DE Google Analytics erhebt von dir pseudonyme Daten über die Nutzung unserer Webseite einschließlich deiner verkürzten IP-Adresse und verwendet Cookies
Übersetze "deiner verkürzten ip adresse" in Niederländisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "deiner verkürzten ip adresse" von Deutsch nach Niederländisch werden angezeigt
Übersetzungen von deiner verkürzten ip adresse
"deiner verkürzten ip adresse" in Deutsch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Deutsch nach Niederländisch von deiner verkürzten ip adresse
Deutsch
Niederländisch
NL Google Analytics verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| einschließlich | waaronder |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| daten | gegevens |
| und | en |
| deiner | je |
| webseite | website |
| nutzung | gebruik |
| über | van |
| unserer | onze |
DE Google Optimize erhebt von dir pseudonyme Daten über die Nutzung unserer Webseite einschließlich deiner verkürzten IP-Adresse und verwendet Cookies
NL Google Optimize verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| daten | gegevens |
| einschließlich | waaronder |
| cookies | cookies |
| und | en |
| deiner | je |
| webseite | website |
| nutzung | gebruik |
| über | van |
| unserer | onze |
DE Google Analytics erhebt von dir pseudonyme Daten über die Nutzung unserer Webseite einschließlich deiner verkürzten IP-Adresse und verwendet Cookies
NL Google Analytics verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| einschließlich | waaronder |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| daten | gegevens |
| und | en |
| deiner | je |
| webseite | website |
| nutzung | gebruik |
| über | van |
| unserer | onze |
DE Google Optimize erhebt von dir pseudonyme Daten über die Nutzung unserer Webseite einschließlich deiner verkürzten IP-Adresse und verwendet Cookies
NL Google Optimize verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| daten | gegevens |
| einschließlich | waaronder |
| cookies | cookies |
| und | en |
| deiner | je |
| webseite | website |
| nutzung | gebruik |
| über | van |
| unserer | onze |
DE Google Analytics erhebt von dir pseudonyme Daten über die Nutzung unserer Webseite einschließlich deiner verkürzten IP-Adresse und verwendet Cookies
NL Google Analytics verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| einschließlich | waaronder |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| daten | gegevens |
| und | en |
| deiner | je |
| webseite | website |
| nutzung | gebruik |
| über | van |
| unserer | onze |
DE Google Optimize erhebt von dir pseudonyme Daten über die Nutzung unserer Webseite einschließlich deiner verkürzten IP-Adresse und verwendet Cookies
NL Google Optimize verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| daten | gegevens |
| einschließlich | waaronder |
| cookies | cookies |
| und | en |
| deiner | je |
| webseite | website |
| nutzung | gebruik |
| über | van |
| unserer | onze |
DE Google Analytics erhebt von dir pseudonyme Daten über die Nutzung unserer Webseite einschließlich deiner verkürzten IP-Adresse und verwendet Cookies
NL Google Analytics verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| einschließlich | waaronder |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| daten | gegevens |
| und | en |
| deiner | je |
| webseite | website |
| nutzung | gebruik |
| über | van |
| unserer | onze |
DE Google Optimize erhebt von dir pseudonyme Daten über die Nutzung unserer Webseite einschließlich deiner verkürzten IP-Adresse und verwendet Cookies
NL Google Optimize verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| daten | gegevens |
| einschließlich | waaronder |
| cookies | cookies |
| und | en |
| deiner | je |
| webseite | website |
| nutzung | gebruik |
| über | van |
| unserer | onze |
DE Google Analytics erhebt von dir pseudonyme Daten über die Nutzung unserer Webseite einschließlich deiner verkürzten IP-Adresse und verwendet Cookies
NL Google Analytics verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| einschließlich | waaronder |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| daten | gegevens |
| und | en |
| deiner | je |
| webseite | website |
| nutzung | gebruik |
| über | van |
| unserer | onze |
DE Google Optimize erhebt von dir pseudonyme Daten über die Nutzung unserer Webseite einschließlich deiner verkürzten IP-Adresse und verwendet Cookies
NL Google Optimize verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| daten | gegevens |
| einschließlich | waaronder |
| cookies | cookies |
| und | en |
| deiner | je |
| webseite | website |
| nutzung | gebruik |
| über | van |
| unserer | onze |
DE Google Analytics erhebt von dir pseudonyme Daten über die Nutzung unserer Webseite einschließlich deiner verkürzten IP-Adresse und verwendet Cookies
NL Google Analytics verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| einschließlich | waaronder |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| daten | gegevens |
| und | en |
| deiner | je |
| webseite | website |
| nutzung | gebruik |
| über | van |
| unserer | onze |
DE Google Optimize erhebt von dir pseudonyme Daten über die Nutzung unserer Webseite einschließlich deiner verkürzten IP-Adresse und verwendet Cookies
NL Google Optimize verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| daten | gegevens |
| einschließlich | waaronder |
| cookies | cookies |
| und | en |
| deiner | je |
| webseite | website |
| nutzung | gebruik |
| über | van |
| unserer | onze |
DE Google Analytics erhebt von dir pseudonyme Daten über die Nutzung unserer Webseite einschließlich deiner verkürzten IP-Adresse und verwendet Cookies
NL Google Analytics verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| einschließlich | waaronder |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| daten | gegevens |
| und | en |
| deiner | je |
| webseite | website |
| nutzung | gebruik |
| über | van |
| unserer | onze |
DE Google Optimize erhebt von dir pseudonyme Daten über die Nutzung unserer Webseite einschließlich deiner verkürzten IP-Adresse und verwendet Cookies
NL Google Optimize verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| daten | gegevens |
| einschließlich | waaronder |
| cookies | cookies |
| und | en |
| deiner | je |
| webseite | website |
| nutzung | gebruik |
| über | van |
| unserer | onze |
DE Bei dieser Verschiebung stellte Sue schnell fest, dass Benutzer, die über den verkürzten Weg geschickt wurden, mit einer höheren Rate aktiv waren als jene auf der längeren Reise.
NL Met deze verschuiving zag Sue al snel dat gebruikers die op het verkorte pad werden gestuurd in een hogere mate betrokken waren dan degenen op het langere traject.
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| verschiebung | verschuiving |
| benutzer | gebruikers |
| geschickt | gestuurd |
| längeren | langere |
| aktiv | betrokken |
| schnell | snel |
| reise | traject |
| dass | dat |
| höheren | hogere |
| die | die |
| wurden | werden |
| waren | waren |
| als | |
| der | het |
DE Die im Rahmen des Toolkits erhaltenen Dokumente bildeten eine gute Grundlage für die Beschreibung der Prozesse im Unternehmen und verkürzten den Prozess der Erstellung der Verfahren ungemein."
NL De documenten die we als onderdeel van de toolkit hebben ontvangen, hebben gediend als een goed kader om de processen in het bedrijf te beschrijven en hebben het proces van het schrijven van de procedures aanzienlijk verkort."
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| dokumente | documenten |
| beschreibung | beschrijven |
| unternehmen | bedrijf |
| rahmen | kader |
| prozess | proces |
| und | en |
| prozesse | processen |
| grundlage | een |
| verfahren | procedures |
| eine | schrijven |
| des | onderdeel |
| gute | goed |
DE Hat Dir der Storz & Bickel MIGHTY gefallen? Diese neue und verbesserte Version geht mit einer verkürzten Aufheizzeit und Schnellladung noch ein paar Schritte weiter
NL Ben je tevreden over de Storz & Bickel MIGHTY? Deze nieuwe en verbeterde versie gaat nog een paar stappen verder met een verbeterde opwarmtijd en razendsnel opladen
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| neue | nieuwe |
| verbesserte | verbeterde |
| und | en |
| geht | gaat |
| version | versie |
| noch | nog |
| ein | een |
DE Neben einer verkürzten Auflösung für native Spiele der nächsten Generation - im Vergleich zu Xbox Series X und PS5 - gibt es auch bei der Wiedergabe von Xbox One-Spielen einige Einschränkungen.
NL Naast een ingekorte resolutie voor native games van de volgende generatie - in vergelijking met de Xbox Series X en PS5 - zijn er ook enkele kanttekeningen bij het afspelen van Xbox One-games.
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| auflösung | resolutie |
| native | native |
| generation | generatie |
| vergleich | vergelijking |
| series | series |
| x | x |
| und | en |
| zu | bij |
| xbox | xbox |
| wiedergabe | afspelen |
| neben | naast |
| für | voor |
| spiele | games |
| auch | ook |
| einige | enkele |
| der | de |
| bei | in |
DE Durch ihren modisch verkürzten Schnitt wird diese Leder-Jacke zu einem Kombi-Partner der Extra-Klasse, der perfekt zu Hose, Rock und Kleid passt! Mit Rundhals-Ausschnitt, Reißverschluss und 2 Reißverschluss-Taschen vorne
NL Dankzij het modieus verkorte model wordt dit leren jack een combipartner van extra klasse die perfect bij een broek, rok of jurk past! Met ronde hals, ritssluiting en 2 zakken met ritssluiting voor
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| modisch | modieus |
| hose | broek |
| rock | rok |
| kleid | jurk |
| passt | past |
| reißverschluss | ritssluiting |
| jacke | jack |
| extra | extra |
| klasse | klasse |
| taschen | zakken |
| perfekt | perfect |
| und | en |
| wird | wordt |
| zu | bij |
| vorne | voor |
DE Die im Rahmen des Toolkits erhaltenen Dokumente bildeten eine gute Grundlage für die Beschreibung der Prozesse im Unternehmen und verkürzten den Prozess der Erstellung der Verfahren ungemein."
NL De documenten die we als onderdeel van de toolkit hebben ontvangen, hebben gediend als een goed kader om de processen in het bedrijf te beschrijven en hebben het proces van het schrijven van de procedures aanzienlijk verkort."
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| dokumente | documenten |
| beschreibung | beschrijven |
| unternehmen | bedrijf |
| rahmen | kader |
| prozess | proces |
| und | en |
| prozesse | processen |
| grundlage | een |
| verfahren | procedures |
| eine | schrijven |
| des | onderdeel |
| gute | goed |
DE Unternehmen, die Support auf Instagram bieten, nutzen die Macht von Kundendaten, steigenden Verkäufen und verkürzten Zeiten bis zur Lösung von Supporttickets.
NL Bedrijven die support op Instagram bieden, maken gebruik van de kracht van klantgegevens, zorgen voor een verhoging van de verkoopcijfers en verkorten de duur van het oplossen van supporttickets.
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| unternehmen | bedrijven |
| support | support |
| nutzen | gebruik |
| kundendaten | klantgegevens |
| lösung | oplossen |
| supporttickets | supporttickets |
| bieten | bieden |
| und | en |
| auf | op |
| die | de |
| von | van |
DE Eine andere Möglichkeit, auf deiner Website wie ein lokales Unternehmen auszusehen, ist die Darstellung deiner Landesflagge und deiner Währung auf deiner Website
NL Andere manieren om je op je website als een lokaal bedrijf te presenteren zijn de vlag en de valuta van je land op je website weer te geven
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| lokales | lokaal |
| unternehmen | bedrijf |
| website | website |
| und | en |
| währung | valuta |
| auf | op |
| deiner | je |
| ist | geven |
| ein | een |
DE Eine andere Möglichkeit, auf deiner Website wie ein lokales Unternehmen auszusehen, ist die Darstellung deiner Landesflagge und deiner Währung auf deiner Website
NL Andere manieren om je op je website als een lokaal bedrijf te presenteren zijn de vlag en de valuta van je land op je website weer te geven
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| lokales | lokaal |
| unternehmen | bedrijf |
| website | website |
| und | en |
| währung | valuta |
| auf | op |
| deiner | je |
| ist | geven |
| ein | een |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| auswahl | kiezen |
| schriftarten | lettertypen |
| persönlichen | persoonlijke |
| und | en |
| deiner | uw |
| bilder | afbeeldingen |
| durch | door |
| eigenen | eigen |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| auswahl | kiezen |
| schriftarten | lettertypen |
| persönlichen | persoonlijke |
| und | en |
| deiner | uw |
| bilder | afbeeldingen |
| durch | door |
| eigenen | eigen |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| auswahl | kiezen |
| schriftarten | lettertypen |
| persönlichen | persoonlijke |
| und | en |
| deiner | uw |
| bilder | afbeeldingen |
| durch | door |
| eigenen | eigen |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| auswahl | kiezen |
| schriftarten | lettertypen |
| persönlichen | persoonlijke |
| und | en |
| deiner | uw |
| bilder | afbeeldingen |
| durch | door |
| eigenen | eigen |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| auswahl | kiezen |
| schriftarten | lettertypen |
| persönlichen | persoonlijke |
| und | en |
| deiner | uw |
| bilder | afbeeldingen |
| durch | door |
| eigenen | eigen |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| auswahl | kiezen |
| schriftarten | lettertypen |
| persönlichen | persoonlijke |
| und | en |
| deiner | uw |
| bilder | afbeeldingen |
| durch | door |
| eigenen | eigen |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| auswahl | kiezen |
| schriftarten | lettertypen |
| persönlichen | persoonlijke |
| und | en |
| deiner | uw |
| bilder | afbeeldingen |
| durch | door |
| eigenen | eigen |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| auswahl | kiezen |
| schriftarten | lettertypen |
| persönlichen | persoonlijke |
| und | en |
| deiner | uw |
| bilder | afbeeldingen |
| durch | door |
| eigenen | eigen |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| auswahl | kiezen |
| schriftarten | lettertypen |
| persönlichen | persoonlijke |
| und | en |
| deiner | uw |
| bilder | afbeeldingen |
| durch | door |
| eigenen | eigen |
DE Wir ermitteln anhand deiner IP Adresse oder deines Browsers deinen ungefähren Standort. Diese Daten werden am Ende deiner Sitzung oder entsprechend deiner Browsereinstellungen gelöscht.
NL Je locatie wordt ingeschat op basis van je IP-adres of je browser. Deze informatie wordt verwijderd aan het einde van je sessie, of naar aanleiding van je browserinstellingen.
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| browsers | browser |
| daten | informatie |
| ende | einde |
| sitzung | sessie |
| gelöscht | verwijderd |
| deiner | je |
| am | op |
| adresse | adres |
| oder | of |
| standort | locatie |
| diese | deze |
| anhand | van |
| wir | het |
| entsprechend | op basis van |
DE Persönliche Angaben. Registriere dich mit deinem vollständigen Namen, deiner E-Mail-Adresse, deiner Mobiltelefonnummer, deinem Geschlecht, deinem Geburtsdatum und deiner Adresse.
NL Persoonlijke gegevens Meld je aan met je volledige naam, e-mailadres, mobiel telefoonnummer, geslacht, geboortedatum en adres.
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| angaben | gegevens |
| vollständigen | volledige |
| namen | naam |
| e-mail-adresse | mailadres |
| geschlecht | geslacht |
| adresse | adres |
| und | en |
| deiner | je |
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| auswahl | kiezen |
| schriftarten | lettertypen |
| persönlichen | persoonlijke |
| und | en |
| deiner | uw |
| bilder | afbeeldingen |
| durch | door |
| eigenen | eigen |
DE Gehe offen mit der kommerziellen Natur deiner Inhalte, deiner Links und ihres Verhaltens um. Einige Linkkürzungsdienste werden derzeit auf Pinterest nicht unterstützt. Falls der Link eines deiner Pins gesperrt ist, kannst du ihn bearbeiten.
NL Geef altijd duidelijk aan dat je content commercieel is en waar je links voor bedoeld zijn. Niet alle URL-verkorters worden momenteel door Pinterest ondersteund. Als je merkt dat de link van je pin geblokkeerd is, kun je die bewerken.
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| kommerziellen | commercieel |
| derzeit | momenteel |
| unterstützt | ondersteund |
| gesperrt | geblokkeerd |
| inhalte | content |
| link | link |
| bearbeiten | bewerken |
| und | en |
| links | links |
| deiner | je |
| werden | worden |
| nicht | niet |
| falls | de |
DE Verfolge und analysiere die Performance deiner Kampagnen und nimm auf Basis deiner Erkenntnisse über die Gewohnheiten deiner Zielgruppe Optimierungen vor.
NL Houd de prestaties van je campagnes bij en analyseer deze om je marketingstrategie te optimaliseren aan de hand van de gewoonten van je doelpubliek.
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| analysiere | analyseer |
| performance | prestaties |
| kampagnen | campagnes |
| gewohnheiten | gewoonten |
| und | en |
| deiner | je |
| über | van |
| vor | om |
| die | de |
DE Zur Bereitstellung von Anzeigen, zur Messung ihrer Wirksamkeit und zum Anpassen der Anzeigen anhand deiner Aktivitäten auf Twitter und deiner Besuche auf den Websites unserer Werbepartner.
NL Om ons te helpen advertenties te leveren, de prestaties hiervan te meten en relevantere advertenties weer te geven op basis van criteria zoals je activiteiten op Twitter en bezoeken aan websites van onze advertentiepartners.
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| anzeigen | advertenties |
| aktivitäten | activiteiten |
| besuche | bezoeken |
| websites | websites |
| und | en |
| bereitstellung | leveren |
| deiner | je |
| auf | op |
| anhand | van |
DE Schnapp dir deinen Episoden-Einbettungscode und platziere ihn auf deiner Seite mit den Show-Notizen, damit die Leute von deiner Website aus zuhören können.
NL Pak je episode embed code en plaats deze op je show notes pagina zodat mensen kunnen luisteren vanaf je website.
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| leute | mensen |
| show | show |
| notizen | notes |
| seite | pagina |
| website | website |
| und | en |
| deiner | je |
| können | kunnen |
| mit | op |
DE Wir setzen uns für den Schutz deiner Daten und der Daten deiner Kunden ein, indem wir dir die Wahl lassen, wo deine Primärdaten gespeichert werden, und mit brancheneigenen Best Practices verhindern, dass Unbefugte darauf zugreifen.
NL We streven ernaar jouw gegevens en die van je klanten te beschermen door je in staat te stellen om te kiezen waar je primaire gegevens opgeslagen worden en te voorkomen dat iemand ongeoorloofd toegang kan krijgen met de best practices in de branche.
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| schutz | beschermen |
| daten | gegevens |
| kunden | klanten |
| wahl | kiezen |
| gespeichert | opgeslagen |
| best | best |
| practices | practices |
| verhindern | voorkomen |
| wo | waar |
| und | en |
| deiner | je |
| darauf | te |
| wir | we |
| mit | in |
| lassen | kan |
| deine | de |
| werden | worden |
| dass | dat |
DE Zeige den Status direkt auf deiner Website, in deiner App oder im Hilfecenter an
NL Toon de status rechtstreeks op je website, app of helpcentrum
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| zeige | toon |
| direkt | rechtstreeks |
| app | app |
| hilfecenter | helpcentrum |
| status | status |
| website | website |
| oder | of |
| deiner | je |
| den | de |
| an | op |
DE Untersuche die On-Page-SEO-Performance deiner Website. Hör auf zu raten und finde heraus, was genau guten Rankings deiner Website im Weg steht.
NL Kijk onder de motorkap van je website’s on-page SEO-prestatie. Stop met giswerk en ontdek precies wat jouw website weerhoudt te ranken.
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| finde | ontdek |
| website | website |
| genau | precies |
| und | en |
| heraus | van |
| was | wat |
| deiner | je |
| die | de |
| zu | met |
DE Prüfe auf einen Blick den technischen Optimierungsgrad deiner Website mit dem Health Score, einem zweistelligen Punktwert, abhängig von der Anzahl der gefundenen Fehler auf deiner Website.
NL Check jouw websites totale SEO-prestatie in één oogopslag met Conditiescore, een tweecijferig getal gebaseerd op het aantal gevonden errors.
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| blick | oogopslag |
| website | websites |
| gefundenen | gevonden |
| der | het |
| anzahl | een |
DE Informiert Besucher deiner Website darüber, was beim Shoppen auf deiner Website erlaubt ist und was nicht.
NL Maakt bezoekers duidelijk wat wel en niet is toegestaan bij het winkelen in je webshop.
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| besucher | bezoekers |
| website | webshop |
| shoppen | winkelen |
| erlaubt | toegestaan |
| deiner | je |
| und | en |
| was | bij |
| ist | is |
| nicht | niet |
| beim | in |
DE Zweck einer Datenschutzerklärung ist es, Website-Besucher genau zu informieren, welche persönlichen Daten von deiner Seite oder deiner mobilen App gesammelt werden, wie sie verwendet und wie sie geschützt werden.
NL Het doel ervan is om websitebezoekers te informeren welke persoonlijke gegevens precies door de site of mobiele app van het bedrijf worden verzameld, en hoe deze gegevens worden gebruikt en beschermd.
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| zweck | doel |
| informieren | informeren |
| daten | gegevens |
| mobilen | mobiele |
| gesammelt | verzameld |
| geschützt | beschermd |
| app | app |
| und | en |
| zu | om |
| website | site |
| oder | of |
| welche | welke |
| seite | van |
| werden | worden |
| ist | is |
| genau | precies |
| deiner | de |
| verwendet | gebruikt |
DE Wenn du personenbezogene Daten von deinen Website-Besuchern erhebst, bist du gesetzlich verpflichtet, auf deiner Website eine Datenschutzerklärung zu veröffentlichen (und auf deiner mobilen App, wenn du eine hast)
NL Als je persoonlijke gegevens van je websitebezoekers verzamelt, ben je wettelijk verplicht om een privacybeleid op je website (en mobiele app, als je er een hebt) te plaatsen
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| daten | gegevens |
| gesetzlich | wettelijk |
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| mobilen | mobiele |
| app | app |
| website | website |
| und | en |
| zu | om |
| wenn | als |
| verpflichtet | verplicht |
| auf | op |
| deiner | je |
DE Mit Crowdfunding kannst du online Geld von deinen Freunden, deiner Familie und deiner Community sammeln
NL Crowdfunding geeft je de mogelijkheid om online geld van je vrienden, familie en bekenden in te zamelen
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| online | online |
| freunden | vrienden |
| familie | familie |
| kannst | mogelijkheid |
| und | en |
| geld | geld |
| deiner | je |
| mit | in |
DE Um die Ergebnisse deiner Ziele zu messen, musst du die entsprechenden Daten sowohl vor als auch nach deiner Kampagne aufzeichnen
NL Om je doelen te meten moet je de benodigde informatie vóór en na je inzamelingsactie noteren
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| ziele | doelen |
| musst | moet |
| daten | informatie |
| zu | om |
| messen | meten |
| deiner | je |
| als | |
| sowohl | de |
| auch | te |
DE Vom Code deiner Website bis hin zu deinen digitalen PR-Kampagnen, SEO sollte Teil deiner Marke-DNA sein
NL Van je websitecode tot je online PR-campagnes, SEO moet in het DNA van jouw merk zitten
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| seo | seo |
| dna | dna |
| deiner | je |
| sollte | moet |
| digitalen | online |
| marke | merk |
| teil | van |
DE Verfolge Abhängigkeiten über Teams hinweg, behalte bei deiner Planung die Teamkapazität im Blick und kommuniziere den Status in deiner gesamten Organisation
NL Houd afhankelijkheden bij tussen teams, plan met teamcapaciteit in gedachten en houd je organisatie op de hoogte van de status
| Deutsch | Niederländisch |
|---|---|
| abhängigkeiten | afhankelijkheden |
| teams | teams |
| behalte | houd |
| status | status |
| organisation | organisatie |
| und | en |
| deiner | je |
| planung | plan |
| in | in |
| über | van |
| den | de |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
verkürzten deiner stadt deiner besuche schutz deiner daten daten deiner kunden deiner marke deiner domain – deiner katze deiner seite deiner website deiner nachbarschaft erfolg deiner kampagne performance deiner website deiner meinung deiner chronik deiner kampagne dank deiner spende deiner organisation deiner deiner geschichte teilhaben deiner beziehung deiner tour heraus bekanntheit deiner marke besucher deiner webseite deiner webseite deiner zustimmung deiner region verarbeitung deiner deiner zielgruppe deiner e mail deiner wordpress website deiner csv datei deiner registrierung deiner website geht deiner leidenschaft deiner adresse deiner uhr engagement deiner abonnenten seo deiner website deiner url deiner app deiner website hinzu geschwindigkeit deiner website du deiner konkurrenz erstellung deiner inhalte deiner schule besucher deiner website deiner buchung deiner dienstleistung design deiner website
Arabisch
Chinesisch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch