EN Okay, okay—this one isn't strictly true. Plenty of SEO software can build links on autopilot. The catch is that these links are low-quality and won't help you rank higher.
Übersetze "it s okay" in Deutsch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "it s okay" von Englisch nach Deutsch werden angezeigt
Übersetzung von Englisch nach Deutsch von it s okay
Englisch
Deutsch
DE Okay, okay—stimmt nicht ganz. Es gibt SEO-Software, die automatisch Links aufbauen kann. Der Haken ist aber, dass solche minderwertigen Links dir keine Rankings bringen.
EN Okay, okay, I am shutting down the silliness for a little bit (emphasis on the "little bit"), so we can get into the important Magento details.
DE Okay, okay, ich schließe die Dummheit für ein bisschen herunter (Betonung auf das "kleine Bit"), also können wir in die wichtigen Magento-Details einsteigen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| okay | okay |
| emphasis | betonung |
| important | wichtigen |
| magento | magento |
| details | details |
| i | ich |
| bit | bit |
| can | können |
| we | wir |
| little | kleine |
| for | für |
EN You can issue a one-time drop-off okay for a shipment in your shipment tracking, or enter a drop-off okay as a permanent delivery preference for all your parcels.
DE Sie können ein Abstell-Okay einmalig für eine Sendung in Ihrer Sendungsverfolgung erteilen oder als dauerhafte Liefer-Präferenz für alle Pakete hinterlegen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| okay | okay |
| permanent | dauerhafte |
| preference | präferenz |
| parcels | pakete |
| shipment tracking | sendungsverfolgung |
| in | in |
| or | oder |
| shipment | sendung |
| you | sie |
| as | als |
| all | alle |
| for | für |
| can | können |
| a | ein |
| one | einmalig |
EN Don't be shy. We've got room for everyone. Let's start your journey towards a stronger brand today. Okay? Okay.
DE Wer nicht wagt, der nicht gewinnt. Wir unterstützen euch auf eurem Weg zu eurer erfolgreichen Marke. Los geht’s.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| dont | nicht |
| your | eurem |
| brand | marke |
| be | euch |
| everyone | der |
| a | wir |
EN We all know it, but most times, we don?t care or think it will be okay. But the number of companies and criminals using our data is increasing. Before going to bed, you lock your
DE Einige computerbezogene Ausdrücke sind auf eine fast abstrakte Weise technisch. Das ist bei VPN nicht der Fall, wie wir hier erläutern werden. Das Internet ist ein riesiges Netzwerk
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| we | wir |
| the | fall |
| but | nicht |
| is | ist |
EN It's okay, we know that picking a new supplier can feel like a big deal.
DE Das ist in Ordnung. Einen neuen Anbieter auszuwählen, kann sich wie eine große Sache anfühlen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| new | neuen |
| supplier | anbieter |
| feel | anfühlen |
| can | kann |
| like | wie |
| big | große |
| know | ist |
| a | einen |
EN "It Will Be Okay" Puppy Wood Mounted Print
DE "Es wird in Ordnung sein" Welpe Aufgezogener Druck auf Leinwandkarton
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| druck | |
| it | es |
| will | wird |
| be | sein |
EN "We're Going to Make it Through Okay" Sleeping Flower Fox Hardcover Journal
DE Romantischer Aquarell-Blumenstrauß Notizbuch
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| journal | notizbuch |
EN In the pop-up, ExpressVPN asks if you are okay with the fact that they want to connect via a VPN. Click “ok”.
DE In dem Pop-up-Fenster fragt ExpressVPN, ob Sie damit einverstanden sind, dass die Verbindung über ein VPN hergestellt wird. Klicken Sie auf “ok”.
EN What if it was okay to tell your boss their idea is bad?
DE Was wäre, wenn es in Ordnung wäre, die Idee deines Chefs nicht gut zu finden?
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| idea | idee |
| it | es |
| your | deines |
| to | zu |
| if | wenn |
| tell | nicht |
EN Let's face it, not everyone has a legal degree (and that's okay!) — we've broken down all of the jargon into layman's terms, making them more digestible.
DE Seien wir mal ehrlich: Nicht jeder besitzt einen juristischen Abschluss (und das ist auch ganz in Ordnung so!). – Wir haben daher für ein besseres Verständnis alle juristischen Formulierungen in eine für Laien verständliche Sprache umgewandelt.
EN Is posting someone's private or personal information okay?
DE Ist es in Ordnung, private oder persönliche Informationen von jemandem zu posten?
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| information | informationen |
| or | oder |
| posting | posten |
| is | ist |
| private | private |
EN It saves relationships, renews marriages, or makes "okay" couples very happy. It even brings out the "sexy you" that might have gotten lost somewhere in all the money and family stresses.
DE Das Retreat rettet Beziehungen, erneuert Ehen oder macht "intakte" Paare sehr glücklich. Es bringt sogar das "Sexy Du" zum Vorschein, das bei all dem Geld- und Familienstress irgendwo verloren gegangen sein könnte.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| saves | rettet |
| relationships | beziehungen |
| couples | paare |
| happy | glücklich |
| sexy | sexy |
| somewhere | irgendwo |
| money | geld |
| it | es |
| or | oder |
| lost | verloren |
| and | und |
| makes | macht |
| very | sehr |
| even | sogar |
| you | du |
EN Okay, here's how tuition works....
DE Okay, so funktioniert der finanzielle Beitrag...
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| okay | okay |
| works | funktioniert |
| how | der |
EN Some people have a split vibration, so they do "okay" with money, but can't ever seem to get ahead, out of debt, or save for retirement.
DE Manche Menschen haben eine gespaltene Schwingung, so dass es ihnen mit Geld "gut" geht, aber sie können scheinbar nie vorwärts kommen, schuldenfrei werden oder für den Ruhestand sparen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| vibration | schwingung |
| save | sparen |
| retirement | ruhestand |
| so | so |
| or | oder |
| people | menschen |
| money | geld |
| out | sie |
| with | mit |
| but | aber |
| a | eine |
| of | geht |
EN When we come to see that we put in place process, we say, “Okay, this process is going to work at this size”
DE Wenn wir sehen, dass wir einen Prozess implementieren, sagen wir: "Okay, dieser Prozess wird bei dieser Größe funktionieren"
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| size | größe |
| process | prozess |
| work | funktionieren |
| say | sagen |
| we | wir |
| is | wird |
| that | dass |
EN Lightweight jackets and small bags are okay, but please check coats and any bags larger than 12x10 inches before entering the collection.
DE Leichte Jacken und kleine Taschen sind gestattet, aber bitte überprüfen Sie Mäntel und alle Taschen größer als 12x10 Zoll (30,5 x 25,4 cm) vor dem Eintritt in die Sammlung.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| small | kleine |
| bags | taschen |
| please | bitte |
| x | x |
| inches | zoll |
| collection | sammlung |
| lightweight | leichte |
| check | überprüfen |
| jackets | jacken |
| coats | mäntel |
| and | und |
| are | sind |
| but | aber |
| the | dem |
| than | als |
EN If you see a dip in ranking right after optimizing your site, it's okay
DE Wenn du einen Rückgang deines Rankings direkt nach der Optimierung deiner Website verzeichnest, musst du dir darüber keine Sorgen machen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| ranking | rankings |
| optimizing | optimierung |
| site | website |
| right | direkt |
| if | wenn |
| a | einen |
| your | deines |
| after | nach |
| its | der |
| see | machen |
| in | darüber |
EN Okay, so you’re reading this blog from Pega. But do you really know who we are?
DE Sie lesen einen Blog von Pega, aber wissen Sie dadurch wirklich, wer wir sind?
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| reading | lesen |
| blog | blog |
| pega | pega |
| so | dadurch |
| who | wer |
| but | aber |
| we | wir |
| really | wirklich |
| are | sind |
| from | von |
| you | sie |
| know | wissen |
EN Government guidance saying it is okay to return to work (49%)
DE Regierungsrichtlinien, die bestätigen, dass es in Ordnung ist, an den Arbeitsplatz zurückzukehren (49 %)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| it | es |
| is | ist |
EN What Information is Okay to Share Online?
DE Welche Informationen können Sie bedenkenlos online teilen?
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| information | informationen |
| online | online |
| share | teilen |
| to | welche |
EN Okay, cool, that's easy. But what's all this about IPv4 and IPv6 addresses? *Dad joke #1 approaching* those are the names of two famous rappers, right? Wrong.
DE Okay, cool, das ist einfach.Aber was ist das alles über IPv4- und IPv6-Adressen?* DAD WITKE # 1 nähert sich * Diese sind die Namen zweier berühmter Rapper, richtig?Falsch.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| okay | okay |
| addresses | adressen |
| names | namen |
| wrong | falsch |
| dad | dad |
| cool | cool |
| two | zweier |
| easy | einfach |
| all | alles |
| and | und |
| are | sind |
| but | aber |
| of | über |
EN Okay, folks, although this will be a very brief summary, we've still got a lot of ground to cover. Let's begin by opening up a Google Chrome window and opening up our Chrome DevTools!
DE Okay, Leute, obwohl dies eine sehr kurze Zusammenfassung sein wird, haben wir noch viel zu decken.Beginnen wir mit dem Öffnen eines Google Chrome-Fensters und öffnen Sie unsere Chrome Devtools!
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| okay | okay |
| folks | leute |
| begin | beginnen |
| summary | zusammenfassung |
| brief | kurze |
| chrome | chrome |
| very | sehr |
| opening | öffnen |
| and | und |
| our | unsere |
| will | wird |
| although | obwohl |
| to | zu |
| this | dies |
| be | sein |
EN *Scanning for more shameless plugs…Scanning…Scanning…Scanning* Okay, it looks like we are good for now. I digress!
DE * Scannen nach schamloseren Steckern… Scannen… Scannen… Scannen * Okay, es sieht so aus, als wären wir jetzt gut. Ich schweife ab!
EN Okay, NOW we are ready to start mining and crafting! I will meet you in the Minecraft land of wonders, creators!
DE Okay, jetzt sind wir bereit, mit dem Bergbau und der Herstellung zu beginnen! Ich werde dich im Minecraft-Land der Wunder treffen, Schöpfer!
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| okay | okay |
| ready | bereit |
| mining | bergbau |
| meet | treffen |
| minecraft | minecraft |
| land | land |
| wonders | wunder |
| creators | schöpfer |
| i | ich |
| in the | im |
| and | und |
| now | jetzt |
| we | wir |
| to | zu |
| will | werde |
| are | sind |
| start | beginnen |
EN Okay, are we back on track now? It looks like we are, so let's finally get ourselves geared up to discuss FreePBX. First off, it is to help manage Asterisk.
DE Okay, sind wir jetzt wieder auf dem richtigen Weg?Es sieht so aus, als ob wir es sind, also lasst uns endlich abgerechnet werden, um FreePBX zu diskutieren.Zunächst einmal ist es dabei, Asterisk zu verwalten.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| okay | okay |
| freepbx | freepbx |
| manage | verwalten |
| it | es |
| so | so |
| discuss | diskutieren |
| now | jetzt |
| looks | sieht |
| finally | endlich |
| we | wir |
| back | wieder |
| to | zu |
| is | ist |
| are | sind |
| on | auf |
| up | um |
EN Is posting someone's private or personal information okay?
DE Ist es in Ordnung, private oder persönliche Informationen von jemandem zu posten?
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| information | informationen |
| or | oder |
| posting | posten |
| is | ist |
| private | private |
EN Is posting someone's private or personal information okay? ? Reddit Help
DE Ist es in Ordnung, private oder persönliche Informationen von jemandem zu posten? ? Reddit Help
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| information | informationen |
| help | help |
| or | oder |
| posting | posten |
| is | ist |
| private | private |
EN But it’s not okay for your agents to disappear for 20 minutes after the customer asks their question.”
DE Aber es ist nicht in Ordnung, wenn Ihre Supportmitarbeiter für 20 Minuten verschwinden, wenn der Kunde eine Frage gestellt hat.“
EN It is completely okay if the Youtube video wobbles slightly, the quality of a TV spot is not expected by the Youtube user
DE Es ist völlig okay, wenn das Youtube-Video leicht wackelt, die Qualität eines TV-Spots wird vom Youtube-Nutzer nicht erwartet
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| okay | okay |
| video | video |
| expected | erwartet |
| user | nutzer |
| it | es |
| youtube | youtube |
| quality | qualität |
| if | wenn |
| slightly | leicht |
| not | nicht |
| completely | völlig |
| the | wird |
EN Okay, without further due, let’s get into it.
DE Okay, ohne weitere Fälligkeit, lassen Sie uns darauf eingehen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| okay | okay |
| lets | lassen |
| further | weitere |
| without | ohne |
| it | sie |
EN Is it okay if I use marketing tools?
DE Ist es in Ordnung, wenn ich Marketingtools verwende?
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| use | verwende |
| it | es |
| i | ich |
| is | ist |
| if | wenn |
EN Okay, pretty easy, they could fork the Helm chart and change the Helm template as follows:
DE Okay, ganz einfach – man könnte das Helm-Chart aufspalten und die Helm-Vorlage wie folgt ändern:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| okay | okay |
| pretty | ganz |
| easy | einfach |
| could | könnte |
| helm | helm |
| chart | chart |
| template | vorlage |
| follows | folgt |
| and | und |
| as | die |
EN Okay, that's not possible these days
DE CMSimple_XH hat (in der Version 1.7) eine Downloadgröße von ca
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| these | von |
| not | hat |
EN - This is a Special Edition Contest, an extension of the Best of Nikonians 2021. Okay Nikonians, once again, it is time to ditch...
DE - Nach der Frage nach dem allgemeinen Umstieg von der DSLR auf die spiegellose Systemkamera steht nun die nächste Entscheidun...
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| time | nun |
| the | nächste |
| is | steht |
| special | die |
| edition | von |
| once | nach dem |
EN Okay Hostel is a safe place, situated close (15 min by walk) to the Old Town. The Wawel Castle is 10 min by walk from our Hostel. If you need a parking place there is a guarded parking just in front of our Hostel. We provide free accommodation for…
DE Okay Hostel ist einen sicher Hostel, in der Nähe von der Altstadt gelegt. Das Wawelschloss ist ca. 1,5 km abseits. Wenn Sie ein Parkingplatz brauchen, wir können es für Sie reservieren. Die Kinder bis 6 Jahre, die mit seinen Eltern reisen, haben…
EN Okay, full disclosure – we don’t have a state-of-the-art office. Or a rooftop terrace. That’s because freedom is more valuable. Do you agree? If so, join us now and look forward to:
DE Okay, Hand auf’s Herz – wir haben kein schickes Büro über den Dächern der Stadt für dich. Denn wir finden, Freiheit ist viel mehr wert. Du siehst das genauso? Dann werde Teil unseres Teams und freue dich auf:
EN Cookies enable a great shopping experience and help us make the site better and faster. more details and options here Okay I agree to the use for preferences, statistics and marketing
DE Cookies ermöglichen ein tolles Einkaufserlebnis und helfen uns die Seite besser und schneller zu machen. weitere Details und Optionen hier Okay ich stimme der Nutzung für Präferenzen, Statistiken und Marketing zu
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enable | ermöglichen |
| faster | schneller |
| details | details |
| okay | okay |
| i | ich |
| statistics | statistiken |
| marketing | marketing |
| shopping experience | einkaufserlebnis |
| help | helfen |
| site | seite |
| better | besser |
| preferences | präferenzen |
| use | nutzung |
| options | optionen |
| here | hier |
| to | zu |
| great | tolles |
| and | und |
| us | uns |
| for | weitere |
| a | ein |
EN So bad I downloaded this app and it was okay and then the app got a new update and I hated it before the update came it had the game of:Cooke cuting, marvels then glass then the boss round but now it’s only the boss round and a jumping game
DE da es nur 2 Spiele gibt und jedesmal eine Werbung kommt die man nicht weg klicken kann werde ich keine Sterne geben
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| i | ich |
| it | es |
| was | werde |
| and | und |
| only | nur |
EN okay. @usetwist by @doist is SO MUCH better than Slack...
DE okay. @usetwist von @doist ist SO VIEL besser als Slack...
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| okay | okay |
| slack | slack |
| so | so |
| better | besser |
| is | ist |
| by | von |
| much | viel |
| than | als |
EN Long emails are okay, but communicating primarily through emails all the time may not work out so well with Gen Z.
DE Lange E-Mails sind in Ordnung, als primärer Kommunikationsweg jedoch nicht gut für die Generation Z geeignet.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| long | lange |
| gen | generation |
| z | z |
| well | gut |
| emails | mails |
| not | nicht |
| are | sind |
| through | in |
EN This is okay, but it’s not ideal for this site in question
DE Das ist zwar in Ordnung, aber für die betreffende Website nicht gerade ideal
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| ideal | ideal |
| site | website |
| in | in |
| for | für |
| not | nicht |
| but | aber |
EN Right now, you may be thinking, “Okay, 2,200 characters! That’s a lot of room to play. Maybe I can write my insta-novel and fit it all into just one caption!”
DE Im Moment denkst du vielleicht: "Okay, 2.200 Zeichen! Das ist eine Menge Platz zum Spielen. Vielleicht kann ich meinen Insta-Novel schreiben und alles in nur eine Bildunterschrift einfügen!"
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| now | moment |
| you | du |
| room | platz |
| can | kann |
| i | ich |
| lot | menge |
| play | spielen |
| may | vielleicht |
| a | zeichen |
| just | nur |
| all | alles |
| my | meinen |
EN That’s okay, though, because you can use some of the characters in your bio to display your full name (if that’s something you want to do, of course)
DE Das ist jedoch in Ordnung, denn Sie können einige der Zeichen in Ihrer Bio verwenden, um Ihren vollständigen Namen anzuzeigen (falls Sie das tun möchten)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| characters | zeichen |
| bio | bio |
| use | verwenden |
| full | vollständigen |
| in | in |
| your | ihren |
| name | namen |
| some | einige |
| do | tun |
| can | können |
| the | falls |
| of | der |
| to | denn |
| want to | möchten |
EN Okay, so you’ve crafted the perfect caption. It’s concise, it’s witty, it’s questioning, and it’s primed for deployment.
DE Okay, also hast du die perfekte Bildunterschrift erstellt. Es ist prägnant, es ist witzig, es ist hinterfragend, und es ist bereit für den Einsatz.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| okay | okay |
| perfect | perfekte |
| concise | prägnant |
| deployment | einsatz |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| so | also |
EN They’re likely to be okay with un-assigned seating since they spend more time in conference rooms
DE Sie haben in der Regel kein Problem mit nicht zugewiesenen Arbeitsplätzen, da sie ohnehin mehr Zeit in Konferenzräumen verbringen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| assigned | zugewiesenen |
| time | zeit |
| in | in |
| more | mehr |
| spend | verbringen |
| with | mit |
EN Deposit for the accomodation: 50 € (will be repaid if the room is okay)
DE Kaution für das Wohnheimzimmer: 50 € (wird zurückerstattet, sofern das Zimmer in ordnungsgemäßem Zustand zurückgegeben wird)
EN Your target group is not interested in whether the technology of your website is okay, whether the information architecture is good or which CMS you use. Your potential customers are interested in you and your content.
DE Ihre Zielgruppe ist nicht daran interessiert, ob die Technik Ihrer Website in Ordnung ist, ob die Informationsarchitektur gut ist oder welches CMS Sie verwenden. Ihre potenziellen Kunden sind an Ihnen und Ihren Inhalten interessiert.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| interested | interessiert |
| technology | technik |
| website | website |
| cms | cms |
| potential | potenziellen |
| target group | zielgruppe |
| in | in |
| customers | kunden |
| or | oder |
| whether | ob |
| target | die |
| not | nicht |
| use | verwenden |
| and | und |
| content | inhalten |
| are | sind |
| is | ist |
| good | gut |
| the | welches |
| you | sie |
EN As all clothes you wear, dress shirts tend to get dirty, and that's okay
DE Wie alle getragenen Kleidungsstücke werden auch Hemden irgendwann schmutzig, und das ist auch vollkommen in Ordnung
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| shirts | hemden |
| dirty | schmutzig |
| and | und |
| all | alle |
| to | auch |
EN Okay, let’s wrap this up with a few different design rules I like to follow
DE Okay, kommen wir zum Schluss zu ein paar Designregeln, denen ich gerne folge
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| okay | okay |
| follow | folge |
| i | ich |
| to | zu |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch