EN Being impartial, and being perceived to be impartial, is therefore essential for Control Union Certifications B.V
Übersetze "impartial" in Arabisch
12 von 12 Übersetzungen des Ausdrucks "impartial" von Englisch nach Arabisch werden angezeigt
Übersetzung von Englisch nach Arabisch von impartial
Englisch
Arabisch
AR لذلك، من المحتم أن تكون محايدًا ، ونظرًا إلى كونها محايدة، يعد ذفك أمرًا أساسيًا من أجل الحصول على شهادات Control Union Certifications B.V
ldẖlk, mn ạlmḥtm ạ̉n tkwn mḥạydaⁿạ , wnẓraⁿạ ạ̹ly̱ kwnhạ mḥạydẗ, yʿd dẖfk ạ̉mraⁿạ ạ̉sạsyaⁿạ mn ạ̉jl ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdạt Control Union Certifications B.V
| Englisch | Arabisch |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| b | b |
| be | تكون |
| certifications | certifications |
EN Being impartial, and being perceived to be impartial, is therefore essential for Control Union Certifications B.V
AR لذلك، من المحتم أن تكون محايدًا ، ونظرًا إلى كونها محايدة، يعد ذفك أمرًا أساسيًا من أجل الحصول على شهادات Control Union Certifications B.V
ldẖlk, mn ạlmḥtm ạ̉n tkwn mḥạydaⁿạ , wnẓraⁿạ ạ̹ly̱ kwnhạ mḥạydẗ, yʿd dẖfk ạ̉mraⁿạ ạ̉sạsyaⁿạ mn ạ̉jl ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdạt Control Union Certifications B.V
| Englisch | Arabisch |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| b | b |
| be | تكون |
| certifications | certifications |
EN He reinforced our commitment to deliver impartial and independent humanitarian assistance and protection to millions of people in need.
AR وقد أكد التزامنا بتقديم المساعدة الإنسانية المحايدة والمستقلة والحماية لملايين الأشخاص المحتاجين.
wqd ạ̉kd ạltzạmnạ btqdym ạlmsạʿdẗ ạlạ̹nsạnyẗ ạlmḥạydẗ wạlmstqlẗ wạlḥmạyẗ lmlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmḥtạjyn.
| Englisch | Arabisch |
|---|---|
| assistance | المساعدة |
| humanitarian | الإنسانية |
| people | الأشخاص |
EN We offer an impartial and objective service to provide what our customers need when they need it
AR نقدم خدمة موضوعية وغير متحيزة لتقديم ما يحتاجه عملاؤنا عندما يحتاجونه
nqdm kẖdmẗ mwḍwʿyẗ wgẖyr mtḥyzẗ ltqdym mạ yḥtạjh ʿmlạw̉nạ ʿndmạ yḥtạjwnh
| Englisch | Arabisch |
|---|---|
| to | وغير |
| service | خدمة |
| when | عندما |
| provide | لتقديم |
| we offer | نقدم |
EN The value of certification is based on the degree of confidence and trust that is established by an impartial, consistent and competent demonstration of fulfilment of specified requirements by a certification body
AR تستند قيمة الشهادة إلى درجة الثقة التي يتم تأسيسها من خلال عرض محايد ومتسق ومؤهل للوفاء بالمتطلبات المحددة من قبل هيئة إصدار الشهادات
tstnd qymẗ ạlsẖhạdẗ ạ̹ly̱ drjẗ ạltẖqẗ ạlty ytm tạ̉syshạ mn kẖlạl ʿrḍ mḥạyd wmtsq wmw̉hl llwfạʾ bạlmtṭlbạt ạlmḥddẗ mn qbl hyỷẗ ạ̹ṣdạr ạlsẖhạdạt
| Englisch | Arabisch |
|---|---|
| based | تستند |
| value | قيمة |
| degree | درجة |
| body | هيئة |
| trust | الثقة |
| certification | الشهادة |
EN He reinforced our commitment to deliver impartial and independent humanitarian assistance and protection to millions of people in need.
AR وقد أكد التزامنا بتقديم المساعدة الإنسانية المحايدة والمستقلة والحماية لملايين الأشخاص المحتاجين.
wqd ạ̉kd ạltzạmnạ btqdym ạlmsạʿdẗ ạlạ̹nsạnyẗ ạlmḥạydẗ wạlmstqlẗ wạlḥmạyẗ lmlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmḥtạjyn.
| Englisch | Arabisch |
|---|---|
| assistance | المساعدة |
| humanitarian | الإنسانية |
| people | الأشخاص |
EN MSF provides independent, impartial assistance to those most in need
AR تقدم أطباء بلا حدود المساعدة المستقلة غير المتحيزة لمن يحتاجها بشدة
tqdm ạ̉ṭbạʾ blạ ḥdwd ạlmsạʿdẗ ạlmstqlẗ gẖyr ạlmtḥyzẗ lmn yḥtạjhạ bsẖdẗ
| Englisch | Arabisch |
|---|---|
| provides | تقدم |
| assistance | المساعدة |
| independent | المستقلة |
EN He reinforced our commitment to deliver impartial and independent humanitarian assistance and protection to millions of people in need.
AR وقد أكد التزامنا بتقديم المساعدة الإنسانية المحايدة والمستقلة والحماية لملايين الأشخاص المحتاجين.
wqd ạ̉kd ạltzạmnạ btqdym ạlmsạʿdẗ ạlạ̹nsạnyẗ ạlmḥạydẗ wạlmstqlẗ wạlḥmạyẗ lmlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmḥtạjyn.
| Englisch | Arabisch |
|---|---|
| assistance | المساعدة |
| humanitarian | الإنسانية |
| people | الأشخاص |
EN We offer an impartial and objective service to provide what our customers need when they need it
AR نقدم خدمة موضوعية وغير متحيزة لتقديم ما يحتاجه عملاؤنا عندما يحتاجونه
nqdm kẖdmẗ mwḍwʿyẗ wgẖyr mtḥyzẗ ltqdym mạ yḥtạjh ʿmlạw̉nạ ʿndmạ yḥtạjwnh
| Englisch | Arabisch |
|---|---|
| to | وغير |
| service | خدمة |
| when | عندما |
| provide | لتقديم |
| we offer | نقدم |
EN The value of certification is based on the degree of confidence and trust that is established by an impartial, consistent and competent demonstration of fulfilment of specified requirements by a certification body
AR تستند قيمة الشهادة إلى درجة الثقة التي يتم تأسيسها من خلال عرض محايد ومتسق ومؤهل للوفاء بالمتطلبات المحددة من قبل هيئة إصدار الشهادات
tstnd qymẗ ạlsẖhạdẗ ạ̹ly̱ drjẗ ạltẖqẗ ạlty ytm tạ̉syshạ mn kẖlạl ʿrḍ mḥạyd wmtsq wmw̉hl llwfạʾ bạlmtṭlbạt ạlmḥddẗ mn qbl hyỷẗ ạ̹ṣdạr ạlsẖhạdạt
| Englisch | Arabisch |
|---|---|
| based | تستند |
| value | قيمة |
| degree | درجة |
| body | هيئة |
| trust | الثقة |
| certification | الشهادة |
EN We offer an impartial and objective service to provide what our customers need when they need it
AR نقدم خدمة موضوعية وغير متحيزة لتقديم ما يحتاجه عملاؤنا عندما يحتاجونه
nqdm kẖdmẗ mwḍwʿyẗ wgẖyr mtḥyzẗ ltqdym mạ yḥtạjh ʿmlạw̉nạ ʿndmạ yḥtạjwnh
| Englisch | Arabisch |
|---|---|
| to | وغير |
| service | خدمة |
| when | عندما |
| provide | لتقديم |
| we offer | نقدم |
EN Kirby said the U.S. supports the government of Ukraine as it conducts a full and impartial investigation into the murder.
AR وأوضح كيربي أن الولايات المتحدة تدعم حكومة أوكرانيا في القيام بتحقيق كامل وغير متحيّز في عملية الاغتيال.
wạ̉wḍḥ kyrby ạ̉n ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ tdʿm ḥkwmẗ ạ̉wkrạnyạ fy ạlqyạm btḥqyq kạml wgẖyr mtḥỹz fy ʿmlyẗ ạlạgẖtyạl.
| Englisch | Arabisch |
|---|---|
| a | المتحدة |
| supports | تدعم |
| ukraine | أوكرانيا |
| full | كامل |
12 von 12 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch