DE In den 1980er Jahren drängten eine Reihe von TV-Shows die Popularität von Care Bears in den Mainstream, aber mit The Care Bears Movie im Jahr 1985 begannen sich diese Plüsch-Teddys wie verrückt zu verkaufen
Übersetze "bears" in Spanisch
19 von 19 Übersetzungen des Ausdrucks "bears" von Deutsch nach Spanisch werden angezeigt
Übersetzung von Deutsch nach Spanisch von bears
Deutsch
Spanisch
ES En la década de 1980, varios programas de televisión llevaron la popularidad de Care Bears a la corriente principal, pero con The Care Bears Movie en 1985, estos peluches de peluche comenzaron a venderse como locos
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| popularität | popularidad |
| care | care |
| begannen | comenzaron |
| verrückt | locos |
| shows | programas |
| tv | televisión |
| in | en |
| aber | pero |
| zu | a |
DE Care Bears begannen ihr Leben mit Grußkarten, erwiesen sich jedoch als so beliebt, dass sie schließlich zu Spielzeug, Fernsehprogrammen und vielem mehr wurden
ES Los osos cariñosos comenzaron su vida con tarjetas de felicitación, pero resultaron tan populares que finalmente se convirtieron en juguetes, programas de televisión y más
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| begannen | comenzaron |
| leben | vida |
| beliebt | populares |
| schließlich | finalmente |
| spielzeug | juguetes |
| karten | tarjetas |
| und | y |
| so | tan |
| jedoch | que |
| mehr | más |
| mit | de |
DE Care Bears standen auf vielen Weihnachtswunschlisten auf der ganzen Welt ganz oben auf dem Stapel.
ES Los osos cariñosos ocuparon el primer lugar en muchas listas de deseos navideños en todo el mundo.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| welt | mundo |
| vielen | muchas |
DE American Football, Baseball, Basketball und Eishockey, welcher Sport auch immer, Chicago hat sie alle. Von den Bears und den Blackhawks zu den Cubs, den Bulls und den White Sox ist Chicago ist das Epizentrum aller Major Leagues.
ES Fútbol béisbol, baloncesto y hockey, sea cual sea el deporte, Chicago esta orgullosa de tenerlos todos. Desde los Bears y los Blackhawks a los Cubs, los Bulls, y los White Sox, Chicago es el epicentro de las ligas mayores.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| baseball | béisbol |
| eishockey | hockey |
| chicago | chicago |
| white | white |
| sox | sox |
| football | fútbol |
| basketball | baloncesto |
| sport | deporte |
| und | y |
| alle | todos |
| zu | a |
| ist | es |
DE 1976 Coke Bears Discs Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
ES 1976 Coke Bears Discs Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| karten | tarjetas |
| nicht | sin |
| psa | psa |
| preise | precios |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '76 Coke Bears Discs American Football-Karten
ES Sin calificar y valores calificados para todos '76 Coke Bears Discs Tarjetas de Fútbol Americano
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| abgestufte | calificados |
| werte | valores |
| american | americano |
| karten | tarjetas |
| football | fútbol |
| alle | todos |
| für | de |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 1976 Coke Bears Discs-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 1976 Coke Bears Discs vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ebay | ebay |
| marktplatz | tienda |
| preise | precios |
| und | y |
| basierend | con |
| über | de |
| täglich | diariamente |
| in | a |
DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 1976 Coke Bears Discs (Details)
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1976 Coke Bears Discs ( detalles )
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| durchschnittlicher | promedio |
| parallelen | paralelos |
| details | detalles |
| ohne | sin |
| für | de |
DE 1981 Bears Police Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
ES 1981 Bears Police Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| karten | tarjetas |
| nicht | sin |
| psa | psa |
| preise | precios |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '81 Bears Police American Football-Karten
ES Sin calificar y valores calificados para todos '81 Bears Police Tarjetas de Fútbol Americano
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| abgestufte | calificados |
| werte | valores |
| american | americano |
| karten | tarjetas |
| football | fútbol |
| alle | todos |
| für | de |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 1981 Bears Police-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 1981 Bears Police vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ebay | ebay |
| marktplatz | tienda |
| preise | precios |
| und | y |
| basierend | con |
| über | de |
| täglich | diariamente |
| in | a |
DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 1981 Bears Police (Details)
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1981 Bears Police ( detalles )
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| durchschnittlicher | promedio |
| parallelen | paralelos |
| details | detalles |
| ohne | sin |
| für | de |
DE 1985 McDonald's Bears Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
ES 1985 McDonald's Bears Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| karten | tarjetas |
| nicht | sin |
| psa | psa |
| preise | precios |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '85 McDonald's Bears American Football-Karten
ES Sin calificar y valores calificados para todos '85 McDonald's Bears Tarjetas de Fútbol Americano
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| abgestufte | calificados |
| werte | valores |
| american | americano |
| karten | tarjetas |
| football | fútbol |
| alle | todos |
| für | de |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 1985 McDonald's Bears-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 1985 McDonald's Bears vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ebay | ebay |
| marktplatz | tienda |
| preise | precios |
| und | y |
| basierend | con |
| über | de |
| täglich | diariamente |
| in | a |
DE 1986 McDonald's Bears Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
ES 1986 McDonald's Bears Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| karten | tarjetas |
| nicht | sin |
| psa | psa |
| preise | precios |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '86 McDonald's Bears American Football-Karten
ES Sin calificar y valores calificados para todos '86 McDonald's Bears Tarjetas de Fútbol Americano
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| abgestufte | calificados |
| werte | valores |
| american | americano |
| karten | tarjetas |
| football | fútbol |
| alle | todos |
| für | de |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 1986 McDonald's Bears-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 1986 McDonald's Bears vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| ebay | ebay |
| marktplatz | tienda |
| preise | precios |
| und | y |
| basierend | con |
| über | de |
| täglich | diariamente |
| in | a |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Chicago Bears rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Chicago Bears y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
| Deutsch | Spanisch |
|---|---|
| entdecke | descubre |
| gruppen | grupos |
| chicago | chicago |
| treffen | meetup |
| und | y |
| thema | tema |
| in | cerca |
| deiner | los |
| zu | a |
19 von 19 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
bearsÜbersetze bears in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Englisch 
Französisch 
Indonesisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Niederländisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Thai 
Tschechisch 
Türkisch 
Vietnamesisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch