Übersetze "org" in Russisch

RU Coursera ("мы", "нас" или "наш") использует файлы cookie на coursera.org и аффилированных сайтах (вместе — "Сайт").

Coursera ("my", "nas" ili "naš") ispolʹzuet fajly cookie na coursera.org i affilirovannyh sajtah (vmeste — "Sajt").

RU Полный текст этой лицензии доступен здесь - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

Polnyj tekst étoj licenzii dostupen zdesʹ - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

RU Более подробную информацию о стандарте ISO 27001 можно посмотреть на странице www.iso.org.

Bolee podrobnuû informaciû o standarte ISO 27001 možno posmotretʹ na stranice www.iso.org.

RU Для получения дополнительной информации о Spamhaus, иди сюда: http://www.spamhaus.org/

Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii o Spamhaus, idi sûda: http://www.spamhaus.org/

RU Если вы ищете тему, вы можете перейти к каталогу Themes WordPress (WordPress.org)

Esli vy iŝete temu, vy možete perejti k katalogu Themes WordPress (WordPress.org)

RU Название и логотип MLPerf являются товарными знаками. Подробную информацию можно найти на сайте www.mlperf.org.

Nazvanie i logotip MLPerf âvlâûtsâ tovarnymi znakami. Podrobnuû informaciû možno najti na sajte www.mlperf.org.

RU ** Дополнительные сведения о файлах cookie можно прочитать здесь: http://www.allaboutcookies.org/ **

** Dopolnitelʹnye svedeniâ o fajlah cookie možno pročitatʹ zdesʹ: http://www.allaboutcookies.org/ **

RU Вы не можете конкурировать с сайтов, таких как About.com, Wikipedia.org, Amazon, eBay и другие сайты хорошо известны

Vy ne možete konkurirovatʹ s sajtov, takih kak About.com, Wikipedia.org, Amazon, eBay i drugie sajty horošo izvestny

RU На сайте указано, что более 10 миллионов сайтов по всему миру используют Schema.org для разметки своих страниц и сообщений электронной почты. 

Na sajte ukazano, čto bolee 10 millionov sajtov po vsemu miru ispolʹzuût Schema.org dlâ razmetki svoih stranic i soobŝenij élektronnoj počty. 

RU Недаром Google, Microsoft, Yahoo и Яндекс создали Schema.org. 

Nedarom Google, Microsoft, Yahoo i Ândeks sozdali Schema.org. 

RU Найдите неработающие веб-сайты и посетите archive.org, чтобы узнать, о чем они писали, и узнать, кто ссылается на этот контент

Najdite nerabotaûŝie veb-sajty i posetite archive.org, čtoby uznatʹ, o čem oni pisali, i uznatʹ, kto ssylaetsâ na étot kontent

RU Теперь воспользуйтесь этой ссылкой и перейдите на archive.org, чтобы узнать, что содержалось в этом сообщении.

Teperʹ vospolʹzujtesʹ étoj ssylkoj i perejdite na archive.org, čtoby uznatʹ, čto soderžalosʹ v étom soobŝenii.

RU Национальный опрос Американской ассоциации производителей товаров для домашних животных (www.americanpetproducts.org)

Nacionalʹnyj opros Amerikanskoj associacii proizvoditelej tovarov dlâ domašnih životnyh (www.americanpetproducts.org)

RU Облачное хранилище данных с доступом для клиентов и сотрудников

Oblačnoe hraniliŝe dannyh s dostupom dlâ klientov i sotrudnikov

RU Вставьте команду, которую вы скопировали из Bitbucket (она будет выглядеть примерно так): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

Vstavʹte komandu, kotoruû vy skopirovali iz Bitbucket (ona budet vyglâdetʹ primerno tak): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

RU Наши встречи проводятся каждый день. Расписание наших встреч размещено на сайте internetaddictsanonymous.org.

Naši vstreči provodâtsâ každyj denʹ. Raspisanie naših vstreč razmeŝeno na sajte internetaddictsanonymous.org.

RU Если вы заинтересованы в том, чтобы стать сопредседателем, напишите по адресу secretary@internetaddictsanonymous.org.

Esli vy zainteresovany v tom, čtoby statʹ sopredsedatelem, napišite po adresu secretary@internetaddictsanonymous.org.

RU Если вы заинтересованы в том, чтобы стать вторым секретарем, напишите по адресу secretary@internetaddictsanonymous.org.

Esli vy zainteresovany v tom, čtoby statʹ vtorym sekretarem, napišite po adresu secretary@internetaddictsanonymous.org.

RU Создайте запись DNS CNAME в своём домене и настройте ее как указатель на адрес sso.smartsheet.com. Пример: smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com.

Sozdajte zapisʹ DNS CNAME v svoëm domene i nastrojte ee kak ukazatelʹ na adres sso.smartsheet.com. Primer: smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com.

RU TLD расшифровывается как домен верхнего уровня (от англ. Top-Level Domain). Это часть, следующая после названия, например .com, .org или .co.uk.

TLD rasšifrovyvaetsâ kak domen verhnego urovnâ (ot angl. Top-Level Domain). Éto častʹ, sleduûŝaâ posle nazvaniâ, naprimer .com, .org ili .co.uk.

RU Быстрый, простой и автоматический, этот модуль позволяет добавлять и настраивать Open Graph и структурированные данные schema.org в формате JSON-LD

Bystryj, prostoj i avtomatičeskij, étot modulʹ pozvolâet dobavlâtʹ i nastraivatʹ Open Graph i strukturirovannye dannye schema.org v formate JSON-LD

RU Запишите заставку и добавьте к ней звуковые эффекты из коллекции freesound.org.

Zapišite zastavku i dobavʹte k nej zvukovye éffekty iz kollekcii freesound.org.

RU Если вы много в Интернете, вы, вероятно, используете домены, чтобы часто находить сайты.Большинство доменов заканчиваются .com, .org, или .сеть.

Esli vy mnogo v Internete, vy, veroâtno, ispolʹzuete domeny, čtoby často nahoditʹ sajty.Bolʹšinstvo domenov zakančivaûtsâ .com, .org, ili .setʹ.

RU Подробнее о cookie в целом вы можете прочесть на веб-сайте www.allaboutcookies.org

Podrobnee o cookie v celom vy možete pročestʹ na veb-sajte www.allaboutcookies.org

RU Тамина Кучер, главный редактор медиа-платформы dekoder.org о своих публикациях независимых российских СМИ.

Tamina Kučer, glavnyj redaktor media-platformy dekoder.org o svoih publikaciâh nezavisimyh rossijskih SMI.

RU Если вы знаете о других наградах FDM, сообщите нам: link@freedownloadmanager.org.

Esli vy znaete o drugih nagradah FDM, soobŝite nam: link@freedownloadmanager.org.

RU Институт семейной онлайн-безопасности (FOSI) – Воспитание в цифровых условиях

Institut semejnoj onlajn-bezopasnosti (FOSI) – Vospitanie v cifrovyh usloviâh

RU ConnectSafely.org – одна из ведущих бесприбыльных организаций в сфере безопасности Интернета, расположенная а Кремниевой долине

ConnectSafely.org – odna iz veduŝih bespribylʹnyh organizacij v sfere bezopasnosti Interneta, raspoložennaâ a Kremnievoj doline

RU Вы можете узнать о cookie-файлах больше на веб-сайте www.allaboutcookies.org.

Vy možete uznatʹ o cookie-fajlah bolʹše na veb-sajte www.allaboutcookies.org.

RU Ежедневный трафик saveonenergy.com: + 11 186 посетителей и + 18 681 просмотров страниц

Ežednevnyj trafik saveonenergy.com: + 11 186 posetitelej i + 18 681 prosmotrov stranic

RU Ежедневный трафик whatevermagazine.ca: + 1 087 посетителей и + 1 815 просмотров страниц

Ežednevnyj trafik whatevermagazine.ca: + 1 087 posetitelej i + 1 815 prosmotrov stranic

RU Ежедневный трафик anonson.com: + 177 посетителей и + 295 просмотров страниц

Ežednevnyj trafik anonson.com: + 177 posetitelej i + 295 prosmotrov stranic

RU Ежедневный трафик rene-guenon.org: - 310 посетителей и - 518 просмотров страниц

Ežednevnyj trafik rene-guenon.org: - 310 posetitelej i - 518 prosmotrov stranic

RU Ежедневный трафик alexandre-pidault.com: + 792 посетителей и + 1 322 просмотров страниц

Ežednevnyj trafik alexandre-pidault.com: + 792 posetitelej i + 1 322 prosmotrov stranic

RU Ежедневный трафик errors.zeus.com: + 105 посетителей и + 176 просмотров страниц

Ežednevnyj trafik errors.zeus.com: + 105 posetitelej i + 176 prosmotrov stranic

RU В общем рейтинге abr.net.br расположен возле mriprospectconnect.com #735 426 с 17 428 862 баллами и bostonfed.org #735 428 с 17 428 859 баллами

V obŝem rejtinge abr.net.br raspoložen vozle mriprospectconnect.com #735 426 s 17 428 862 ballami i bostonfed.org #735 428 s 17 428 859 ballami

RU Ежедневный трафик newtess.com: - 1 143 посетителей и - 1 910 просмотров страниц

Ežednevnyj trafik newtess.com: - 1 143 posetitelej i - 1 910 prosmotrov stranic

RU Ежедневный трафик castanhalec.com.br: + 1 599 посетителей и + 2 670 просмотров страниц

Ežednevnyj trafik castanhalec.com.br: + 1 599 posetitelej i + 2 670 prosmotrov stranic

RU ? Soundcloud (SoundCloud Limited, Rheinsberger Str. 76/77, 10115 Берлин, Германия) ? Политика конфиденциальности / отказ: https://soundcloud.com/pages/privacy.

? Soundcloud (SoundCloud Limited, Rheinsberger Str. 76/77, 10115 Berlin, Germaniâ) ? Politika konfidencialʹnosti / otkaz: https://soundcloud.com/pages/privacy.

RU Чтобы узнать больше, пожалуйста, посетите вебсайт: https://uniswap.org/

Čtoby uznatʹ bolʹše, požalujsta, posetite vebsajt: https://uniswap.org/

RU Круглосуточная горячая линия по вопросам домашнего насилия: Звоните: 509-326-2255 | Эл. адрес: help@ywcaspokane.org | Текст: 509-220-3725

Kruglosutočnaâ gorâčaâ liniâ po voprosam domašnego nasiliâ: Zvonite: 509-326-2255 | Él. adres: help@ywcaspokane.org | Tekst: 509-220-3725

RU Бриджит Смит - сотрудник по связям с донорами, 509-953-5669 | bridgets@ywcaspokane.org

Bridžit Smit - sotrudnik po svâzâm s donorami, 509-953-5669 | bridgets@ywcaspokane.org

RU Шеннон Гриффитс - директор ECEAP и Safe Haven, 509-789-9294 | shannong@ywcaspokane.org

Šennon Griffits - direktor ECEAP i Safe Haven, 509-789-9294 | shannong@ywcaspokane.org

RU Посмотреть дополнительные возможности для волонтеров - VolunteerSpokane.org

Posmotretʹ dopolnitelʹnye vozmožnosti dlâ volonterov - VolunteerSpokane.org

RU Для получения дополнительной информации посетите worldywca.org.

Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii posetite worldywca.org.

RU Свяжитесь с Даной Моррис по телефону 509.742.011 или по электронной почте danam@ywcaspokane.org.

Svâžitesʹ s Danoj Morris po telefonu 509.742.011 ili po élektronnoj počte danam@ywcaspokane.org.

RU Для получения дополнительной информации о том, как принять участие, обращайтесь по адресу volunteer@ywcaspokane.org. 

Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii o tom, kak prinâtʹ učastie, obraŝajtesʹ po adresu volunteer@ywcaspokane.org. 

RU В КУРСЕ: Подпишитесь на уведомления YWCA Spokane eNews на ywcaspokane.org

V KURSE: Podpišitesʹ na uvedomleniâ YWCA Spokane eNews na ywcaspokane.org

RU Позвоните по конфиденциальной линии помощи по вопросам домашнего насилия YWCA Spokane: 509.326. ЗВОНИТЕ (2255) или напишите по адресу help@ywcaspokane.org.

Pozvonite po konfidencialʹnoj linii pomoŝi po voprosam domašnego nasiliâ YWCA Spokane: 509.326. ZVONITE (2255) ili napišite po adresu help@ywcaspokane.org.

RU Если вы хотите стать партнером YWCA, чтобы положить конец тишине, свяжитесь с Николь по адресу nicolen@ywcaspokane.org

Esli vy hotite statʹ partnerom YWCA, čtoby položitʹ konec tišine, svâžitesʹ s Nikolʹ po adresu nicolen@ywcaspokane.org