DE Internationaler Tag der Bildung 24. Januar 2022 Bildung ist das Fundament unserer Zukunft – wir müssen Bildung als globales Gemeingut stärken...
Übersetze "bildung" in Spanisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "bildung" von Deutsch nach Spanisch werden angezeigt
Übersetzungen von bildung
"bildung" in Deutsch kann in die folgenden Spanisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Deutsch nach Spanisch von bildung
Deutsch
Spanisch
ES Día Internacional de la Educación 24 de enero de 2022 La educación es la base de nuestro futuro: debemos fortalecer la educación como un bien común mundial...
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| tag | día |
| internationaler | internacional |
| bildung | educación |
| januar | enero |
| zukunft | futuro |
| stärken | fortalecer |
| globales | mundial |
| das | la |
| ist | es |
| müssen | debemos |
| wir | nuestro |
| als | como |
DE Das Prinzip des Wissensaustauschs und der Zusammenarbeit hat die Bildung immer untermauert, und wir sind starke Unterstützer der breiteren offenen Bildungsbewegung als zentraler Bedeutung für die Zukunft der Bildung.
ES El principio del intercambio de conocimientos y la colaboración siempre ha sido la base de la educación y somos firmes defensores del movimiento de educación abierta más amplio como fundamental para el futuro de la educación.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| prinzip | principio |
| zusammenarbeit | colaboración |
| bildung | educación |
| zentraler | fundamental |
| breiteren | más amplio |
| und | y |
| offenen | abierta |
| wir sind | somos |
| zukunft | el futuro |
| immer | siempre |
DE Wir bei Moodle glauben, dass Bildung als grundlegendes Menschenrecht anerkannt werden sollte und dass jeder einen einfachen Zugang zu umfassender, qualitativ hochwertiger Bildung verdient.
ES En Moodle, creemos que la educación debe ser reconocida como un derecho humano fundamental y que todos merecen tener fácil acceso a una educación integral y de calidad.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| moodle | moodle |
| bildung | educación |
| anerkannt | reconocida |
| qualitativ | calidad |
| verdient | merecen |
| zugang | acceso |
| und | y |
| sollte | debe |
| zu | a |
| dass | la |
DE Lernen und Bildung werden nicht mehr nur im Bereich der Bildung gesehen ...
ES El aprendizaje y la educación ya no se consideran únicamente en el ámbito de la educación...
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| bereich | ámbito |
| im | en el |
| bildung | educación |
| nur | únicamente |
| und | y |
| nicht | no |
DE Internationaler Tag der Bildung 24. Januar 2022 Bildung ist die Grundlage für unsere Zukunft...
ES Día Internacional de la Educación 24 de enero de 2022 La educación es la base de nuestro futuro...
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| internationaler | internacional |
| bildung | educación |
| grundlage | base |
| zukunft | futuro |
| tag | día |
| januar | enero |
| ist | es |
DE Sphero Sprk+ ist ein gutes Beispiel dafür, wie ein intelligentes Objekt eine wertvolle Hilfe in Bildung und Bildung sein kann
ES Sphero Sprk+ es un buen ejemplo de cómo un objeto inteligente puede ser una valiosa ayuda en la educación y la educación
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| gutes | buen |
| beispiel | ejemplo |
| intelligentes | inteligente |
| wertvolle | valiosa |
| hilfe | ayuda |
| bildung | educación |
| objekt | objeto |
| in | en |
| und | y |
| kann | puede |
| ist | es |
| sein | ser |
DE Wir bei Moodle glauben, dass Bildung als grundlegendes Menschenrecht anerkannt werden sollte und dass jeder einen einfachen Zugang zu umfassender, qualitativ hochwertiger Bildung verdient.
ES En Moodle, creemos que la educación debe ser reconocida como un derecho humano fundamental y que todos merecen tener fácil acceso a una educación integral y de calidad.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| moodle | moodle |
| bildung | educación |
| anerkannt | reconocida |
| qualitativ | calidad |
| verdient | merecen |
| zugang | acceso |
| und | y |
| sollte | debe |
| zu | a |
| dass | la |
DE Der Kategorie Bildung nicht mehr folgen.
ES Dejar de seguir la categoría «Educación».
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| bildung | educación |
| folgen | a |
DE Informationen, Bildung und Schulungen
ES Información, educación y formación
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| informationen | información |
| und | y |
| bildung | educación |
| schulungen | formación |
DE Beilagen können nützlichen Zwecken dienen: Bildung, Austausch von Forschungsinformationen, einfacher Zugang zu fokussierten Inhalten und verbesserte Zusammenarbeit zwischen akademischen und unternehmerischen Instanzen.
ES Los suplementos pueden servir a propósitos útiles: formación, intercambio de información de investigación, fácil acceso a contenido específico y mejor cooperación entre entidades académicas y corporativas.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| können | pueden |
| zwecken | propósitos |
| dienen | servir |
| bildung | formación |
| austausch | intercambio |
| einfacher | fácil |
| zugang | acceso |
| verbesserte | mejor |
| zusammenarbeit | cooperación |
| akademischen | académicas |
| nützlichen | útiles |
| und | y |
| zu | a |
| zwischen | de |
DE fremde gefahr, 80er jahre, 70er jahre, nostalgie, bildung, ufo, science fiction, außerirdischer, außerirdisch, lustig, humor, retro, vintage
ES peligro extraño, los ochenta, 70s, nostalgia, educación, ovni, ciencia ficción, extraterrestre, gracioso, humor, retro, vintage
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| gefahr | peligro |
| nostalgie | nostalgia |
| bildung | educación |
| science | ciencia |
| retro | retro |
| vintage | vintage |
| humor | humor |
| lustig | gracioso |
DE "Bildung für alle!" - UdSSR, 1971 - "Jugend entlarvt den Imperialismus" historisches sozialistisches Propaganda-Kunstwerk Kunstdruck
ES "¡Educación para todos!" - URSS, 1971 - 'La juventud expone el imperialismo' Obra histórica de propaganda socialista Lámina artística
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| bildung | educación |
| jugend | juventud |
| historisches | histórica |
| kunstwerk | obra |
| propaganda | propaganda |
| alle | todos |
DE bären, natur, tiere, tier, tierwelt, wildnis, wilde, fauna, wald, monster, pädagogisch, bildung, sonne, mond, schwarze, braune, faultier, polar, brillen, panda
ES oso, osos, naturaleza, animales, animal, animales salvajes, salvaje, desiertos, fauna, bosques, criatura, educativo, educación, dom, luna, negras, marrones, perezoso, polar, con gafas, panda
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| wald | bosques |
| mond | luna |
| schwarze | negras |
| polar | polar |
| brillen | gafas |
| panda | panda |
| natur | naturaleza |
| bildung | educación |
| bären | osos |
| tiere | animales |
| tier | animal |
| wilde | salvaje |
DE vintage, unsozial, retro, nostalgie, 70er jahre, 80er jahre, dunkler humor, lustig, rechtschreibung, lernen, bildung
ES vintage, antisocial, retro, nostalgia, 70s, los ochenta, humor oscuro, gracioso, ortografía, aprendizaje, educación
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| nostalgie | nostalgia |
| jahre | a |
| dunkler | oscuro |
| rechtschreibung | ortografía |
| retro | retro |
| vintage | vintage |
| humor | humor |
| bildung | educación |
| lustig | gracioso |
| lernen | aprendizaje |
DE wale, wal, buckel, grau, blau, beluga, tiere, natur, aquarell, kinder, bildung, lehrreich, tierwelt, wild
ES ballenas, ballena, jorobado, gris, azul, beluga, animales, naturaleza, acuarela, niños, educación, educativo, fauna, salvaje
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| wale | ballenas |
| wal | ballena |
| natur | naturaleza |
| aquarell | acuarela |
| kinder | niños |
| wild | salvaje |
| tiere | animales |
| bildung | educación |
| grau | gris |
| blau | azul |
| tierwelt | fauna |
DE Sie werden feststellen, dass sich einige mehr auf den Verkauf konzentrieren, während andere mehr auf Bildung, Ausbildung und Interaktion ausgerichtet sind.
ES Encontrarás que algunos están más enfocados en la venta, mientras que otros están más enfocados en la educación, la formación y la interacción.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| feststellen | encontrar |
| verkauf | venta |
| interaktion | interacción |
| andere | otros |
| und | y |
| werden | encontrarás |
| einige | algunos |
| bildung | educación |
| mehr | más |
| auf | en |
| den | la |
DE Prezi Video lenkt den Focus Ihres Publikums auf Sie, was es zum perfekten Tool für Business und Bildung macht.
ES Prezi Video centra toda la atención en ti, por eso es perfecto para los negocios y la educación.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| prezi | prezi |
| video | video |
| business | negocios |
| bildung | educación |
| perfekten | perfecto |
| und | y |
| macht | es |
| den | la |
| für | para |
DE E-Mail-Marketing und Marketingautomatisierung für Höhere Bildung| ActiveCampaign
ES Automatización del marketing y de emails para Educación Superior | ActiveCampaign
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| bildung | educación |
| marketing | marketing |
| und | y |
| für | de |
DE E-MAIL-MARKETING UND MARKETINGAUTOMATISIERUNG FÜR HÖHERE BILDUNG
ES EMAIL MARKETING Y AUTMATIZACIÓN DEL MARKETING PARA EDUCACIÓN SUPERIOR
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| marketing | marketing |
| und | y |
DE Entdecken Sie mehr Bildung -design Inspiration
ES Explore más inspiración de diseño de educación
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| entdecken | explore |
| mehr | más |
| bildung | educación |
| inspiration | inspiración |
| design | diseño |
| sie | de |
DE Alle Branchen Bildung Computer Immobilien und Hypotheken Kosmetik und Schönheit Reinigung und Pflege Sicherheit Technologie
ES Todas las industrias Bienes raíces e hipotecas Computación Cosmética y belleza Educación Limpieza y mantenimiento Seguridad Tecnología
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| branchen | industrias |
| bildung | educación |
| hypotheken | hipotecas |
| reinigung | limpieza |
| pflege | mantenimiento |
| sicherheit | seguridad |
| schönheit | belleza |
| technologie | tecnología |
| computer | computación |
| immobilien | bienes |
| alle | todas |
| und | e |
| kosmetik | cosmética |
DE Alle Branchen Bildung Kommunikation Speisen und Getränke Unterhaltung und Kunst
ES Todas las industrias Alimentos y bebidas Comunicaciones Educación Entretenimiento y bellas artes
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| branchen | industrias |
| bildung | educación |
| kommunikation | comunicaciones |
| speisen | alimentos |
| getränke | bebidas |
| unterhaltung | entretenimiento |
| kunst | artes |
| und | y |
| alle | todas |
DE Vorgestellt in der Kategorie Bildung – SlideShare
ES Destacado en Educación - SlideShare
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| vorgestellt | destacado |
| in | en |
| bildung | educación |
| slideshare | slideshare |
DE Unser neues Ressourcen-Portal für Bildung und Forschung versorgt Sie mit Videos, Artikeln, Infografiken und vielem mehr zu aktuellen Themen wie dem aktiven Lernen, Diversität, Inklusion und Karriereplanung.
ES Nuestro nuevo portal de recursos de investigación y educación le ofrece vídeos, artículos, infografías y más sobre temas candentes como el aprendizaje activo, la diversidad y la inclusión, y la planificación profesional.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| forschung | investigación |
| videos | vídeos |
| infografiken | infografías |
| aktiven | activo |
| diversität | diversidad |
| inklusion | inclusión |
| portal | portal |
| ressourcen | recursos |
| neues | nuevo |
| bildung | educación |
| und | y |
| mehr | más |
| unser | nuestro |
| mit | de |
| themen | temas |
DE mathematik, geek, formeln, tafel, nerd, genius, cool, komisch, wissenschaftler, grün, schule, geometrie, lehrer, bildung, nahtlos, muster, wissenschaft
ES matemáticas, friki, fórmulas, pizarra, nerd, genio, frio, gracioso, científico, verde, colegio, geometría, profesor, educación, sin costura, modelo, ciencias
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| geek | friki |
| formeln | fórmulas |
| tafel | pizarra |
| nerd | nerd |
| genius | genio |
| cool | frio |
| komisch | gracioso |
| schule | colegio |
| geometrie | geometría |
| lehrer | profesor |
| bildung | educación |
| mathematik | matemáticas |
| grün | verde |
| wissenschaftler | científico |
DE Verbinden Sie Bildung mit Technologie, die funktioniert
ES Educación conectada con tecnología que funciona
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| bildung | educación |
| technologie | tecnología |
| funktioniert | funciona |
| mit | con |
DE MyClimate ist eine kundenfokussierte und wirtschaftsorientierte gemeinnützige Stiftung, die sich weltweit für den Klimaschutz durch Bildung, Beratung und Kompensation von Treibhausgasemissionen in hochwertigen Klimaschutzprojekten engagiert.
ES MyClimate es una organización sin ánimo de lucro centrada en el mercado y los clientes que se compromete en todo el mundo a proteger el clima mediante formaciones, consejos y proyectos de protección climática de calidad superior.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| gemeinnützige | sin ánimo de lucro |
| beratung | consejos |
| hochwertigen | calidad |
| und | y |
| weltweit | mundo |
| in | en |
| ist | es |
DE Sie können bei Ihrer Bildung Geld sparen, wenn Sie planen, dieses Jahr mehrere Kurse zu belegen.
ES Si deseas tomar varios cursos este año, gasta menos dinero en tu aprendizaje.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| kurse | cursos |
| bildung | aprendizaje |
| ihrer | tu |
| zu | a |
| geld | dinero |
| sie | deseas |
| mehrere | varios |
| jahr | año |
| wenn | si |
| bei | en |
DE Unser Social-Impact-Programm PegaCares unterstützt Initiativen für Frauen und Mädchen in der Technologiebranche, für Bildung und Jugendarbeit sowie für ökologische Nachhaltigkeit
ES Nuestro programa de impacto social mundial, PegaCares, apoya iniciativas enfocadas en las mujeres y niñas en los ámbitos de la tecnología, la educación, el desarrollo juvenil y la sostenibilidad ambiental
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| unterstützt | apoya |
| bildung | educación |
| ökologische | ambiental |
| nachhaltigkeit | sostenibilidad |
| impact | impacto |
| social | social |
| initiativen | iniciativas |
| frauen | mujeres |
| programm | programa |
| und | y |
| mädchen | niñas |
| unser | nuestro |
| in | a |
DE Unsere Vorlagen beinhalten eine breite Stilauswahl, entwickelt für jegliche Präsentation, von Marketing über Bildung, bis zu Regierung, Business, Verkauf und vieles mehr
ES Nuestras plantillas vienen en una amplia gama de estilos diseñados para todo, desde marketing hasta educación, gobierno, negocios, comercio minorista y más
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| vorlagen | plantillas |
| breite | amplia |
| bildung | educación |
| regierung | gobierno |
| marketing | marketing |
| business | negocios |
| vieles | más |
| und | y |
| bis | hasta |
DE Erfahren Sie, wie andere Lehrer Prezi Video für ihren Unterricht mit vielfältigen Verwendungszwecken nutzen, und lernen Sie bewährte Tricks zum Lehren und zur online Bildung.
ES Mira cómo otros profesores usan Prezi Video para sus aulas con una amplia gama de casos de uso y aprende las mejores prácticas para enseñar y la educación en línea.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| andere | otros |
| lehrer | profesores |
| prezi | prezi |
| video | video |
| online | en línea |
| bildung | educación |
| und | y |
| mit | de |
DE Prezi für Bildung | Präsentationssoftware für Lehrkräfte, Schüler und Studenten | Prezi
ES Prezi para educación | Software de presentaciones para profesores y alumnos | Prezi
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| prezi | prezi |
| bildung | educación |
| lehrkräfte | profesores |
| und | y |
| schüler | alumnos |
| für | de |
DE Unser Engagement für Bildung, Vertrauen und Transparenz | Outbrain's Vertrauensstellungscenter | Outbrain.com
ES Nuestro compromiso con la educación, la confianza y la transparencia | Centro de confianza de Outbrain | Outbrain.com
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| engagement | compromiso |
| bildung | educación |
| transparenz | transparencia |
| outbrain | outbrain |
| und | y |
| vertrauen | confianza |
| unser | nuestro |
| für | de |
DE Unsere Verpflichtung zu Bildung, Vertrauen und Transparenz
ES Nuestro compromiso con la educación, la confianza y la transparencia
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| verpflichtung | compromiso |
| bildung | educación |
| vertrauen | confianza |
| transparenz | transparencia |
| und | y |
| unsere | nuestro |
| zu | con |
DE Diese Schatten-IT wird dann einfach zu den vorhandenen Clouds des Unternehmens hinzugefügt, wodurch es zur Bildung einer Multi-Cloud kommt.
ES Esa implementación de "shadow IT" se agrega simplemente como parte de las nubes actuales de la empresa, lo cual da lugar a la creación de un entorno multicloud.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| vorhandenen | actuales |
| unternehmens | empresa |
| cloud | nubes |
| es | lo |
DE Wählen Sie Ihre Netzwerk-Vorlage Sport Portfolio Handwerk Blog Religion Bildung Charity Professionell Basis Musik Fitness DJ Dating Gaming
ES Elige el tema de su red Deporte Portfolio Artesanía Blog Religión Educación Beneficiencia Profesional Estandart Música Fitness DJ Citas Juegos
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| handwerk | artesanía |
| blog | blog |
| religion | religión |
| bildung | educación |
| dj | dj |
| dating | citas |
| netzwerk | red |
| gaming | juegos |
| professionell | de |
| musik | música |
| fitness | fitness |
| sport | deporte |
DE Alle Branchen Bildung Buchhaltung und Finanzen Einzelhandel Reise und Hotel Sport Technologie Unterhaltung und Kunst Unternehmen und Beratung
ES Todas las industrias Contabilidad y finanzas Deportes Educación Entretenimiento y bellas artes Negocios y consultoría Tecnología Venta minorista Viajes y hotelería
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| bildung | educación |
| reise | viajes |
| technologie | tecnología |
| kunst | artes |
| beratung | consultoría |
| branchen | industrias |
| buchhaltung | contabilidad |
| finanzen | finanzas |
| unterhaltung | entretenimiento |
| und | y |
| sport | deportes |
| einzelhandel | minorista |
| unternehmen | negocios |
| alle | todas |
DE Alle Branchen Bildung Buchhaltung und Finanzen Computer Internet Kosmetik und Schönheit Medizin und Pharmazie Restaurant Spiele und Freizeit Sport Technologie Tiere und Haustiere Umwelt Unterhaltung und Kunst
ES Todas las industrias Animales y mascotas Computación Contabilidad y finanzas Cosmética y belleza Deportes Educación Entretenimiento y bellas artes Internet Juegos y recreación Medicina y farmacia Medio ambiente Restaurantes Tecnología
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| branchen | industrias |
| bildung | educación |
| internet | internet |
| medizin | medicina |
| pharmazie | farmacia |
| restaurant | restaurantes |
| buchhaltung | contabilidad |
| finanzen | finanzas |
| schönheit | belleza |
| spiele | juegos |
| technologie | tecnología |
| tiere | animales |
| haustiere | mascotas |
| unterhaltung | entretenimiento |
| und | y |
| computer | computación |
| sport | deportes |
| freizeit | recreación |
| alle | todas |
| umwelt | ambiente |
| kunst | artes |
| kosmetik | cosmética |
DE Alle Branchen Bildung Industrial Kunst und Design Medizin und Pharmazie Mode Partnervermittlung Speisen und Getränke Sport Staat und Non-Profit Umwelt Unternehmen und Beratung
ES Todas las industrias Alimentos y bebidas Arte y diseño Citas Comunidad y sin fines de lucro Deportes Educación Industria Medicina y farmacia Medio ambiente Moda Negocios y consultoría
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| bildung | educación |
| medizin | medicina |
| pharmazie | farmacia |
| speisen | alimentos |
| getränke | bebidas |
| sport | deportes |
| beratung | consultoría |
| profit | lucro |
| und | y |
| design | diseño |
| mode | moda |
| branchen | industrias |
| kunst | arte |
| unternehmen | industria |
| alle | todas |
| umwelt | ambiente |
DE Alle Branchen Bildung Einzelhandel Fotografie Industrial Internet Kommunikation Kosmetik und Schönheit Kunst und Design Medizin und Pharmazie Partnervermittlung Reise und Hotel Staat und Non-Profit Unternehmen und Beratung
ES Todas las industrias Arte y diseño Citas Comunicaciones Comunidad y sin fines de lucro Cosmética y belleza Educación Fotografía Industria Internet Medicina y farmacia Negocios y consultoría Venta minorista Viajes y hotelería
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| bildung | educación |
| internet | internet |
| kommunikation | comunicaciones |
| medizin | medicina |
| pharmazie | farmacia |
| reise | viajes |
| beratung | consultoría |
| profit | lucro |
| fotografie | fotografía |
| schönheit | belleza |
| und | y |
| design | diseño |
| branchen | industrias |
| kunst | arte |
| einzelhandel | minorista |
| unternehmen | industria |
| alle | todas |
| kosmetik | cosmética |
DE E-Commerce, Bildung und Schulungen
ES Comercio electrónico, Educación y formación
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| e-commerce | comercio electrónico |
| commerce | comercio |
| e | electrónico |
| und | y |
| bildung | educación |
| schulungen | formación |
DE Business- und professionelle Dienstleistungen, Bildung und Schulungen
ES Empresa y servicios profesionales, Educación y formación
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| professionelle | profesionales |
| business | empresa |
| und | y |
| bildung | educación |
| schulungen | formación |
| dienstleistungen | y servicios |
DE Die Welt verändert sich und Bildung ist keine Ausnahme. Das traditionelle System ist irrelevant geworden, und wir leben in einer Zeit, in der es beim Lernen darum gehen sollte, was wir brauchen, und nicht darum, was das System von uns lernen soll.
ES El mundo está cambiando y la educación no es una excepción. El sistema tradicional se ha vuelto irrelevante y vivimos en una época en la que el aprendizaje debería ser sobre lo que necesitamos, no sobre lo que el sistema quiere que aprendamos.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ausnahme | excepción |
| traditionelle | tradicional |
| ändert | cambiando |
| irrelevant | irrelevante |
| wir leben | vivimos |
| welt | mundo |
| bildung | educación |
| und | y |
| system | sistema |
| es | lo |
| darum | el |
| sollte | debería |
| zeit | época |
| in | a |
DE Mindvalley ist ein Pionier der transformativen Bildung, der hochwertige Schulungen, Live-Seminare, Mentoring-Möglichkeiten und Spiritualitäts-Apps anbietet.
ES Mindvalley es un pionero de la educación transformacional que ofrece cursos de capacitación de alta calidad, seminarios en vivo, oportunidades de tutoría y aplicaciones de espiritualidad.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| pionier | pionero |
| anbietet | ofrece |
| live | vivo |
| möglichkeiten | oportunidades |
| mentoring | tutoría |
| apps | aplicaciones |
| bildung | educación |
| und | y |
| seminare | seminarios |
| schulungen | capacitación |
| ist | es |
DE Die Gesellschaft nennt diese Idee „Kulturpiraterie“, was eine enge Verzahnung von Technologie und Bildung impliziert, um Kultur „neu zu interpretieren“ und die Menschheit voranzubringen.
ES La sociedad llama a esta idea "piratería cultural", lo que implica una estrecha integración de la tecnología y la educación para "reinterpretar" la cultura y promover la humanidad.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| idee | idea |
| enge | estrecha |
| technologie | tecnología |
| bildung | educación |
| menschheit | humanidad |
| gesellschaft | sociedad |
| und | y |
| kultur | cultura |
| diese | esta |
| eine | una |
| die | lo |
DE - Mindvalley | Die Zukunft der Bildung (@mindvalley) 1 März 2021
ES - Mindvalley | El futuro de la educación (@mindvalley) Marzo
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| bildung | educación |
| märz | marzo |
| zukunft | el futuro |
DE - Mindvalley | Die Zukunft der Bildung (@mindvalley) 24 Februar 2021
ES - Mindvalley | El futuro de la educación (@mindvalley) Febrero
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| bildung | educación |
| februar | febrero |
| zukunft | el futuro |
DE - Mindvalley | Die Zukunft der Bildung (@mindvalley) 15 März 2021
ES - Mindvalley | El futuro de la educación (@mindvalley) Marzo
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| bildung | educación |
| märz | marzo |
| zukunft | el futuro |
DE Früher dachte ich, dass mir traditionelle Bildung ausreicht, aber jetzt weiß ich es besser! Mindvalley hat das Lernen viel cooler und lohnender gemacht
ES Solía pensar que la educación tradicional era suficiente para mí, ¡pero ahora lo sé mejor! Mindvalley ha hecho que el aprendizaje sea mucho más divertido y valioso
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| traditionelle | tradicional |
| ausreicht | suficiente |
| bildung | educación |
| jetzt | ahora |
| es | lo |
| aber | pero |
| besser | mejor |
| dass | que |
| hat | ha |
| das | el |
| lernen | y |
| viel | mucho |
DE Dies ist nach 40 Jahren in der traditionellen Bildung
ES Esto es después de pasar 40 años en la educación tradicional
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| traditionellen | tradicional |
| bildung | educación |
| jahren | años |
| ist | es |
| in | a |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
bildung online bildung hochwertige bildung kategorie bildung bildung erschwert ist bildung mit moodle bildung v obwohl die bildung musikalische bildung bildung im tandem bildung vektorgrafiken kostenlose bildung icons bereitstellung von bildung thema bildung fernzugriff für bildung branchen bildung computer branchen bildung industrial branchen bildung einzelhandel mir traditionelle bildung bildung gegen katastrophen bevorstehende bildung
Arabisch
Chinesisch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch