acrylic Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam Acryl Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
and | und |
groom | bräutigam |
acrylic | acryl |
personalized | individualisiert |
EN Personalized Vintage Style/"Mr. & Mrs."/Name And Date Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Vintage-Stil/"Mr. & Mrs."/Namen und Datum Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
vintage | vintage |
style | stil |
name | namen |
date | datum |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
mr | mr |
amp | amp |
mrs | mrs |
and | und |
EN Personalized Bride And Groom/Simple Design Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam/Schlichtes Entwurfs Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
and | und |
EN Personalized "Mr. & Mrs."/Name And Date Acrylic/Wooden Cake Topper
DE Individualisiert "Mr. & Mrs."/Namen und Datum Acryl/Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
name | namen |
date | datum |
acrylic | acryl |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
mr | mr |
amp | amp |
mrs | mrs |
and | und |
EN Personalized Bride And Groom/Tree Design/Happy Couple Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam/Baum Entwurf/glückliches Paar Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
happy | glückliches |
couple | paar |
personalized | individualisiert |
design | entwurf |
and | und |
tree | baum |
wooden | holz |
EN Personalized Bride And Groom/Flower Design Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam/Blume Design Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
flower | blume |
design | design |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
and | und |
EN Personalized Bride And Groom Acrylic Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam Acryl Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
and | und |
groom | bräutigam |
acrylic | acryl |
personalized | individualisiert |
EN Personalized Vintage Style/"Mr. & Mrs."/Name And Date Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Vintage-Stil/"Mr. & Mrs."/Namen und Datum Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
vintage | vintage |
style | stil |
name | namen |
date | datum |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
mr | mr |
amp | amp |
mrs | mrs |
and | und |
EN Personalized Bride And Groom/Simple Design Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam/Schlichtes Entwurfs Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
and | und |
EN Personalized "Mr. & Mrs."/Name And Date Acrylic/Wooden Cake Topper
DE Individualisiert "Mr. & Mrs."/Namen und Datum Acryl/Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
name | namen |
date | datum |
acrylic | acryl |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
mr | mr |
amp | amp |
mrs | mrs |
and | und |
EN Personalized Bride And Groom/Tree Design/Happy Couple Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam/Baum Entwurf/glückliches Paar Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
happy | glückliches |
couple | paar |
personalized | individualisiert |
design | entwurf |
and | und |
tree | baum |
wooden | holz |
EN Personalized Bride And Groom/Flower Design Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam/Blume Design Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
flower | blume |
design | design |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
and | und |
EN Personalized Bride And Groom Acrylic Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam Acryl Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
and | und |
groom | bräutigam |
acrylic | acryl |
personalized | individualisiert |
EN Personalized Vintage Style/"Mr. & Mrs."/Name And Date Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Vintage-Stil/"Mr. & Mrs."/Namen und Datum Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
vintage | vintage |
style | stil |
name | namen |
date | datum |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
mr | mr |
amp | amp |
mrs | mrs |
and | und |
EN Personalized Bride And Groom/Simple Design Wooden Cake Topper
DE Individualisiert Braut und Bräutigam/Schlichtes Entwurfs Aus Holz Torten-Dekoration
Englisch | Deutsch |
---|---|
bride | braut |
groom | bräutigam |
wooden | holz |
personalized | individualisiert |
and | und |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt