EN If the pendant light is to be intensively used and turned on and off many times during the day, it is recommended to use LED pendant lamps
EN If the pendant light is to be intensively used and turned on and off many times during the day, it is recommended to use LED pendant lamps
DE Wenn die Hängeleuchte viel verwendet und im Laufe eines Tages oft ein- und ausgeschaltet wird, empfiehlt sich eine Hängeleuchte mit LED-Lampen
Englisch | Deutsch |
---|---|
recommended | empfiehlt |
lamps | lampen |
used | verwendet |
led | led |
and | und |
EN Vertigo Nova Pendant is a popular modern pendant light, which is a work of art more than a light fixture. With the shape of duckweed, it creates a breakthrough based on Vertigo Lamp by using a hidden LED light source.
DE Vertigo Nova Pendant ist eine beliebte moderne Pendelleuchte, die mehr als nur eine Leuchte ist. Mit der Form von Wasserlinsen schafft es einen Durchbruch basierend auf Vertigo Lamp durch die Verwendung einer versteckten LED-Lichtquelle.
Englisch | Deutsch |
---|---|
nova | nova |
popular | beliebte |
modern | moderne |
shape | form |
creates | schafft |
breakthrough | durchbruch |
hidden | versteckten |
it | es |
based on | basierend |
light | leuchte |
more | mehr |
led | led |
is | ist |
lamp | lamp |
source | die |
with | mit |
EN In addition to the award nominations, Dept was also acknowledged in the official shortlist for eight categories with our clients Muuto, Douglas, Van Gogh Museum, Rotterdam Partners, GANNI, Takeaway.com and the Eurovision.
DE Zusätzlich zu den Award-Nominierungen wurde Dept auch in der offiziellen Shortlist für acht Kategorien mit unseren Kund:innenen Muuto, Douglas, Van Gogh Museum, Rotterdam Partners, GANNI, Takeaway.com und der Eurovision aufgenommen.
Englisch | Deutsch |
---|---|
award | award |
nominations | nominierungen |
official | offiziellen |
categories | kategorien |
douglas | douglas |
gogh | gogh |
museum | museum |
rotterdam | rotterdam |
partners | partners |
takeaway | takeaway |
dept | dept |
in | in |
eight | acht |
and | und |
for | für |
the | den |
with | mit |
was | wurde |
van | van |
EN MUUTO products, collections and more | Architonic
DE MUUTO Produkte, Kollektionen & mehr | Architonic
Englisch | Deutsch |
---|---|
products | produkte |
collections | kollektionen |
architonic | architonic |
more | mehr |
EN Ferm Living, Muuto, Bloomingville, Moustache… Our design team searches the biggest children's furniture design brands to find on-trend and timeless designer tables, sofas, armchairs and much more.
DE Ferm Living, Muuto, Bloomingville, Moustache… Unser Einkauf durchforstet die schönsten, zeitlosen Designermarken für Kindermöbel von heute nach Designer-Tischen und Designer-Nachttischen für Sie.
EN Muuto is a young Scandinavian company with the goal of reviving the golden era of Scandinavian design. They are working in collaboration with some of the best-known Nordic designers.
DE Muuto ist ein junges skandinavisches Unternehmen, das es sich zum Ziel gesetzt hat, die goldene Ära des Skandinavischen Designs wiederzubeleben. Für dieses Vorhaben konnten einige der bekanntesten nordischen Designer gewonnen werden.
Englisch | Deutsch |
---|---|
young | junges |
scandinavian | skandinavisches |
golden | goldene |
nordic | nordischen |
known | bekanntesten |
designers | designer |
company | unternehmen |
goal | ziel |
design | designs |
some | einige |
they | es |
are | werden |
is | ist |
with | gesetzt |
a | ein |
EN Mainframes led to servers, which led to networks, which led to cloud hosting, which led to today’s hybrid environments
DE Der Weg führte vom Mainframe-Rechner zum Server und von da zu den Netzwerken, dem Cloud-Hosting und schließlich zu den Hybrid-Umgebungen von heute
Englisch | Deutsch |
---|---|
led | führte |
networks | netzwerken |
cloud | cloud |
hybrid | hybrid |
environments | umgebungen |
hosting | hosting |
servers | server |
cloud hosting | cloud-hosting |
to | zu |
EN MANTELLO LED - LED aluminium pendant lamp with dimmer
DE MANTELLO LED - LED Pendelleuchte aus Aluminium mit Dimmer
Englisch | Deutsch |
---|---|
aluminium | aluminium |
led | led |
with | mit |
EN Designer: Oçilunam > Architonic ID: 1508728 Country: Italy Launched: 2017 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor pendant lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor pendant lights >
DE Designer: Oçilunam > Architonic ID: 1508728 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2017 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Pendelleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Pendelleuchten >
Englisch | Deutsch |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
country | land |
italy | italien |
groups | gruppen |
outdoor | außen |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN DOME PENDANT - Outdoor pendant lights from Heatsail | Architonic
DE DOME PENDANT - Außen Pendelleuchten von Heatsail | Architonic
Englisch | Deutsch |
---|---|
outdoor | außen |
architonic | architonic |
dome | dome |
from | von |
EN Aballs Pendant Light is a classic and elegant small pendant lamp
DE Aballs Pendelleuchte ist eine klassische und elegante kleine Pendelleuchte
Englisch | Deutsch |
---|---|
classic | klassische |
elegant | elegante |
small | kleine |
and | und |
is | ist |
a | eine |
EN Featuring a shape of bud, Flowerpot Pendant Light stands for love and peace, which is a beautiful pendant lamp
DE Die Flowerpot Pendelleuchte hat eine Knospenform und steht für Liebe und Frieden, eine wunderschöne Pendelleuchte
Englisch | Deutsch |
---|---|
peace | frieden |
beautiful | wunderschöne |
is | steht |
and | und |
for | für |
a | eine |
love | liebe |
EN Our dedicated LED ink system for P5 provides optimum performance for a wide range of board and roll applications: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED
DE Unser spezielles LED-Tintensystem für P5 bietet optimale Leistung für eine breite Palette von Platten- und Rollenanwendungen: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED
Englisch | Deutsch |
---|---|
led | led |
provides | bietet |
optimum | optimale |
performance | leistung |
wide | breite |
range | palette |
gt | gt |
pop | pop |
flexible | flexible |
roll | roll |
and | und |
our | unser |
a | eine |
for | für |
of | von |
EN Our recommended ink set for the Rho 512R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK
DE Unser empfohlender Tintensatz für denf Rho 512R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK
Englisch | Deutsch |
---|---|
rho | rho |
r | r |
led | led |
gt | gt |
pop | pop |
flexible | flexible |
roll | roll |
for | für |
our | unser |
EN Our recommended ink set for the Rho 312R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK
DE Unser empfohlender Tintensatz für denf Rho 312R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK
Englisch | Deutsch |
---|---|
rho | rho |
r | r |
led | led |
gt | gt |
pop | pop |
flexible | flexible |
roll | roll |
for | für |
our | unser |
EN For digital signage solutions, in addition to LCD displays, we also offer LED displays, LED posters and LED walls, which can be assembled to any size using the individual panels
DE Für Digital Signage Lösungen bieten wir neben LCD Displays auch LED Displays, LED Poster und LED Walls an, die mit Hilfe der einzelnen Paneele zu jeder beliebigen Größe zusammengesetzt werden können
Englisch | Deutsch |
---|---|
solutions | lösungen |
lcd | lcd |
displays | displays |
led | led |
posters | poster |
size | größe |
signage | signage |
offer | bieten |
digital | digital |
we | wir |
and | und |
can | können |
for | für |
to | zu |
also | auch |
in | neben |
be | werden |
the | einzelnen |
EN LED walls can be created in different ways. Either via individual LED panels or as a daisy chain of the above-mentioned LED posters.
DE LED Wände lassen sich auf verschiedene Weisen erstellen. Entweder über einzelne LED-Paneele, oder als Daisy-Chain-Verkettung der oben genannten LED Poster.
Englisch | Deutsch |
---|---|
led | led |
walls | wände |
chain | chain |
posters | poster |
mentioned | genannten |
different | verschiedene |
as | als |
or | oder |
can | lassen |
the | oben |
created | erstellen |
of | der |
EN Choose from our exclusive selection of high power LED emitters, low power LED emitters or mid power LED emitters that suit your application
DE Wählen Sie aus unserer exklusiven Auswahl an High-Power-LED-Strahlern, Low-Power-LED-Strahlern oder Mid-Power-LED-Strahlern, die zu Ihrer Anwendung passen
Englisch | Deutsch |
---|---|
exclusive | exklusiven |
power | power |
led | led |
low | low |
mid | mid |
suit | passen |
application | anwendung |
or | oder |
choose | wählen |
selection | auswahl |
from | aus |
of | unserer |
EN In this article we also help you choose and buy the right LED power supply for your LED strip lights and other LED lights
DE In diesem Artikel helfen wir Ihnen außerdem bei der Auswahl und dem Kauf des richtigen LED-Netzteils für Ihre LED-Streifen und andere LED-Leuchten
Englisch | Deutsch |
---|---|
choose | auswahl |
buy | kauf |
strip | streifen |
right | richtigen |
in | in |
led | led |
we | wir |
your | ihre |
lights | leuchten |
this | diesem |
for | für |
and | und |
other | andere |
help | helfen |
EN In addition to the LED orientation light with RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with a white LED
DE Neben der LED-Orientierungsleuchte mit RGB-LED, mit der frei wählbare Lichtstimmungen erzeugt werden können, bietet Gira diese Leuchte jetzt auch mit weißen LED an
Englisch | Deutsch |
---|---|
rgb | rgb |
freely | frei |
gira | gira |
offering | bietet |
white | weiß |
led | led |
now | jetzt |
light | leuchte |
create | erzeugt |
can | können |
with | mit |
the | weißen |
this | diese |
in | neben |
EN LED Lamp TV Backlight Tester Multipurpose LED Strips Beads Test Tool Measurement Instruments for LED Light
DE LED-Lampe TV-Hintergrundbeleuchtungstester Mehrzweck-LED-Streifen Perlen Testwerkzeug Messinstrumente für LED-Licht
Englisch | Deutsch |
---|---|
multipurpose | mehrzweck |
strips | streifen |
beads | perlen |
for | für |
led | led |
light | licht |
EN Nazdar “Nazdar has been an early adaptor of the LED technology and offer LED flexographic and LED Rotary Screen products
DE Nazdar "Nazdar hat die LED-Technologie schon früh adaptiert und bietet LED-Flexodruck- und LED-Rotationsscreen-Produkte an
Englisch | Deutsch |
---|---|
early | früh |
an | schon |
and | an |
offer | bietet |
the | die |
has | hat |
EN Our dedicated LED ink system for P5 provides optimum performance for a wide range of board and roll applications: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED
DE Unser spezielles LED-Tintensystem für P5 bietet optimale Leistung für eine breite Palette von Platten- und Rollenanwendungen: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED
Englisch | Deutsch |
---|---|
led | led |
provides | bietet |
optimum | optimale |
performance | leistung |
wide | breite |
range | palette |
gt | gt |
pop | pop |
flexible | flexible |
roll | roll |
and | und |
our | unser |
a | eine |
for | für |
of | von |
EN In addition to the LED orientation light with RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with a white LED
DE Neben der LED-Orientierungsleuchte mit RGB-LED, mit der frei wählbare Lichtstimmungen erzeugt werden können, bietet Gira diese Leuchte jetzt auch mit weißen LED an
Englisch | Deutsch |
---|---|
rgb | rgb |
freely | frei |
gira | gira |
offering | bietet |
white | weiß |
led | led |
now | jetzt |
light | leuchte |
create | erzeugt |
can | können |
with | mit |
the | weißen |
this | diese |
in | neben |
EN Key Features: 3 pin strip to strip connector for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 3 pin LED strips
DE IP54 / IP65 RGB + Abstimmbarer weißer LED-Strip-to-Strip-Anschluss Passt nur für 12 mm RGBW-TW IP54 / IP65-Streifen
Englisch | Deutsch |
---|---|
connector | anschluss |
led | led |
mm | mm |
for | für |
strips | streifen |
EN 3 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP54/IP65 tunable white or pixel LED strips
DE Verbindungsklemme für RGB LED-Streifen Lötfrei, 4polig, 10mm 5er Packung
Englisch | Deutsch |
---|---|
led | led |
for | für |
strips | streifen |
EN Key Features: RGB 4 pin strip to strip connector for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 RGB LED strips
DE IP00 RGB + Tunable White LED Strip-to-Strip-Anschluss Passt nur für 12 mm RGBW-TW IP00 / IP20-Streifen
Englisch | Deutsch |
---|---|
rgb | rgb |
connector | anschluss |
led | led |
mm | mm |
for | für |
strips | streifen |
EN Key Features: 3 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP00/IP20 tunable white or pixel LED strips
DE 2 Leiter Verbindungsklemme für einfarbige LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 8mm LED-Streifen IP00/IP20 Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG
Englisch | Deutsch |
---|---|
led | led |
high | hoher |
for | für |
strips | streifen |
to | mit |
EN Key Features: 4 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP00/IP20 RGB LED strips
DE 4 Leiter Verbindungsklemme für RGB LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 10mm RGB LED-Streifen IP00/IP20
Englisch | Deutsch |
---|---|
led | led |
high | hoher |
rgb | rgb |
for | für |
strips | streifen |
to | mit |
EN Key Features: 2 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP00/IP20 single colour LED strips Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG
DE 2 Leiter Verbindungsklemme für einfarbige LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 10mm LED-Streifen IP65 Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG
Englisch | Deutsch |
---|---|
led | led |
high | hoher |
wire | wire |
awg | awg |
for | für |
strips | streifen |
to | mit |
EN Key Features: 4 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP65 RGB LED strips
DE 2 Leiter Verbindungsklemme für einfarbige LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 8mm LED-Streifen IP65 Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG
Englisch | Deutsch |
---|---|
led | led |
high | hoher |
for | für |
strips | streifen |
to | mit |
EN Key Features: 2 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP65 single colour LED strips Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG
DE 4 Leiter Verbindungsklemme für RGB LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 10mm RGB LED-Streifen IP65
Englisch | Deutsch |
---|---|
led | led |
high | hoher |
for | für |
strips | streifen |
to | mit |
EN Key Features: 3 pin strip to strip 200mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 single colour LED strips
DE Verdrahtungsklemme für RGB LED-Streifen Lötfrei, 4polig, 10mm 15cm Kabel 5er Packung
Englisch | Deutsch |
---|---|
led | led |
for | für |
strips | streifen |
EN Key Features: 2 pin strip to strip 1000mm extension for IP68 10mm LED tape Supports high current LED strips For 10mm IP68 single colour LED strips
DE 2-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 1000 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 10 mm IP68 einfarbige LED-Streifen
Englisch | Deutsch |
---|---|
mm | mm |
extension | verlängerung |
led | led |
supports | unterstützt |
to | zu |
for | für |
strip | streifen |
tape | band |
EN Key Features: 2 pin strip to strip 200mm extension for IP68 10mm LED tape Supports high current LED strips For 10mm IP68 single colour LED strips
DE 2-Pin-Streifen zum Abisolieren einer 1000-mm-Verlängerung für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 einfarbige LED-Streifen
Englisch | Deutsch |
---|---|
mm | mm |
extension | verlängerung |
led | led |
supports | unterstützt |
for | für |
tape | band |
strips | streifen |
EN Key Features: 2 pin strip to strip 500mm extension for IP68 10mm LED tape Supports high current LED strips For 10mm IP68 single colour LED strips
DE 2-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 200 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 10 mm IP68 einfarbige LED-Streifen
Englisch | Deutsch |
---|---|
mm | mm |
extension | verlängerung |
led | led |
supports | unterstützt |
to | zu |
for | für |
strip | streifen |
tape | band |
EN Key Features: RGB 4 pin strip to strip 200mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 RGB LED strip lights
DE 2-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 200 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 einfarbige LED-Streifen
Englisch | Deutsch |
---|---|
mm | mm |
extension | verlängerung |
supports | unterstützt |
led | led |
to | zu |
for | für |
strip | streifen |
tape | band |
EN Key Features: 2 pin strip to strip 1000mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 single colour LED strips
DE 2-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 500 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 10 mm IP68 einfarbige LED-Streifen
Englisch | Deutsch |
---|---|
mm | mm |
extension | verlängerung |
led | led |
supports | unterstützt |
to | zu |
for | für |
strip | streifen |
tape | band |
EN Key Features: 2 pin strip to strip 200mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 single colour LED strips
DE 2-Pin-Streifen zum Abisolieren einer 500-mm-Verlängerung für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 einfarbige LED-Streifen
Englisch | Deutsch |
---|---|
mm | mm |
extension | verlängerung |
led | led |
supports | unterstützt |
for | für |
tape | band |
strips | streifen |
EN Key Features: 2 pin strip to strip 500mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 single colour LED strips
DE RGB 4-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 200 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 RGB LED-Streifen
Englisch | Deutsch |
---|---|
mm | mm |
extension | verlängerung |
led | led |
supports | unterstützt |
to | zu |
for | für |
strip | streifen |
tape | band |
EN Sys30 | Mirror made to measure ACDL010 LED pendant light
DE Sys30 | Spiegel massflexibel ACDL010 LED-Pendelleuchte
Englisch | Deutsch |
---|---|
mirror | spiegel |
led | led |
EN CAMPANA - LED aluminium pendant lamp with dimmer
DE CAMPANA - LED Pendelleuchte aus Aluminium mit Dimmer
Englisch | Deutsch |
---|---|
aluminium | aluminium |
led | led |
with | mit |
EN CAMBO CM104 - LED steel and wood pendant lamp
DE CAMBO CM104 - LED Pendelleuchte aus Stahl und Holz
Englisch | Deutsch |
---|---|
steel | stahl |
wood | holz |
and | und |
led | led |
EN LANCIA SYSTEM - LED aluminium pendant lamp with dimmer
DE LANCIA SYSTEM - LED Pendelleuchte aus Aluminium mit Dimmer
Englisch | Deutsch |
---|---|
system | system |
aluminium | aluminium |
led | led |
with | mit |
EN LIGHT RINGS HORIZONTAL POLYGONAL - LED brass pendant lamp
DE LIGHT RINGS HORIZONTAL POLYGONAL - LED Pendelleuchte aus Messing
Englisch | Deutsch |
---|---|
horizontal | horizontal |
brass | messing |
led | led |
light | light |
EN SKYGARDEN SMALL - LED plaster pendant lamp
DE SKYGARDEN SMALL - LED Pendelleuchte aus Gips
Englisch | Deutsch |
---|---|
small | small |
led | led |
EN WIRELINE - LED rubber and glass pendant lamp
DE WIRELINE - LED Pendelleuchte aus Gummi
Englisch | Deutsch |
---|---|
rubber | gummi |
and | aus |
led | led |
EN He brings deep experience in creating new technology categories by merging product-led and sales-led growth strategies.
DE Durch eine intelligente Symbiose aus produktzentrierten Ansätzen und Sales-Strategien ist es ihm schon mehrfach mit großem Erfolg gelungen, neue Technologiesegmente zu etablieren.
Englisch | Deutsch |
---|---|
new | neue |
strategies | strategien |
he | ihm |
and | und |
brings | mit |
deep | zu |
by | durch |
EN This is the first vactrol based module in the A-100 system. A vactrol is a combination of a light depending resistor (LDR) and a LED (light emitting diode) both put into a small light-proof case. Increasing the LED brightness causes a decrease of...
DE A-101-1 ist das erste Vactrol-basierte Modul im A-100. Unter einem Vactrol versteht man eine Kombination aus lichtempfindlichem Widerstand (LDR = light depending resistor) und Leuchtdiode (LED = light emitting diode), die in einem gemeinsamen,...
Englisch | Deutsch |
---|---|
module | modul |
diode | diode |
led | led |
in the | im |
in | in |
combination | kombination |
light | light |
and | und |
is | ist |
based | basierte |
of | unter |
the | man |
the first | erste |
case | die |
EN Are you interested in learning more about our UV LED Life Sciences or LED Curing solutions or applications? Send us your inquiry.
DE Sind Sie daran interessiert, mehr über unsere UV-LED-Life-Sciences- oder LED-Aushärtungslösungen oder Anwendungen zu erfahren? Bitte senden Sie uns Ihre Anfrage.
Englisch | Deutsch |
---|---|
interested | interessiert |
uv | uv |
led | led |
applications | anwendungen |
more | mehr |
our | unsere |
learning | erfahren |
life | life |
or | oder |
us | uns |
your | ihre |
are | sind |
you | sie |
inquiry | bitte |
in | zu |
about | über |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt