Übersetze "begründer" in Spanisch

DE Kurz vor seinem Tod im Jahr 2003 erhielt er von der American Psychological Association die Auszeichnung "Presidential Commendation" als Begründer der stärkenorientierten Psychologie.

• Kurz vor seinem
• Jahr erhielt er
• American Psychological Association
• Auszeichnung
• Begründer der stärkenorientierten

DE Und deshalb lassen die Begründer von Local Flavours auf ihrer etwas anderen Stadt-Tour keine süsse Versuchung aus: Besucht werden die Genfer Altstadt sowie die besten Chocolatiers

• etwas anderen Stadt-Tour
• Chocolatiers

DE Phil Deeker, der Begründer der Cent Cols Challenge von Rapha Travel, hat sich vorgenommen, 1.000 Pässe in 100 Tagen zu fahren – das Äquivalent zu 50 Besteigungen des Mount Everest.

• Phil Deeker
• Begründer der Cent
• Challenge von Rapha
• vorgenommen
• Pässe in Tagen
• fahren
• Äquivalent zu Besteigungen
• Mount

DE Als Begründer der Wiener Secession wird Gustav Klimt dem Jugendstil zugeordnet

• Begründer der Wiener
• zugeordnet

DE Der Wegbereiter Otto Schott (1851–1935) gilt als Begründer der modernen Glaswissenschaft und Wegbereiter der Spezialglasindustrie

• Wegbereiter Otto Schott
• gilt als Begründer
• modernen Glaswissenschaft
• Wegbereiter der Spezialglasindustrie

DE Kurz vor seinem Tod im Jahr 2003 erhielt er von der American Psychological Association die Auszeichnung "Presidential Commendation" als Begründer der stärkenorientierten Psychologie.

• Kurz vor seinem
• Jahr erhielt er
• American Psychological Association
• Auszeichnung
• Begründer der stärkenorientierten

DE Der Wegbereiter Otto Schott (1851–1935) gilt als Begründer der modernen Glaswissenschaft und Wegbereiter der Spezialglasindustrie

• Wegbereiter Otto Schott
• gilt als Begründer
• modernen Glaswissenschaft
• Wegbereiter der Spezialglasindustrie

DE Der New-Work-Begründer Frithjof Bergmann arbeitete in den 1980ern als erstes mit Arbeitslosen und straffällig gewordenen Jugendlichen

• New-Work-Begründer Frithjof Bergmann
• erstes mit Arbeitslosen
• straffällig gewordenen Jugendlichen

DE Phil Deeker, der Begründer der Cent Cols Challenge von Rapha Travel, hat sich vorgenommen, 1.000 Pässe in 100 Tagen zu fahren – das Äquivalent zu 50 Besteigungen des Mount Everest.

• Phil Deeker
• Begründer der Cent
• Challenge von Rapha
• vorgenommen
• Pässe in Tagen
• fahren
• Äquivalent zu Besteigungen
• Mount

DE Und deshalb lassen die Begründer von Local Flavours auf ihrer etwas anderen Stadt-Tour keine süsse Versuchung aus: Besucht werden die Genfer Altstadt sowie die besten Chocolatiers

• etwas anderen Stadt-Tour
• Chocolatiers

DE Psychologische Abwehrmechanismen wurden zuerst von Sigmund Freud, dem berühmten Begründer der Psychoanalyse, identifiziert. Sie wurden jedoch von seiner Tochter Anna Freud durch ihre bemerkenswerte Forschung weiterentwickelt.

• Psychologische Abwehrmechanismen wurden
• Sigmund Freud
• identifiziert
• Tochter Anna Freud
• bemerkenswerte Forschung

DE Svante Pääbo für seine Erkenntnisse zur menschlichen Evolution. Er gilt als Begründer der Paläogenetik. 1984 gelang ihm als Doktorand erstmals die Klonierung der DNA einer Mumie.

• Erkenntnisse zur menschlichen
• Paläogenetik
• erstmals die Klonierung