DE Es gibt auch zahlreiche Hardware-Upgrades gegenüber dem iPad mini 5, wobei das iPad mini 6 auf dem A15 Bionic-Chip läuft, der eine Weiterentwicklung des iPad Air und des iPad (9. Generation) mit dem Air auf dem A14 und dem iPad ist auf der A13.
DE Es gibt auch zahlreiche Hardware-Upgrades gegenüber dem iPad mini 5, wobei das iPad mini 6 auf dem A15 Bionic-Chip läuft, der eine Weiterentwicklung des iPad Air und des iPad (9. Generation) mit dem Air auf dem A14 und dem iPad ist auf der A13.
PT Existem inúmeras atualizações de hardware em relação ao iPad mini 5 também, com o iPad mini 6 rodando no chip A15 Bionic, que é um passo à frente do iPad Air e do iPad (9ª geração) com o Air rodando no A14 e no iPad na A13.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
mini | mini |
air | air |
generation | geração |
upgrades | atualizações |
chip | chip |
ipad | ipad |
a | um |
und | e |
hardware | hardware |
auch | também |
wobei | com |
ist | é |
es | existem |
DE Sie benötigen dann ein iPhone 7 oder neuer oder das iPad Pro 12,9" (3. Generation) oder neuer, iPad Pro 11", iPad Air (3. Generation) und neuer, iPad (6. Generation) und neuer, iPad mini ( 5. Generation und höher).
PT Você precisará de um iPhone 7 ou posterior ou o iPad Pro 12,9 polegadas (3ª geração) ou posterior, iPad Pro 11 polegadas, iPad Air (3ª geração) e posterior, iPad (6ª geração) e posterior, iPad mini ( 5ª geração e posteriores).
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
benötigen | precisar |
iphone | iphone |
generation | geração |
air | air |
mini | mini |
oder | ou |
und | e |
ipad | ipad |
sie | você |
ein | um |
pro | pro |
DE Sie benötigen dann ein iPhone 7 oder neuer oder das iPad Pro 12,9" (3. Generation) oder neuer, iPad Pro 11", iPad Air (3. Generation) und neuer, iPad (6. Generation) und neuer, iPad mini ( 5. Generation und höher).
PT Você precisará de um iPhone 7 ou posterior ou o iPad Pro 12,9 polegadas (3ª geração) ou posterior, iPad Pro 11 polegadas, iPad Air (3ª geração) e posterior, iPad (6ª geração) e posterior, iPad mini ( 5ª geração e posteriores).
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
benötigen | precisar |
iphone | iphone |
generation | geração |
air | air |
mini | mini |
oder | ou |
und | e |
ipad | ipad |
sie | você |
ein | um |
pro | pro |
DE Welches Apple iPad ist das Beste für Sie? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
PT Qual Apple iPad é melhor para você? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
vs | vs |
ist | é |
ipad | ipad |
beste | melhor |
sie | você |
pro | pro |
DE Es gibt ein neues iPad im Haus! Anfang dieses Jahres hat Apple das iPad-Sortiment mit einem neuen iPad mini sowie einem neuen 10,5-Zoll-iPad Air aktua...
PT Há um novo iPad em casa! No início deste ano, a Apple atualizou a linha de iPads com um novo iPad mini, juntamente com um novo iPad Air de 10,5 polega...
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
ipad | ipad |
im | no |
neues | novo |
mit | juntamente |
DE Ein Leck der kommenden iPad Pro und iPad Mini-Geräte zeigt, dass das iPad Pro nicht nur sein aktuelles Design beibehält, sondern auch das iPad Mini.
PT Um vazamento dos próximos dispositivos iPad Pro e iPad mini revela que não apenas o iPad Pro manterá seu design atual, mas o iPad mini fará.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
leck | vazamento |
kommenden | próximos |
aktuelles | atual |
mini | mini |
geräte | dispositivos |
design | design |
ipad | ipad |
und | e |
pro | pro |
nicht | não |
sondern | que |
nur | apenas |
ein | um |
DE Abnehmbare BT Tastaturhülle mit Touchpad kompatibel mit iPad Air3 10.5(2019)/iPad Pro 10.5/iPad 10.2(2019)/iPad 10.2(2020) Schwarz
PT Capa de teclado BT removível com touchpad compatível com iPad Air3 10.5 (2019) / iPad Pro 10.5 / iPad 10.2 (2019) / iPad 10.2 (2020) preto
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
touchpad | touchpad |
kompatibel | compatível |
schwarz | preto |
ipad | ipad |
pro | pro |
mit | com |
DE Jedes Gerät, auf dem Apple iOS 11 oder höher ausgeführt werden kann, ist auch mit AirPlay 2 kompatibel. Dazu gehören Geräte ab dem iPhone 5S und höher bis zum iPad 2017 oder höher, jedes iPad Air, jedes iPad Pro und iPad Mini 2 oder höher.
PT Qualquer dispositivo que pode executar o Apple iOS 11 ou posterior também é compatível com AirPlay 2. Isso inclui dispositivos do iPhone 5S e em diante, para o iPad 2017 ou mais recente, qualquer iPad Air, qualquer iPad Pro e iPad Mini 2 ou posterior.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
ios | ios |
kompatibel | compatível |
iphone | iphone |
air | air |
mini | mini |
gerät | dispositivo |
und | e |
kann | pode |
geräte | dispositivos |
ipad | ipad |
oder | ou |
auch | também |
mit | com |
pro | pro |
jedes | que |
ist | é |
DE Es gibt ein neues iPad im Haus! Anfang dieses Jahres hat Apple das iPad-Sortiment mit einem neuen iPad mini sowie einem neuen 10,5-Zoll-iPad Air aktua...
PT Há um novo iPad em casa! No início deste ano, a Apple atualizou a linha de iPads com um novo iPad mini, juntamente com um novo iPad Air de 10,5 polega...
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
ipad | ipad |
im | no |
neues | novo |
mit | juntamente |
DE Ein Vergleich des iPad Pro 12.9 (2021) der fünften Generation, des iPad Pro 11 (2021) der dritten Generation und des iPad Air der vierten Generation
PT Uma comparação entre a quinta geração do iPad Pro 12.9 (2021), a terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e a quarta geração do iPad Air (2020).
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
fünften | quinta |
generation | geração |
air | air |
vierten | quarta |
vergleich | comparação |
ipad | ipad |
und | e |
pro | pro |
DE Das neue Apple iPad 10.5 lässt den Namen iPad Air wieder aufleben, um die Dinge zu vereinfachen. Aber wie ist es im Vergleich zum iPad 9.7 und
PT O novo Apple iPad 10.5 ressuscita o nome iPad Air para simplificar as coisas, mas como ele se compara ao iPad 9.7 e qual você deve comprar?
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
air | air |
vereinfachen | simplificar |
vergleich | compara |
ipad | ipad |
und | e |
neue | novo |
zu | ao |
namen | nome |
aber | mas |
um | para |
dinge | coisas |
es | ele |
DE iPad (2019) vs iPad (2018): Was hat sich im neuen Einstiegs-iPad geändert?
PT iPad (2019) vs iPad (2018): o que mudou no novo iPad básico?
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
ipad | ipad |
neuen | novo |
geändert | mudou |
vs | vs |
im | no |
was | que |
DE Das iPad Mini 4 ersetzt das iPad mini 3 und schließt damit das Buch über eines der faulsten Upgrades von Apple in den letzten Jahren. Das iPad mini 3,
PT O iPad Mini 4 substitui o iPad mini 3 e, com ele, fecha o livro em uma das atualizações mais preguiçosas da Apple nos últimos anos. Ofuscado por enorm...
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
mini | mini |
ersetzt | substitui |
schließt | fecha |
buch | livro |
upgrades | atualizações |
apple | apple |
ipad | ipad |
letzten | últimos |
und | e |
in | em |
jahren | anos |
damit | com |
DE Das iPad (9. Generation) bietet weitgehend das gleiche Design wie sein Vorgänger. Es unterstützt Apple Pencil, Apples Smart Keyboard und ist deutlich günstiger als die iPad Pro-Modelle sowie günstiger als das iPad Air.
PT O iPad (9ª geração) oferece praticamente o mesmo design de seu antecessor. Tem suporte para Apple Pencil, teclado inteligente da Apple e é significativamente mais barato que os modelos iPad Pro, bem como mais barato que o iPad Air.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
vorgänger | antecessor |
smart | inteligente |
keyboard | teclado |
günstiger | mais barato |
air | air |
generation | geração |
design | design |
ist | é |
und | e |
modelle | modelos |
ipad | ipad |
bietet | oferece |
apple | apple |
pro | pro |
unterstützt | suporte |
gleiche | o mesmo |
sowie | de |
DE Wie das iPad Air bietet auch das iPad mini 6 True Tone-Technologie und es bietet auch Apple Pencil-Kompatibilität - und im Gegensatz zum iPad mini 5 ist es die zweite Generation wie das Air eher die erste Generation
PT Como o iPad Air, o iPad mini 6 oferece tecnologia True Tone e também oferece compatibilidade com Apple Pencil - e ao contrário do iPad mini 5 é de segunda geração, como o Air, em vez de primeira geração
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
air | air |
mini | mini |
true | true |
apple | apple |
generation | geração |
technologie | tecnologia |
kompatibilität | compatibilidade |
ipad | ipad |
und | e |
zweite | segunda |
bietet | oferece |
auch | também |
ist | é |
zum | de |
eher | em vez |
erste | primeira |
DE Trotz zahlreicher anderer iPad-Optionen ist das iPad 10.2 (2020) für viele die perfekte iPad-Option – denn es gibt kein besseres Einsteiger-Tablet.
PT Apesar de várias outras opções de iPad, o iPad 10.2 (2020) é a opção de iPad perfeita para muitos - já que não há tablet de nível básico melhor por aí.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
perfekte | perfeita |
besseres | melhor |
viele | muitos |
optionen | opções |
option | opção |
ipad | ipad |
tablet | tablet |
ist | é |
anderer | outras |
die | a |
für | para |
es | não |
DE Das Apple iPad Air (2020) ist teurer als das iPad 10.2, ähnelt aber den teureren iPad Pro-Modellen, nur ohne Namen und Face ID.
PT O Apple iPad Air (2020) é mais caro do que o iPad 10.2, mas é muito parecido com os modelos mais caros do iPad Pro, só que sem o nome e ID facial.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
air | air |
face | facial |
modellen | modelos |
ist | é |
und | e |
ipad | ipad |
aber | mas |
pro | pro |
ohne | sem |
teurer | caro |
namen | nome |
den | do |
als | com |
nur | mais |
DE Welche Tabletten sind die besten? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
PT Quais são os melhores comprimidos? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
tabletten | comprimidos |
apple | apple |
amazon | amazon |
hd | hd |
mini | mini |
s | s |
air | air |
ipad | ipad |
sind | são |
besten | melhores |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
welche | quais |
die | o |
DE Sicher im Vergleich zu den quadratischeren iPad Air- , iPad mini- und iPad Pro- Reihen der letzten Jahre
PT Certamente em comparação com as gamas mais quadradas do iPad Air , iPad mini e iPad Pro dos últimos anos
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
reihen | gamas |
air | air |
mini | mini |
jahre | anos |
letzten | últimos |
pro | pro |
ipad | ipad |
und | e |
DE Welche Tabletten sind die besten? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
PT Quais são os melhores comprimidos? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
tabletten | comprimidos |
apple | apple |
amazon | amazon |
hd | hd |
mini | mini |
s | s |
air | air |
ipad | ipad |
sind | são |
besten | melhores |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
welche | quais |
die | o |
DE Welches sind die besten Tabletten? 1. Apple iPad (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad
PT Quais são os melhores comprimidos? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
tabletten | comprimidos |
apple | apple |
mini | mini |
amazon | amazon |
hd | hd |
s | s |
ipad | ipad |
sind | são |
besten | melhores |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
welches | o |
DE Wie das iPad Air bietet das iPad mini 6 dieTrue Tone Technologie und ist auch mit dem Apple Pencil kompatibel - und im Gegensatz zum iPad mini 5 ist es die zweite Generation, während das Air eher zur ersten Generation gehört
PT Como o iPad Air, o iPad mini 6 oferece a tecnologia True Tone e também oferece compatibilidade com o Apple Pencil - e, ao contrário do iPad mini 5, é a segunda geração, como o Air, em vez da primeira geração
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
air | air |
mini | mini |
technologie | tecnologia |
apple | apple |
kompatibel | compatibilidade |
generation | geração |
eher | em vez |
ipad | ipad |
und | e |
bietet | oferece |
auch | também |
zweite | segunda |
mit | com |
ist | é |
ersten | primeira |
während | em |
DE Die Unterstützung für iPad 2, Retina iPad und iPad Mini erfolgt im Sommer
PT O suporte para o iPad 2, Retina iPad e iPad Mini está chegando no final do verão
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
retina | retina |
mini | mini |
sommer | verão |
ipad | ipad |
und | e |
unterstützung | suporte |
im | no |
DE Ein Vergleich zwischen dem iPad Pro 12.9 der fünften Generation (2021), dem iPad Pro 11 der dritten Generation (2021) und dem iPad Air der vierten
PT Uma comparação da quinta geração do iPad Pro 12,9 (2021), da terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e da quarta geração do iPad Air (2020).
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
fünften | quinta |
generation | geração |
air | air |
vierten | quarta |
vergleich | comparação |
ipad | ipad |
und | e |
pro | pro |
dritten | terceira |
DE Das neue Apple iPad 10.5 lässt den Namen iPad Air wieder aufleben, um die Dinge zu vereinfachen. Aber wie ist es im Vergleich zum iPad 9.7 und
PT O novo Apple iPad 10.5 ressuscita o nome iPad Air para simplificar as coisas, mas como ele se compara ao iPad 9.7 e qual você deve comprar?
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
air | air |
vereinfachen | simplificar |
vergleich | compara |
ipad | ipad |
und | e |
neue | novo |
zu | ao |
namen | nome |
aber | mas |
um | para |
dinge | coisas |
es | ele |
DE iPad (2019) vs iPad (2018): Was hat sich im neuen Einstiegs-iPad geändert?
PT iPad (2019) vs iPad (2018): o que mudou no novo iPad básico?
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
ipad | ipad |
neuen | novo |
geändert | mudou |
vs | vs |
im | no |
was | que |
DE Daher ähnelt das iPad Air 2020 eher einem iPad Pro der aktuellen Generation als einer Weiterentwicklung der iPad Air der letzten Generation
PT Como tal, o 2020 iPad Air é muito mais como um iPad Pro da geração atual do que uma evolução da última geração do iPad Air
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
air | air |
aktuellen | atual |
weiterentwicklung | evolução |
eher | mais |
generation | geração |
letzten | última |
ipad | ipad |
daher | que |
pro | pro |
der | da |
das | o |
DE Es wird wirklich interessant sein zu sehen, wie Apple Silicon Macs - die eine sehr ähnliche Hardware wie das iPad Air und das iPad Pro verwenden - dem iPad Flexibilität mit einem vollständigen Desktop-Erlebnis bieten. Aber das wird uns 2021 bringen.
PT Será muito interessante ver como os Apple Silicon Macs - que usarão hardware muito semelhante ao iPad Air e iPad Pro - oferecerão níveis de flexibilidade ao iPad com uma experiência de desktop completa. Mas isso é algo que 2021 nos trará.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
interessant | interessante |
apple | apple |
macs | macs |
hardware | hardware |
air | air |
flexibilität | flexibilidade |
bieten | oferecer |
erlebnis | experiência |
desktop | desktop |
vollständigen | completa |
ipad | ipad |
und | e |
aber | mas |
zu | com |
pro | pro |
verwenden | usar |
sehr | muito |
ähnliche | como |
DE Das iPad Mini 4 ersetzt das iPad mini 3 und schließt damit das Buch über eines der faulsten Upgrades von Apple in den letzten Jahren. Das iPad mini 3,
PT O iPad Mini 4 substitui o iPad mini 3 e, com ele, fecha o livro em uma das atualizações mais preguiçosas da Apple nos últimos anos. Ofuscado por enorm...
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
mini | mini |
ersetzt | substitui |
schließt | fecha |
buch | livro |
upgrades | atualizações |
apple | apple |
ipad | ipad |
letzten | últimos |
und | e |
in | em |
jahren | anos |
damit | com |
DE Wie das iPad Air bietet das iPad mini 6 die True Tone Technologie und ist auch mit dem Apple Pencil kompatibel - und im Gegensatz zum iPad mini 5 ist es die zweite Generation, während das Air eher zur ersten Generation gehört
PT Como o iPad Air, o iPad mini 6 oferece a tecnologia True Tone e também oferece compatibilidade com o Lápis da Apple - e ao contrário do iPad mini 5, é um segundo gênero como o Air, um pouco como o primeiro gênero
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
air | air |
true | true |
technologie | tecnologia |
apple | apple |
kompatibel | compatibilidade |
ipad | ipad |
mini | mini |
und | e |
bietet | oferece |
auch | também |
mit | com |
zweite | segundo |
ist | é |
DE Das 10,2-Zoll-iPad, jetzt in der 9. Generation, hat das "klassische" Design - aber das sieht jetzt veraltet aus. Verdient dieses iPad also einen Platz
PT O iPad de 10,2 polegadas, agora em sua 9ª geração, tem o design "clássico" - mas agora parece antiquado. Então, esse iPad merece um lugar na
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
klassische | clássico |
verdient | merece |
ipad | ipad |
platz | lugar |
zoll | polegadas |
jetzt | agora |
generation | geração |
design | design |
sieht | parece |
in | em |
der | de |
einen | um |
aber | mas |
DE Apple iPad mini (6. Generation) vs iPad mini (5. Generation): Sollten Sie ein Upgrade durchführen?
PT Apple iPad mini (6ª geração) vs iPad mini (5ª geração): você deve atualizar?
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
generation | geração |
upgrade | atualizar |
vs | vs |
ipad | ipad |
sie | você |
sollten | deve |
DE So schneidet das iPad mini (6. Generation) im Vergleich zum iPad mini (5. Generation) ab. Welche sollten Sie kaufen und aufrüsten?
PT Aqui está como o iPad mini (6ª geração) se compara ao iPad mini (5ª geração). Qual você deve comprar e atualizar?
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
mini | mini |
generation | geração |
vergleich | compara |
kaufen | comprar |
aufrüsten | atualizar |
ipad | ipad |
und | e |
sie | você |
so | como |
DE Das neue iPad mini hat mich wieder auf das iPad begeistert
PT O novo iPad mini me entusiasmou novamente com o iPad
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
mini | mini |
ipad | ipad |
wieder | novamente |
neue | novo |
das | o |
mich | me |
DE iPad Air (2020) vs. iPad 10.2 (2021): Apples Tablets im Vergleich
PT iPad Air (2020) vs iPad 10.2 (2021): tablets da Apple comparados
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
air | air |
apples | apple |
vs | vs |
ipad | ipad |
tablets | tablets |
DE Apples neuestes iPad Air und das aktualisierte iPad sind beides großartige Optionen, wenn Sie kein Pro-Tablet haben möchten – was ist jedoch das
PT O mais novo iPad Air da Apple e o iPad atualizado são ótimas opções se você não quiser um tablet Pro - qual é o certo para você?
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
air | air |
apples | apple |
aktualisierte | atualizado |
großartige | ótimas |
optionen | opções |
möchten | quiser |
ist | é |
ipad | ipad |
tablet | tablet |
und | e |
wenn | se |
pro | pro |
sind | são |
sie | você |
das | o |
kein | não |
was | qual |
DE Apple kündigt aktualisiertes iPad mini in vier Farben mit brandneuem iPad Pro-ähnlichem Design an
PT A Apple anuncia um iPad mini atualizado em quatro cores com um design totalmente novo, semelhante ao iPad Pro
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
aktualisiertes | atualizado |
mini | mini |
design | design |
ipad | ipad |
in | em |
pro | pro |
farben | cores |
an | com |
vier | quatro |
DE Apple hat heute bei seinem California Streaming Event in Cupertino ein neues iPad mini angekündigt, das ein völlig neues Design ähnlich dem iPad
PT A Apple anunciou hoje um novo iPad mini em seu evento California Streaming em Cupertino, e apresenta um design totalmente novo semelhante ao iPad Pro.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
heute | hoje |
california | california |
streaming | streaming |
event | evento |
neues | novo |
mini | mini |
angekündigt | anunciou |
ähnlich | semelhante |
design | design |
ipad | ipad |
in | em |
völlig | totalmente |
seinem | seu |
ein | um |
bei | a |
DE So aktualisieren Sie iOS sicher auf Ihrem iPhone oder iPad So installieren Sie eine iOS-Beta So installieren Sie eine IPSW-Datei auf Ihrem iPhone So führen Sie ein Downgrade eines iPhone oder iPad von der iOS-Beta durch
PT Como atualizar o iOS com segurança no seu iPhone ou iPad Como instalar uma versão beta do iOS Como instalar um arquivo IPSW no seu iPhone Como fazer o downgrade de um iPhone ou iPad do iOS beta
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
beta | beta |
datei | arquivo |
ipsw | ipsw |
downgrade | downgrade |
aktualisieren | atualizar |
installieren | instalar |
oder | ou |
der | de |
ein | um |
DE Diese Pinsel verleihen Ihren Gemälden einen ganz natürlichen Look und sind ideal für die Arbeit mit Affinity Photo für iPad und Affinity Designer für iPad.
PT Eles oferecem às pinturas uma aparência natural, e podem ser usados no Affinity Designer para iPad e Affinity Photo para iPad.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
gemälden | pinturas |
natürlichen | natural |
look | aparência |
photo | photo |
ipad | ipad |
designer | designer |
und | e |
für | para |
DE Wichtiger Hinweis: Diese Pinsel wurden speziell für den Einsatz mit Affinity Designer für iPad und Affinity Photo für iPad entworfen und funktionieren nur mit diesen Apps.
PT Nota importante: Esses pincéis foram criados especialmente para usar com o Affinity Designer para iPad e o Affinity Photo para iPad.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
wichtiger | importante |
hinweis | nota |
speziell | especialmente |
designer | designer |
ipad | ipad |
photo | photo |
pinsel | pincéis |
und | e |
wurden | foram |
einsatz | usar |
mit | com |
diese | esses |
DE Apples neuestes iPad Air ist das, was Sie dem iPad Pro am nächsten kommen können, ohne viel Geld auszugeben. Aber würden Sie auf der Air-Route
PT O mais recente iPad Air da Apple é a coisa mais próxima que você pode chegar do iPad Pro sem gastar muito dinheiro, mas você perderia alguma coisa
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
apples | apple |
air | air |
geld | dinheiro |
ist | é |
ohne | sem |
neuestes | mais recente |
ipad | ipad |
sie | você |
pro | pro |
können | pode |
viel | muito |
aber | mas |
der | da |
nächsten | próxima |
DE Während die meisten iOS-Apps das iPad unterstützen, gibt es im Apple App Store Tausende großartiger Apps, die auf größeren Bildschirmen (auch bekannt als iPad) ausgeführt werden sollen
PT Embora a maioria dos aplicativos iOS seja compatível com o iPad, existem milhares de ótimos aplicativos na Apple App Store que são executados em telas maiores (também conhecido como iPad)
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
ipad | ipad |
apple | apple |
store | store |
bildschirmen | telas |
bekannt | conhecido |
ios | ios |
app | app |
apps | aplicativos |
meisten | maioria |
auch | também |
es | existem |
größeren | maiores |
sollen | que |
tausende | milhares |
DE Apples GarageBand verwandelt Ihr iPad und iPad in ein Aufnahmestudio, sodass Sie unterwegs Musik erstellen und mischen oder sogar DJ werden können.
PT O GarageBand da Apple transforma seu iPad e iPad em um estúdio de gravação, para que você possa criar e mixar músicas - ou até mesmo ser um DJ - em movimento.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
apples | apple |
ipad | ipad |
mischen | mixar |
und | e |
musik | músicas |
oder | ou |
in | em |
ein | um |
sie | você |
sogar | para |
erstellen | criar |
werden | ser |
DE Mit Astropad Studio können Sie mit Ihrem iPad direkt in Photoshop zeichnen. So wird Ihr iPad zu einem High-End-Grafiktablett.
PT O Astropad Studio permite que você use o iPad para desenhar diretamente no Photoshop. Assim, transforma seu iPad em uma mesa digitalizadora de ponta.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
studio | studio |
ipad | ipad |
direkt | diretamente |
photoshop | photoshop |
zeichnen | desenhar |
sie | você |
in | em |
können | para |
so | assim |
mit | mesa |
DE Prime Day iPad-Angebote: Sparen Sie über 79 $ / 90 £ beim neuesten iPad Air
PT Ofertas do Prime Day iPad: Economize mais de $ 79 / £ 90 no iPad Air mais recente
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
sparen | economize |
air | air |
angebote | ofertas |
day | day |
ipad | ipad |
DE Auf Quellen und Schaltplänen basierende Renderings zeigen das Apple iPad mini 6 als Mini-Version des iPad Air.
PT Renderizações baseadas em fontes e esquemas mostram o Apple iPad mini 6 como uma versão mini do iPad Air.
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
quellen | fontes |
basierende | baseadas |
zeigen | mostram |
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
ipad | ipad |
und | e |
version | versão |
auf | em |
als | como |
DE Vergleich der Spezifikationen des Apple iPad Pro 11 (2021) der dritten Generation mit dem iPad Pro der zweiten Generation (2020).
PT Comparação das especificações do Apple iPad Pro 11 (2021) de terceira geração com o iPad Pro de segunda geração (2020).
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
spezifikationen | especificações |
apple | apple |
dritten | terceira |
generation | geração |
ipad | ipad |
zweiten | segunda |
pro | pro |
der | de |
des | do |
DE Ein Vergleich des Apple iPad Pro 12.9 (2021) der fünften Generation und des iPad Pro 12.9 (2020) der vierten Generation.
PT Uma comparação entre a quinta geração do Apple iPad Pro 12.9 (2021) e a quarta geração do iPad Pro 12.9 (2020).
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
fünften | quinta |
generation | geração |
vierten | quarta |
vergleich | comparação |
ipad | ipad |
und | e |
pro | pro |
ein | uma |
DE Während Apple seinen aktualisierten iPad Pro-Modellen weiterhin beeindruckende neue Funktionen in den Weg stellt, ist das iPad Air immer noch ein
PT Enquanto a Apple continua a lançar novos recursos impressionantes da mesma forma que seus modelos atualizados do iPad Pro, o iPad Air ainda é um
Deutsch | Portugiesisch |
---|---|
apple | apple |
beeindruckende | impressionantes |
modellen | modelos |
neue | novos |
funktionen | recursos |
ist | é |
air | air |
aktualisierten | atualizados |
ipad | ipad |
pro | pro |
während | enquanto |
stellt | da |
noch | ainda |
ein | um |
seinen | o |
weiterhin | que |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt