DE Dies ist auch für den Investor sehr wichtig, der zum Miteigentümer Ihres Unternehmens wird. Ihr Unternehmen nicht zu schützen, bedeutet also auch, Ihren Investor nicht zu schützen.
Übersetze "investor" in Portugiesisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "investor" von Deutsch nach Portugiesisch werden angezeigt
Übersetzungen von investor
"investor" in Deutsch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
| investor | investidor investidores |
Übersetzung von Deutsch nach Portugiesisch von investor
Deutsch
Portugiesisch
PT Isso também é muito importante para o investidor, que se tornará coproprietário de sua empresa. Portanto, não proteger sua empresa também significa não proteger seu investidor.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| investor | investidor |
| wichtig | importante |
| schützen | proteger |
| auch | também |
| nicht | não |
| bedeutet | significa |
| der | de |
| ist | é |
DE SlideShare-Titel 5 Exciting Releases From Under Armour's Investor Day mit „Gefällt mir“ markieren.
PT Gostar do SlideShare 5 Exciting Releases From Under Armour's Investor Day.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| gefällt mir | gostar |
| slideshare | slideshare |
| mit | under |
| day | day |
DE Wir sind ein Technologie-Unternehmen der anderen Art. Ein weltweites Unternehmen mit familiären Wurzeln. Ein ambitionierter Investor seit 1983. Und ein vertrauenswürdiger Partner für führende Marken in aller Welt.
PT Somos uma empresa de tecnologia diferente. Uma empresa global, com raízes familiares. Inovadora incansável desde 1983. E parceira de confiança das maiores marcas do mundo.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| wurzeln | raízes |
| partner | parceira |
| marken | marcas |
| technologie | tecnologia |
| welt | mundo |
| wir sind | somos |
| und | e |
| führende | uma |
| unternehmen | empresa |
| weltweites | global |
| mit | com |
DE In diesem Beispiel möchte Jimmy einen potentiellen Investor überzeugen, in sein Limonadengeschäft zu investieren. Hier sind 5 einfache Schritte, die Ihm dabei helfen, den Deal abzuschließen.
PT Neste exemplo, Jimmy quer convencer um potencial investidor a investir em seu negócio de limonada. Aqui estão 5 dicas simples que o ajudarão a fechar o negócio.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| beispiel | exemplo |
| möchte | quer |
| investor | investidor |
| überzeugen | convencer |
| investieren | investir |
| einfache | simples |
| einen | um |
| deal | negócio |
| hier | aqui |
| in | em |
| ihm | o |
| helfen | ajudarão |
| den | de |
| zu | fechar |
DE Wenn Sie Dienstleistungen zur Beschleunigung anbieten oder ein Gründerzentrum, ein Investor oder eine Plattform sind und Portfoliounternehmen an das Twilio Startups-Programm verweisen möchten, füllen Sie den unten stehenden Antrag aus.
PT Se você for um acelerador, uma incubadora, um investidor ou uma plataforma com interesse em indicar empresas de portfólio para o programa Twilio Startups, preencha o formulário abaixo.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| investor | investidor |
| twilio | twilio |
| füllen | preencha |
| antrag | formulário |
| programm | programa |
| startups | startups |
| an | com |
| oder | ou |
| plattform | plataforma |
| wenn | se |
| sie | você |
| unten | abaixo |
| ein | um |
DE Bevor er zu Bessemer kam, war Byron ein erfolgreicher Unternehmer, Investor und arbeitete nach der Übernahme von Trigo zuletzt als President und CEO bei IBM.
PT Antes de ingressar na Bessemer, Byron foi um empreendedor, investidor e, mais recentemente, trabalhou como executivo na IBM após a aquisição da Trigo, onde atuou & como CEO.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| unternehmer | empreendedor |
| investor | investidor |
| ibm | ibm |
| arbeitete | trabalhou |
| ceo | ceo |
| und | e |
| kam | foi |
| ein | um |
| zuletzt | recentemente |
| bei | a |
DE Piers Linney, Investor der Dragons Den und Gründer von Outsourcery, sagte:
PT Piers Linney, investidor da Dragons 'Den e fundador da Outsourcery, disse:
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| investor | investidor |
| gründer | fundador |
| sagte | disse |
| und | e |
DE Presse und Medien Investor Relations
PT Imprensa e Comunicação Social Relações com investidores
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| investor | investidores |
| relations | relações |
| und | e |
| presse | imprensa |
DE Ken Stillwell ist als Chief Financial Officer, Chief Administrative Officer und Senior Vice President verantwortlich für alle Funktionen im Finanz- und Rechnungswesen, die Rechtsabteilung, Anlagen, Investor Relations und Informationstechnologie.
PT Ken Stillwell é diretor financeiro, diretor administrativo e vice-presidente sênior responsável por todas as atividades financeiras e contábeis, legais, instalações, relação com investidores e tecnologia da informação.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| senior | sênior |
| verantwortlich | responsável |
| anlagen | instalações |
| investor | investidores |
| ken | ken |
| funktionen | atividades |
| und | e |
| ist | é |
| alle | todas |
| president | presidente |
| finanz | financeiras |
| financial | financeiro |
DE Geschäftsleute treffen Designideen. professioneller Investor, der ein neues Start-up-Projekt arbeitet. Geschäftsplanung im Büro 2594661 Stock-Photo bei Vecteezy
PT empresários encontrando idéias de design. investidor profissional trabalhando em um novo projeto de start-up. planejamento de negócios no escritório 2594661 Foto de stock no Vecteezy
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| professioneller | profissional |
| investor | investidor |
| neues | novo |
| büro | escritório |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| arbeitet | trabalhando |
| projekt | projeto |
| ein | um |
| im | no |
| der | de |
DE Geschäftsleute treffen Designideen. professioneller Investor, der ein neues Start-up-Projekt arbeitet. Geschäftsplanung im Büro Pro Fotos
PT empresários encontrando idéias de design. investidor profissional trabalhando em um novo projeto de start-up. planejamento de negócios no escritório Foto Pro
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| investor | investidor |
| neues | novo |
| büro | escritório |
| fotos | foto |
| arbeitet | trabalhando |
| projekt | projeto |
| professioneller | profissional |
| der | de |
| ein | um |
| im | no |
| pro | pro |
DE Da JFD Mitglied im Investor Compensation Fund (ICF) ist, fallen all unsere Kunden unter diesen Schutz und können diesen in Anspruch nehmen, was Ihre Einlage noch einmal sicherer macht.
PT Como o JFD é um membro do Fundo de Compensação de Investidores , o Investor Compensation Fund (ICF), todos os nossos clientes estão sob sua proteção, e são elegíveis para serem compensados, garantindo assim a segurança de seus fundos.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| jfd | jfd |
| mitglied | membro |
| investor | investidores |
| kunden | clientes |
| ist | é |
| schutz | proteção |
| und | e |
| im | fundo |
| einmal | um |
| da | são |
| ihre | seus |
| macht | a |
DE Wie der kanadische Investor Andrew Wilkinson feststellte, kann Apple nicht mit einem verlorenen Bildschirm-Zeit-Passcode helfen, außer einen vollständigen Reset seines Geräts vorzuschlagen und möglicherweise erneut ohne Daten zu starten.
PT Como o investidor canadense Andrew Wilkinson descobriu, a Apple não pode ajudar com uma senha perdida do Screen Time, a não ser sugerir uma redefinição completa do dispositivo , potencialmente tendo que começar novamente sem dados.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| kanadische | canadense |
| investor | investidor |
| apple | apple |
| verlorenen | perdida |
| helfen | ajudar |
| vollständigen | completa |
| geräts | dispositivo |
| vorzuschlagen | sugerir |
| daten | dados |
| passcode | senha |
| bildschirm | screen |
| erneut | novamente |
| ohne | sem |
| zeit | time |
| kann | pode |
| nicht | não |
| zu | com |
| starten | começar |
| der | o |
DE profil Karriere Investor:innen Unsere Marke
PT Sobre Nós Carreiras Investidores Nossa marca
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| karriere | carreiras |
| investor | investidores |
| innen | sobre |
| marke | marca |
| unsere | nossa |
DE In jüngster Vergangenheit ist er als Business Angel und Investor zu einem wesentlichen Unterstützer der digitalen Start-up- und Venture-Community geworden
PT Mais recentemente, tornou-se um dos principais apoiantes da comunidade de start-ups digitais e empresas de risco como ""business angel"" e investidor
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| investor | investidor |
| wesentlichen | principais |
| community | comunidade |
| business | business |
| und | e |
| einem | um |
| geworden | tornou |
| zu | dos |
DE Er ist ein erfahrener Unternehmer und Investor in den Bereichen Technologie, Medien und Telekommunikation
PT É um empresário experiente e investidor em tecnologia, meios de comunicação e telecomunicações
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| erfahrener | experiente |
| unternehmer | empresário |
| investor | investidor |
| und | e |
| technologie | tecnologia |
| telekommunikation | telecomunicações |
| ein | um |
| in | em |
| medien | meios |
DE Comcast ist sowohl Investor als auch Partner von Tile und ja, die Set-Top-Boxen von Comcast können auch für die Tile-Funktionalität verwendet werden, um nach verlorenen Gegenständen von Ihrem Fernseher zu suchen.
PT A Comcast é investidora e parceira do Tile e, sim, os decodificadores da Comcast também podem ser usados para a funcionalidade do Tile, procurando por itens perdidos em sua TV.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| partner | parceira |
| verlorenen | perdidos |
| fernseher | tv |
| suchen | procurando |
| und | e |
| funktionalität | funcionalidade |
| ist | é |
| auch | também |
| ja | sim |
| verwendet werden | usados |
| für | para |
| werden | ser |
DE Disney enthüllt am Investor Day eine bedeutende Erweiterung des Star Wars-Universums
PT Disney revela grande expansão do universo Star Wars no Dia do Investidor
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| disney | disney |
| investor | investidor |
| day | dia |
| erweiterung | expansão |
| star | star |
| am | no |
| des | do |
DE Disney macht während seines Investor Day-Events am 10. Dezember 2020 mehrere Star Wars-Ankündigungen.
PT A Disney está fazendo vários anúncios de Star Wars durante seu evento do Dia do Investidor em 10 de dezembro de 2020.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| disney | disney |
| investor | investidor |
| dezember | dezembro |
| ankündigungen | anúncios |
| star | star |
| events | evento |
| day | dia |
| seines | seu |
| mehrere | vários |
| macht | a |
DE Moodle arbeitet mit „Education for the Many“ zusammen, einem Investor, der sich der finanziellen Unterstützung von Unternehmern widmet, die die Welt durch Bildung verändern.
PT O Moodle tem parceria com 'Education for the Many', um investidor dedicado a apoiar financeiramente empreendedores que estão mudando o mundo por meio da educação.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| moodle | moodle |
| investor | investidor |
| widmet | dedicado |
| unterstützung | apoiar |
| unternehmern | empreendedores |
| ändern | mudando |
| welt | mundo |
| von | da |
| education | education |
| bildung | educação |
| einem | um |
| die | a |
| mit | meio |
| sich | tem |
DE profil Karriere Investor:innen Presse und Medien Featured customers Blog
PT Sobre Nós Carreiras Investidores Imprensa e Mídia Featured customers Blog
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| karriere | carreiras |
| investor | investidores |
| innen | sobre |
| blog | blog |
| und | e |
| medien | mídia |
| presse | imprensa |
DE Cowen 2020 Konferenz für virtuelle Technologie, Medien und Telekommunikation. Mark Hoyt, CFO, und Joe Maxa, Vizepräsident für Investor Relations, werden am Donnerstag, dem 28. Mai 2020, Einzelgespräche führen.
PT Conferência Virtual sobre Tecnologia, Mídia e Telecomunicações Cowen 2020. Mark Hoyt, CFO e Joe Maxa, vice-presidente de relações com investidores, sediarão reuniões individuais na quinta-feira, 28 de maio de 2020.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| medien | mídia |
| investor | investidores |
| relations | relações |
| mai | maio |
| joe | joe |
| und | e |
| technologie | tecnologia |
| telekommunikation | telecomunicações |
| konferenz | conferência |
| donnerstag | quinta |
DE Virtuelle sektorübergreifende Insight-Konferenz Stifel 2020. Mark Hoyt, CFO, und Joe Maxa, Vizepräsident für Investor Relations, werden am Montag, dem 8. Juni 2020, Einzelgespräche führen.
PT Conferência Virtual de Inspeção Setorial Virtual Stifel 2020. Mark Hoyt, CFO e Joe Maxa, vice-presidente de relações com investidores, realizarão reuniões individuais na segunda-feira, 8 de junho de 2020.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| investor | investidores |
| relations | relações |
| juni | junho |
| konferenz | conferência |
| joe | joe |
| und | e |
| montag | segunda |
DE Frühzeitig förderte er als Investor und Berater erfolgreiche Start-ups wie Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging und Yammer
PT Foi um investidor e conselheiro inicial de start-ups bem-sucedidos, incluindo Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging e Yammer
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| investor | investidor |
| berater | conselheiro |
| start-ups | start-ups |
| airbnb | airbnb |
| start | inicial |
| und | e |
DE Außerdem war er in den letzten 16 Jahren als Angel Investor für mehr als ein Dutzend Start-up-Unternehmen tätig.
PT Além disso, ele passou os últimos 16 anos como um investidor anjo em diversas startups.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| investor | investidor |
| letzten | últimos |
| unternehmen | startups |
| er | ele |
| in | em |
| jahren | anos |
| außerdem | além disso |
| ein | um |
| als | como |
DE Ich bin ein US-Investor Ich will per Kreditkarte einzahlen
PT Sou um investidor dos EUA Faço depósitos com cartão de crédito
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| kreditkarte | cartão |
| investor | investidor |
| ein | um |
| per | de |
| ich | sou |
DE profil Karriere Investor:innen Presse und Medien Erfahrungsberichte Blog
PT Sobre Nós Carreiras Investidores Imprensa e Mídia Clientes em destaque Blog
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| karriere | carreiras |
| investor | investidores |
| blog | blog |
| und | e |
| innen | em |
| medien | mídia |
| presse | imprensa |
DE Profitieren auch Sie von InvestorVision, um Ihre Berichterstellung zu optimieren, Ihre Informationen zu schützen und noch dazu Ihre Investor Relations zu verbessern.
PT Use o InvestorVision para elevar e agilizar seus relatórios, proteger informações e melhorar as relações com investidores.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| schützen | proteger |
| investor | investidores |
| relations | relações |
| informationen | informações |
| und | e |
| berichterstellung | relatórios |
| verbessern | melhorar |
| ihre | seus |
| sie | o |
DE Das Unternehmen unterhält außerdem Niederlassungen in Monaco, Großbritannien, Deutschland und Australien.Um mehr über unsere Unternehmens- und Investor Relations zu erfahren, klicken Sie bitte hier.
PT A empresa também mantém escritórios no Mónaco, no Reino Unido, na Alemanha e na Austrália.Para saber mais sobre nossas relações corporativas e relações com investidores, clique aqui.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| unterhält | mantém |
| investor | investidores |
| relations | relações |
| australien | austrália |
| klicken | clique |
| und | e |
| niederlassungen | escritórios |
| in | no |
| deutschland | alemanha |
| hier | aqui |
| bitte | para |
| mehr | mais |
DE Das Unternehmen ist reguliert und lizenziert von der Cyprus Securities and Exchange Commission (CySEC), MIFID II-konform und Mitglied des Investor Compensation Fund (ICF)
PT A empresa é regulada e licenciada pela Comissão de Valores Mobiliários de Chipre (CySEC), é compatível com MIFID II e é membro do Fundo de Compensação para Investidores (ICF)
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| commission | comissão |
| mitglied | membro |
| investor | investidores |
| konform | compatível |
| ist | é |
| und | e |
| unternehmen | empresa |
DE Der Investor Compensation Fund (ICF) sichert Ihre Einlage zusätzlich ab
PT O Fundo de Compensação ao Investidor (ICF) é uma medida extra de seguro para seus fundos
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| investor | investidor |
| zusätzlich | extra |
| ab | de |
| ihre | seus |
DE Der bekannte Bitcoin-Investor PeterMcCormack will einen kleinen Fußballklub bis in die Premier League führen.
PT O mercado de NFT da Polygon continua a atrair usuários, pois o grupo demográfico está mais alinhado com empresas de jogos e desenvolvedores do que itens colecionáveis como na rede Ethereum.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| führen | empresas |
DE Der bekannte Investor äußerte sich überwiegend optimistisch im Hinblick auf das Krypto-Ökosystem in einem Online-Interview.
PT A solução de escalabilidade da Polygon hospeda mais de 400 aplicativos descentralizados em uma base de 1,5 milhão de usuários.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| in | em |
DE Warum? Weil wir einfach der Meinung sind, dass es, sofern das möglich ist (und momentan ist das der Fall), besser ist, sich selbst zu finanzieren, als von einem Investor abhängig zu sein.
PT Por quê? Simplesmente porque achamos que quando possível (o que é o caso agora), é melhor o autofinanciamento do que ser dependente de um investidor.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| besser | melhor |
| investor | investidor |
| abhängig | dependente |
| ist | é |
| möglich | possível |
| fall | caso |
| weil | porque |
| der | de |
| sofern | quando |
| einem | um |
DE Der große Bitcoin-Investor soll sich bei der Angabe seiner Bitcoin-Investitionen nicht an die geltenden Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung gehalten haben.
PT Não está claro qual o papel que as criptomoedas podem desempenhar na comunidade, já que o banco central da Tanzânia proibiu ativos digitais em novembro de 2019
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| bitcoin | criptomoedas |
| e | digitais |
| nicht | não |
| soll | podem |
DE ➡️ Sind Sie Systemintegrator, ISV, OEM, Lösungsaggregatoren, Ingenieurbüro, Startup, Berater, Marketingagentur, Freiberufler, Redakteur, Unternehmer, Investor und mehr?
PT ➡️ Você é Integrador de Sistemas, ISV, OEM, Agregadores de Soluções, Empresa de Engenharia, Startup, Consultor, Agência de Marketing, Freelancer, Editor, Empreendedor, Investidor e mais?
DE Vice President, Treasurer und Investor Relations
PT Vice-Presidente, Tesoureiro e Relações com investidores
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| president | presidente |
| investor | investidores |
| relations | relações |
| und | e |
DE Ein Investor könnte sich im letzten Moment zurückgezogen haben, Sie könnten eine Trennung durchmachen oder was auch immer, nichts ist eine gute Rechtfertigung dafür, dass sich ein Kandidat in einem Vorstellungsgespräch schlecht fühlt.
PT Um investidor pode ter desistido no último momento, você pode estar passando por uma separação ou qualquer outra coisa, nada é uma justificativa boa o suficiente para fazer um candidato se sentir mal em um ambiente de entrevista.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| investor | investidor |
| moment | momento |
| trennung | separação |
| kandidat | candidato |
| schlecht | mal |
| letzten | último |
| ist | é |
| oder | ou |
| was | coisa |
| sie | você |
| könnten | você pode |
| in | em |
| im | no |
| nichts | nada |
| gute | boa |
DE Ich bin ein US-Investor Ich will per Kreditkarte einzahlen
PT Sou um investidor dos EUA Faço depósitos com cartão de crédito
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| kreditkarte | cartão |
| investor | investidor |
| ein | um |
| per | de |
| ich | sou |
DE Wenn Sie Dienstleistungen zur Beschleunigung anbieten oder ein Gründerzentrum, ein Investor oder eine Plattform sind und Portfoliounternehmen an das Twilio Startups-Programm verweisen möchten, füllen Sie den unten stehenden Antrag aus.
PT Se você for um acelerador, uma incubadora, um investidor ou uma plataforma com interesse em indicar empresas de portfólio para o programa Twilio Startups, preencha o formulário abaixo.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| investor | investidor |
| twilio | twilio |
| füllen | preencha |
| antrag | formulário |
| programm | programa |
| startups | startups |
| an | com |
| oder | ou |
| plattform | plataforma |
| wenn | se |
| sie | você |
| unten | abaixo |
| ein | um |
DE Bevor er zu Bessemer kam, war Byron ein erfolgreicher Unternehmer, Investor und arbeitete nach der Übernahme von Trigo zuletzt als President und CEO bei IBM.
PT Antes de ingressar na Bessemer, Byron foi um empreendedor, investidor e, mais recentemente, trabalhou como executivo na IBM após a aquisição da Trigo, onde atuou & como CEO.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| unternehmer | empreendedor |
| investor | investidor |
| ibm | ibm |
| arbeitete | trabalhou |
| ceo | ceo |
| und | e |
| kam | foi |
| ein | um |
| zuletzt | recentemente |
| bei | a |
DE profil Karriere Investor:innen Presse und Medien Erfahrungsberichte Blog
PT Sobre Nós Carreiras Investidores Imprensa e Mídia Clientes em destaque Blog
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| karriere | carreiras |
| investor | investidores |
| blog | blog |
| und | e |
| innen | em |
| medien | mídia |
| presse | imprensa |
DE profil Karriere Investor:innen Presse und Medien Erfahrungsberichte Blog
PT Sobre Nós Carreiras Investidores Imprensa e Mídia Clientes em destaque Blog
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| karriere | carreiras |
| investor | investidores |
| blog | blog |
| und | e |
| innen | em |
| medien | mídia |
| presse | imprensa |
DE profil Karriere Investor:innen Presse und Medien Erfahrungsberichte Blog
PT Sobre Nós Carreiras Investidores Imprensa e Mídia Clientes em destaque Blog
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| karriere | carreiras |
| investor | investidores |
| blog | blog |
| und | e |
| innen | em |
| medien | mídia |
| presse | imprensa |
DE Außerdem war er in den letzten 16 Jahren als Angel Investor für mehr als ein Dutzend Start-up-Unternehmen tätig.
PT Além disso, ele passou os últimos 16 anos como um investidor anjo em diversas startups.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| investor | investidor |
| letzten | últimos |
| unternehmen | startups |
| er | ele |
| in | em |
| jahren | anos |
| außerdem | além disso |
| ein | um |
| als | como |
DE Ein ambitionierter Investor mit dem Blick auf den Kunden an erster Stelle seit 1983
PT Uma líder em inovações implacável, focada no cliente, desde 1983
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| kunden | cliente |
| seit | desde |
| auf | em |
DE Piers Linney, Investor der Dragons Den und Gründer von Outsourcery, sagte:
PT Piers Linney, investidor da Dragons 'Den e fundador da Outsourcery, disse:
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| investor | investidor |
| gründer | fundador |
| sagte | disse |
| und | e |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Investor's Business Daily rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Investor's Business Daily no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| entdecke | descubra |
| gruppen | grupos |
| business | business |
| globus | mundo |
| treffen | meetup |
| und | e |
| in | em |
| rund | de |
| an | com |
DE Presse und Medien Investor Relations
PT Imprensa e Comunicação Social Relações com investidores
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| investor | investidores |
| relations | relações |
| und | e |
| presse | imprensa |
DE Sie beurteilen die Effektivität neuer Umsatzquellen. Sie erstellen Finanzpläne für mehrere Jahre. Sie helfen bei allen Finanzoperationen von Red Hat – von der Gehaltsabrechnung über Steuern bis hin zu Investor Relations.
PT Avalie o impacto de novas vendas. Crie planos financeiros de várias camadas. Participe de todas as operações financeiras da Red Hat, como folha de pagamento, impostos e relação com investidores.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| neuer | novas |
| erstellen | crie |
| red | red |
| steuern | impostos |
| von | da |
| die | as |
| der | o |
| mehrere | várias |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch