Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "shopify store" in Arabisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "shopify store" von Englisch nach Arabisch werden angezeigt

Übersetzungen von shopify store

"shopify store" in Englisch kann in die folgenden Arabisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

store أي إدارة إذا الأعمال الأعمال التجارية البيانات التجارية التخزين المتجر الملفات الوصول تخزين تنزيل شراء غير كل لا لتخزين لم متجر ملف ملفات

Übersetzung von Englisch nach Arabisch von shopify store

Englisch
Arabisch

EN Shopify is a popular choice for businesses, but selecting the best pricing plan can be a challenge. Which Shopify pricing plan is best for me? To start a Shopify store,?

AR Shopify هو خيار شائع للشركات ، ولكن اختيار أفضل خطة تسعير يمكن أن يمثل تحديًا. أيّ Shopify خطة التسعير هي الأفضل بالنسبة لي؟ لبدء أ Shopify محل،…

Shopify hw kẖyạr sẖạỷʿ llsẖrkạt , wlkn ạkẖtyạr ạ̉fḍl kẖṭẗ tsʿyr ymkn ạ̉n ymtẖl tḥdyaⁿạ. ạ̉ỹ Shopify kẖṭẗ ạltsʿyr hy ạlạ̉fḍl bạlnsbẗ ly? lbdʾ ạ̉ Shopify mḥl,…

EN The next three plans available, Basic Shopify, Shopify and Advanced Shopify will allow you to have an actual online store

AR الخطط الثلاث التالية المتاحة ، Basic Shopify, Shopify و Advanced Shopify سيسمح لك بالحصول على متجر فعلي عبر الإنترنت

ạlkẖṭṭ ạltẖlạtẖ ạltạlyẗ ạlmtạḥẗ , Basic Shopify, Shopify w Advanced Shopify sysmḥ lk bạlḥṣwl ʿly̱ mtjr fʿly ʿbr ạlạ̹ntrnt

Englisch Arabisch
plans الخطط
next التالية
available المتاحة
store متجر
online الإنترنت
and و
to على

EN ” in Shopify. Each artist profile can only be connected to one Shopify store.

AR " للفنان في Shopify. لا يمكن ربط كل صفحة فنية إلا بمتجر Shopify واحد.

" llfnạn fy Shopify. lạ ymkn rbṭ kl ṣfḥẗ fnyẗ ạ̹lạ bmtjr Shopify wạḥd.

Englisch Arabisch
only إلا
can يمكن
one واحد

EN Yes, that’s correct. You can also upgrade to the Basic Shopify and build the store directly with Shopify.

AR نعم هذا صحيح. يمكنك أيضًا الترقية إلى Basic Shopify وبناء المتجر مباشرة مع Shopify.

nʿm hdẖạ ṣḥyḥ. ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạltrqyẗ ạ̹ly̱ Basic Shopify wbnạʾ ạlmtjr mbạsẖrẗ mʿ Shopify.

Englisch Arabisch
correct صحيح
upgrade الترقية
directly مباشرة
yes نعم
can يمكنك
store المتجر
to إلى

EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.

AR رئيسيا اقامة في علامة التبويب Weebly Store ، هناك إمكانية لتعيين ملف معلومات المتجر, الاعدادات العامة للمتجر، نسق لمتجرك ، و تتبع.

rỷysyạ ạqạmẗ fy ʿlạmẗ ạltbwyb Weebly Store , hnạk ạ̹mkạnyẗ ltʿyyn mlf mʿlwmạt ạlmtjr, ạlạʿdạdạt ạlʿạmẗ llmtjr, nsq lmtjrk , w ttbʿ.

Englisch Arabisch
weebly weebly
tab التبويب
ability إمكانية
information معلومات
general العامة
tracking تتبع
and و
store المتجر

EN In today’s Shopify review, I’ll be covering everything store owners need to know about one of the most popular ecommerce store building platforms on the market

AR في اليوم Shopify مراجعة ، سأغطي كل ما يحتاج أصحاب المتاجر لمعرفته حول واحدة من أشهر منصات بناء متاجر التجارة الإلكترونية في السوق

fy ạlywm Shopify mrạjʿẗ , sạ̉gẖṭy kl mạ yḥtạj ạ̉ṣḥạb ạlmtạjr lmʿrfth ḥwl wạḥdẗ mn ạ̉sẖhr mnṣạt bnạʾ mtạjr ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ fy ạlswq

Englisch Arabisch
review مراجعة
need يحتاج
owners أصحاب
platforms منصات
building بناء
market السوق
one واحدة

EN If you’re not on Shopify yet, we’ve got you covered: Shopify is offering a

AR إذا لم تكن مشتركاً في Shopify حتى الآن، فيمكنك الاستفادة من

ạ̹dẖạ lm tkn msẖtrkạaⁿ fy Shopify ḥty̱ ạlận, fymknk ạlạstfạdẗ mn

Englisch Arabisch
if إذا
is الآن

EN Shopify Discount Codes 2022: How to Save Big on Shopify

AR Shopify رموز الخصم 2022: كيف توفر الكثير على Shopify

Shopify rmwz ạlkẖṣm 2022: kyf twfr ạlktẖyr ʿly̱ Shopify

Englisch Arabisch
codes رموز
how كيف

EN The primary Shopify plans start at $29 per month, but the Shopify Lite plan sells for only $9 per month

AR الابتدائي Shopify خطط تبدأ في 29 $ شهريا ، ولكن Shopify Lite تبيع الخطة بـ 9 دولارًا أمريكيًا فقط في الشهر

ạlạbtdạỷy Shopify kẖṭṭ tbdạ̉ fy 29 $ sẖhryạ , wlkn Shopify Lite tbyʿ ạlkẖṭẗ b 9 dwlạraⁿạ ạ̉mrykyaⁿạ fqṭ fy ạlsẖhr

EN Step 1: Go To Shopify and Select the Shopify Lite Plan

AR الخطوة 1: اذهب إلى Shopify وحدد Shopify Lite خطة

ạlkẖṭwẗ 1: ạdẖhb ạ̹ly̱ Shopify wḥdd Shopify Lite kẖṭẗ

Englisch Arabisch
and select وحدد
plan خطة
step الخطوة
go اذهب

EN It allows you to control both the external and internal environmentof your home at any time using the Netatmo Weatherapp available on the App Store, Google Play Store and Windows Phone Store.

AR يسمح لك بالتحكم في البيئة الخارجية والداخلية لمنزلكفي أي وقت باستخدام تطبيق Netatmo Weather المتوفرعلى App Store ومتجر Google Play ومتجر Windows Phone.

ysmḥ lk bạltḥkm fy ạlbyỷẗ ạlkẖạrjyẗ wạldạkẖlyẗ lmnzlkfy ạ̉y wqt bạstkẖdạm tṭbyq Netatmo Weather ạlmtwfrʿly̱ App Store wmtjr Google Play wmtjr Windows Phone.

Englisch Arabisch
netatmo netatmo
google google
windows windows
external الخارجية
play play
allows يسمح
using باستخدام
time وقت
app تطبيق

EN When it comes to hosted store builder solutions, the main competitor is Shopify, which strikes at a similar price point and with almost the same features. 

AR عندما يتعلق الأمر بحلول منشئ المتاجر المستضافة ، فإن المنافس الرئيسي هو Shopify ، الذي يضرب عند نقطة سعر مماثلة وبنفس الميزات تقريبًا. 

ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bḥlwl mnsẖỷ ạlmtạjr ạlmstḍạfẗ , fạ̹n ạlmnạfs ạlrỷysy hw Shopify , ạldẖy yḍrb ʿnd nqṭẗ sʿr mmạtẖlẗ wbnfs ạlmyzạt tqrybaⁿạ. 

Englisch Arabisch
builder منشئ
point نقطة
price سعر
similar مماثلة
features الميزات
main الرئيسي
when عندما
the فإن
to عند

EN With Shopify you will create your dream online store for a reasonable price compared to what it has to offer

AR مع شوبيفاي Shopify، ستنشئ متجر أحلامك عبر الإنترنت بسعر معقول مقارنة بما تقدمه

mʿ sẖwbyfạy Shopify, stnsẖỷ mtjr ạ̉ḥlạmk ʿbr ạlạ̹ntrnt bsʿr mʿqwl mqạrnẗ bmạ tqdmh

Englisch Arabisch
store متجر
online الإنترنت
compared مقارنة
to عبر

EN : All you need to get started is admin access to your Spotify for Artists account and a Shopify store. Get started

AR ، فكل ما تحتاج إليه للبدء هو مستوى وصول المشرف الإداري إلى حساب Spotify for Artists الخاص بك ومتجر Shopify. يمكنك البدء من

, fkl mạ tḥtạj ạ̹lyh llbdʾ hw mstwy̱ wṣwl ạlmsẖrf ạlạ̹dạry ạ̹ly̱ ḥsạb Spotify for Artists ạlkẖạṣ bk wmtjr Shopify. ymknk ạlbdʾ mn

Englisch Arabisch
access وصول
account حساب
get يمكنك
spotify spotify
need تحتاج
started البدء
to إلى
and الخاص

EN Installing it from the Shopify App Store is completely free and it goes ahead and syncs with your contact list

AR تثبيته من Shopify App Store مجاني تمامًا ويمضي قدمًا ويتزامن مع قائمة جهات الاتصال الخاصة بك

ttẖbyth mn Shopify App Store mjạny tmạmaⁿạ wymḍy qdmaⁿạ wytzạmn mʿ qạỷmẗ jhạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bk

Englisch Arabisch
app app
free مجاني
list قائمة
contact الاتصال
your الخاصة

EN Then as new customers purchase from your Shopify store, you can rely on SendinBlue to automatically add their details into its mailing list.

AR ثم عندما يقوم العملاء الجدد بالشراء من حسابك Shopify متجر ، يمكنك الاعتماد على SendinBlue لإضافة تفاصيلها تلقائيًا إلى قائمتها البريدية.

tẖm ʿndmạ yqwm ạlʿmlạʾ ạljdd bạlsẖrạʾ mn ḥsạbk Shopify mtjr , ymknk ạlạʿtmạd ʿly̱ SendinBlue lạ̹ḍạfẗ tfạṣylhạ tlqạỷyaⁿạ ạ̹ly̱ qạỷmthạ ạlbrydyẗ.

Englisch Arabisch
customers العملاء
store متجر
add لإضافة
as عندما
can يمكنك
to إلى
on على

EN Klaviyo is another all-in-one email marketing service provider with just the right integration for your Shopify ecommerce store

AR Klaviyo هو مزود خدمة تسويق عبر البريد الإلكتروني الكل في واحد مع التكامل المناسب لك Shopify متجر التجارة الإلكترونية

Klaviyo hw mzwd kẖdmẗ tswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkl fy wạḥd mʿ ạltkạml ạlmnạsb lk Shopify mtjr ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ

Englisch Arabisch
provider مزود
service خدمة
marketing تسويق
all الكل
integration التكامل
right المناسب
store متجر
one واحد

EN Constant Contact happens to be one of the eldest email marketing software on the Shopify App Store

AR Constant Contact يحدث ليكون واحدا من أقدم برامج البريد الإلكتروني والتسويق على Shopify متجر التطبيقات

Constant Contact yḥdtẖ lykwn wạḥdạ mn ạ̉qdm brạmj ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạltswyq ʿly̱ Shopify mtjr ạltṭbyqạt

Englisch Arabisch
happens يحدث
software برامج
store متجر
app التطبيقات
to على

EN The company promises transparent service, excellent customer service, and an easy-to-use dashboard that can integrate with your Shopify store.

AR تعد الشركة بتقديم خدمة شفافة وخدمة عملاء ممتازة ولوحة تحكم سهلة الاستخدام يمكن أن تتكامل مع Shopify تخزين.

tʿd ạlsẖrkẗ btqdym kẖdmẗ sẖfạfẗ wkẖdmẗ ʿmlạʾ mmtạzẗ wlwḥẗ tḥkm shlẗ ạlạstkẖdạm ymkn ạ̉n ttkạml mʿ Shopify tkẖzyn.

Englisch Arabisch
company الشركة
transparent شفافة
customer عملاء
excellent ممتازة
easy سهلة
store تخزين
service خدمة
use الاستخدام
can يمكن

EN In short, Shopify Lite provides online store tools at a reasonable price, while Oberlo connects you with thousands of suppliers willing to dropship your products to customers.

AR وباختصار، Shopify Lite يوفر أدوات المتجر عبر الإنترنت بسعر معقول ، بينما يوصلك Oberlo بآلاف الموردين المستعدين لشحن منتجاتك إلى العملاء.

wbạkẖtṣạr, Shopify Lite ywfr ạ̉dwạt ạlmtjr ʿbr ạlạ̹ntrnt bsʿr mʿqwl , bynmạ ywṣlk Oberlo bậlạf ạlmwrdyn ạlmstʿdyn lsẖḥn mntjạtk ạ̹ly̱ ạlʿmlạʾ.

Englisch Arabisch
provides يوفر
tools أدوات
store المتجر
online الإنترنت
while بينما
suppliers الموردين
customers العملاء
to إلى
of عبر

EN We like Shopify Lite for companies that might already have an online presence, but would like to test the waters for an online store

AR نحن نحب Shopify Lite للشركات التي قد يكون لها وجود بالفعل عبر الإنترنت ، ولكنها ترغب في اختبار مستوى التسوق عبر الإنترنت

nḥn nḥb Shopify Lite llsẖrkạt ạlty qd ykwn lhạ wjwd bạlfʿl ʿbr ạlạ̹ntrnt , wlknhạ trgẖb fy ạkẖtbạr mstwy̱ ạltswq ʿbr ạlạ̹ntrnt

Englisch Arabisch
companies للشركات
online الإنترنت
test اختبار
but ولكنها
already بالفعل
we نحن

EN In addition to the primary online store options, Shopify Lite has features for creating invoices to get paid for your services

AR بالإضافة إلى خيارات المتجر الرئيسي عبر الإنترنت ، Shopify Lite لديه ميزات لإنشاء الفواتير للحصول على أموال مقابل خدماتك

bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ kẖyạrạt ạlmtjr ạlrỷysy ʿbr ạlạ̹ntrnt , Shopify Lite ldyh myzạt lạ̹nsẖạʾ ạlfwạtyr llḥṣwl ʿly̱ ạ̉mwạl mqạbl kẖdmạtk

Englisch Arabisch
options خيارات
store المتجر
online الإنترنت
has لديه
features ميزات
invoices الفواتير
your services خدماتك
for مقابل
get للحصول
in addition بالإضافة
to إلى
in عبر

EN When you find a product of interest, it lets you import all of the product details (including pictures, pricing, and descriptions) into your Shopify store

AR عندما تجد منتجًا مهمًا ، فإنه يتيح لك استيراد جميع تفاصيل المنتج (بما في ذلك الصور والتسعير والأوصاف) إلى Shopify متجر

ʿndmạ tjd mntjaⁿạ mhmaⁿạ , fạ̹nh ytyḥ lk ạstyrạd jmyʿ tfạṣyl ạlmntj (bmạ fy dẖlk ạlṣwr wạltsʿyr wạlạ̉wṣạf) ạ̹ly̱ Shopify mtjr

Englisch Arabisch
lets يتيح
import استيراد
details تفاصيل
including بما
pictures الصور
store متجر
it فإنه
find تجد
all جميع
when عندما
product المنتج
the إلى

EN Oberlo is currently recommended on the Apps page, but you may have to click on the Visit Shopify App Store to find it

AR يُوصى باستخدام Oberlo حاليًا في صفحة التطبيقات ، ولكن قد تضطر إلى النقر فوق "زيارة" Shopify متجر التطبيقات للعثور عليه

yūṣy̱ bạstkẖdạm Oberlo ḥạlyaⁿạ fy ṣfḥẗ ạltṭbyqạt , wlkn qd tḍṭr ạ̹ly̱ ạlnqr fwq "zyạrẗ" Shopify mtjr ạltṭbyqạt llʿtẖwr ʿlyh

Englisch Arabisch
page صفحة
have to تضطر
visit زيارة
store متجر
click النقر
but ولكن
apps التطبيقات
the فوق
to إلى

EN Click on the Install App button to give Oberlo access to your Shopify store's information

AR انقر فوق الزر "تثبيت التطبيق" لمنح Oberlo حق الوصول إلى حسابك Shopify المتجر فيformatأيون

ạnqr fwq ạlzr "ttẖbyt ạltṭbyq" lmnḥ Oberlo ḥq ạlwṣwl ạ̹ly̱ ḥsạbk Shopify ạlmtjr fyformatạ̉ywn

Englisch Arabisch
click انقر
button الزر
access الوصول
install تثبيت
app التطبيق
the فوق
to إلى

EN After you've found a few products to sell, it's time to import them into your Shopify store

AR بعد العثور على بعض المنتجات للبيع ، حان الوقت لاستيرادها إلى حسابك Shopify متجر

bʿd ạlʿtẖwr ʿly̱ bʿḍ ạlmntjạt llbyʿ , ḥạn ạlwqt lạstyrạdhạ ạ̹ly̱ ḥsạbk Shopify mtjr

Englisch Arabisch
found العثور
products المنتجات
time الوقت
store متجر
to إلى
after بعد

EN Therefore, the final step for a customers would be to click on the Check Out on Website button, which would send them to your Shopify Lite store

AR لذلك ، فإن الخطوة الأخيرة للعملاء هي النقر على زر Check Out on Website ، والذي سيرسلهم إلى حسابك Shopify Lite محل

ldẖlk , fạ̹n ạlkẖṭwẗ ạlạ̉kẖyrẗ llʿmlạʾ hy ạlnqr ʿly̱ zr Check Out on Website , wạldẖy syrslhm ạ̹ly̱ ḥsạbk Shopify Lite mḥl

Englisch Arabisch
final الأخيرة
website website
step الخطوة
click النقر
the فإن
which والذي

EN Similar to the Facebook online store, you'll need to connect your personal and business pages to Shopify

AR على غرار متجر Facebook على الإنترنت ، ستحتاج إلى توصيل صفحاتك الشخصية وصفحات العمل الخاصة بك Shopify

ʿly̱ gẖrạr mtjr Facebook ʿly̱ ạlạ̹ntrnt , stḥtạj ạ̹ly̱ twṣyl ṣfḥạtk ạlsẖkẖṣyẗ wṣfḥạt ạlʿml ạlkẖạṣẗ bk Shopify

Englisch Arabisch
facebook facebook
online الإنترنت
need ستحتاج
store متجر
personal الشخصية
business العمل
to إلى
your الخاصة

EN The only thing missing is the hosted online store you would receive from a regular Shopify plan

AR الشيء الوحيد المفقود هو المتجر المستضاف على الإنترنت الذي ستتلقاه من متجر عادي Shopify خطة

ạlsẖyʾ ạlwḥyd ạlmfqwd hw ạlmtjr ạlmstḍạf ʿly̱ ạlạ̹ntrnt ạldẖy sttlqạh mn mtjr ʿạdy Shopify kẖṭẗ

Englisch Arabisch
thing الشيء
the only الوحيد
online الإنترنت
plan خطة
store متجر
the الذي

EN Combine the Shopify Lite tools with Oberlo and you can have a beautiful dropshipping store configured within a few hours.

AR الجمع بين Shopify Lite أدوات مع Oberlo ويمكنك الحصول على ملف dropshipping تم تكوين المتجر في غضون ساعات قليلة.

ạljmʿ byn Shopify Lite ạ̉dwạt mʿ Oberlo wymknk ạlḥṣwl ʿly̱ mlf dropshipping tm tkwyn ạlmtjr fy gẖḍwn sạʿạt qlylẗ.

Englisch Arabisch
tools أدوات
and you can ويمكنك
configured تكوين
store المتجر
hours ساعات
can الحصول
few قليلة
within غضون
the على

EN This plan doesn't have an online store, but you receive unlimited products and a Shopify Buy button to start selling.

AR لا تحتوي هذه الخطة على متجر على الإنترنت ، لكنك تتلقى منتجات غير محدودة و Shopify شراء زر لبدء البيع.

lạ tḥtwy hdẖh ạlkẖṭẗ ʿly̱ mtjr ʿly̱ ạlạ̹ntrnt , lknk ttlqy̱ mntjạt gẖyr mḥdwdẗ w Shopify sẖrạʾ zr lbdʾ ạlbyʿ.

Englisch Arabisch
plan الخطة
store متجر
online الإنترنت
but you لكنك
receive تتلقى
products منتجات
to على
and و
buy شراء
selling البيع
this هذه
have تحتوي
start لبدء

EN iMazing Store: https://imazing.com/store Free trial: https://imazing.com/download

AR متجر التطبيق: https://imazing.com/store النسخة التجريبية: https://imazing.com/download

mtjr ạltṭbyq: https://imazing.com/store ạlnskẖẗ ạltjrybyẗ: https://imazing.com/download

Englisch Arabisch
https https
download download
store متجر
imazing imazing
trial التجريبية

EN Before you can start using your Store through Weebly, some information will need to be set up with your Store

AR قبل أن تتمكن من البدء في استخدام متجرك من خلال Weebly، سيحتاج بعض المعلومات إلى إعداد متجرك

qbl ạ̉n ttmkn mn ạlbdʾ fy ạstkẖdạm mtjrk mn kẖlạl Weebly, syḥtạj bʿḍ ạlmʿlwmạt ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mtjrk

Englisch Arabisch
weebly weebly
start البدء
your store متجرك
will need سيحتاج
information المعلومات
before قبل
can تتمكن
set إعداد
some بعض
to إلى
through خلال
using استخدام

EN The first thing you should set up with your Store is the information that pertains to your store. This includes your Company Name, Address, Email Address, and Phone Number.

AR أول شيء يجب عليك إعداده مع متجرك هو المعلومات التي تتعلق بمتجرك. وهذا يشمل الخاص بك اسم الشركة, عنوان, عنوان البريد الالكترونىو و رقم الهاتف.

ạ̉wl sẖyʾ yjb ʿlyk ạ̹ʿdạdh mʿ mtjrk hw ạlmʿlwmạt ạlty ttʿlq bmtjrk. whdẖạ ysẖml ạlkẖạṣ bk ạsm ạlsẖrkẗ, ʿnwạn, ʿnwạn ạlbryd ạlạlktrwny̱w w rqm ạlhạtf.

Englisch Arabisch
your store متجرك
includes يشمل
company الشركة
number رقم
phone الهاتف
information المعلومات
name اسم
and و
email البريد
first أول
address عنوان
this وهذا

EN If your store has a separate shipping rate to different countries or even states within a Country, this can easily be set up through Shipping Rules in the Weebly Store

AR إذا كان لدى متجرك معدل شحن منفصل إلى بلدان مختلفة أو حتى الدول داخل البلد، فيمكن إعداد ذلك بسهولة من خلال قواعد الشحن في المتجر Weebly Store

ạ̹dẖạ kạn ldy̱ mtjrk mʿdl sẖḥn mnfṣl ạ̹ly̱ bldạn mkẖtlfẗ ạ̉w ḥty̱ ạldwl dạkẖl ạlbld, fymkn ạ̹ʿdạd dẖlk bshwlẗ mn kẖlạl qwạʿd ạlsẖḥn fy ạlmtjr Weebly Store

Englisch Arabisch
weebly weebly
your store متجرك
rate معدل
separate منفصل
different مختلفة
easily بسهولة
rules قواعد
store المتجر
can فيمكن
country البلد
if إذا
shipping الشحن
countries بلدان
states الدول
set إعداد
in لدى
the داخل
be كان

EN To add a Tax rate to your Weebly store, you will want to select the Add Tax Rate button from the Taxes page in the Store setup.

AR لإضافة معدل ضريبة إلى متجر Weebly الخاص بك ، ستحتاج إلى تحديد ملف أضف معدل الضريبة زر من صفحة الضرائب في إعداد المتجر.

lạ̹ḍạfẗ mʿdl ḍrybẗ ạ̹ly̱ mtjr Weebly ạlkẖạṣ bk , stḥtạj ạ̹ly̱ tḥdyd mlf ạ̉ḍf mʿdl ạlḍrybẗ zr mn ṣfḥẗ ạlḍrạỷb fy ạ̹ʿdạd ạlmtjr.

Englisch Arabisch
weebly weebly
rate معدل
you will ستحتاج
page صفحة
setup إعداد
add أضف
to add لإضافة
store متجر
select تحديد
the store المتجر
to إلى

EN From the Taxes section in your Weebly store setup, you will see a list of the current Tax Rates on your store as well as some others that can be set up

AR من قسم الضرائب في إعداد متجر Weebly الخاص بك، سترى قائمة بالمعدلات الضريبية الحالية على متجرك بالإضافة إلى بعض الآخرين الذين يمكن إعدادهم

mn qsm ạlḍrạỷb fy ạ̹ʿdạd mtjr Weebly ạlkẖạṣ bk, stry̱ qạỷmẗ bạlmʿdlạt ạlḍrybyẗ ạlḥạlyẗ ʿly̱ mtjrk bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ bʿḍ ạlậkẖryn ạldẖyn ymkn ạ̹ʿdạdhm

Englisch Arabisch
weebly weebly
section قسم
store متجر
current الحالية
your store متجرك
others الآخرين
list قائمة
can يمكن
some بعض
set إعداد

EN With your Weebly store, you will have the ability to Enable Gift Cards (which require Premium Weebly) to be used in your online store

AR مع متجرك Weebly، سيكون لديك القدرة على تمكين بطاقات الهدايا (التي تتطلب خصائص Weebly) لاستخدامها في متجرك عبر الإنترنت

mʿ mtjrk Weebly, sykwn ldyk ạlqdrẗ ʿly̱ tmkyn bṭạqạt ạlhdạyạ (ạlty ttṭlb kẖṣạỷṣ Weebly) lạstkẖdạmhạ fy mtjrk ʿbr ạlạ̹ntrnt

Englisch Arabisch
weebly weebly
ability القدرة
cards بطاقات
require تتطلب
online الإنترنت
enable تمكين
you لديك
the التي
to على
in عبر

EN Step Four: Clicking on the Store option will bring you to a new page where you will be able to manage the aspects of your Store built with Weebly.

AR الخطوة الرابعة: سيؤدي النقر فوق خيار المتجر إلى نقلك إلى صفحة جديدة حيث ستتمكن من إدارة جوانب متجرك المبني باستخدام Weebly.

ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: syw̉dy ạlnqr fwq kẖyạr ạlmtjr ạ̹ly̱ nqlk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ jdydẗ ḥytẖ sttmkn mn ạ̹dạrẗ jwạnb mtjrk ạlmbny bạstkẖdạm Weebly.

Englisch Arabisch
weebly weebly
option خيار
page صفحة
new جديدة
aspects جوانب
your store متجرك
with باستخدام
manage إدارة
where حيث
step الخطوة
will ستتمكن
clicking النقر
the فوق
store المتجر

EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page

AR عندما تكون في صفحة خيارات المتجر ، ستكون هناك بعض الخيارات لما يمكن تغييره في المتجر على الجانب الأيسر من الصفحة

ʿndmạ tkwn fy ṣfḥẗ kẖyạrạt ạlmtjr , stkwn hnạk bʿḍ ạlkẖyạrạt lmạ ymkn tgẖyyrh fy ạlmtjr ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn ạlṣfḥẗ

Englisch Arabisch
side الجانب
can يمكن
left الأيسر
when عندما
store المتجر
options خيارات
there هناك

EN The Add Store Information will send you to the Setup tab to complete some information about the store.

AR ال أضف معلومات المتجر سيرسلك إلى علامة التبويب "الإعداد" لإكمال بعض المعلومات حول المتجر.

ạl ạ̉ḍf mʿlwmạt ạlmtjr syrslk ạ̹ly̱ ʿlạmẗ ạltbwyb "ạlạ̹ʿdạd" lạ̹kmạl bʿḍ ạlmʿlwmạt ḥwl ạlmtjr.

Englisch Arabisch
add أضف
tab التبويب
setup الإعداد
store المتجر
some بعض

EN The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

AR يمكن تنزيل إصدار Keeper على متجر Windows مباشرة من خلال متجر Microsoft وهو يتوافق مع أجهزة Windows 10.

ymkn tnzyl ạ̹ṣdạr Keeper ʿly̱ mtjr Windows mbạsẖrẗ mn kẖlạl mtjr Microsoft whw ytwạfq mʿ ạ̉jhzẗ Windows 10.

Englisch Arabisch
version إصدار
keeper keeper
store متجر
directly مباشرة
devices أجهزة
windows windows
microsoft microsoft
is وهو
can يمكن

EN In contrast to before, where your store has to be customized in two separate areas and wait for results, the store design consolidates everything into one screen. 

AR على النقيض من السابق ، حيث يجب تخصيص متجرك في منطقتين منفصلتين وانتظار النتائج ، يدمج تصميم المتجر كل شيء في شاشة واحدة. 

ʿly̱ ạlnqyḍ mn ạlsạbq , ḥytẖ yjb tkẖṣyṣ mtjrk fy mnṭqtyn mnfṣltyn wạntẓạr ạlntạỷj , ydmj tṣmym ạlmtjr kl sẖyʾ fy sẖạsẖẗ wạḥdẗ. 

Englisch Arabisch
where حيث
customized تخصيص
your store متجرك
results النتائج
design تصميم
screen شاشة
before السابق
be يجب
store المتجر
to على
everything شيء
one واحدة

EN If you prefer not to come to store you can still shop via our team and online store fronts. Please note the following services are still available:

AR إذا كنت تفضل عدم الذهاب إلى المتجر، فلا يزال بإمكانك التسوق من خلال فريقنا عبر الإنترنت. يرجى ملاحظة أن الخدمات التالية لا تزال متاحة:

ạ̹dẖạ knt tfḍl ʿdm ạldẖhạb ạ̹ly̱ ạlmtjr, flạ yzạl bạ̹mkạnk ạltswq mn kẖlạl fryqnạ ʿbr ạlạ̹ntrnt. yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n ạlkẖdmạt ạltạlyẗ lạ tzạl mtạḥẗ:

Englisch Arabisch
prefer تفضل
our team فريقنا
online الإنترنت
services الخدمات
available متاحة
please يرجى
following التالية
note ملاحظة
store المتجر
if إذا
shop التسوق
still تزال
you can بإمكانك
you كنت
to إلى
and عبر

EN SONOFF Basic Smart Device has full access to the eWeLink application from the manufacturer. You can download it from the Apple Store or Google Play store for your Android or iOS device.

AR يتمتع SONOFF Basic Smart Device بإمكانية الوصول الكامل إلى تطبيق eWeLink من الشركة المصنعة. يمكنك تنزيله من متجر Apple أو متجر Google Play لجهاز Android أو iOS.

ytmtʿ SONOFF Basic Smart Device bạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạlkạml ạ̹ly̱ tṭbyq eWeLink mn ạlsẖrkẗ ạlmṣnʿẗ. ymknk tnzylh mn mtjr Apple ạ̉w mtjr Google Play ljhạz Android ạ̉w iOS.

Englisch Arabisch
ewelink ewelink
google google
android android
ios ios
has يتمتع
sonoff sonoff
smart smart
full الكامل
download it تنزيله
store متجر
apple apple
play play
access الوصول
application تطبيق
can يمكنك
to إلى

EN Everything about your home environment is verifiable by looking at the various measurements in Netatmo?s official app, available on the App Store and the Google Play Store

AR يمكن التحقق من كل شيء عن بيئة منزلك من خلال النظر إلى القياسات المختلفة في تطبيق Netatmoالرسمي، والمتوفر على App Store ومتجر Google Play

ymkn ạltḥqq mn kl sẖyʾ ʿn byỷẗ mnzlk mn kẖlạl ạlnẓr ạ̹ly̱ ạlqyạsạt ạlmkẖtlfẗ fy tṭbyq Netatmoạlrsmy, wạlmtwfr ʿly̱ App Store wmtjr Google Play

Englisch Arabisch
netatmo netatmo
google google
environment بيئة
your home منزلك
various المختلفة
play play
the يمكن
everything شيء
on على
in خلال
app تطبيق

EN The latter, called myQ, is available on Apple?s App Store and Android?s Google Play Store.

AR هذا الأخير، ودعا MyQ، هو متاح على أبل المتجر و الروبوت متجر جوجل بلاي.

hdẖạ ạlạ̉kẖyr, wdʿạ MyQ, hw mtạḥ ʿly̱ ạ̉bl ạlmtjr w ạlrwbwt mtjr jwjl blạy.

Englisch Arabisch
myq myq
apple أبل
google جوجل
and و
store متجر
available متاح
the هذا
on على

EN Store in the freezer for 10-12 months. Cook, remove rind and mash. Allow to cool, and store in an airtight container.

AR يمكن تخزينه في المجمد لمدة 10-12 شهرًا. يُطهى وتُزال قشرته ويُهرس، ثم يُترك ليبرد، ويُخزّن في وعاء مغلق بإحكام.

ymkn tkẖzynh fy ạlmjmd lmdẗ 10-12 sẖhraⁿạ. yuṭhy̱ wtuzạl qsẖrth wyuhrs, tẖm yutrk lybrd, wyukẖz̃n fy wʿạʾ mgẖlq bạ̹ḥkạm.

Englisch Arabisch
the يمكن
months شهر
for لمدة

EN The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

AR يمكن تنزيل إصدار Keeper على متجر Windows مباشرة من خلال متجر Microsoft وهو يتوافق مع أجهزة Windows 10.

ymkn tnzyl ạ̹ṣdạr Keeper ʿly̱ mtjr Windows mbạsẖrẗ mn kẖlạl mtjr Microsoft whw ytwạfq mʿ ạ̉jhzẗ Windows 10.

Englisch Arabisch
version إصدار
keeper keeper
store متجر
directly مباشرة
devices أجهزة
windows windows
microsoft microsoft
is وهو
can يمكن

EN Square Online is one such product; it specializes in online store building by introducing a new low-risk online store feature

AR سكوير أون لاين هو أحد هذه المنتجات؛ إنه متخصص في بناء المتاجر عبر الإنترنت من خلال تقديم ميزات جديدة توفر لك متجر إلكتروني بلا أي مشاكل

skwyr ạ̉wn lạyn hw ạ̉ḥd hdẖh ạlmntjạt; ạ̹nh mtkẖṣṣ fy bnạʾ ạlmtạjr ʿbr ạlạ̹ntrnt mn kẖlạl tqdym myzạt jdydẗ twfr lk mtjr ạ̹lktrwny blạ ạ̉y msẖạkl

Englisch Arabisch
product المنتجات
building بناء
online الإنترنت
new جديدة
store متجر
a أحد

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt