EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions
Übersetze "humidity proof" in Deutsch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "humidity proof" von Englisch nach Deutsch werden angezeigt
Übersetzungen von humidity proof
"humidity proof" in Englisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:
| humidity | feuchtigkeit luftfeuchtigkeit |
| proof | beweis daten nachweis |
Übersetzung von Englisch nach Deutsch von humidity proof
Englisch
Deutsch
DE Luftfeuchtigkeit 90 % maximale relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend, Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 95 % maximale relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend, elektrische Spezifikationen Netzteil-Eingang in Regionen lokalisiert
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| humidity | luftfeuchtigkeit |
| maximum | maximale |
| storage | lagerung |
| electrical | elektrische |
| specifications | spezifikationen |
| input | eingang |
| localized | lokalisiert |
| regions | regionen |
| condensing | kondensierend |
| relative | relative |
EN Furthermore, the integrated SHTC1 humidity and temperature sensor covers a humidity measurement range of 0 to 100% relative humidity (RH) and a temperature measurement range of -20 to 85°C with a typical accuracy of ±5% RH and ±1°C
DE Darüber hinaus deckt der integrierte SHTC1 Feuchte- und Temperatursensor einen Feuchtemessbereich von 0 bis 100% relativer Feuchte (RH) und einen Temperaturmessbereich von -20 bis 85°C mit einer typischen Genauigkeit von ± 5% RH und ± 1°C ab
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| integrated | integrierte |
| covers | deckt |
| c | c |
| typical | typischen |
| accuracy | genauigkeit |
| temperature sensor | temperatursensor |
| and | und |
| with | mit |
| to | hinaus |
EN Their bumper stickers, on the other hand, are made with thick, durable vinyl and are covered in a special dirt-proof, dust-proof, sun-proof, and rain-proof laminate
DE Unsere Stoßstangen Sticker hingegen bestehen aus dickem, strapazierfähigem Vinyl und sind mit einem speziellen schmutz-, staub-, sonnen- und regenbeständigen Schutzschicht überzogen
EN You cannot remove an image from a proof or delete a proof from the Smartsheet panel in your Adobe application. However, you can delete versions of a proof.
DE Sie können kein Bild aus einer Korrektur entfernen oder eine Korrektur über den Smartsheet-Bereich in Ihrer Adobe-Anwendung löschen. Sie können jedoch Versionen einer Korrektur löschen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| image | bild |
| smartsheet | smartsheet |
| adobe | adobe |
| application | anwendung |
| versions | versionen |
| remove | entfernen |
| or | oder |
| delete | löschen |
| in | in |
| can | können |
| however | jedoch |
| the | den |
| from | aus |
EN Proof: The Proof icon appears on each row with an attachment. Click the icon to review the proof.
DE Korrektur: Für jede Zeile mit einer Anlage wird das Korrektursymbol angezeigt. Klicken Sie zum Anzeigen der Korrektur auf das Symbol.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| icon | symbol |
| appears | angezeigt |
| row | zeile |
| click | klicken |
| with | mit |
| the | wird |
| on | auf |
EN The power supply is short-circuit-proof, overvoltage-proof and open-circuit proof
DE Die Spannungsversorgung ist kurzschlussfest, überspannungsfest und leerlaufsicher
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| power supply | spannungsversorgung |
| is | ist |
| and | und |
| the | die |
EN The power supply is short-circuit-proof, overvoltage-proof and open-circuit proof
DE Die Spannungsversorgung ist kurzschlussfest, überspannungsfest und leerlaufsicher
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| power supply | spannungsversorgung |
| is | ist |
| and | und |
| the | die |
EN The digital humidity sensor SHT85 is Sensirion’s best-in-class humidity sensor with a pin-type connector for easy integration and replacement
DE Der digitale Feuchtesensor SHT85 besteht aus Sensirions bestem Feuchtesensor in seiner Klasse inklusive Steckverbindung für eine einfache Integration und einen einfachen Austausch
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| integration | integration |
| replacement | austausch |
| humidity sensor | feuchtesensor |
| class | klasse |
| in | in |
| and | und |
| with | inklusive |
| for | für |
| easy | einfache |
| a | digitale |
EN With the industry-proven quality and reliability of Sensirion’s humidity sensors and constant accuracy over a large measurement range, the SHTC1 humidity sensor offers an unprecedented price-performance ratio
DE Dank der nachgewiesenen Qualität und Zuverlässigkeit der Feuchtesensoren von Sensirion und einer stetigen Genauigkeit über einen breiten Messbereich erhalten Sie mit dem Feuchtesensor SHTC1 ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| sensor | sensirion |
| ratio | verhältnis |
| large | breiten |
| humidity sensor | feuchtesensor |
| quality | qualität |
| reliability | zuverlässigkeit |
| accuracy | genauigkeit |
| and | und |
| with | mit |
EN Our humidity and temperature sensors measures relative humidity and temperature either directly at the surface of the windshield or inside the passenger cabin
DE Unser Feuchte- und Temperatursensor misst die Temperatur und relative Feuchte entweder direkt an der Oberfläche der Windschutzscheibe oder in der Fahrerkabine
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| temperature | temperatur |
| measures | misst |
| directly | direkt |
| windshield | windschutzscheibe |
| relative | relative |
| inside | in |
| and | und |
| surface | oberfläche |
| our | unser |
| or | oder |
EN Our humidity and temperature sensors measure the relative humidity and temperature in the air intake of the engine and contribute to a reduction in fuel consumption, enable better combustion control and lead to lower emissions.
DE Unsere Feuchte- und Temperatursensoren messen die relative Feuchte und Temperatur am Lufteinlass des Motors und tragen zur Senkung des Treibstoffverbrauchs, zu einer verbesserten Verbrennungsregelung und einem niedrigeren Emissionsniveau bei.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| engine | motors |
| relative | relative |
| temperature | temperatur |
| measure | messen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| reduction | senkung |
| better | verbesserten |
| a | einer |
EN When humidity needs to be measured, Sensirion’s latest generation SHT4x temperature and humidity sensor platform is the best choice
DE Für Feuchtigkeitsmessungen ist die Temperatur- und Feuchtigkeitssensorplattform SHT4x der neuesten Generation von Sensirion die beste Wahl
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| latest | neuesten |
| generation | generation |
| temperature | temperatur |
| sensor | sensirion |
| choice | wahl |
| and | und |
| is | ist |
| the best | beste |
| the | der |
EN “With the SHT41 and SHT45 humidity and temperature sensors, we’re completing the portfolio of Sensirion’s best-in-class fourth-generation humidity sensors
DE „Mit den Feuchte- und Temperatursensoren SHT41 und SHT45 vervollständigen wir das Portfolio von Sensirions branchenführenden Feuchtesensoren der vierten Generation
EN More information about Sensiron’s humidity and temperature sensors: www.sensirion.com/humidity
DE "Mit dem SHTC3 haben wir uns für einen sehr genauen und zuverlässigen Sensor entschieden. Sensirion steht für Qualität und exzellenten Service, genau das, was wir unseren Kunden versprechen", sagt Peter Jiang, Gründer & CEO von Qingping.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| sensors | sensor |
| sensirion | sensirion |
| and | und |
| more | steht |
EN Sensirion is the market leader in humidity sensing having a track record of more than 20 years in providing digital humidity and temperature sensors
DE Sensirion ist Marktführer im Bereich der Feuchtemessung und kann auf mehr als 20 Jahre Erfahrung mit digitalen Feuchte- und Temperatursensoren zurückblicken
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| years | jahre |
| market leader | marktführer |
| sensirion | sensirion |
| and | und |
| more | mehr |
| is | ist |
| a | digitalen |
EN The SHT1x was the first digital, calibrated, reflow-solderable humidity sensor (launched in 2001) and marked the beginning of a new category of humidity sensors.
DE Der SHT1x war der erste digitale, kalibrierte, reflow-lötfähige Feuchtesensor (Markteinführung 2001) und markierte den Beginn einer neuen Kategorie von Feuchtesensoren.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| calibrated | kalibrierte |
| marked | markierte |
| new | neuen |
| category | kategorie |
| humidity sensor | feuchtesensor |
| was | war |
| and | und |
| a | digitale |
| the | den |
| the first | erste |
EN If you are interested in humidity sensing, visit: www.sensirion.com/humidity
DE Wenn Sie sich für Feuchtemessung interessieren, besuchen Sie: www.sensirion.com/humidity
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| interested | interessieren |
| visit | besuchen |
| sensirion | sensirion |
| if | wenn |
| you | sie |
| in | für |
| are | sich |
EN From today, Sensirion will provide Alps Alpine with its best-in-class humidity and temperature sensor components, which Alps Alpine will integrate into humidity and temperature sensor modules for home appliances and industrial applications
DE Ab heute wird Sensirion Alps Alpine mit seinen branchenführenden Feuchte- und -Temperatursensorkomponenten beliefern, die Alps Alpine in Feuchte- und Temperatursensormodule für Haushaltsgeräte und industrielle Anwendungen integrieren wird
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| alps | alps |
| alpine | alpine |
| industrial | industrielle |
| integrate | integrieren |
| from | ab |
| will | wird |
| sensirion | sensirion |
| appliances | haushaltsgeräte |
| applications | anwendungen |
| in | in |
| with | mit |
| today | heute |
| and | und |
| for | für |
EN The new Eve Degree temperature and humidity monitor from Elgato uses Sensirion’s best-in-class humidity and temperature sensor| Sensirion
DE Neues Temperatur- und Feuchte-Monitoringsystem Eve Degree von Elgato nutzt Sensirions Feuchte- und Temperatursensor| Sensirion
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| eve | eve |
| temperature | temperatur |
| uses | nutzt |
| temperature sensor | temperatursensor |
| new | neues |
| and | und |
| sensirion | sensirion |
EN The kit contains the SVM41 sensor module and is equipped with an SGP41, an SHT40 humidity sensor and a microcontroller featuring VOC and NOx Index, relative humidity and temperature outputs via either an I2C or UART interface.
DE Das Kit enthält das Sensormodul SVM41 und ist mit einem SGP41, einem SHT40 Feuchte- und Temperatursensor sowie einem Mikrocontroller ausgestattet.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| equipped | ausgestattet |
| sensor module | sensormodul |
| kit | kit |
| and | und |
| is | ist |
| featuring | mit |
| contains | enthält |
| the | einem |
EN Humidity sensor for the prevention of excessive humidity
DE Luftfeuchtesensor für Schutz vor hoher Luftfeuchtigkeit
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| humidity | luftfeuchtigkeit |
| prevention | schutz |
| for | für |
EN The Gira KNX CO₂ sensor with humidity and room temperature controller monitors temperature, humidity and CO₂ concentration in buildings, and controls measures for maintaining the room climate within the KNX system.
DE Der Gira KNX CO₂-Sensor mit Luftfeuchte- und Raumtemperatur-Regler überwacht Temperatur, Luftfeuchtigkeit und CO₂-Konzentration in Gebäuden und steuert innerhalb des KNX Systems Maßnahmen zum Erhalt des Raumklimas.
EN Indoor Hygrometer Thermometer Humidity Gauge Monitor with Temperature -10℃-70℃ (14℉-158℉) and Humidity 20%RH-99%RH Sensor
DE Indoor Hygrometer Thermometer Feuchtigkeitsmesser Monitor mit Temperatur -10℃-70℃ (14℉-158℉) und Luftfeuchtigkeit 20%RH-99%RH Sensor
EN Wifi 3 in 1 Temperature Humidity Illumination Sensor APP Control Indoor Temperature Humidity Light Intensity Monitor Smart Temperature Meter Mini Hygrometer for Home Office
DE Wifi 3 in 1 Temperatur-Feuchtigkeits-Beleuchtungssensor APP-Steuerung Innentemperatur-Feuchtigkeits-Lichtintensitäts-Monitor Smarter Temperaturmesser Mini-Hygrometer für Home Office
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| wifi | wifi |
| temperature | temperatur |
| app | app |
| control | steuerung |
| monitor | monitor |
| smart | smarter |
| mini | mini |
| office | office |
| home | home |
| in | in |
| for | für |
EN Humidity sensor for the prevention of excessive humidity
DE Luftfeuchtesensor für Schutz vor hoher Luftfeuchtigkeit
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| humidity | luftfeuchtigkeit |
| prevention | schutz |
| for | für |
EN The Gira KNX CO₂ sensor with humidity and room temperature controller monitors temperature, humidity and CO₂ concentration in buildings, and controls measures for maintaining the room climate within the KNX system.
DE Der Gira KNX CO₂-Sensor mit Luftfeuchte- und Raumtemperatur-Regler überwacht Temperatur, Luftfeuchtigkeit und CO₂-Konzentration in Gebäuden und steuert innerhalb des KNX Systems Maßnahmen zum Erhalt des Raumklimas.
EN There is a 5-position bass switch, it?s dust- and humidity-proof, has great feedback protection, and will handle high sound pressure levels.
DE Es gibt einen 5-Positionen-Bassschalter, er ist staub- und feuchtigkeitsgeschützt, hat einen großen Rückkopplungsschutz und ist für hohe Schalldruckpegel geeignet.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| it | es |
| high | hohe |
| great | großen |
| a | einen |
| and | und |
| has | hat |
EN There is a 5-position bass switch, it?s dust- and humidity-proof, has great feedback protection, and will handle high sound pressure levels.
DE Es gibt einen 5-Positionen-Bassschalter, er ist staub- und feuchtigkeitsgeschützt, hat einen großen Rückkopplungsschutz und ist für hohe Schalldruckpegel geeignet.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| it | es |
| high | hohe |
| great | großen |
| a | einen |
| and | und |
| has | hat |
EN You need a tangible proof and a solid demonstration for what you are going to invest in: that’s why at datapine we are happy to create for you an individual proof of concept that will showcase the full potential of our dashboard software.
DE Daher bieten wir Ihnen die Möglichkeit, einen individuellen Proof of Concept (POC) in Form eines auf Ihren eigenen Daten basierendem Showcase Dashboard von uns kostenlos erstellen zu lassen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| concept | concept |
| showcase | showcase |
| potential | möglichkeit |
| dashboard | dashboard |
| proof | proof |
| of | of |
| in | in |
| to | zu |
| create | erstellen |
| that | daher |
| you | eigenen |
| we | wir |
| are | bieten |
| the | daten |
| a | einen |
EN Proof-of-concepts falling by the wayside Without a clear concept for operationalisation, many projects never get beyond the proof-of-concept stage
DE Proof-of-Concepts, die auf der Strecke bleiben Ohne ein klares Konzept zur Operationalisierung bleiben viele Projekte in der «Proof-of-Concept (PoC)»-Phase stecken
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| clear | klares |
| projects | projekte |
| stage | phase |
| without | ohne |
| concept | konzept |
| many | viele |
| beyond | in |
| a | ein |
EN Rectangular design, surface water proof, safe to drive on, odour proof, for installation at ground level
DE Rechteckige Ausführung, tagwasserdicht, befahrbar, geruchssicher, zum ebenerdigen Einbau
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| installation | einbau |
| for | zum |
EN With the Brandfolder integration, you can publish Proof files to specific Brandfolder collections, and include relevant metadata from the Proof's row to copy completed Proofs to Brandfolder.
DE Mit der Brandfolder-Integration können Sie Korrekturdateien in bestimmten Brandfolder-Sammlungen veröffentlichen und relevante Metadaten aus der Zeile der Korrektur angeben, um abgeschlossene Korrekturen in Brandfolder zu kopieren.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| integration | integration |
| publish | veröffentlichen |
| collections | sammlungen |
| metadata | metadaten |
| row | zeile |
| completed | abgeschlossene |
| copy | kopieren |
| can | können |
| to | zu |
| with | mit |
| from | aus |
| specific | bestimmten |
| and | und |
| relevant | relevante |
| the | der |
| you | sie |
EN If you need to create a new proof, manage an existing proof, or send a proofing request, then use the desktop app. See Use Proofing to Collaborate on Content for more information.
DE Wenn Sie eine neue Korrektur erstellen, eine bestehende Korrektur verwalten oder eine Korrekturanforderung senden müssen, können Sie die Desktop-App verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter Zusammenarbeit an Inhalten mithilfe von Korrekturen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| desktop | desktop |
| manage | verwalten |
| or | oder |
| app | app |
| information | informationen |
| new | neue |
| existing | bestehende |
| collaborate | zusammenarbeit |
| content | inhalten |
| create | erstellen |
| to | senden |
| use | verwenden |
| for | weitere |
| if | wenn |
| a | eine |
| an | an |
EN Starting December 14, children ages 5?11 must show proof of one vaccination dose to enter those venues. Beginning January 28, they must show proof of two vaccinations.
DE Ab dem 14. Dezember müssen Kinder zwischen 5 und 11 Jahren einen Nachweis über eine Impfungs Dosis für die Teilnahme an diesen Veranstaltungsorten aufweisen. Ab dem 28. Januar müssen Sie beweisen, dass zwei Impfungen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| proof | nachweis |
| dose | dosis |
| vaccinations | impfungen |
| venues | veranstaltungsorten |
| december | dezember |
| children | kinder |
| january | januar |
| they | aufweisen |
| two | zwei |
| to | dass |
| show | an |
EN GMG ProofControl includes all international standards as well as common control strips. This makes it easy to check whether a proof is within an industry-standard tolerance range before it’s verified with a proof label.
DE GMG ProofControl beinhaltet sämtliche internationalen Standards sowie alle gängigen Kontrollstreifen. So kann jederzeit kontrolliert werden, ob sich ein Proof im Toleranzbereich befindet. Das Prooflabel dokumentiert das Ergebnis.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| international | internationalen |
| proof | proof |
| makes | kann |
| whether | ob |
| control | kontrolliert |
| standards | standards |
| within | im |
| to | befindet |
| all | alle |
| a | ein |
| standard | gängigen |
EN Colour print, halftone proof, raster proof, digital printing
DE Farbausdruck, Halbtonproof, Rasterproof, Digitaldruck
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| digital printing | digitaldruck |
EN Increase efficiency and reduce your costs by recording vaccination cards and proof of vaccination digitally and reconciling them with proof of identity.
DE Steigern Sie die Effizienz und reduzieren Sie Ihre Kosten durch das digitale Erfassen von Impfausweisen und -nachweisen und Abgleich mit dem Identitätsnachweis.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| increase | steigern |
| reduce | reduzieren |
| costs | kosten |
| digitally | digitale |
| efficiency | effizienz |
| your | ihre |
| with | mit |
| and | erfassen |
| of | von |
| by | durch |
EN 3. Scan the proof of vaccination Capture the relevant pages of your proof of vaccination, e.g. front page with name and vaccination page of the German vaccination passport
DE 3. Scannen Sie den Impfnachweis Erfassen Sie die relevanten Seiten Ihres Impfnachweises, z.B. Voderseite mit Name und Impfseite des Deutschen Impfpass
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| scan | scannen |
| relevant | relevanten |
| name | name |
| the | deutschen |
| pages | seiten |
| with | mit |
| your | sie |
| and | erfassen |
EN It is the responsibility of the Client to retain the proof of delivery that will be sent to it by La Poste, as the La Poste stamp constitutes proof of the date of return of the Product
DE Es obliegt dem Kunden, den Nachweis über die Einlieferung des Pakets aufzubewahren, der ihm von der Post ausgehändigt wird, wobei der Stempel der Post als Nachweis für das Rückgabedatum des Produkts gilt
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| client | kunden |
| proof | nachweis |
| stamp | stempel |
| sent | post |
| it | es |
| the product | produkts |
| as | als |
EN By request, we create a customized proof-of-concept for each client. To apply for the proof-of-concept before purchasing the subscription, contact the TuxCare Team.
DE Auf Wunsch erstellen wir für jeden Kunden ein individuelles Proof-of-Concept. Um den Proof-of-Concept vor dem Kauf des Abonnements zu beantragen, kontaktieren Sie das TuxCare-Team.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| customized | individuelles |
| client | kunden |
| purchasing | kauf |
| subscription | abonnements |
| tuxcare | tuxcare |
| team | team |
| we | wir |
| contact | kontaktieren |
| apply for | beantragen |
| create | erstellen |
| to | zu |
| a | ein |
| for | um |
| the | den |
EN Keep your gear both safe and smell-proof with the Avert Odour-Proof Pocket Bag
DE Mit dem geruchssicheren Taschenbeutel von Avert bleibt Dein Stoff geschützt und geruchssicher verschlossen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| keep | bleibt |
| with | mit |
| and | und |
EN The Sealable Odour-Proof Stash Bag also offers smell-proof passage to your destination of choice
DE Mit diesem verschließbaren geruchsdichten Vorratsbeutel kommst Du ans Ziel Deiner Wahl, ohne Gerüche zu verströmen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| destination | ziel |
| choice | wahl |
| to | ans |
| the | deiner |
EN If used in distribution or switching appliances up to 1000 V, it is considered to be short circuit-proof and earth leakage-proof
DE Bei der Verwendung in Schaltanlagen und Verteilern bis 1 KV gilt die halogenfreie Leitung als kurzschluss- und erdschlusssicher
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| used | verwendung |
| in | in |
| and | und |
EN The cable is regarded as short-circuit-proof and earth leakage-proof
DE Die Gummileitung gilt als kurzschluss- und erdschlusssicher und ist daher für die direkte Verlegung in Erde zugelassen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| earth | erde |
| is | ist |
| as | als |
| and | und |
| the | die |
EN Multi-purpose High Strength Tool Case Water-proof Dust-proof Safety Case Impact-resistant Tool Box Security Box Lockable Outdoor Camping Box
DE Hochleistungs-Mehrzweck-Werkzeugkoffer Wasserdichter, staubdichter Sicherheitskoffer Schlagfester Werkzeugkasten Sicherheitskasten Abschließbarer Campingkasten im Freien
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| outdoor | im freien |
EN Forgery-proof proof of use: Which functions were used at what time?
DE Fälschungssichere Nachweise zur Nutzung: Welche Funktionen wurden zu welcher Zeit genutzt?
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| time | zeit |
| were | wurden |
| use | nutzung |
| functions | funktionen |
| used | genutzt |
EN Forgery-proof proof of data transfer: Which data from the devices was transferred to whom at what time?
DE Fälschungssichere Nachweise zu Datenweitergabe: Welche Daten von den Geräten wurden an wen zu welcher Zeit weitergegeben?
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| devices | geräten |
| time | zeit |
| was | wurden |
| data | daten |
| to | zu |
| of | von |
EN Forgery-proof proof of software updates: Which software versions were used on the devices and when?
DE Fälschungssicherheit zum Nachweis von Softwareupdates: Welche Softwareversionen wurden wann auf den Geräten verwendet?
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| proof | nachweis |
| devices | geräten |
| used | verwendet |
| when | wann |
| were | wurden |
| of | von |
| the | den |
| on | auf |
EN vaccinated and recovered persons whose full immunisation is longer than three months must provide proof of testing or proof of a third vaccination
DE Geimpfte und Genesene, deren Vollimmunisierung länger als 3 Monate her ist, müssen einen Testnachweis oder den Nachweis einer dritten Impfung erbringen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| vaccinated | geimpfte |
| longer | länger |
| months | monate |
| proof | nachweis |
| vaccination | impfung |
| provide | erbringen |
| or | oder |
| and | und |
| than | als |
| third | dritten |
| whose | ist |
| a | einen |
EN Vaccinated and recovered persons whose full immunisation is longer than three months must provide proof of testing or proof of a third vaccination.
DE Geimpfte und Genesene, deren Vollimmunisierung länger als 3 Monate ist, müssen einen Testnachweis oder den Nachweis einer dritte Impfung erbringen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| vaccinated | geimpfte |
| longer | länger |
| months | monate |
| proof | nachweis |
| vaccination | impfung |
| provide | erbringen |
| or | oder |
| and | und |
| than | als |
| third | dritte |
| whose | ist |
| a | einen |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
humidity proof high humidity humidity humidity sensors humidity level humidity sensor humidity sensor ideal humidity higher humidity sensirion provides humidity providing digital humidity humidity monitoring control humidity humidity data logger external humidity humidity control humidity measurement air humidity humidity and temperature controls humidity measurement of humidity storage humidity maximum digital humidity sensor sudden atmospheric humidity category of humidity a combined humidity indoor temperature humidity gdp certified humidity prevent humidity inside capacitive humidity sensor a humidity leader in humidity iso humidity humidity maximum relative a relative humidity humidity indicators withstand humidity power humidity sensor first class humidity case is humidity field of humidity include a humidity temperature humidity tester both the humidity relative humidity humidity sensor phone absorb humidity humidity measurement range humidity ndir sensor sensor with humidity
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch