DE Beste Black Friday 2021 Lautsprecher-Angebote: Welche kabellosen Lautsprecher sind rabattiert?
"kabellosen lautsprecher" in Deutsch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
DE Beste Black Friday 2021 Lautsprecher-Angebote: Welche kabellosen Lautsprecher sind rabattiert?
PT As melhores ofertas de alto-falantes da Black Friday 2021: Quais alto-falantes sem fio têm desconto?
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
black | black |
friday | friday |
kabellosen | sem fio |
lautsprecher | falantes |
angebote | ofertas |
beste | melhores |
welche | quais |
DE Beste Black Friday 2021 Lautsprecher-Angebote: Welche kabellosen Lautsprecher sind rabattiert?
PT As melhores ofertas de alto-falantes da Black Friday 2021: quais alto-falantes sem fio têm desconto?
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
black | black |
friday | friday |
kabellosen | sem fio |
lautsprecher | falantes |
angebote | ofertas |
beste | melhores |
welche | quais |
DE Beide Lautsprecher werden wie andere Sonos-Lautsprecher über das Stromnetz mit Strom versorgt und sind beide in schwarzen oder weißen Farboptionen erhältlich, wie viele der neueren Sonos-Lautsprecher, einschließlich Sonos One , Beam und Playbase .
PT Ambos os alto-falantes são alimentados pela rede elétrica, como outros alto-falantes Sonos e ambos vêm em opções de cor preta ou branca, novamente como muitos dos alto-falantes Sonos mais recentes, incluindo o Sonos One , Beam e Playbase .
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
strom | elétrica |
one | one |
lautsprecher | falantes |
schwarzen | preta |
sonos | sonos |
beide | ambos |
andere | outros |
oder | ou |
einschließlich | incluindo |
und | e |
werden | vêm |
in | em |
erhältlich | é |
viele | muitos |
neueren | recentes |
sind | são |
DE Starten Sie die Wiedergabe von Inhalten von Airplay auf einem kompatiblen Sonos-Lautsprecher > Öffnen Sie die Sonos-App > Tippen Sie auf Systeme > Gruppieren Sie nicht kompatible Lautsprecher mit Ihrem AirPlay-kompatiblen Lautsprecher.
PT Comece a reproduzir o conteúdo do Airplay para um alto-falante Sonos compatível> Abra o aplicativo Sonos> Toque em Sistemas> Agrupe alto-falantes não compatíveis com seu alto-falante compatível com AirPlay.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
wiedergabe | reproduzir |
tippen | toque |
systeme | sistemas |
gruppieren | agrupe |
app | aplicativo |
starten | comece |
inhalten | conteúdo |
auf | abra |
einem | um |
nicht | não |
mit | com |
DE Es gibt ein klobiges Lautsprechergitter auf der Oberseite des Telefons für den Ohr-Lautsprecher und leider ist dies nicht ein Last-Lautsprecher - so gibt es nur ein Mono-Lautsprecher auf dem Bass des Telefons
PT Há uma grade de alto-falantes volumosos na parte superior do telefone para o alto-falante de ouvido e infelizmente isto não é um alto-falante de carga - então há apenas um alto-falante mono no baixo do telefone
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
leider | infelizmente |
lautsprecher | alto-falante |
ohr | ouvido |
last | carga |
ist | é |
bass | baixo |
und | e |
gibt | uma |
telefons | do telefone |
nicht | não |
nur | apenas |
ein | um |
DE Es gibt mehrere Lautsprecher innerhalb der Sonos-Multiroom-Reihe, und es gibt auch zwei Soundbars und einen kabellosen Subwoofer.
PT Existem vários alto-falantes dentro da linha multi-room da Sonos, e também há duas barras de som e um subwoofer sem fio.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
lautsprecher | falantes |
kabellosen | sem fio |
subwoofer | subwoofer |
reihe | linha |
innerhalb | dentro |
auch | também |
und | e |
einen | um |
es | existem |
DE Nehmen Sie die Party mit dem tragbaren kabellosen Lautsprecher SRS-XB43 EXTRA BASS von Sony mit
PT Leve a festa com você com o alto-falante portátil sem fio Sony SRS-XB43 EXTRA BASS
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
party | festa |
tragbaren | portátil |
kabellosen | sem fio |
extra | extra |
sony | sony |
sie | você |
mit | com |
lautsprecher | alto-falante |
DE Lenovo L022 (Standardversion) BT-Lautsprecher mit tragbarem kabellosen Spiegellautsprecher
PT Lenovo L022 (versão padrão) Alto-falante BT com alto-falante portátil sem fio espelho
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
lenovo | lenovo |
kabellosen | sem fio |
lautsprecher | alto-falante |
mit | com |
DE Alles, was Sie brauchen, sind die beiden kabellosen Lautsprecher und die mitgelieferte Fernbedienung, um Stereo-Audio in Hi-Res-Qualität (bis zu 24 Bit/48 kHz) von Mobilgeräten und PCs mit Bluetooth-Konnektivität zu erhalten.
PT Tudo que você precisa são os dois alto-falantes sem fio e o controle remoto incluído para obter áudio estéreo com qualidade de alta resolução (até 24 bits / 48kHz) de dispositivos móveis e PCs com conectividade Bluetooth.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
kabellosen | sem fio |
lautsprecher | falantes |
mitgelieferte | incluído |
bit | bits |
qualität | qualidade |
res | resolução |
khz | khz |
pcs | pcs |
konnektivität | conectividade |
bluetooth | bluetooth |
und | e |
fernbedienung | controle remoto |
audio | áudio |
stereo | estéreo |
alles | tudo |
sie | você |
brauchen | você precisa |
sind | são |
DE Es gibt ein formschönes Hauptgerät, einen kabellosen Subwoofer und abnehmbare und wiederaufladbare kabellose Rear-Lautsprecher
PT Há uma unidade principal bem torneada, subwoofer sem fio e alto-falantes traseiros sem fio removíveis e recarregáveis
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
subwoofer | subwoofer |
und | e |
gibt | uma |
kabellosen | sem fio |
ein | unidade |
DE Welche sind die besten kabellosen Lautsprecher? 1. Sonos One · 2. Amazon Echo Studio · 3. Naim Mu-so · 4. Sonos Five · 5. Bowers & Wilkins
PT Quais são os melhores alto-falantes sem fio? 1. Sonos One · 2. Amazon Echo Studio · 3. Naim Mu-so · 4. Sonos Five · 5. Bowers & Wilkins Zeppelin
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
kabellosen | sem fio |
amazon | amazon |
echo | echo |
studio | studio |
wilkins | wilkins |
five | five |
lautsprecher | falantes |
sonos | sonos |
one | one |
sind | são |
besten | melhores |
welche | quais |
DE Die kabellosen Lautsprecher Audio Pro A28 und A38 können in mehreren Räumen und in einer Stereoanlage verwendet werden
PT Os alto-falantes sem fio Audio Pro A28 e A38 podem ser usados em várias salas e em uma configuração estéreo
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
kabellosen | sem fio |
lautsprecher | falantes |
in | em |
und | e |
a | uma |
die | a |
pro | pro |
können | podem |
verwendet werden | usados |
audio | audio |
werden | ser |
DE Welche sind die besten kabellosen Lautsprecher?
PT Quais são os melhores alto-falantes sem fio?
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
kabellosen | sem fio |
lautsprecher | falantes |
sind | são |
besten | melhores |
welche | quais |
die | o |
DE Die Sonos Multiroom-Reihe umfasst mehrere Lautsprecher, zwei Soundbars und einen kabellosen Subwoofer.
PT Existem vários alto-falantes na linha de várias salas do Sonos e também há duas barras de som e um subwoofer sem fio.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
kabellosen | sem fio |
subwoofer | subwoofer |
reihe | linha |
sonos | sonos |
lautsprecher | falantes |
und | e |
einen | um |
DE Bei den Anschlussmöglichkeiten ist er nicht gerade überragend - in der kabellosen Abteilung gibt es nur Bluetooth - aber wenn Sie das verzeihen können, dann lässt dieser physisch massive Lautsprecher viele Konkurrenten im Staub stehen.
PT Não é exatamente hiper hiper hiper quando se trata de opções de conectividade - é Bluetooth somente no departamento sem fio - mas se você puder perdoar que então este alto-falante fisicamente maciço deixa muito da concorrência na poeira.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
abteilung | departamento |
physisch | fisicamente |
konkurrenten | concorrência |
staub | poeira |
ist | é |
kabellosen | sem fio |
können | puder |
es | exatamente |
bluetooth | bluetooth |
aber | mas |
nicht | não |
sie | você |
dann | então |
wenn | se |
lautsprecher | alto-falante |
DE Bang & Olufsen hat einen bereits beeindruckenden Lautsprecher mit dieser Auffrischung seines kleinen, aber leistungsstarken kabellosen A1-Lautsprechers verfeinert
PT Bang & Olufsen refinou um alto-falante já impressionante com esta atualização de seu pequeno mas poderoso alto-falante sem fio A1
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
bang | bang |
beeindruckenden | impressionante |
auffrischung | atualização |
kleinen | pequeno |
leistungsstarken | poderoso |
kabellosen | sem fio |
seines | seu |
a | um |
lautsprecher | alto-falante |
mit | com |
aber | mas |
DE Beste Bluetooth-Lautsprecher 2021: Top tragbare Lautsprecher, die Sie heute kaufen können
PT Melhores ofertas do Amazon US Prime Day 2021: Selecione ofertas ainda ativas
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
die | do |
DE Lassen Sie uns Ihnen helfen, herauszufinden, welcher Sonos-Lautsprecher oder welche Lautsprecher am besten für Sie geeignet sind.
PT Deixe-nos ajudá-lo a descobrir quais alto-falantes Sonos, ou alto-falantes, são os melhores para você.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
lautsprecher | falantes |
besten | melhores |
oder | ou |
sie | você |
uns | nos |
sind | são |
ihnen | a |
welche | quais |
DE Die Sonos Ikea Symfonisk Tischlampe Lautsprecher ist Tischlampe und Lautsprecher in einem
PT O alto-falante para abajur Sonos Ikea Symfonisk é um abajur e um alto-falante em um
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
sonos | sonos |
ikea | ikea |
ist | é |
in | em |
und | e |
einem | um |
lautsprecher | alto-falante |
DE Der Sonos Roam ist der kleinere der beiden tragbaren Bluetooth-Lautsprecher von Sonos und der kleinste verfügbare Sonos-Lautsprecher sowie der intelligenteste.
PT O Sonos Roam é o menor dos dois alto-falantes portáteis Bluetooth da Sonos e o menor alto-falante Sonos disponível, bem como o mais inteligente.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
lautsprecher | alto-falante |
sonos | sonos |
ist | é |
beiden | dois |
verfügbare | disponível |
und | e |
kleinere | menor |
sowie | mais |
DE Der Symfonisk Tischlampen-Lautsprecher ist teurer, ebenso wie der Symfonisk Bilderrahmen-Lautsprecher, aber beide bieten guten Klang und funktionales Design.
PT O alto-falante para abajur Symfonisk é mais caro, assim como o alto-falante porta-retratos Symfonisk, mas ambos oferecem um bom som e designs funcionais.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
teurer | caro |
bieten | oferecem |
lautsprecher | alto-falante |
design | designs |
ist | é |
guten | bom |
und | e |
beide | ambos |
klang | som |
aber | mas |
DE Sonos Ikea Symfonisk Bcherregal Wi-Fi-Lautsprecher Bewertung: Wie ist der 99-Lautsprecher?
PT Reviso do alto-falante Wi-Fi da Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf: Como o alto-falante de 99?
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
sonos | sonos |
ikea | ikea |
lautsprecher | alto-falante |
DE Letzteres erfolgt durch Kompatibilität mit anderen Alexa-Geräten in der Nähe, z. B. einem Echo-Lautsprecher. Sie können den Alexa-fähigen Lautsprecher anweisen, den Shield-Fernseher einzuschalten, Inhalte abzuspielen usw.
PT O último é através da compatibilidade com outros dispositivos Alexa nas proximidades, como um alto-falante Echo. Você pode dizer ao alto-falante habilitado para Alexa para ligar a Shield TV, reproduzir conteúdo etc.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
kompatibilität | compatibilidade |
anderen | outros |
inhalte | conteúdo |
usw | etc |
geräten | dispositivos |
fernseher | tv |
alexa | alexa |
echo | echo |
in | nas |
mit | com |
einem | um |
sie | você |
der | da |
können | pode |
lautsprecher | alto-falante |
DE Hier können Sie vom eingebauten Lautsprecher zu einem Bluetooth-Lautsprecher wechseln.
PT Aqui você pode alternar do alto-falante embutido para um alto-falante Bluetooth.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
eingebauten | embutido |
wechseln | alternar |
bluetooth | bluetooth |
vom | do |
einem | um |
hier | aqui |
können | pode |
sie | você |
zu | para |
lautsprecher | alto-falante |
DE Sie müssen diesen Bluetooth-Lautsprecher in den Kopplungsmodus versetzen, dann folgen Sie einfach den Anweisungen in der App, um eine Verbindung zu einem zuvor gekoppelten Gerät herzustellen oder einen neuen Lautsprecher anzuschließen.
PT Você terá que colocar esse alto-falante Bluetooth no modo de emparelhamento e, em seguida, basta seguir as instruções no aplicativo para conectar a um dispositivo emparelhado anteriormente ou conectar um novo alto-falante.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
anweisungen | instruções |
neuen | novo |
bluetooth | bluetooth |
app | aplicativo |
gerät | dispositivo |
zu | basta |
sie | você |
folgen | seguir |
oder | ou |
in | em |
lautsprecher | alto-falante |
einen | um |
DE Mit Amazon können Sie Echo-Lautsprecher synchronisieren, damit sie Melodien gleichzeitig abspielen können, und Sie können einen Echo-Lautsprecher
PT A Amazon permite que você sincronize os alto-falantes do Echo para que eles possam tocar músicas em uníssono e permite que você use um
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
amazon | amazon |
synchronisieren | sincronize |
echo | echo |
und | e |
einen | um |
sie | você |
mit | use |
DE Beste kabellose Lautsprecher 2021: Die besten WLAN-Lautsprecher zur Auswahl
PT Melhores alto-falantes sem fio 2021: Os melhores alto-falantes Wi-Fi para escolher
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
kabellose | sem fio |
lautsprecher | falantes |
auswahl | escolher |
besten | melhores |
die | para |
DE Alles, was Sie über den nächsten Sonos Ikea Symfonisk-Lautsprecher wissen müssen - den Symfonisk Picture Frame Wi-Fi-Lautsprecher.
PT Tudo o que você precisa saber sobre o próximo alto-falante Sonos Ikea Symfonisk - o alto-falante Wi-Fi Symfonisk Picture Frame.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
sonos | sonos |
ikea | ikea |
lautsprecher | alto-falante |
alles | tudo |
sie | você |
über | sobre |
wissen | saber |
den | o |
nächsten | que |
müssen | precisa |
DE B & O stellt einige der am besten aussehenden und am besten klingenden Bluetooth-Lautsprecher auf dem Markt her. Aber welcher B & O Play Lautsprecher
PT Preguiçar no jardim é um dos grandes prazeres da vida - um dia de verão passado ao ar livre com a família. E você precisa de um alto-falante para
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
besten | alto |
und | e |
o | o |
aber | um |
lautsprecher | alto-falante |
DE Es ist teurer als ein durchschnittlicher Bluetooth-Lautsprecher, aber kein durchschnittlicher Bluetooth-Lautsprecher. Solltest du es kaufen? Ja.
PT É mais caro do que um alto-falante Bluetooth comum, mas não é o alto-falante Bluetooth comum. Você deve comprar? sim. Por quê? Deixe-nos
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
teurer | caro |
lautsprecher | alto-falante |
bluetooth | bluetooth |
ist | é |
kaufen | comprar |
solltest | que |
ja | sim |
aber | mas |
du | você |
ein | um |
DE Es wird traditionelle kabelgebundene Lautsprecher, egal ob Regal-, Stand-, Wand-, Deckeneinbau- oder Outdoor-Lautsprecher, mit Strom versorgen und in ein Sonos-System integrieren
PT Ele alimentará alto-falantes com fio tradicionais, sejam de estante de livros, de chão, na parede, no teto ou ao ar livre e os integrará em um sistema Sonos
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
traditionelle | tradicionais |
kabelgebundene | com fio |
lautsprecher | falantes |
versorgen | alimentar |
integrieren | integrar |
regal | estante |
wand | parede |
system | sistema |
und | e |
oder | ou |
in | em |
ein | um |
wird | o |
es | sejam |
mit | com |
DE Der Duo 2 bietet auch Stereo-Lautsprecher über den Mono-Lautsprecher des Duos, sodass der Ton besser wird.
PT O Duo 2 também oferece alto-falantes estéreo através do alto-falante mono do Duo, então o áudio será melhor.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
stereo | estéreo |
lautsprecher | alto-falante |
ton | áudio |
duo | duo |
besser | melhor |
bietet | oferece |
auch | também |
wird | será |
der | o |
DE Wenn Sie nach einem eleganten tragbaren Bluetooth-Lautsprecher suchen, ist der SoundLink Revolve + II ein großartiger kleiner Lautsprecher. Es strahlt Stil aus und klingt auch über 360 Grad großartig.
PT Se você está procurando um alto-falante Bluetooth portátil com estilo, o SoundLink Revolve + II é um alto-falante pequeno e excelente. Ele exala estilo e tem um som ótimo em 360 graus também.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
tragbaren | portátil |
suchen | procurando |
ii | ii |
kleiner | pequeno |
stil | estilo |
grad | graus |
bluetooth | bluetooth |
und | e |
auch | também |
wenn | se |
sie | você |
großartig | ótimo |
lautsprecher | alto-falante |
es | som |
ist | é |
DE Auf diese Weise können Benutzer einen Sonos-Lautsprecher in eine vorhandene Gruppe aufnehmen, indem Sie die Wiedergabe- / Pause-Taste über dem Lautsprecher gedrückt halten, den Sie der Gruppe hinzufügen möchten.
PT Isso permite que os usuários tragam um alto-falante Sonos para um grupo existente pressionando e segurando o botão reproduzir / pausar na parte superior do alto-falante que deseja adicionar ao grupo.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
benutzer | usuários |
vorhandene | existente |
halten | segurando |
möchten | deseja |
taste | botão |
wiedergabe | reproduzir |
pause | pausar |
hinzufügen | adicionar |
in | superior |
einen | um |
gruppe | grupo |
lautsprecher | alto-falante |
der | e |
den | do |
DE Wenn Sie also einen persönlichen Party-Lautsprecher mit viel Bass suchen, geht dieser Ultimate Ears-Lautsprecher weit über seine kleineren Cousins hinaus. Es wird auch einen Großteil der Konkurrenz im Staub liegen lassen.
PT Portanto, se você deseja uma caixa de som de festa pessoal com graves, esta caixa de som Ultimate Ears vai além de seus primos de menor escala. Isso também deixará grande parte da competição para trás.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
bass | graves |
ultimate | ultimate |
kleineren | menor |
großteil | grande parte |
konkurrenz | competição |
party | festa |
auch | também |
teil | parte |
wenn | se |
sie | você |
viel | uma |
lassen | para |
persönlichen | pessoal |
mit | com |
geht | de |
DE Gesang und Akustik klingen großartig; Der Lautsprecher liefert satte Bässe und kann auch gut mit Höhen umgehen. Was kleine Bluetooth-Lautsprecher angeht, bietet der Roam mehr als nur Klangqualität.
PT Os vocais e a acústica soam muito bem; o alto-falante oferece graves ricos, ao mesmo tempo em que lida bem com os agudos. No que diz respeito aos pequenos alto-falantes Bluetooth, o Roam mais do que oferece qualidade de som.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
gesang | vocais |
kleine | pequenos |
bluetooth | bluetooth |
klingen | soam |
gut | bem |
und | e |
bietet | oferece |
mehr | mais |
auch | que |
mit | com |
DE Für diejenigen, die einen Bluetooth-Lautsprecher in Betracht ziehen und sich fragen, ob der Roam die Investition gegenüber anderen wert ist - er bietet alles, was ein Bluetooth-Lautsprecher sollte, und vieles mehr.
PT Para aqueles que estão considerando um alto-falante Bluetooth e se perguntando se o Roam vale o investimento em relação aos outros - ele oferece tudo que um alto-falante Bluetooth deveria, e muito mais.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
investition | investimento |
lautsprecher | alto-falante |
bluetooth | bluetooth |
wert | vale |
fragen | perguntando |
ob | e se |
anderen | outros |
bietet | oferece |
und | e |
in | em |
er | ele |
alles | tudo |
vieles | mais |
sollte | se |
einen | um |
DE Unten befinden sich vier Lautsprecher für den linken, rechten und mittleren Kanal sowie ein Paar Tieftöner und zwei Lautsprecher oben für ein besseres Eintauchen.
PT Existem quatro alto-falantes na parte inferior para os canais esquerdo, direito e central, junto com um par de woofers e dois alto-falantes na parte superior para maior imersão.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
lautsprecher | falantes |
mittleren | central |
kanal | canais |
eintauchen | imersão |
und | e |
linken | esquerdo |
rechten | direito |
vier | quatro |
zwei | dois |
ein | um |
DE Sonos Roam ist ein ultraportabler Bluetooth-Lautsprecher, der nicht nur als traditioneller Sonos-Lautsprecher fungiert, sondern auch überall hin
PT Sonos Roam é um alto-falante Bluetooth ultra-portátil que não funcionará apenas como um alto-falante Sonos tradicional, mas também pode ser
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
sonos | sonos |
lautsprecher | alto-falante |
bluetooth | bluetooth |
der | o |
nicht | não |
sondern | que |
auch | também |
nur | apenas |
ein | um |
ist | é |
DE Wenn Sie Musik von Ihrem iOS-Gerät abspielen, können Sie auswählen, an welche Lautsprecher in Ihrem Zuhause die Musik gesendet werden soll, und die individuelle Lautstärke dieser Lautsprecher steuern
PT Ao reproduzir música em seu dispositivo iOS, você pode selecionar para quais alto-falantes em sua casa deseja que seja enviada e controlar os volumes individuais desses alto-falantes
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
abspielen | reproduzir |
lautsprecher | falantes |
steuern | controlar |
gerät | dispositivo |
gesendet | enviada |
ios | ios |
und | e |
musik | música |
in | em |
individuelle | individuais |
sie | você |
können | pode |
auswählen | selecionar |
lautstärke | volumes |
dieser | desses |
ihrem | seu |
zuhause | casa |
welche | quais |
DE Welcher Lautsprecher auch immer mit dem Apple TV verbunden ist, sei es eine Soundbar oder ein Lautsprechersystem, ist automatisch ein de facto AirPlay 2-Lautsprecher.
PT Qualquer alto-falante conectado ao Apple TV, seja uma barra de som ou sistema de alto-falantes, é automaticamente um alto-falante AirPlay 2 de fato.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
verbunden | conectado |
automatisch | automaticamente |
ist | é |
oder | ou |
es | som |
ein | um |
DE Sie können ihr sagen, welche Lautsprecher Sie über die Lautsprecher abspielen möchten, die Sie in Ihrem Zuhause verteilt haben, und Sie können sie sogar bitten, verschiedene Songs auf verschiedenen Lautsprechern abzuspielen.
PT Você pode dizer a ela em quais caixas de som você deseja que a música toque em qualquer caixa de som que você tenha em sua casa, e você pode até mesmo pedir a ela para tocar músicas diferentes em caixas de som diferentes.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
und | e |
möchten | deseja |
songs | músicas |
bitten | pedir |
sie | você |
sagen | sua |
in | em |
sogar | para |
können | pode |
welche | quais |
über | de |
DE Der Symfonisk Table Lamp Speaker ist der größere der beiden Lautsprecher und sehr praktisch für alle, die Lautsprecher und Licht in einem wollen
PT O alto-falante para abajur Symfonisk é o maior dos dois alto-falantes e muito prático para quem quer um alto-falante e uma luz em um
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
praktisch | prático |
licht | luz |
ist | é |
und | e |
in | em |
sehr | muito |
einem | um |
größere | maior |
beiden | uma |
DE Der Symfonisk Tischlampen-Lautsprecher misst 216 x 216 x 401 mm. Der Symfonisk Bücherregal-WLAN-Lautsprecher misst 100 x 150 x 310 mm.
PT O alto-falante com abajur Symfonisk mede 216 x 216 x 401 mm. O alto-falante Wi-Fi Symfonisk Book Shelf mede 100 x 150 x 310 mm.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
x | x |
lautsprecher | alto-falante |
mm | mm |
der | o |
DE Der Wi-Fi-Lautsprecher im Bücherregal ist billiger und etwas weniger leistungsstark als der Lautsprecher der Tischlampe, aber er liefert immer noch in der Tonabteilung
PT O alto-falante Wi-Fi Book Shelf é mais barato e um pouco menos potente do que o alto-falante do abajur, mas ainda oferece no departamento de som
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
billiger | mais barato |
ist | é |
weniger | menos |
liefert | oferece |
er | som |
und | e |
noch | ainda |
lautsprecher | alto-falante |
aber | mas |
DE Sonos Ikea Symfonisk Bücherregal Wi-Fi-Lautsprecher Bewertung: Wie ist der £ 99-Lautsprecher?
PT Revisão do alto-falante Wi-Fi da Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf: Como é o alto-falante de £ 99?
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
sonos | sonos |
ikea | ikea |
bewertung | revisão |
lautsprecher | alto-falante |
ist | é |
DE Wir mussten ein wenig warten, aber die Ergebnisse dieser Partnerschaft sind endlich hier in Form der Symfonisk-Reihe, die einen Lautsprecher enthält, der gleichzeitig als Mini-Regal dient, und eine Tischlampe mit einem Lautsprecher als Sockel .
PT Tivemos que esperar um pouco, mas os resultados dessa parceria estão finalmente aqui na forma da linha Symfonisk, que inclui um alto-falante que funciona como uma mini prateleira e um candeeiro de mesa com um alto-falante como base .
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
warten | esperar |
partnerschaft | parceria |
endlich | finalmente |
form | forma |
mini | mini |
regal | prateleira |
und | e |
ergebnisse | resultados |
hier | aqui |
ein | pouco |
wenig | um pouco |
lautsprecher | alto-falante |
einen | um |
enthält | que |
aber | mas |
DE Wie alle anderen Sonos-Lautsprecher unterstützt auch der Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-Lautsprecher Trueplay , sodass Sie ihn mithilfe der Softwarefunktion in der Sonos-App und einem iOS-Gerät an die Umgebung anpassen können
PT Como todos os outros alto-falantes da Sonos, o alto-falante Wi-Fi da Symfonisk Book Shelf também suporta Trueplay , o que significa que você pode ajustá-lo ao ambiente usando o recurso de software no aplicativo Sonos e em um dispositivo iOS
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
anderen | outros |
unterstützt | suporta |
book | book |
umgebung | ambiente |
lautsprecher | alto-falante |
app | aplicativo |
gerät | dispositivo |
ios | ios |
und | e |
auch | também |
sie | você |
können | pode |
ihn | o |
in | em |
alle | todos |
einem | um |
DE Beste intelligente Lautsprecher 2021: Premium-Lautsprecher von Alexa, Google Assistant und Siri zum Kauf verfügbar
PT Melhores alto-falantes inteligentes 2021: alto-falantes Premium Alexa, Google Assistant e Siri disponíveis para compra
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
intelligente | inteligentes |
lautsprecher | falantes |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
siri | siri |
kauf | compra |
verfügbar | disponíveis |
premium | premium |
und | e |
beste | melhores |
DE Mac-Lautsprecher können als AirPlay-Lautsprecher verwendet werden.
PT Os alto-falantes do Mac podem ser usados como um alto-falante AirPlay.
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt