Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "attractive" in Deutsch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "attractive" von Englisch nach Deutsch werden angezeigt

Übersetzungen von attractive

"attractive" in Englisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:

attractive attraktiv attraktive attraktiven attraktiver attraktives malerischen preis schöne schönen

Übersetzung von Englisch nach Deutsch von attractive

Englisch
Deutsch

EN ATTRACTIVE REMUNERATIONIndustry-leading monetization and attractive revenue share model

DE ATTRAKTIVE VERGÜTUNGBranchenführende Monetarisierung und ein attraktives Revenue Share Modell

Englisch Deutsch
monetization monetarisierung
share share
model modell
and und
attractive attraktive

EN Welcome very warmly to the arrival to the seaside resort of Gdynia and take advantage of the night in one of the rooms or rent. The prices are attractive, especially that place is very close to the most attractive architectural, cultural and Gdynia…

DE Wir laden Sie herzlich zum Badeort zu kommen, die die Gdynia und in einem unserer Zimmer oder eine Wohnung zu mieten Vorteil Unterkunft zu nehmen. Die Preise sind attraktiv, vor allem, da der Ort, an den attraktivsten architektonischen, kulturellen…

EN ZIELONY AZYL is located 7 km from the center of Rabka Zdroj and 9 km to Mszana Dolna. The attractive location in the vast basin on the Raba River between the Beskid Wyspowy and Gorce makes this place attractive for lovers of mountain hiking and…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

Englisch Deutsch
in in
and deutsch

EN Hotel Magnolia is located in an attractive point 10 minutes from the center of Kielce. Although it is right off the exit route E-7 Kielce-Kraków, the rooms are peaceful. This attractive location guarantees easy access to the closely located Kielce…

DE Hotel Magnolia befindet sich in einer attraktiven 10 Minuten vom Zentrum von Kielce entfernt. Obwohl es direkt an der E-7 Kielce Krakau Fluchtweg ist, bieten die Zimmer Ruhe und Frieden. Die attraktive Lage garantiert eine einfachen Zugang zu in der…

EN This attractive platform offers numerous attractive functions:

DE Die attraktive Plattform bietet zahlreiche attraktive Funktionen:

Englisch Deutsch
attractive attraktive
platform plattform
offers bietet
numerous zahlreiche
functions funktionen
this die

EN 1. Attractive, stable spreads Private debt and mezzanine offer attractive spreads over sovereign debt, corporate bonds and high yield securities.

DE 1. Attraktive und stabile Spreads Private Debt und Mezzanine bieten attraktive Spreads zu Staatsanleihen, Corporate Bonds und High Yield.

Englisch Deutsch
attractive attraktive
stable stabile
spreads spreads
private private
offer bieten
corporate corporate
debt debt
yield yield
and und

EN At Verimi, we offer you a variety of attractive benefits and support you in your next career step. In addition to an attractive role and nice colleagues, you will have annual training budget and individual career talks.

DE Bei Verimi bieten wir dir viele attraktive Benefits und unterstützen dich bei deinem nächsten Karriereschritt: Zusätzlich erhältst du ein jährliches Weiterbildungsbudget und individuelle Karrieregespräche.

Englisch Deutsch
attractive attraktive
support unterstützen
benefits benefits
and und
we wir
offer bieten
of nächsten
individual individuelle
a ein
to zusätzlich
at bei
you du
your dir

EN Enhance your product’s natural beauty with attractive packaging.

DE Mit der richtigen Verpackung unterstreichen Sie die Ästhetik Ihres Produkts.

Englisch Deutsch
packaging verpackung
with mit
products die
your sie

EN Moon Hostel offers accommodation in the center of Krakow. Moon Hostel is located in Kazimierz, extremely attractive historical and tourist district of Krakow and close to the Main Market Square and Wawel Castle ( 10min. Walk ). We prepared for you…

DE Moon Hostel bietet Unterkunft im Zentrum der Stadt. Moon Hostel befindet sich in Kazimierz, einem sehr attraktiven historischen und touristischen Viertel von Krakau, in unmittelbarer Nähe zum Marktplatz und Wawelschloss (10min. Zu Fuß). Wir haben…

EN The Wilga Hotel is a modern 3 star hotel located in the vicinity of the most attractive (historical) places in Cracow. Its convenient location makes it a short walk you reach the road to the guest the old Jewish district of Kazimierz, on Wawel Hill…

DE Hotel Wilga ist ein modernes 3-Sterne-Hotel befindet sich in der Nähe der attraktivsten (historical) Orte in Krakau. Die günstige Lage macht es zu einem kurzen Spaziergang Sie Liebe Besucher auf das alte jüdische Viertel kommen - Kazimierz…

EN Private rooms in Cracow, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Cracow

DE Zimmer im Krakau, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Krakau

Englisch Deutsch
cracow krakau
recent aktuelle
attractive attraktive
rooms zimmer
private der
provides liefert
ideas angebote
you und

EN Shares: Clicks and likes are good indicators that content is at least attractive to audiences

DE Geteilte Inhalte: Klicks und „Gefällt mir“-Angaben sind gute Indikatoren dafür, dass Inhalte auf Zielgruppen zumindest ansprechend wirken

Englisch Deutsch
clicks klicks
likes gefällt
good gute
indicators indikatoren
content inhalte
least zumindest
and und
is sind
at auf

EN Free VPNs can seem very attractive, just because they?re free

DE Kostenlose VPNs können sehr attraktiv erscheinen, einfach weil sie kostenlos sind

Englisch Deutsch
vpns vpns
seem erscheinen
very sehr
attractive attraktiv
just einfach
can können
because weil
free kostenlose

EN Their no-logs policy and their wide selection of servers make it a very attractive VPN for a more than reasonable price

DE Ihre ?No-Logs?-Politik und ihre große Auswahl an Servern machen es zu einem sehr attraktiven VPN zu einem mehr als angemessenen Preis

Englisch Deutsch
policy politik
selection auswahl
servers servern
attractive attraktiven
vpn vpn
reasonable angemessenen
price preis
it es
very sehr
more mehr
wide große
a einem
and und
of zu

EN Now you can create attractive and informative charts data visualization of information in your database without exporting data to a dedicated charting application

DE Sie können die Daten aus Ihrer Datenbank in ansprechenden, informativen Diagrammen visualisieren, ohne die Daten in eine eigene Diagrammapplikation exportieren zu müssen

Englisch Deutsch
exporting exportieren
attractive ansprechenden
charts diagrammen
visualization visualisieren
in in
database datenbank
data daten
without ohne
to zu
dedicated die
you sie
can können
your eigene
a eine

EN Altova StyleVision is an XSLT stylesheet and report designer for rendering XML into attractive reports in HTML, PDF, and Word

DE Altova StyleVision ist ein Tool zum Erstellen von XSLT-Stylesheets und Berichten zum Darstellen von XML-Daten in Form ansprechender Berichte im HTML-, PDF- und Word-Format

Englisch Deutsch
altova altova
stylevision stylevision
xslt xslt
stylesheet stylesheets
xml xml
html html
pdf pdf
in in
word word
and und
is ist
reports berichte
for zum

EN MobileTogether Designer includes more than 30 pre-defined button-looks that make it quick and easy for developers to add attractive icons for common tasks to their apps

DE MobileTogether Designer bietet eine breite Palette an vordefinierten Schaltflächen-Looks, wodurch Entwickler häufig verwendete Funktionen in ihren Apps schnell und einfach mit attraktiven Symbolen versehen können

Englisch Deutsch
attractive attraktiven
common häufig
mobiletogether mobiletogether
icons symbolen
designer designer
developers entwickler
apps apps
and und
easy einfach
their ihren
to wodurch
tasks funktionen

EN MobileTogether Designer includes a host of pre-defined button looks that make it quick and easy for developers to add attractive icons for common tasks to their apps

DE MobileTogether Designer bietet eine breite Palette an vordefinierten Schaltflächen-Looks, wodurch Entwickler häufig verwendete Funktionen in ihren Apps schnell und einfach mit hübschen Symbolen versehen können

Englisch Deutsch
button schaltflächen
common häufig
mobiletogether mobiletogether
icons symbolen
designer designer
developers entwickler
apps apps
and und
easy einfach
tasks funktionen
of wodurch

EN Controls and icons have been redesigned, and overall the UI of your web apps will be more crisp, clean, and attractive.

DE Die Steuerelemente und Schaltflächen haben ein neues Design und die gesamte Benutzeroberfläche Ihrer Web Apps wirkt frischer, klarer und attraktiver.

Englisch Deutsch
controls steuerelemente
overall gesamte
web web
attractive attraktiver
apps apps
and und
have haben

EN Private rooms in Zakopane, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Zakopane

DE Zimmer im Zakopane, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Zakopane

Englisch Deutsch
zakopane zakopane
recent aktuelle
attractive attraktive
rooms zimmer
private der
provides liefert
ideas angebote
you und

EN The most attractive tourist regions of Poland available in e-turysta.com are not only a rich accommodation database, but also proposals how to spend the leisure time

DE Die attraktivsten touristischen Regionen in polnischer Sprache auf e-turysta.de ist nicht nur eine große Auswahl an Unterkünften, sondern auch um Ihre Freizeit zu verbringen

Englisch Deutsch
tourist touristischen
regions regionen
spend verbringen
most attractive attraktivsten
leisure freizeit
in in
not nicht
accommodation unterkünften
to zu
also auch
only nur
how sprache

EN Our hostings allow you to create an attractive WordPress site without any programming knowledge. Your site is easy to manage, fast, evolutive and compatible for all devices.

DE In unseren Hostings können Sie eine attraktive WordPress-Website ohne Programmierkenntnisse erstellen. Ihre Website lässt sich einfach verwalten, ist schnell, skalierbar und kompatibel mit allen Geräten.

Englisch Deutsch
hostings hostings
attractive attraktive
site website
compatible kompatibel
devices geräten
wordpress wordpress
manage verwalten
without ohne
easy einfach
fast schnell
you sie
your ihre
is ist
our mit
create erstellen
and und

EN It’s not an attractive word on a sales brochure, but I genuinely feel as if I am accompanied by a ''partner''.

DE Auch wenn das in einem Prospekt nicht unbedingt toll klingt, habe ich wirklich das Gefühl, es hier mit einem "Partner" zu tun zu haben.

Englisch Deutsch
brochure prospekt
genuinely wirklich
feel gefühl
partner partner
i ich
if wenn
not nicht
word zu
on in
a einem

EN Besides our attractive promotions, we are negotiating the best prices on the market for you.

DE Wir bieten nicht nur günstige Sonderangebote an, sondern handeln für Sie auch die besten Preise auf dem Markt aus.

Englisch Deutsch
prices preise
besides auch
promotions sonderangebote
we wir
for für
you sondern
are bieten

EN A registrar which is easy to use, attractive and ready to listen to you 7 days a week

DE Ein Registrar, der sich durch Benutzerfreundlichkeit, günstige Preise und Support an 7 Tagen/Woche auszeichnet

Englisch Deutsch
registrar registrar
days tagen
week woche
a ein

EN Send newsletters for free using the simplest and most attractive email marketing tool on the market.

DE Senden Sie kostenlos Newsletter mit dem einfachsten und vorteilhaftesten E-Mail-Marketing-Tool auf dem Markt.

Englisch Deutsch
newsletters newsletter
simplest einfachsten
tool tool
marketing marketing
and und
send senden
the dem
on auf

EN Easily create an attractive website with WordPress thanks to 80 free professional themes and over 120 web apps.

DE Erstellen Sie ganz einfach eine attraktive WordPress-Website mithilfe von 80 kostenlosen professionellen Themes oder über 120 Web-Apps.

Englisch Deutsch
attractive attraktive
free kostenlosen
apps apps
wordpress wordpress
with mithilfe
easily einfach
website website
themes themes
create erstellen
web web
to professionellen
an eine

EN With Domain Privacy, Infomaniak offers an easy, attractive solution for protecting the privacy of your personal information.

DE Mit Domain Privacy bietet Infomaniak eine einfache und vorteilhafte Lösung zum Schutz der Vertraulichkeit persönlicher Daten.

Englisch Deutsch
domain domain
infomaniak infomaniak
offers bietet
easy einfache
solution lösung
privacy privacy
protecting schutz
with mit
the daten
of der

EN Create attractive newsletters with complete simplicity. Analyse the effectiveness of your email campaigns in real time. Our Newsletter Tool offers all the functionalities you need.

DE Erstellen Sie ganz einfach attraktive Newsletter. Analysieren Sie die Wirksamkeit Ihrer E-Mail-Kampagnen in Echtzeit. Unser Newsletter-Tool bietet alle Funktionen, die Sie brauchen.

Englisch Deutsch
attractive attraktive
simplicity einfach
analyse analysieren
effectiveness wirksamkeit
campaigns kampagnen
offers bietet
create erstellen
tool tool
functionalities funktionen
newsletter newsletter
all alle
with ganz
you need brauchen
our unser
in in
real time echtzeit

EN Establish a secure link between your organisation and our datacenters at attractive prices. We only charge you for the time needed for technical intervention when implementing, and not for any extra maintenance costs.

DE Stellen Sie zu sehr attraktiven Preisen eine gesicherte Verbindung zwischen Ihrer Organisation und unseren Rechenzentren her. Es wird nur die Dauer der technischen Intervention zur Einrichtung berechnet; spätere Wartungskosten fallen nicht an.

Englisch Deutsch
link verbindung
organisation organisation
datacenters rechenzentren
attractive attraktiven
prices preisen
technical technischen
intervention intervention
secure gesicherte
between zwischen
and und
not nicht
only nur
the wird
your her
you sie

EN With this technology, websites hosted with Infomaniak are even more reactive, better referenced and more attractive for visitors.

DE Dank dieser Technologie bauen sich bei Infomaniak gehostete Websites noch schneller auf, sind optimiert für Suchmaschinen und für Besucher attraktiver.

Englisch Deutsch
technology technologie
websites websites
hosted gehostete
infomaniak infomaniak
visitors besucher
and und
this dieser
for für
are sind
more attractive attraktiver
even noch
with dank

EN Therefore, we also offer attractive mobile working options.

DE Daher bieten wir auch eine attraktive mobiles-Arbeiten-Lösung an.

Englisch Deutsch
we wir
offer bieten
attractive attraktive
mobile mobiles
therefore daher
also auch
working arbeiten

EN As a UI professional, you translate the UX strategy into attractive and user-focused layouts for websites and applications.

DE Als UI-Profi übersetzt du die UX-Strategie in ansprechende und nutzerorientierte Layouts für Websites und Applikationen.

Englisch Deutsch
ui ui
ux ux
strategy strategie
layouts layouts
websites websites
applications applikationen
attractive ansprechende
into in
professional profi
as als
and und
for für
you du

EN Therefore, we also offer attractive home working options.

DE Daher bieten wir auch eine attraktive mobiles-Arbeiten-Lösung an.

Englisch Deutsch
we wir
offer bieten
attractive attraktive
therefore daher
also auch
working arbeiten
home an

EN Externally, you make sure applicants see us as an attractive employer and the right candidates for vacancies are found

DE Nach außen stellst du sicher, dass Bewerber uns als attraktiven Arbeitgeber wahrnehmen und der passende Kandidat für offene Stellen gefunden wird

Englisch Deutsch
attractive attraktiven
employer arbeitgeber
found gefunden
externally außen
right passende
applicants bewerber
and und
sure sicher
as als
for für
us uns
you du
candidates kandidat
the wird

EN You create attractive marketing material such as brochures and white papers, coordinate presentations and speakers, and organise eye-catching trade fair stands or events

DE Auch setzt du ansprechende Marketingmaterialien wie Broschüren und Whitepaper auf, koordinierst Präsentationen und Speakings und organisierst aufmerksamkeitsstarke Messeauftritte oder eigene Events

Englisch Deutsch
brochures broschüren
presentations präsentationen
events events
attractive ansprechende
or oder
fair auch
you eigene
as wie
and und
such auf

EN It goes without saying that you’re also involved in team and corporate events and can take advantage of many other benefits, such as the wide range of further education opportunities, an attractive wage/salary, free fruit and drinks, and much more.

DE Klar, dass du auch bei Teamevents und Firmenveranstaltungen mit dabei bist und auch von vielen weiteren Benefits profitierst, etwa von vielfältigen Weiterbildungsangeboten, einer attraktiven Vergütung, kostenlosem Obst und Getränken und vielem mehr.

Englisch Deutsch
attractive attraktiven
free kostenlosem
drinks getränken
corporate events firmenveranstaltungen
benefits benefits
and und
also auch
many vielfältigen
that dass
further weiteren
more vielem
goes von
fruit obst

EN Rich Snippets or landing pages can also be attractive to raise Conversions and Click-Through-Rate in the organic search results.

DE Trust-Elemente wie Rich Snippets oder Landing Pages können zudem attraktiv sein, um die Konversionen und Klickraten in den organischen Suchergebnissen zu erhöhen.

Englisch Deutsch
snippets snippets
pages pages
attractive attraktiv
raise erhöhen
conversions konversionen
organic organischen
rich rich
landing landing
search results suchergebnissen
or oder
in in
can können
to zu
and und
be sein
the den

EN Combined with bounce rate and the length of stay on the site, you can get an impression of how attractive the web content is for users

DE Im Zusammenhang mit der Absprungrate und der Verweildauer lässt sich schließlich ein Eindruck gewinnen, wie attraktiv ein Webinhalt für den User ist

Englisch Deutsch
impression eindruck
attractive attraktiv
bounce rate absprungrate
users user
and und
for für
combined mit
is ist
of schließlich
the den
how wie

EN No Poverty Providing secure, attractive and long term employment in a region where few opportunities exist.

DE Keine Armut Bereitstellung sicherer und langfristiger Arbeitsplätze in einer Region mit wenig alternativen Beschäftigungsmöglichkeiten.

Englisch Deutsch
poverty armut
providing bereitstellung
employment arbeitsplätze
region region
no keine
in in
and und
a wenig

EN Beautiful young woman having fun with firecrackers in traditional clothing - Diwali festival. Attractive Indian female bursting pencil crackers (phuljhadi) and dancing while celebrating Diwali/Dipawali...

DE Schöne junge Frau, die sich mit Feuerwehrleuten in traditioneller Kleidung amüsiert - Diwali Festival. Attraktive indische Stift-Stift-Cracker (phuljhadi) und Tanz während der Feier Diwali/Dipawali...

Englisch Deutsch
young junge
clothing kleidung
diwali diwali
festival festival
indian indische
pencil stift
dancing tanz
attractive attraktive
beautiful schöne
woman frau
in in
with mit
and und
while die

EN Active attractive girl dances near a shopping center with full of purchases shopping bags

DE Moderner Geschäftsmann, der coolen urbanen Tanz vor erfreulich schönen Jungs und Mädchen tanzt in Neonlichter in der Diskothek für Unterhaltung.

Englisch Deutsch
attractive schönen
girl mädchen
dances tanzt
near in
of der

EN Young attractive women at the beach with vintage beach cruiser car, getting ready to surf at sunset, island beach lifestyle

DE Junge attraktive Frauen am Strand mit Vintage Beach Cruiser Auto, bereit zum Surfen bei Sonnenuntergang, Insel Beach Lifestyle

Englisch Deutsch
young junge
attractive attraktive
women frauen
vintage vintage
ready bereit
surf surfen
sunset sonnenuntergang
cruiser cruiser
lifestyle lifestyle
at the am
beach strand
with mit

EN Two young attractive women in a vintage beach cruiser smiling and looking out at sunset, happy girls raising arms in celebration and smiling, friends at the beach, hawaiian island surf adventure

DE Zwei junge attraktive Frauen in einem Vintage Beach Cruiser lächeln und schauen auf Sonnenuntergang, glückliche Mädchen, die Waffen zum Feiern und Lächeln sammeln, Freunde am Strand, hawaiianisches Inselsurfen Abenteuer

Englisch Deutsch
young junge
attractive attraktive
vintage vintage
looking schauen
sunset sonnenuntergang
happy glückliche
arms waffen
celebration feiern
adventure abenteuer
cruiser cruiser
smiling lächeln
women frauen
girls mädchen
at the am
beach strand
in in
and und
friends freunde
the zum
two zwei

EN Happy Caucasian male courier riding on a scooter delivering food, pizza to the customer house. Attractive male delivery guy driving down to the street. Restaurant, cafe, supermarket food delivery.

DE Motocross-Rennfahrer, die um Ecke 4K fahren (vollständig freigegeben)

Englisch Deutsch
pizza die
to vollständig

EN Multirace interracial mexican theme party concept - attractive turkish latina european people dancing on the city street, lens flare sun shining

DE Multirace interrazianisches mexican Thema Party Konzept - Attraktive türkische Latina europäische Leute tanzen auf der Stadtstraße, Linse flare Sonne leuchtend

Englisch Deutsch
theme thema
party party
concept konzept
attractive attraktive
european europäische
people leute
dancing tanzen
lens linse
sun sonne
mexican mexican
latina latina
flare flare
the der
on auf

EN Serene attractive young woman resting on couch taking deep breath of fresh air holding hands behind head, healthy calm lady relaxing on comfortable sofa napping feel stress free at home lounge alone

DE Serene attraktive junge Frau ruhen auf einem Sofa und atmen tief Luft, halten Hände hinter Kopf, gesunde, ruhige Frau entspannen auf bequemem Sofa napping fühlen sich stressfrei in der Heimlounge allein

Englisch Deutsch
attractive attraktive
young junge
taking und
head kopf
healthy gesunde
relaxing entspannen
feel fühlen
woman frau
air luft
hands hände
sofa sofa
alone allein
deep in
behind hinter
calm ruhige
on auf
of der

EN Successful young beautiful asian woman with tablet and coffee cup walking between business buildings and smiling with joy. Attractive business girl. Career people.

DE Das Mädchen geht durch die Wiese in dicken hohen Gras, und ihre Hand berührt die Ohrgipfel in Zeitlupe in den Strahlen des Sonnenuntergangs

Englisch Deutsch
girl mädchen
and und
with durch
joy die

EN Beautiful woman’s eyes opening while looking at Camera, having long nice Eyelashes. Attractive girl with nice Freckles on her Beautiful Face. Red haired woman with Charming Appearance

DE Ein glückliches Kind umarmt seinen Vater. Porträt eines glücklichen Kindes. Familie in der Sonne bei Sonnenuntergang. Bildung, Pflege.

Englisch Deutsch
on in

EN Zoom in time lapse of attractive mature blonde standing in city street on summer day looking at camera alone. Modern lifestyle, people and society concept.

DE Timelapse-Videoarbeit über Ausrüstung auf einer offenen Grube für den Goldbergbau

Englisch Deutsch
on offenen

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt