Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "realistische" in Portugiesisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "realistische" von Deutsch nach Portugiesisch werden angezeigt

Übersetzungen von realistische

"realistische" in Deutsch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

realistische que real realista realistas

Übersetzung von Deutsch nach Portugiesisch von realistische

Deutsch
Portugiesisch

DE Entwerfen Sie eine realistische visuelle Darstellung Ihrer Personas

PT Desenvolva uma representação visual realista de suas personas

Deutsch Portugiesisch
realistische realista
visuelle visual
darstellung representação
personas personas
eine uma
sie o
ihrer de

DE Neue Soldatenanimationen, verbesserte KI, realistische Truppreaktionen und eine zerstörbare Umgebung sollten Company of Heroes 3 zu einer Freude für jeden Fan der Serie machen.

PT Novas animações de soldado, IA aprimorada, reações de esquadrão realistas e um ambiente destrutível devem tornar Company of Heroes 3 uma alegria para qualquer fã da série.

Deutsch Portugiesisch
neue novas
verbesserte aprimorada
realistische realistas
umgebung ambiente
sollten devem
freude alegria
of de
und e
serie série
einer um

DE Sehen Sie die erstaunlich realistische Glass Blumen-Sammlung mit über 4.300 ausgestellten Modellen, die mehr als 780 Pflanzenarten darstellen

PT Veja a coleção de flores de vidro incrivelmente realista, com mais de 4.300 modelos em exibição representando mais de 780 espécies de plantas

Deutsch Portugiesisch
erstaunlich incrivelmente
realistische realista
glass vidro
modellen modelos
blumen flores
mehr mais
sammlung coleção
sehen sie veja

DE Erstellen Sie realistische Tüpfeleffekte und -schattierungen mit diesen 75 Pinseln für Affinity.

PT Crie pontilhado de aparência realista com estes 75 pincéis para Affinity

Deutsch Portugiesisch
erstellen crie
realistische realista
mit com
für de

DE Mit diesem fantastischen Pinselset ergänzen Sie Ihre Werke um absolut realistische Tüpfeleffekte und -schattierungen.

PT Acrescente pontilhado com aparência real usando esse incrível conjunto de pincéis.

Deutsch Portugiesisch
fantastischen incrível
realistische real
um com
und esse

DE Realistische Vektormarkerstifte für Affinity Designer.

PT Marcadores vetoriais realistas feitos para o Affinity Designer.

Deutsch Portugiesisch
realistische realistas
designer designer

DE Mit diesen Rasterpinseln erzeugen Sie absolut realistische und flexible Rauch- und Wolkeneffekte

PT Crie efeitos versáteis de nuvem e fumaça com estes pincéis raster

Deutsch Portugiesisch
erzeugen crie
rauch fumaça
und e
mit com

DE Mit nur einem Klick können Sie Rauch zu einer Zigarre hinzufügen oder Wolken in einem leeren Himmel platzieren. Durch Verteilen der Pinselstempel lassen sich auch realistische Nebeleffekte oder Texturen für Objekte erzeugen.

PT Com um único clique, você pode criar a fumaça de um charuto ou acrescentar nuvens a um céu vazio. Você pode espalhar os pincéis para criar efeitos de nevoeiro realistas e usá-los para dar textura a objetos.

Deutsch Portugiesisch
klick clique
rauch fumaça
realistische realistas
objekte objetos
erzeugen criar
hinzufügen acrescentar
himmel céu
sie você
oder ou
wolken nuvens
können pode
zu com
lassen para

DE RetroSupply Co. haben 118 realistische Gravurpinsel für jede nur erdenkliche Illustration entwickelt. Werfen Sie unbedingt einen Blick auf die Pinselvorschau und überzeugen Sie sich von der fantastischen Vielfalt.

PT A RetroSupply Co. criou 118 pincéis de gravura realistas para todas as situações de ilustração que você pode imaginar. Dê uma olhada nas visualizações de pincel para conhecer a diversidade de pincéis que eles criaram.

Deutsch Portugiesisch
realistische realistas
illustration ilustração
vielfalt diversidade
blick olhada
sie você
entwickelt para
und uma

DE Realistische Aquarellfarben für Affinity Designer und Affinity Photo.

PT Aquarelas vívidas para Affinity Designer e Affinity Photo.

Deutsch Portugiesisch
designer designer
photo photo
und e
für para

DE Mit Luftaufnahmen, präzisem Schattenwurf und 3D-Geländedaten schaffen Sie eine realistische Kulisse als Kontext für Ihre Modelle.

PT Coloque os seus modelos em contexto adicionando a realidade como pano de fundo, com imagens aéreas, sombras precisas e terrenos 3D.

Deutsch Portugiesisch
kulisse fundo
kontext contexto
modelle modelos
und e
schaffen em
mit com
sie a
ihre seus
für de

DE Ermöglichen Sie Ihren Kunden eine realistische Sicht auf das Projekt, indem Sie Ihr Modell mit Produkten ausstatten, die tatsächlich erworben werden können

PT Crie uma visão realista do projeto para seus clientes, equipando o seu modelo com produtos que podem realmente ser comprados

Deutsch Portugiesisch
kunden clientes
realistische realista
sicht visão
erworben comprados
projekt projeto
modell modelo
eine uma
mit com
werden ser

DE Vorderseite des Papierbuches realistische Vektorillustration. Vorlage für Design. Vektormodell 2222182 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT frente da ilustração vetorial realista de livro de papel. modelo de design. maquete de vetor 2222182 Vetor no Vecteezy

Deutsch Portugiesisch
realistische realista
vecteezy vecteezy
vorlage modelo
design design
vektor vetor
vorderseite frente

DE realistische schwarze Karten auf schwarzem Hintergrund 2617159 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT cartões pretos realistas em fundo preto 2617159 Vetor no Vecteezy

Deutsch Portugiesisch
realistische realistas
karten cartões
hintergrund fundo
vecteezy vecteezy
vektor vetor
schwarzem preto

DE Automatisieren und beschleunigen Sie die Erstellung von 3D-Materialien und kreieren Sie besonders realistische Inhalte mit KI-unterstützter Grafik.

PT Automatize e acelere a criação de materiais 3D e produza conteúdo ultrarrealista com arte controlada por IA.

Deutsch Portugiesisch
automatisieren automatize
beschleunigen acelere
erstellung criação
grafik arte
inhalte conteúdo
und e
materialien materiais
mit com
von de

DE "Innovation ist ein Grundprinzip von Audi. Mit Unity können wir realistische, interaktive Umgebungen in Echtzeit entwickeln und bereitstellen, um Team-Zusammenarbeit zu beschleunigen und die Entwicklungs- und Innovationsgeschwindigkeit zu steigern."

PT “A inovação é um princípio fundamental na Audi. Com a Unity, nós criamos e implementamos interatividade imersiva e em tempo real para acelerar a colaboração entre a equipe e aumentar nosso ritmo de desenvolvimento e inovação.”

Deutsch Portugiesisch
audi audi
realistische real
innovation inovação
beschleunigen acelerar
steigern aumentar
entwickeln desenvolvimento
unity um
in de
echtzeit tempo real
zu para

DE Unsere Experten erstellen realistische 3D-Videos, die die Besucher in Ihr Hotel eintauchen und ihnen helfen, Ihren Veranstaltungsort zu visualisieren. Ein erster Schritt auf ihrem Weg!

PT Os nossos especialistas criam vídeos realistas em 3D que envolvem os visitantes no seu hotel, ajudando-os a visualizar o local. Um primeiro passo na sua viagem!

Deutsch Portugiesisch
experten especialistas
realistische realistas
besucher visitantes
hotel hotel
helfen ajudando
veranstaltungsort local
schritt passo
videos vídeos
erstellen criam
ein um
in em
visualisieren visualizar
unsere nossos
ihnen a
weg o

DE Eine realistische und effiziente DRP-Strategie für Ihr Business.

PT definir uma estratégia de DRP realista e eficaz para a sua atividade.

Deutsch Portugiesisch
realistische realista
effiziente eficaz
strategie estratégia
business atividade
und e
eine uma
für de

DE Leg deine Materialien bereit. Wen du deine Pyramide aus Ton bastelst, kannst du extrem kreativ werden und realistische Einkerbungen in die Wände machen, um eine ägyptische Pyramide nachzuahmen. Die folgenden Materialien wirst du brauchen:[11]

PT Junte os materiais. Fazer uma pirâmide de argila permite que você use a criatividade e faça sulcos e marcas realistas nas paredes para lembrar uma pirâmide do Egito. Você vai precisar dos seguintes materiais para este método:[11]

Deutsch Portugiesisch
materialien materiais
pyramide pirâmide
realistische realistas
wände paredes
und e
folgenden seguintes
bereit fazer
eine uma
deine a

DE Auch in anspruchsvollen Szenarios realistische Grafiken

PT Obtenha gráficos realistas em cenários exigentes.

Deutsch Portugiesisch
in em
anspruchsvollen exigentes
realistische realistas
grafiken gráficos

DE HDRP ist für leistungsfähige Hardware wie PC, Xbox und PlayStation konzipiert. So erhalten Sie auch in anspruchsvollen Szenarios realistische Grafiken. HDRP verwendet Compute Shader-Technologie und nutzt die Vorteile der GPU-Hardware.

PT O HDRP foca em hardware de alto desempenho, como PC, Xbox e PlayStation. Você pode obter gráficos realistas em cenários exigentes. O HDRP usa a tecnologia Compute Shader e tira proveito do hardware da GPU.

Deutsch Portugiesisch
hardware hardware
pc pc
xbox xbox
playstation playstation
anspruchsvollen exigentes
realistische realistas
grafiken gráficos
technologie tecnologia
shader shader
vorteile proveito
und e
sie você
in em
verwendet usa
erhalten a

DE Stas Novikov ist ein russischer Künstler, der detaillierte und fantastische Bilder schafft, indem er realistische Fotos mit surrealen Bildern kombiniert. Die Ergebnisse sind sicherlich fantastisch.

PT Stas Novikov é uma artista russa que cria imagens detalhadas e fantásticas combinando fotos realistas com imagens surreais. Os resultados são certamente fantásticos.

Deutsch Portugiesisch
künstler artista
detaillierte detalhadas
schafft cria
realistische realistas
ist é
und e
bilder imagens
fotos fotos
ergebnisse resultados
sicherlich certamente
kombiniert com
sind são
ein uma

DE Jetzt werden generative gegnerische Netzwerke verwendet, um realistische Dinge zu schaffen, die es eigentlich nicht gibt. Es gibt auch alle möglichen, einige sind unglaublich, einige dumm, alle sicherlich interessant.

PT Agora, as redes adversárias geradoras estão sendo usadas para criar coisas realistas que também não existem. Existem todos os tipos deles também, alguns são incríveis, outros idiotas, todos certamente interessantes.

Deutsch Portugiesisch
netzwerke redes
verwendet usadas
realistische realistas
unglaublich incríveis
interessant interessantes
jetzt agora
einige alguns
sicherlich certamente
nicht não
auch também
sind são
werden estão
dinge coisas
schaffen criar
es existem
alle todos
um para

DE Im Fall von HDR könnte dies über das Realistische hinaus in eine radikaler gestylte Grafik gehen

PT No caso do HDR, isso poderia se estender além do real para visuais com estilos mais radicais

Deutsch Portugiesisch
hdr hdr
realistische real
grafik visuais
fall caso
hinaus além
könnte poderia

DE Diese Kategorie enthält realistische 3D-Elemente und Details der Architektur, Bau- und Ingenieurinnenarchitektur. Sie können diese 3D Modelle für Animationen oder Spiele verwenden - einige von ihnen sind in Ordnung gebracht und Low-Poly.

PT Esta categoria contém realistas 3D elementos e detalhes de arquitetura, construção e engenharia de design de interiores. Você pode usar esses modelos 3D para animação ou jogos - alguns deles são manipuladas e low poly.

Deutsch Portugiesisch
kategorie categoria
realistische realistas
details detalhes
animationen animação
spiele jogos
low low
poly poly
architektur arquitetura
verwenden usar
bau construção
modelle modelos
und e
oder ou
enthält contém
sie você
einige alguns
elemente elementos
können pode
sind são

DE 29,411 Lebensmittel 3D Modelle sind für download..Food dient auch realistische Szenen des häuslichen Lebens zu schaffen

PT 29,411 modelos de alimento 3D estão disponíveis para download..Food serve bem para criar cenas realistas da vida doméstica

Deutsch Portugiesisch
modelle modelos
dient serve
realistische realistas
szenen cenas
lebens vida
schaffen criar
download download
food food
für de
des o

DE Wir erstellen Fotos in optimaler Beleuchtung und passenden Winkeln für eine realistische Darstellung.

PT Oferecemos fotografias com os melhores ângulos e iluminação para dar um toque profissional.

Deutsch Portugiesisch
fotos fotografias
beleuchtung iluminação
und e
für profissional
in para
wir com
eine um

DE Ziehen Sie die Aufmerksamkeit Ihrer Zuschauer mit dynamischen Animationen auf Ihre Marke. Erstellen Sie realistische Logos, Erklärungen, Musikvisualisierungen und mehr.

PT Chame a atenção dos espectadores para sua marca com animações dinâmicas. Crie logos, vídeos explicativos, visualizadores de música e muito mais.

Deutsch Portugiesisch
aufmerksamkeit atenção
zuschauer espectadores
animationen animações
und e
logos logos
marke marca
mehr mais
mit com

DE Laden Sie Ihre Bilder hoch, passen Sie die Farben an und erhalten Sie mit wenigen Klicks eine realistische Vorschau Ihrer Bauchfreien Top-Designs

PT Faça upload de suas imagens, ajuste as cores e obtenha visualizações realistas de seus designs de crop top com apenas alguns cliques

Deutsch Portugiesisch
bilder imagens
passen ajuste
klicks cliques
realistische realistas
designs designs
top top
und e
an com
farben cores
ihre seus
erhalten a
hoch upload

DE Erstelle eine realistische Ansicht des Kundenerlebnisses, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen. Teile diese mit dem Rest des Unternehmens.

PT Criar uma visão realista (muitas vezes clicável) da experiência do cliente para alcançar os resultados comerciais desejados. Compartilhe isso com o resto do negócio.

Deutsch Portugiesisch
realistische realista
ansicht visão
teile compartilhe
rest resto
ergebnisse resultados
eine uma
des do
die o

DE Es gibt viel Leistung, während die realistische Driving Range irgendwo im Bereich von 220 bis 250 Meilen liegt. Jaguar will im Premiumsegment Raffinesse bieten und das gelingt ihm souverän.

PT Há muita potência, enquanto o alcance realista chega em algum lugar na faixa de 220-250 milhas. A Jaguar quer oferecer requinte no segmento premium e consegue isso com desenvoltura.

Deutsch Portugiesisch
viel muita
leistung potência
realistische realista
meilen milhas
will quer
im no
bieten oferecer
und e
irgendwo algum lugar
es isso

DE Erstellen Sie professionelle und realistische Movie-Trailer kostenlos mit Renderforest. Machen Sie sie mit filmischen 3D-Effekten und einem futuristischen Design aufregend!

PT Crie trailers de filmes profissionais e realistas com o Renderforest gratuito. Torne-os excitantes com efeitos 3D cinematográficos e design futurista!

Deutsch Portugiesisch
professionelle profissionais
realistische realistas
kostenlos gratuito
renderforest renderforest
futuristischen futurista
effekten efeitos
design design
und e
sie o
mit com

DE VR präsentiert immersive, realistische Situationen und baut das Know-how auf, um mit diesen Situationen umzugehen, bevor sie in der realen Welt konfrontiert werden

PT A RV apresenta situações realistas e envolventes repetidamente, construindo a experiência para lidar com essas situações antes de enfrentá-las no mundo real

Deutsch Portugiesisch
präsentiert apresenta
situationen situações
umzugehen lidar
welt mundo
realistische realistas
und e
realen real
um com
in no

DE  Eric Heitz, Jonathan Dupuy, Steven Hill und David Neubelt ACM SIGGRAPH 2016 Motivation Shading mit Flächenbeleuchtung verleiht CG-Rendern ungeahnt realistische Effekte

PT  Eric Heitz, Jonathan Dupuy, Stephen Hill e David Neubelt ACM SIGGRAPH 2016 Motivação O sombreamento com luzes de área agrega um enorme grau de realismo para os renderizadores de computação gráfica

Deutsch Portugiesisch
eric eric
jonathan jonathan
motivation motivação
hill hill
und e
mit com

DE Laurent Belcour (Unity Technologies) und Pascal Barla (INRIA) ACM SIGGRAPH 2017   Abstract Dünnes Filmschillern ermöglicht realistische Ledereffekte. Die Theorie muss aber noch ...

PT Laurent Belcour (Unity Technologies) e Pascal Barla (INRIA) ACM SIGGRAPH 2017   Resumo A iridescência em películas finas possibilita a reprodução do aspecto de couro. Entretanto, esta teoria precisa...

Deutsch Portugiesisch
pascal pascal
ermöglicht possibilita
theorie teoria
und e

DE Lerne realistische Stücke mit langen und kurzen Maschen zu sticken

PT Crie uma coleção de acessórios cortados com laser usando acrílico, marcadores e resina

Deutsch Portugiesisch
zu com
und e

DE Lerne, wie du 3D-Kreaturen mit Nomad entwirfst und modellierst und sie dann mit Procreate in realistische Illustrationen verwandelst

PT Aprenda a criar e modelar personagens em 3D com Nomad e a transformá-los em ilustrações realistas a partir do Procreate

Deutsch Portugiesisch
realistische realistas
illustrationen ilustrações
in em
mit com
und e
dann a

DE Realistische Porträts mit Graphit Bleistift

PT Retrato realista com lápis grafite

Deutsch Portugiesisch
realistische realista
porträts retrato
mit com
graphit grafite
bleistift lápis

DE Realistische Zeichnung der menschlichen Figur

PT Desenho realista da figura humana

Deutsch Portugiesisch
realistische realista
zeichnung desenho
der da
menschlichen humana
figur figura

DE Realistische CGI-Kompositionen: Erschaffe eine Science-Fiction-Szene

PT Composições CGI realistas: crie uma cena de ficção científica

Deutsch Portugiesisch
realistische realistas
kompositionen composições
szene cena
science científica
eine uma

DE Die FIPS 140-2-Compliance hat sich weltweit sowohl im staatlichen als auch im nichtstaatlichen Sektor als praktischer Sicherheitsmaßstab und realistische Best Practice durchgesetzt.

PT A FIPS 140-2 tem sido amplamente adotada em todo o mundo, tanto no setor governamental quanto no não governamental, como referência prática de segurança e melhor prática realista.

Deutsch Portugiesisch
fips fips
sektor setor
realistische realista
practice prática
und e
im no
weltweit mundo
best melhor
als tanto

DE In dem in Real-Time gerenderten Modell, erhalten Sie sofort realistische Materialien mit Echtzeit-Spiegelreflexion und dynamischen Schatten, die durch im Modell vorhandene Lichtpunkte erzeugt werden.

PT No modelo renderizado em tempo real, você obtém instantaneamente materiais realistas com reflexão especular em tempo real e sombras dinâmicas geradas por pontos de luz presentes no projeto.

Deutsch Portugiesisch
schatten sombras
modell modelo
materialien materiais
und e
realistische realistas
real real
sie você
vorhandene é
in em
im no

DE 20 X 16 Zoll Halloween Riesenspinne Scary Gruselige Schädelspinne Halloween Skelett Kopf Spinne Realistische Haarige Spinne Requisiten für Party Patio Rasen Garten Bar Spukhaus Dekoration

PT 20 X 16 Polegadas Aranha gigante do Dia das Bruxas Assustador Crânio Aranha Assustador Aranha Cabeça do Esqueleto do Dia das Bruxas Suportes de aranha cabeluda realista para festa Pátio gramado Bar de jardim Decoração de casa assombrada

Deutsch Portugiesisch
x x
zoll polegadas
halloween dia das bruxas
skelett esqueleto
kopf cabeça
spinne aranha
realistische realista
party festa
rasen gramado
garten jardim
bar bar
dekoration decoração
für de

DE Netzwerkemulatoren bilden die Bedingungen bei Netzwerkbeeinträchtigungen auf realistische Weise nach.

PT Emuladores de rede que emulam com precisão condições de comprometimento da rede no mundo real.

Deutsch Portugiesisch
bedingungen condições
realistische real
bei de

DE Bilden Sie die Bedingungen bei 100/50/40/25GE-Netzwerkbeeinträchtigungen auf realistische Weise nach

PT Emular condições de comprometimento de rede 100/50/40/25GE do mundo real

Deutsch Portugiesisch
bedingungen condições
realistische real
bei de

DE Bilden Sie die Bedingungen bei Netzwerkbeeinträchtigungen auf realistische Weise nach

PT Emular condições de comprometimento de rede no mundo real

Deutsch Portugiesisch
bedingungen condições
realistische real
bei de

DE Es ist für einen eher ungezwungenen Benutzer gedacht, der es auch schätzt, alle Medien-Streaming-Dienste in derselben ordentlichen Box zu haben und immer noch Lust hat, realistische Reflexionen in Pfützen zu betrachten.

PT É para um usuário mais casual, que também aprecia ter todos os serviços de streaming de mídia na mesma caixa e ainda gosta de ver reflexos realistas em poças.

Deutsch Portugiesisch
benutzer usuário
box caixa
realistische realistas
dienste serviços
streaming streaming
medien mídia
eher mais
und e
einen um
ist é
auch também
in em
alle todos
noch ainda

DE Die Detailgenauigkeit ist dank der dynamischen 4K-Auflösung auf PS5 hervorragend und enthüllt Mikrodetails wie Streufäden, realistische Texturen und verspieltes Licht, das den farbenfrohen Welten echte Resonanz verleiht.

PT O nível de detalhes é sublime, graças à resolução 4K dinâmica no PS5, revelando micro detalhes como fios soltos, texturas realistas e luz divertida que dá aos mundos coloridos uma ressonância real.

Deutsch Portugiesisch
dynamischen dinâmica
texturen texturas
licht luz
auflösung resolução
ist é
realistische realistas
und e
echte que

DE In den Linsen finden Sie, was Magic Leap einen Photonik-Chip nennt und es wurde sozusagen als etwas in Rechnung gestellt, das Bilder direkt in Ihre Netzhaut strahlt und eine realistische 3D-Welt in Ihrer realen Welt baut.

PT Dentro das lentes você encontrará o que Magic Leap chama de Photonics Chip e foi uma espécie de faturado como algo que irradiaria imagens diretamente em sua retina, construindo um mundo 3D realista dentro de seu mundo real.

Deutsch Portugiesisch
linsen lentes
magic magic
bilder imagens
direkt diretamente
welt mundo
chip chip
und e
finden encontrar
wurde foi
realistische realista
realen real
in em
sie você
einen um
den de
etwas algo
es sua
als como

DE Realistische Fotos, Videos und Beschreibungen. Alles damit du deine Entscheidung mit totaler Sicherheit treffen kannst.

PT Fotografias, vídeos e descrições reais, para que possas tomar as tuas decisões com total segurança

Deutsch Portugiesisch
fotos fotografias
videos vídeos
beschreibungen descrições
entscheidung decisões
sicherheit segurança
und e
mit com

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt