Übersetze "einziger" in Portugiesisch

PT Como uma única tela te mostra tudo de uma vez?

• única tela te

PT Somos o único provedor que garante que cada mensagem que você recebe da Activecampaign — por email, redes sociais ou texto - venha de uma conta monitorada por pessoas reais que verão sua resposta.

• Somos o único
• recebe da Activecampaign
• redes sociais
• texto

PT Hospedagem dedicada, em que um site tem um servidor inteiro

• Hospedagem dedicada
• servidor inteiro

PT Defina o título, descrição, tags e até o ISBN do livro com o Blurb, depois basta um clique para publicar no Amazon.

• Defina o título
• descrição
• tags
• ISBN do livro
• Blurb

PT Ao oferecer múltiplas opções de Respostas Rápidas, um único chatbot pode combinar de forma coesa os mundos do atendimento ao cliente e o marketing da marca a conteúdo engajador e divertido e serviços úteis.

• oferecer múltiplas opções
• Respostas Rápidas
• coesa os mundos
• atendimento ao cliente
• marketing da marca
• conteúdo engajador
• divertido

PT Apenas um falso positivo foi detectado com o Avira Pro

• Avira Pro

PT Nosso único propósito é nos abster do uso compulsivo da internet e da tecnologia e ajudar outras pessoas a se libertarem dos efeitos desse vício.

• Nosso único propósito
• abster do uso
• internet
• tecnologia
• libertarem dos efeitos

PT Um único clique pode fazer ou quebrar seu site. Otimize suas páginas da Web para uma experiência excepcional do usuário.

• Otimize suas páginas

PT Apelidado de Slowhand, é considerado um dos melhores guitarristas do mundo

• Apelidado de Slowhand

PT Ganhe acesso a todos os seus produtos Hootsuite com um nome de usuário e senha.

• nome de usuário

PT A partir de um único relatório, você verá o impacto do seu conteúdo em todas as redes sociais.

• relatório
• verá o impacto
• redes

PT Apenas uma tela ajuda a entender o progresso no processo de criação de links. Acompanhe não apenas a quantidade, mas também os tipos de backlinks.

• progresso no processo
• criação de links
• quantidade

PT Após a conclusão do processo de assinatura, uma trilha de auditoria única e unificada é criada, capturando detalhes de todo o processo do contrato - desde a verificação de identidade e autenticação até a assinatura eletrônica

• Após a conclusão
• processo de assinatura
• trilha de auditoria
• unificada é criada
• processo do contrato
• desde a verificação
• identidade
• eletrônica

PT Um único fornecedor holístico oferece a tranquilidade de uma plataforma de tecnologia

• único fornecedor holístico
• tecnologia

PT Além disso, um único fornecedor também fornece um único ponto de contato para solução de problemas e outras complicações que possam surgir

• disso
• solução de problemas
• complicações que possam

PT Ter uma trilha de auditoria única e unificada dos eventos de identificação eletrônica, autenticação, assinatura eletrônica e esign pode oferecer uma imagem completa da transação, com forte garantia de identidade para demonstrar conformidade.

• trilha de auditoria
• unificada dos eventos
• identificação eletrônica
• autenticação
• assinatura eletrônica
• esign pode oferecer
• demonstrar

PT 1) LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADEO SEU ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO PARA QUALQUER DISPUTA CONOSCO OU A SUA UTILIZAÇÃO DOS APLICATIVOS DA SHARETHIS PUBLISHER E/OU DO NOSSO SITE É DESCONTINUAR A SUA UTILIZAÇÃO DO SERVIÇO

• LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADEO
• ÚNICO E EXCLUSIVO
• QUALQUER DISPUTA CONOSCO
• UTILIZAÇÃO DOS APLICATIVOS
• SHARETHIS PUBLISHER E
• NOSSO SITE É
• UTILIZAÇÃO DO SERVIÇO

PT Um espaço de trabalho exclusivo para os serviços financeiros

• espaço de trabalho
• financeiros

PT É um único dia em novembro, um dia após o feriado de Ação de Graças nos Estados Unidos, em que os varejistas dão grandes descontos em milhares de itens antes do Natal.

• É um único
• novembro
• após o feriado
• Ação de Graças
• Estados Unidos
• varejistas dão grandes
• milhares de itens

PT A O2 assinou um contrato exclusivo com a Disney para ser a única operadora móvel a oferecer associação gratuita ao Disney + aos clientes.

• assinou um contrato
• única operadora móvel
• oferecer associação gratuita
• Disney

PT É a única TV LED da gama que suporta Dolby Vision IQ, a forma de Dolby Vision HDR que se adapta de acordo com a iluminação ambiente da sua casa

• É a única
• LED da gama
• suporta Dolby Vision
• Dolby Vision HDR
• adapta de acordo
• casa

PT Nosso único problema real é que o ajuste, como acontece com outros modelos intra-auriculares, pode às vezes parecer um pouco pressurizado - e isso não é ajudado pela falta de aletas auriculares.

• Nosso único problema
• intra-auriculares
• às vezes parecer
• pouco pressurizado
• aletas

PT Nossa única crítica com relação a esse modo é que, como todos começam no mesmo nível, você pode se descobrir desesperadamente incompatível para começar

• Nossa única crítica
• relação a esse
• descobrir desesperadamente incompatível
• começar

PT Nosso único propósito é nos abster do uso compulsivo da internet e da tecnologia e ajudar outras pessoas a se libertarem dos efeitos desse vício

• Nosso único propósito
• abster do uso
• internet
• tecnologia
• libertarem dos efeitos
• vício

PT Existem várias opções de fallback que você pode configurar no Freshdesk Contact Center para garantir que não perca uma única chamada. Não é preciso ajuda técnica para configurá-las.

• Existem várias opções
• configurar no Freshdesk
• Center para garantir
• perca uma única
• é preciso ajuda

PT Um espaço de trabalho único e conectado para definir estratégias, gerenciar lançamentos, definir recursos, reunir insights sobre produtos e analisar o feedback dos clientes.

• espaço de trabalho
• conectado para definir
• gerenciar lançamentos
• definir recursos
• analisar o feedback

PT Um espaço de trabalho único e conectado para definir seus objetivos de longo prazo, avaliar seu ambiente atual e desenvolver estratégias e táticas para resolver quaisquer problemas identificados.

• espaço de trabalho
• conectado para definir
• objetivos de longo
• avaliar seu ambiente
• desenvolver estratégias
• táticas para resolver
• problemas

PT A Stibo Systems é o seu ponto de contato único para licenciamento, instalação e suporte, fornecendo uma solução analítica de ponta a ponta.

• Stibo Systems é
• ponto de contato
• licenciamento
• instalação
• suporte
• fornecendo uma solução

PT Nosso único problema é que ele não é capaz de carregar sem fio.

• Nosso único problema
• ele não é

PT Nunca tive nenhuma reclamação de cliente sobre problemas com o serviço e a qualidade dos produtos

• Nunca tive nenhuma
• cliente sobre problemas
• serviço
• qualidade dos produtos

PT Assumir o controle Embora sejam necessários tempo e dedicação para construir uma marca forte, tudo pode ser comprometido em um único instante

• Assumir o controle
• dedicação para construir
• marca forte
• único instante

PT Um simples clique abre um conjunto de ferramentas para editar seu conteúdo. Quais são estas ferramentas?

• simples clique abre
• conjunto de ferramentas
• editar seu conteúdo
• Quais são estas

PT Não apenas respeitamos as normas internacionais de regulação, mas somos a única empresa que se esforça ao máximo para fornecer aos seus clientes, mediante uma execução DMA/STP 100% comprovado pelo nosso Relatório de Execução Pós-Trade

• respeitamos as normas
• regulação
• somos a única
• esforça ao máximo
• mediante uma execução
• Relatório de Execução

PT Quando o planeta Krypton explodiu em 1938, o Super-Homem aterrou na Terra como o único sobrevivente – e como o primeiro super-herói do mundo numa DC Comic

• planeta Krypton explodiu
• único sobrevivente
• numa DC Comic

PT Serviço único: mariadb/memcached

• Serviço único
• mariadb
• memcached

PT Nossa única reclamação real é que a versão regular, embora mais barata, é bastante simples na frente do design. Nenhum dos modelos funcionará com o iPhone também, o que os torna puramente para usuários de telefones Android.

• Nossa única reclamação
• regular
• embora mais barata
• é bastante simples
• frente do design
• Nenhum dos modelos
• telefones

PT Nossa única ressalva é que não será para todos, com a maior parte da ação, até mesmo interação, valiosa

• Nossa única ressalva
• interação
• valiosa

PT (Pocket-lint) - Na maior parte, quando você olha para o rastreador de fitness ou mercado de smartwatch, geralmente você vê um dispositivo que se parece com um relógio tradicional, mas com uma única tela colorida ocupando todo o espaço na frente

• Pocket-lint
• maior parte
• fitness
• mercado de smartwatch
• geralmente você vê
• relógio tradicional
• única tela colorida
• espaço na frente

PT A barra de 35,4 x 3,2 x 2,1 polegadas também pode ser montada ou apoiada em uma bancada de TV, com apenas uma única entrada HDMI ARC necessária para começar.

• barra de polegadas
• montada
• TV
• única entrada HDMI

PT Em meados de 2018, o Nutanix AHV se tornou o primeiro e único hipervisor certificado para produção SAP HANA em infraestrutura hiperconvergente. 

• primeiro
• único hipervisor certificado
• produção SAP HANA
• infraestrutura hiperconvergente

PT A experiência com a Orléans Express foi excelente. Ônibus confortável e motorista educadíssimo. Equipe de alto nível. Parabéns

• Express foi excelente
• Ônibus confortável
• motorista educadíssimo
• Equipe de alto
• Parabéns

PT É um único momento no tempo em um formato independente de plataforma

• É um único

PT Como uma única tela te mostra tudo de uma vez?

• única tela te

PT Ganhe acesso a todos os seus produtos Hootsuite com um nome de usuário e senha.

• nome de usuário

PT Nossa única ressalva é que não será para todos, com a maior parte da ação, até mesmo interação, valiosa

• Nossa única ressalva
• interação
• valiosa

PT Na verdade, nossa única reclamação real é que o Beam precisa ser aumentado para experimentar seu potencial - não é tão bom em volumes baixos.

• verdade
• nossa única reclamação
• precisa ser aumentado
• experimentar seu potencial
• é tão bom
• volumes

PT Nossa única reclamação sobre as telas em geral é que a central, apesar de ser habilmente posicionada em direção ao motorista, às vezes é um pouco mais difícil

• Nossa única reclamação
• telas em geral
• central
• posicionada em direção
• motorista
• às vezes é
• pouco mais difícil

PT Defina o título, descrição, tags e até o ISBN do livro com o Blurb, depois basta um clique para publicar no Amazon.

• Defina o título
• descrição
• tags
• ISBN do livro
• Blurb

PT A partir de um único relatório, você verá o impacto do seu conteúdo em todas as redes sociais.

• relatório
• verá o impacto
• redes

PT Apenas uma tela ajuda a entender o progresso no processo de criação de links. Acompanhe não apenas a quantidade, mas também os tipos de backlinks.

• progresso no processo
• criação de links
• quantidade