DE Responsive/mobil optimiert Ja Bereit für Gutenberg Nein Geschwindigkeit 5/5 SEO-Freundlich Ja eCommerce Integration Nein Mehrsprachiger Support Nein Kostenloser oder zahlungspflichtiger Support Premium
"ja nein" in Deutsch kann in die folgenden Spanisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
DE Responsive/mobil optimiert Ja Bereit für Gutenberg Nein Geschwindigkeit 5/5 SEO-Freundlich Ja eCommerce Integration Nein Mehrsprachiger Support Nein Kostenloser oder zahlungspflichtiger Support Premium
ES Responsive/móvil optimizada Sí Optimizada para Gutenberg No Velocidad 5/5 Optimizada para el SEO Sí Integración con el Comercio Electrónico No Soporte multilingüe No Soporte gratuito o de pago Premium
Deutsch | Spanisch |
---|---|
responsive | responsive |
mobil | móvil |
optimiert | optimizada |
gutenberg | gutenberg |
geschwindigkeit | velocidad |
ecommerce | comercio electrónico |
integration | integración |
mehrsprachiger | multilingüe |
support | soporte |
kostenloser | gratuito |
premium | premium |
seo | seo |
nein | no |
oder | o |
für | de |
DE Responsive/mobil optimiert Ja Bereit für Gutenberg Nein Geschwindigkeit 4/5 SEO-Freundlich Ja eCommerce Integration Nein Mehrsprachiger Support Nein Kostenloser oder zahlungspflichtiger Support Kostenlos
ES Responsive/móvil optimizada Sí Optimizada para Gutenberg No Velocidad 4/5 Optimizada para el SEO Sí Integración con el Comercio Electrónico No Soporte multilingüe No Soporte gratuito o de pago Gratis
Deutsch | Spanisch |
---|---|
responsive | responsive |
mobil | móvil |
optimiert | optimizada |
gutenberg | gutenberg |
geschwindigkeit | velocidad |
ecommerce | comercio electrónico |
integration | integración |
mehrsprachiger | multilingüe |
support | soporte |
seo | seo |
nein | no |
oder | o |
kostenlos | gratis |
kostenloser | gratuito |
für | de |
DE Responsive/mobil optimiert Ja Bereit für Gutenberg Nein Geschwindigkeit 5/5 SEO-Freundlich Ja eCommerce Integration Nein Mehrsprachiger Support Nein Kostenloser oder zahlungspflichtiger Support Kostenlos
ES Responsive/móvil optimizada Sí Optimizada para Gutenberg No Velocidad 5/5 Optimizada para el SEO Sí Integración con el Comercio Electrónico No Soporte multilingüe No Soporte gratuito o de pago Gratis
Deutsch | Spanisch |
---|---|
responsive | responsive |
mobil | móvil |
optimiert | optimizada |
gutenberg | gutenberg |
geschwindigkeit | velocidad |
ecommerce | comercio electrónico |
integration | integración |
mehrsprachiger | multilingüe |
support | soporte |
seo | seo |
nein | no |
oder | o |
kostenlos | gratis |
kostenloser | gratuito |
für | de |
DE Responsive/mobil optimiert Ja Bereit für Gutenberg Nein Geschwindigkeit 4/5 SEO-Freundlich Ja eCommerce Integration Nein Mehrsprachiger Support Nein Kostenloser oder zahlungspflichtiger Support Premium
ES Responsive/móvil optimizada Sí Optimizada para Gutenberg No Velocidad 4/5 Optimizada para el SEO Sí Integración con el Comercio Electrónico No Soporte multilingüe No Soporte gratuito o de pago Premium
Deutsch | Spanisch |
---|---|
responsive | responsive |
mobil | móvil |
optimiert | optimizada |
gutenberg | gutenberg |
geschwindigkeit | velocidad |
ecommerce | comercio electrónico |
integration | integración |
mehrsprachiger | multilingüe |
support | soporte |
kostenloser | gratuito |
premium | premium |
seo | seo |
nein | no |
oder | o |
für | de |
DE Responsive/mobil optimiert Ja Bereit für Gutenberg Nein Geschwindigkeit 4.5/5 SEO-Freundlich Ja eCommerce Integration Nein Mehrsprachiger Support Nein Kostenloser oder zahlungspflichtiger Support Premium
ES Responsive/móvil optimizada Sí Optimizada para Gutenberg No Velocidad 4.5/5 Optimizada para el SEO Sí Integración con el Comercio Electrónico No Soporte multilingüe No Soporte gratuito o de pago Premium
Deutsch | Spanisch |
---|---|
responsive | responsive |
mobil | móvil |
optimiert | optimizada |
gutenberg | gutenberg |
geschwindigkeit | velocidad |
ecommerce | comercio electrónico |
integration | integración |
mehrsprachiger | multilingüe |
support | soporte |
kostenloser | gratuito |
premium | premium |
seo | seo |
nein | no |
oder | o |
für | de |
DE Responsive/mobil optimiert Ja Bereit für Gutenberg Nein Geschwindigkeit 3/5 SEO-Freundlich Ja eCommerce Integration Nein Mehrsprachiger Support Nein Kostenloser oder zahlungspflichtiger Support Premium
ES Responsive/móvil optimizada Sí Optimizada para Gutenberg No Velocidad 3/5 Optimizada para el SEO Sí Integración con el Comercio Electrónico No Soporte multilingüe No Soporte gratuito o de pago Premium
Deutsch | Spanisch |
---|---|
responsive | responsive |
mobil | móvil |
optimiert | optimizada |
gutenberg | gutenberg |
geschwindigkeit | velocidad |
ecommerce | comercio electrónico |
integration | integración |
mehrsprachiger | multilingüe |
support | soporte |
kostenloser | gratuito |
premium | premium |
seo | seo |
nein | no |
oder | o |
für | de |
DE Responsive/mobil optimiert Nein Bereit für Gutenberg Nein Geschwindigkeit 4/5 SEO-Freundlich Ja eCommerce Integration Nein Mehrsprachiger Support Ja Kostenloser oder zahlungspflichtiger Support Premium
ES Responsive/móvil optimizada No Optimizada para Gutenberg No Velocidad 4/5 Optimizada para el SEO Sí Integración con el Comercio Electrónico No Soporte multilingüe Sí Soporte gratuito o de pago Premium
Deutsch | Spanisch |
---|---|
responsive | responsive |
mobil | móvil |
optimiert | optimizada |
gutenberg | gutenberg |
geschwindigkeit | velocidad |
ecommerce | comercio electrónico |
integration | integración |
mehrsprachiger | multilingüe |
support | soporte |
kostenloser | gratuito |
premium | premium |
seo | seo |
nein | no |
oder | o |
für | de |
DE Theoretisch sind Sie bereit, "Nein" zu sagen. Aber Sie wollen das nicht dem Zufall überlassen. In den folgenden Videos sehen Sie, wie Sie "Nein" sagen können.
ES Teóricamente, estás listo para decir "no." Pero no quieres dejarlo al azar. Aquí hay algunos videos para mostrarle cómo decir "no."
Deutsch | Spanisch |
---|---|
zufall | azar |
videos | videos |
aber | pero |
wollen | quieres |
wie | cómo |
nein | no |
bereit | listo |
sehen | al |
sind | aquí |
zu | para |
DE Müssen Sie ein Passwort sicher mit einem Kollegen oder einer anderen Person teilen? Außer Sie sind bereit Ihre Windows-Anmeldeinformationen zu teilen (ein großes Sicherheits-Nein-Nein), müssen Sie zu anderen unsicheren Show-and-Tell-Methoden greifen.
ES ¿Necesita compartir de forma segura una contraseña con un compañero de trabajo u otra persona? A menos que esté dispuesto a compartir sus credenciales de Windows, está relegado a otros métodos no seguros.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
teilen | compartir |
außer | a menos que |
bereit | dispuesto |
windows | windows |
methoden | métodos |
passwort | contraseña |
anmeldeinformationen | credenciales |
anderen | otros |
person | persona |
zu | a |
sie | necesita |
DE Wenn einer von euch nein sagt, erinnert euch gegenseitig daran, dass es sich um ein festes Nein handelt (und nicht um etwas, über das man verhandeln muss).
ES Si uno de los dos dice que no, recuérdense que es un rechazo firme, no algo a negociar.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
verhandeln | negociar |
sagt | dice |
wenn | si |
nein | no |
DE Diese Porträts Ihrer Katze oder Ihres Hundes im Porträtmodus sind ein Nein-Nein.
ES Esos retratos de tu gato o perro usando el modo retrato son prohibitivos.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
porträts | retratos |
hundes | perro |
oder | o |
ihrer | de |
katze | gato |
sind | son |
DE Responsive/mobil optimiert Ja Bereit für Gutenberg Nein Geschwindigkeit 4/5 SEO-Freundlich Ja eCommerce Integration Nein Mehrsprachiger Support Ja Kostenloser oder zahlungspflichtiger Support Premium
ES Responsive/móvil optimizada Sí Optimizada para Gutenberg No Velocidad 4/5 Optimizada para el SEO Sí Integración con el Comercio Electrónico No Soporte multilingüe Sí Soporte gratuito o de pago Premium
Deutsch | Spanisch |
---|---|
responsive | responsive |
mobil | móvil |
optimiert | optimizada |
gutenberg | gutenberg |
geschwindigkeit | velocidad |
ecommerce | comercio electrónico |
integration | integración |
mehrsprachiger | multilingüe |
support | soporte |
kostenloser | gratuito |
premium | premium |
seo | seo |
nein | no |
oder | o |
für | de |
DE Responsive/mobil optimiert Ja Bereit für Gutenberg Ja Geschwindigkeit 3/5 SEO-Freundlich Ja eCommerce Integration Nein Mehrsprachiger Support Nein Kostenloser oder zahlungspflichtiger Support Premium
ES Responsive/móvil optimizada Sí Optimizada para Gutenberg Sí Velocidad 3/5 Optimizada para el SEO Sí Integración con el Comercio Electrónico No Soporte multilingüe No Soporte gratuito o de pago Premium
Deutsch | Spanisch |
---|---|
responsive | responsive |
mobil | móvil |
optimiert | optimizada |
gutenberg | gutenberg |
geschwindigkeit | velocidad |
ecommerce | comercio electrónico |
integration | integración |
mehrsprachiger | multilingüe |
support | soporte |
kostenloser | gratuito |
premium | premium |
seo | seo |
nein | no |
oder | o |
für | de |
DE Responsive/mobil optimiert Ja Bereit für Gutenberg Nein Geschwindigkeit 5/5 SEO-Freundlich Ja eCommerce Integration Nein Mehrsprachiger Support Ja Kostenloser oder zahlungspflichtiger Support Premium
ES Responsive/móvil optimizada Sí Optimizada para Gutenberg No Velocidad 5/5 Optimizada para el SEO Sí Integración con el Comercio Electrónico No Soporte multilingüe Sí Soporte gratuito o de pago Premium
Deutsch | Spanisch |
---|---|
responsive | responsive |
mobil | móvil |
optimiert | optimizada |
gutenberg | gutenberg |
geschwindigkeit | velocidad |
ecommerce | comercio electrónico |
integration | integración |
mehrsprachiger | multilingüe |
support | soporte |
kostenloser | gratuito |
premium | premium |
seo | seo |
nein | no |
oder | o |
für | de |
DE Responsive/mobil optimiert It’s not pretty Bereit für Gutenberg Nein Geschwindigkeit 4/5 SEO-Freundlich Ja eCommerce Integration Nein Mehrsprachiger Support Ja Kostenloser oder zahlungspflichtiger Support Premium
ES Responsive/móvil optimizada It’s not pretty Optimizada para Gutenberg No Velocidad 4/5 Optimizada para el SEO Sí Integración con el Comercio Electrónico No Soporte multilingüe Sí Soporte gratuito o de pago Premium
Deutsch | Spanisch |
---|---|
responsive | responsive |
mobil | móvil |
optimiert | optimizada |
gutenberg | gutenberg |
geschwindigkeit | velocidad |
ecommerce | comercio electrónico |
integration | integración |
mehrsprachiger | multilingüe |
support | soporte |
kostenloser | gratuito |
premium | premium |
seo | seo |
nein | no |
oder | o |
für | de |
DE Responsive/mobil optimiert Ja Bereit für Gutenberg Nein Geschwindigkeit 3/5 SEO-Freundlich Ja eCommerce Integration Ja Mehrsprachiger Support Nein Kostenloser oder zahlungspflichtiger Support Premium
ES Responsive/móvil optimizada Sí Optimizada para Gutenberg No Velocidad 3/5 Optimizada para el SEO Sí Integración con el Comercio Electrónico Sí Soporte multilingüe No Soporte gratuito o de pago Premium
Deutsch | Spanisch |
---|---|
responsive | responsive |
mobil | móvil |
optimiert | optimizada |
gutenberg | gutenberg |
geschwindigkeit | velocidad |
ecommerce | comercio electrónico |
integration | integración |
mehrsprachiger | multilingüe |
support | soporte |
kostenloser | gratuito |
premium | premium |
seo | seo |
nein | no |
oder | o |
für | de |
DE Responsive/mobil optimiert Ja Bereit für Gutenberg Nein Geschwindigkeit 4/5 SEO-Freundlich Ja eCommerce Integration Nein Mehrsprachiger Support Ja Kostenloser oder zahlungspflichtiger Support Beides
ES Responsive/móvil optimizada Sí Optimizada para Gutenberg No Velocidad 4/5 Optimizada para el SEO Sí Integración con el Comercio Electrónico No Soporte multilingüe Sí Soporte gratuito o de pago Ambos
Deutsch | Spanisch |
---|---|
responsive | responsive |
mobil | móvil |
optimiert | optimizada |
gutenberg | gutenberg |
geschwindigkeit | velocidad |
ecommerce | comercio electrónico |
integration | integración |
mehrsprachiger | multilingüe |
support | soporte |
kostenloser | gratuito |
seo | seo |
nein | no |
oder | o |
für | de |
DE Responsive/mobil optimiert Ja Bereit für Gutenberg Nein Geschwindigkeit 4/5 SEO-Freundlich Ja eCommerce Integration Ja Mehrsprachiger Support Nein Kostenloser oder zahlungspflichtiger Support Premium
ES Responsive/móvil optimizada Sí Optimizada para Gutenberg No Velocidad 4/5 Optimizada para el SEO Sí Integración con el Comercio Electrónico Sí Soporte multilingüe No Soporte gratuito o de pago Premium
Deutsch | Spanisch |
---|---|
responsive | responsive |
mobil | móvil |
optimiert | optimizada |
gutenberg | gutenberg |
geschwindigkeit | velocidad |
ecommerce | comercio electrónico |
integration | integración |
mehrsprachiger | multilingüe |
support | soporte |
kostenloser | gratuito |
premium | premium |
seo | seo |
nein | no |
oder | o |
für | de |
DE Responsive/mobil optimiert Ja Bereit für Gutenberg Nein Geschwindigkeit 5/5 SEO-Freundlich Ja eCommerce Integration Ja Mehrsprachiger Support Nein Kostenloser oder zahlungspflichtiger Support Premium
ES Responsive/móvil optimizada Sí Optimizada para Gutenberg No Velocidad 5/5 Optimizada para el SEO Sí Integración con el Comercio Electrónico Sí Soporte multilingüe No Soporte gratuito o de pago Premium
Deutsch | Spanisch |
---|---|
responsive | responsive |
mobil | móvil |
optimiert | optimizada |
gutenberg | gutenberg |
geschwindigkeit | velocidad |
ecommerce | comercio electrónico |
integration | integración |
mehrsprachiger | multilingüe |
support | soporte |
kostenloser | gratuito |
premium | premium |
seo | seo |
nein | no |
oder | o |
für | de |
DE Müssen Sie ein Passwort sicher mit einem Kollegen oder einer anderen Person teilen? Außer Sie sind bereit Ihre Windows-Anmeldeinformationen zu teilen (ein großes Sicherheits-Nein-Nein), müssen Sie zu anderen unsicheren Show-and-Tell-Methoden greifen.
ES ¿Necesita compartir de forma segura una contraseña con un compañero de trabajo u otra persona? A menos que esté dispuesto a compartir sus credenciales de Windows, está relegado a otros métodos no seguros.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
teilen | compartir |
außer | a menos que |
bereit | dispuesto |
windows | windows |
methoden | métodos |
passwort | contraseña |
anmeldeinformationen | credenciales |
anderen | otros |
person | persona |
zu | a |
sie | necesita |
DE Dies ist ein älteres, veraltetes, nicht sehr sauberes Hotel. Stellen Sie sich unsere Freude vor, einen Kamin in unserem Zimmer zu finden (nein, funktioniert nicht), Wärmelampen im Badezimmer (nein, die funktionieren auch nicht) und extrem laut.
ES Es un hotel antiguo, anticuado y no muy limpio. Imagínese nuestro placer al encontrar una chimenea en nuestra habitación (no, no funciona), lámparas de calor en el baño (no, esas tampoco funcionan) y extremadamente ruidosas.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
sauberes | limpio |
finden | encontrar |
hotel | hotel |
im | en el |
badezimmer | baño |
extrem | extremadamente |
und | y |
funktionieren | funcionan |
in | en |
funktioniert | funciona |
sehr | muy |
zimmer | habitación |
nein | no |
ist | es |
die | placer |
DE Nein, das sind wir nicht, das Team aus nerdigen Vampiren kurz außerhalb Transsylvaniens, das damit angibt, wie schlau es ist; nein, das ist etwas wirklich Nützliches für echte Menschen.
ES No, no somos nosotros, el equipo de vampiros cerebritos recién salidos de Transilvania que alardean sobre su inteligencia, estamos hablando de algo realmente útil para la gente real.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
nützliches | útil |
team | equipo |
nein | no |
menschen | gente |
echte | real |
damit | de |
etwas | algo |
wirklich | realmente |
DE Wie streiten Sie für Ihre Anliegen? Ich habe Kampagnen initiiert, wie beispielsweise 2016 die Kampagne „Nein heißt Nein“ zur Änderung des deutschen Sexualstrafrechts
ES ¿Cómo impulsa sus causas? He iniciado campañas como la de “No significa no” en 2016 para cambiar la ley de delitos sexuales en Alemania
DE Diese Porträts Ihrer Katze oder Ihres Hundes im Porträtmodus sind ein Nein-Nein.
ES Esos retratos de tu gato o perro usando el modo retrato son prohibitivos.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
porträts | retratos |
hundes | perro |
oder | o |
ihrer | de |
katze | gato |
sind | son |
DE Der Verkaufskreis: NEIN sagen kann jeder ... ABER nicht wenn, wenn Sie Ihren Kunden im Verkaufsgespräch für sich gewinnen und strategisch zum Abschluss führen.
ES Marketing en Facebook: Una Guía Completa para Crear Autoridad, Generar Compromiso y Hacer Dinero a través de Facebook (Libro en Español/Facebook Marketing Spanish Book Version)
Deutsch | Spanisch |
---|---|
abschluss | completa |
führen | guía |
und | y |
DE Nein, es ist das Ziel von CHORUS, den Zugang, die Einhaltung, das Auffinden und die Erhaltung von Peer-Review-Artikeln zu erweitern. Jeder kann auf den Inhalt frei zugreifen, egal in welchem Land er sich befindet.
ES No, el propósito de CHORUS es ampliar el acceso, el cumplimiento, el descubrimiento y la preservación de un artículo revisado por pares. Cualquier persona desde cualquier país puede acceder de manera gratuita al contenido.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
einhaltung | cumplimiento |
erweitern | ampliar |
inhalt | contenido |
frei | gratuita |
land | país |
und | y |
nein | no |
ist | es |
zugang | acceso |
zugreifen | acceder |
kann | puede |
DE Nein. SSL ist in allen Tarifen kostenlos enthalten!
ES No. La SSL es gratis en todos los planes.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
ssl | ssl |
kostenlos | gratis |
nein | no |
ist | es |
in | en |
DE Atomkraft - Nein Danke! Solarkraft - Ja Bitte!: Mit Wasserstoff in eine saubere Zukunft. Und wie es weiter gehen könnte..... Ein Leitfaden! Die Zukunft geht uns alle an.
ES Tendencias de la investigación en ingeniería ambiental
Deutsch | Spanisch |
---|---|
nein | n |
mit | de |
DE Nein, sie müssen keine Kunstwerke sein, aber sie sollten von einem Designer erstellt werden.
ES No, no tienen que ser obras de arte, pero tienen que ser creadas por un diseñador.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
kunstwerke | obras de arte |
designer | diseñador |
erstellt | creadas |
aber | pero |
nein | no |
sein | ser |
DE Nein, PrimeWire ist in den meisten Ländern nicht legal (es gibt jedoch einige Ausnahmen)
ES No, PrimeWire no es legal en la mayoría de los países (aunque hay algunas excepciones)
Deutsch | Spanisch |
---|---|
legal | legal |
ausnahmen | excepciones |
ländern | países |
nein | no |
ist | es |
einige | algunas |
es | hay |
in | a |
DE Nein. Der Testzeitraum endet um 23:59:59 UTC am 7. Tag nach dem Kauf, ist also nicht unbedingt genau 168 Stunden lang.
ES No. La prueba termina a las 23:59:59 UTC del séptimo día de la compra, por lo que estrictamente no dura 168 horas.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
endet | termina |
kauf | compra |
nein | no |
stunden | horas |
DE Nein, wir bieten die Tools nicht separat an. Ahrefs-Abonnements enthalten Zugriff auf alle unsere Tools.
ES No, no ofrecemos herramientas por separado. Los planes de Ahrefs incluyen el acceso a todas nuestras herramientas.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
tools | herramientas |
zugriff | acceso |
abonnements | planes |
ahrefs | ahrefs |
nein | no |
separat | por separado |
wir bieten | ofrecemos |
alle | todas |
DE Des klugen Investors Handbuch: Warum man mit "Nein!" das meiste Geld verdient und mit welchen Großaktionären man sich ins Bett legen darf.
ES Imbatible: La fórmula para alcanzar la libertad financiera
Deutsch | Spanisch |
---|---|
geld | financiera |
DE Nein sagen ohne Schuldgefühle. Gesunde Grenzen setzen
ES El cielo es real: La asombrosa historia de un niño pequeño de su viaje al cielo de ida y vuelta
Deutsch | Spanisch |
---|---|
setzen | de |
nein | el |
DE "Ehrlicher Blob sagt nein" Tasse von SophieCorrigan | Redbubble
ES Taza «Blob honesto dice que no» de SophieCorrigan | Redbubble
Deutsch | Spanisch |
---|---|
sagt | dice |
nein | no |
tasse | taza |
redbubble | redbubble |
von | de |
DE Nein, das wird es nicht. Wir veröffentlichen weitere Informationen zu gesperrten iCloud-Konten und wie wir verhindern, dass sie hier und hier auftreten .
ES No, no lo hará. Publicamos más información sobre cuentas bloqueadas de iCloud y cómo evitamos que ocurran aquí y aquí .
Deutsch | Spanisch |
---|---|
informationen | información |
konten | cuentas |
icloud | icloud |
auftreten | ocurran |
und | y |
hier | aquí |
es | lo |
nein | no |
zu | sobre |
wie | cómo |
DE Nein, an Ihrer Website sind keine Änderungen nötig, um das Potenzial von DNS Fast Anycast voll zu nutzen. Sie müssen lediglich diese Technologie im Dashboard der Domain Ihrer Wahl aktivieren.
ES No, no tienes que realizar ninguna acción en tu sitio para disfrutar plenamente del potencial de DNS Fast Anycast. La única cosa que tienes que hacer es activar esta tecnología desde el panel de control del dominio de tu elección.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
potenzial | potencial |
dns | dns |
anycast | anycast |
voll | plenamente |
technologie | tecnología |
wahl | elección |
aktivieren | activar |
website | sitio |
domain | dominio |
nutzen | disfrutar |
nein | no |
fast | en |
zu | a |
um | para |
dashboard | panel |
DE Nein, die Erweiterung .es wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.
ES No, lamentablemente, el .es no es aceptada por Domain Privacy. En general, se trata de una limitación impuesta por el registro de la extensión.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
erweiterung | extensión |
privacy | privacy |
leider | lamentablemente |
begrenzung | limitación |
registry | registro |
nein | no |
normalerweise | general |
wird | en |
domain | por |
DE Nein, pro Konto kann nur eine einzige kostenlose @ik.me-Adresse angelegt werden. Wenn Sie mehr Adressen oder benutzerdefinierte Adressen mit Ihrem Domainnamen benötigen, dann entscheiden Sie sich bitte stattdessen für ein Mail-Pack.
ES No, sólo se puede crear una dirección de correo @ik.me gratis por cuenta. Si necesitas más direcciones o direcciones personalizadas con tu nombre de dominio, elige un pack de correo.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
kostenlose | gratis |
benutzerdefinierte | personalizadas |
entscheiden | elige |
pack | pack |
nein | no |
angelegt | crear |
adressen | direcciones |
benötigen | necesitas |
kann | puede |
wenn | si |
domainnamen | nombre de dominio |
mehr | más |
oder | o |
correo | |
konto | cuenta |
einzige | de |
adresse | dirección |
DE Stelle viele offene Fragen – Fragen, die eine ausführlichere Antwort erfordern als ein einfaches Ja oder Nein. Diese Fragen liefern dir wertvolle Informationen und helfen dir gleichzeitig dabei, eine Beziehung zu deinen Interessenten aufzubauen.
ES Hazle un montón de preguntas abiertas: esas preguntas que necesitan una respuesta más larga que un sí o un no. Ofrecen información valiosa y te ayudan a construir una relación con tu cliente potencial al mismo tiempo.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
erfordern | necesitan |
liefern | ofrecen |
informationen | información |
wertvolle | valiosa |
helfen | ayudan |
beziehung | relación |
viele | montón |
fragen | preguntas |
oder | o |
offene | abiertas |
und | y |
die | de |
dir | tu |
diese | esas |
zu | a |
antwort | respuesta |
aufzubauen | construir |
ein | un |
DE Nein, alle offenen Angebote, die bis einschließlich 12. Oktober 2021 (PT) generiert wurden, bleiben gültig. Standardverlängerungen sind zulässig.
ES No, se respetarán todos los presupuestos abiertos generados hasta el 12 de octubre de 2021 (PT) y se permitirán ampliaciones a Standard.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
offenen | abiertos |
angebote | presupuestos |
oktober | octubre |
generiert | generados |
nein | no |
alle | todos |
bis | hasta |
bleiben | a |
die | de |
DE Nein, Atlassian-Produkte sind firmeneigene Softwareanwendungen.
ES No, los productos de Atlassian son aplicaciones de software de marca registrada.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
nein | no |
atlassian | atlassian |
produkte | productos |
sind | son |
DE Nein, bringe mich zu den Einstellungen
ES No, llévame a la configuración
Deutsch | Spanisch |
---|---|
nein | no |
zu | a |
einstellungen | configuración |
den | la |
DE Nein, Imagify tauscht die originalen Bilddateien automatisch gegen die optimierten aus. Mit der Backup-Option kannst du die Original-Dateien automatisch sichern und bei Bedarf mit einem Klick wiederherstellen.
ES No. Imagify remplaza automáticamente las imágenes con su versión optimizada. La opción para la copia de seguridad te permite mantener las imágenes originales y restaurarlas con un clic.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
automatisch | automáticamente |
optimierten | optimizada |
klick | clic |
dateien | imágenes |
und | y |
option | opción |
nein | no |
backup | seguridad |
sichern | copia de seguridad |
original | originales |
DE Nein, die Spieler brauchen kein Abo, um deine Kahoots zu spielen, und können auch ohne ein Kahoot!-Konto spielen.
ES No, los jugadores no necesitan una suscripción para jugar tus kahoots, y pueden jugar sin una cuenta de Kahoot!.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
abo | suscripción |
kahoots | kahoots |
konto | cuenta |
kahoot | kahoot |
spieler | jugadores |
brauchen | necesitan |
können | pueden |
und | y |
nein | no |
zu | para |
spielen | jugar |
DE Nein, jedes Unternehmen, egal welcher Größe, wird die Low-Code-Technologie in irgendeiner Form nützlich finden
ES No, cualquier empresa de cualquier tamaño probablemente encontrará útil la tecnología low-code de alguna forma
Deutsch | Spanisch |
---|---|
unternehmen | empresa |
nützlich | útil |
technologie | tecnología |
größe | tamaño |
nein | no |
in | a |
form | forma |
egal | o |
finden | encontrará |
irgendeiner | cualquier |
DE Nein, ist sie nicht, aber das ist gut so, und etwas, das wir mit Absicht gemacht haben.
ES No, no lo es. Pero eso es algo bueno y algo que hicimos a propósito.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
absicht | propósito |
und | y |
aber | pero |
nein | no |
ist | es |
gemacht | que |
sie | eso |
etwas | algo |
DE Nein. Suchmaschinen benutzen nur einen h1, wenn sie Deine Seite durchsuchen. Mehr als ein h1 würde die Suchmaschinen nicht nur unnötig verwirren, es würde Deinen ersten h1 auch schwächen.
ES No. Los motores de búsqueda consideran un h1 cuando están rastreando la página. La presencia de más de una etiqueta h1 no necesariamente confundirá al motor de búsqueda, sino que disminuirá el poder de una sola etiqueta h1.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
nein | no |
suchmaschinen | motores de búsqueda |
seite | página |
durchsuchen | búsqueda |
wenn | cuando |
mehr | más |
auch | sino |
DE Ist es schwierig Markenverfechter zu gewinnen? Nein.
ES ¿Es difícil crear portavoces? Claro que no.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
schwierig | difícil |
nein | no |
gewinnen | que |
ist | es |
zu | crear |
es | claro |
DE Nein. Wenn Sie heute einen Monatsplan gestartet haben (18th of Oktober) und storniert am 25th of Oktober, ist er noch aktiv bis mindestens 15th of November.
ES No. Si usted comenzó un plan mensual hoy (18th of octubre) y se canceló el 25th of octubre, estará activo hasta el 15th of noviembre.
Deutsch | Spanisch |
---|---|
heute | hoy |
aktiv | activo |
oktober | octubre |
bis | hasta |
november | noviembre |
und | y |
nein | no |
wenn | si |
einen | un |
sie | el |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt