EN Your arm is made up of three bones: the upper arm bone (humerus) and two forearm bones (the ulna and the radius). The term "broken arm" may refer to a fracture in any of these bones.
EN Your arm is made up of three bones: the upper arm bone (humerus) and two forearm bones (the ulna and the radius). The term "broken arm" may refer to a fracture in any of these bones.
AR يتكون ذراعك من ثلاث عظمات: عظم الذراع العلوي (العضد) وعظمتي الساعد (الزند والكعبرة). قد يشير مصطلح "ذراع مكسورة" إلى كسر في أي من هذه العظام.
ytkwn dẖrạʿk mn tẖlạtẖ ʿẓmạt: ʿẓm ạldẖrạʿ ạlʿlwy (ạlʿḍd) wʿẓmty ạlsạʿd (ạlznd wạlkʿbrẗ). qd ysẖyr mṣṭlḥ "dẖrạʿ mkswrẗ" ạ̹ly̱ ksr fy ạ̉y mn hdẖh ạlʿẓạm.
Englisch | Arabisch |
---|---|
your arm | ذراعك |
arm | الذراع |
upper | العلوي |
term | مصطلح |
three | ثلاث |
bone | العظام |
is | يتكون |
broken | كسر |
to | إلى |
EN A broken arm involves one or more of the three bones in your arm ? the ulna, radius and humerus
AR يكون كسر الذراع في عظمة واحدة أو أكثر من العظام الثلاث في ذراعك — الزند والكعبرة والعضد
ykwn ksr ạldẖrạʿ fy ʿẓmẗ wạḥdẗ ạ̉w ạ̉ktẖr mn ạlʿẓạm ạltẖlạtẖ fy dẖrạʿk — ạlznd wạlkʿbrẗ wạlʿḍd
EN Your wrist is made up of eight small bones (carpal bones) plus two long bones in your forearm ? the radius and the ulna
AR يتكون المعصم من ثماني عظام صغيرة (عظام الرسغ) بالإضافة إلى اثنتين من العظام الطويلة في الساعد — الكعبرة والزند
ytkwn ạlmʿṣm mn tẖmạny ʿẓạm ṣgẖyrẗ (ʿẓạm ạlrsgẖ) bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạtẖntyn mn ạlʿẓạm ạlṭwylẗ fy ạlsạʿd — ạlkʿbrẗ wạlznd
EN The distal radius fracture is one of the most common fractures of the wrist. It usually occurs when people fall on an outstretched hand.
AR كسر في الكُعبرة القاصية هو أحد كسور المعصم الأكثر شيوعًا. يحدث عادةً عند سقوط الأشخاص على يد ممدودة.
ksr fy ạlkuʿbrẗ ạlqạṣyẗ hw ạ̉ḥd kswr ạlmʿṣm ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ. yḥdtẖ ʿạdẗaⁿ ʿnd sqwṭ ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ yd mmdwdẗ.
Englisch | Arabisch |
---|---|
fracture | كسر |
fractures | كسور |
occurs | يحدث |
usually | عادة |
fall | سقوط |
people | الأشخاص |
most | الأكثر |
when | عند |
EN Talking about efficiency, the device can track items within 90m of radius, even through the walls
AR عند الحديث عن الكفاءة ، يمكن للجهاز تتبع العناصر ضمن دائرة نصف قطرها 90 مترًا ، حتى من خلال الجدران
ʿnd ạlḥdytẖ ʿn ạlkfạʾẗ , ymkn lljhạz ttbʿ ạlʿnạṣr ḍmn dạỷrẗ nṣf qṭrhạ 90 mtraⁿạ , ḥty̱ mn kẖlạl ạljdrạn
Englisch | Arabisch |
---|---|
efficiency | الكفاءة |
track | تتبع |
walls | الجدران |
can | يمكن |
within | ضمن |
EN Some of these smartphone detection systems also allow users to set the radius for smartphones nearby.
AR تسمح بعض أنظمة الكشف عن الهواتف الذكية هذه للمستخدمين أيضًا بتعيين نصف القطر للهواتف الذكية القريبة.
tsmḥ bʿḍ ạ̉nẓmẗ ạlksẖf ʿn ạlhwạtf ạldẖkyẗ hdẖh llmstkẖdmyn ạ̉yḍaⁿạ btʿyyn nṣf ạlqṭr llhwạtf ạldẖkyẗ ạlqrybẗ.
Englisch | Arabisch |
---|---|
allow | تسمح |
systems | أنظمة |
detection | الكشف |
users | للمستخدمين |
nearby | القريبة |
some | بعض |
6 von 6 Übersetzungen werden angezeigt