Übersetze "retained" in Arabisch

EN Documentation of the medical care patients receive from Mayo providers is retained by Mayo Clinic in our secure electronic medical record system

• care patients receive
• secure electronic medical
• system

EN A record of the care you receive at Mayo Clinic's campus in Florida is retained in Health Information Management Services

• receive at Mayo
• campus in Florida
• retained in Health
• Management Services

EN If this is requested by the complainant, the anonymity of the complainant must be retained

• must be retained

EN Retained sweat leaks out of the sweat gland into the skin, causing firm, flesh-colored lesions that resemble goose bumps.

• Retained sweat leaks
• skin
• causing firm
• goose

EN To date, Kadar’s passport is still being retained by the SDS, preventing him from leaving the country.

• date
• passport is still

EN To date, Kadar’s passport is still being retained by the SDS, preventing him from leaving the country, which has a detrimental impact on his work as a human rights defender.

• date
• passport is still
• country
• human rights

EN If this is requested by the complainant, the anonymity of the complainant must be retained

• must be retained

EN To date, Kadar’s passport is still being retained by the SDS, preventing him from leaving the country.

• date
• passport is still

EN To date, Kadar’s passport is still being retained by the SDS, preventing him from leaving the country, which has a detrimental impact on his work as a human rights defender.

• date
• passport is still
• country
• human rights

EN key. While the anchor point is deleted, the curve is retained and suitably adjusted in relation to the remaining anchor points.

• key
• While the anchor
• deleted
• curve is retained
• remaining anchor

EN Transforms and Smart Filters on Smart Objects containing more than a single layer are not retained when you unpack. 

• Transforms

EN Are Serious Anesthesia Risks of Semaglutide and Other GLP-1 Agonists Under-Recognized? Case Reports of Retained Solid Gastric Contents in Patients Undergoing Anesthesia

• Serious Anesthesia Risks
• Semaglutide
• Agonists Under-Recognized
• Solid Gastric Contents
• Patients Undergoing Anesthesia

EN Except for copyright, all other rights such as for patents, procedures, or processes are retained by the author

• Except for copyright
• patents
• procedures
• processes are retained
• author