DE Split-Screen-Videos können Sie leicht selber produzieren. Sie benötigen dafür mehrere Videodateien, die germeinsam im Split-Screen gezeigt werden sollen, und einen Split-Screen-Video-Editor, der die Videos im Bild kombiniert.
Übersetze "unserem media screen" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "unserem media screen" von Deutsch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von unserem media screen
"unserem media screen" in Deutsch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Deutsch nach Englisch von unserem media screen
Deutsch
Englisch
EN Split screen videos are easy to produce. You need several video files, which should be presented together in a split screen, and a split screen video editor, which combines the videos into one image.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| videodateien | video files |
| screen | screen |
| editor | editor |
| leicht | easy |
| bild | image |
| kombiniert | combines |
| videos | videos |
| produzieren | produce |
| video | video |
| und | and |
| benötigen | you need |
DE Split-Screen-Videos können Sie leicht selber produzieren. Sie benötigen dafür mehrere Videodateien, die germeinsam im Split-Screen gezeigt werden sollen, und einen Split-Screen-Video-Editor, der die Videos im Bild kombiniert.
EN Split screen videos are easy to produce. You need several video files, which should be presented together in a split screen, and a split screen video editor, which combines the videos into one image.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| videodateien | video files |
| screen | screen |
| editor | editor |
| leicht | easy |
| bild | image |
| kombiniert | combines |
| videos | videos |
| produzieren | produce |
| video | video |
| und | and |
| benötigen | you need |
DE Importieren von Kategorien/Ordnern aus Plugins wie FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders und weiteren
EN Import categories/folders from plugins like FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders and more
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| importieren | import |
| kategorien | categories |
| plugins | plugins |
| media | media |
| assistant | assistant |
| enhanced | enhanced |
| wordpress | wordpress |
| ordnern | folders |
| library | library |
| by | by |
| und | and |
| wie | like |
| weiteren | more |
| aus | from |
DE Importieren von Kategorien/Ordnern aus Plugins wie FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders und weiteren
EN Import categories/folders from plugins like FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders and more
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| importieren | import |
| kategorien | categories |
| plugins | plugins |
| media | media |
| assistant | assistant |
| enhanced | enhanced |
| wordpress | wordpress |
| ordnern | folders |
| library | library |
| by | by |
| und | and |
| wie | like |
| weiteren | more |
| aus | from |
DE Kurz gesagt: Die Empfehlungen von Apple zur Regulierung des Verhaltens von Kindern mit Screen Time tragen dazu bei, dass Screen Time nicht ohne die Beteiligung eines Elternteils entfernt wird.
EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| empfehlungen | recommendations |
| verhaltens | behaviour |
| screen | screen |
| beteiligung | involvement |
| time | time |
| ohne | without |
| mit | with |
| wird | are |
| zur | for |
| entfernt | a |
DE Um die Seite besser für Screen-Reader darstellen zu können, betätigen Sie diesen Link. Um die verbesserte Darstellung für Screen-Reader zu deaktivieren, bestätigen Sie diesen Link.
EN To improve support for screen readers, please open this link. To deactivate improved support für screen readers, please open this link.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| link | link |
| deaktivieren | deactivate |
| reader | readers |
| screen | screen |
| verbesserte | improved |
| für | für |
| zu | to |
| um | for |
| diesen | this |
DE Splashtop bringt Mirroring360 Pro mit Device Screen Mirroring und Windows Screen Sharing auf den Markt 25/04/2017
EN Splashtop Launches Mirroring360 Pro with Device Screen Mirroring and Windows Screen Sharing 2017/04/25
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| device | device |
| screen | screen |
| windows | windows |
| sharing | sharing |
| mit | with |
| und | and |
| pro | pro |
DE Split-Screen-Video: So präsentieren Sie mehrere Videos in einem Split-Screen!
EN Split screen video: Here's how to create a split screen video with multiple video objects!
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| screen | screen |
| video | video |
DE Bitte wählen ... Videos importieren Verwendung von Vorlagen Split-Screen anpassen Split-Screen selber gestalten Titel einfügen Overlays einfügen Video exportieren
EN Please select ... Importing videos Using templates Adjusting a split screen Designing your own split screen Adding a title Inserting overlays Export video
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| wählen | select |
| titel | title |
| overlays | overlays |
| screen | screen |
| verwendung | using |
| vorlagen | templates |
| videos | videos |
| exportieren | export |
| video | video |
| importieren | importing |
| bitte | please |
| von | a |
| anpassen | your |
| gestalten | designing |
| einfügen | inserting |
DE Ob on-screen oder off-screen sorgen die hochwertigen, nicht flackernden LEDs im gesamten Farbspektrum für ein seidenweiches Bild.
EN On screen or off screen, premium flicker-free LEDs ensure silky-smooth footage across the color spectrum.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| sorgen | ensure |
| leds | leds |
| screen | screen |
| bild | footage |
| oder | or |
| im | across |
| die | color |
DE Bitte wählen ... Videos importieren Verwendung von Vorlagen Split-Screen anpassen Split-Screen selber gestalten Titel einfügen Overlays einfügen Video exportieren
EN Please select ... Importing videos Using templates Adjusting a split screen Designing your own split screen Adding a title Inserting overlays Export video
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| wählen | select |
| titel | title |
| overlays | overlays |
| screen | screen |
| verwendung | using |
| vorlagen | templates |
| videos | videos |
| exportieren | export |
| video | video |
| importieren | importing |
| bitte | please |
| von | a |
| anpassen | your |
| gestalten | designing |
| einfügen | inserting |
DE Splashtop bringt Mirroring360 Pro mit Device Screen Mirroring und Windows Screen Sharing auf den Markt 25/04/2017
EN Splashtop Launches Mirroring360 Pro with Device Screen Mirroring and Windows Screen Sharing 2017/04/25
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| device | device |
| screen | screen |
| windows | windows |
| sharing | sharing |
| mit | with |
| und | and |
| pro | pro |
DE Ob on-screen oder off-screen sorgen die hochwertigen, nicht flackernden LEDs im gesamten Farbspektrum für ein seidenweiches Bild.
EN On screen or off screen, premium flicker-free LEDs ensure silky-smooth footage across the color spectrum.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| sorgen | ensure |
| leds | leds |
| screen | screen |
| bild | footage |
| oder | or |
| im | across |
| die | color |
DE Um die Seite besser für Screen-Reader darstellen zu können, betätigen Sie diesen Link. Um die verbesserte Darstellung für Screen-Reader zu deaktivieren, bestätigen Sie diesen Link.
EN To improve support for screen readers, please open this link. To deactivate improved support für screen readers, please open this link.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| link | link |
| deaktivieren | deactivate |
| reader | readers |
| screen | screen |
| verbesserte | improved |
| für | für |
| zu | to |
| um | for |
| diesen | this |
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| plus | plus |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| produkte | products |
| video | video |
| suite | suite |
| photo | photo |
| alle | all |
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| plus | plus |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| produkte | products |
| video | video |
| suite | suite |
| photo | photo |
| alle | all |
DE Kurz gesagt: Die Empfehlungen von Apple zur Regulierung des Verhaltens von Kindern mit Screen Time tragen dazu bei, dass Screen Time nicht ohne die Beteiligung eines Elternteils entfernt wird.
EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| empfehlungen | recommendations |
| verhaltens | behaviour |
| screen | screen |
| beteiligung | involvement |
| time | time |
| ohne | without |
| mit | with |
| wird | are |
| zur | for |
| entfernt | a |
DE Neue Partnerschaft mit Schwarz Media: Excom Media vermarktet das Lidl-Screen-Netzwerk
EN New partnership with Schwarz Media: Excom Media markets the Lidl screen network
DE Zeigen Sie individuellen Inhalten auf unserem Media Screen und vereinen Sie Ihre Botschaft medienwirksam mit angenehm kühler Luft und dem frischem Waldgeruch unserer Moose.
EN Show individual content on our media screen and combine your message effectively with pleasantly cool air and the fresh forest smell of our mosses.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| media | media |
| vereinen | combine |
| luft | air |
| frischem | fresh |
| angenehm | pleasantly |
| zeigen | show |
| screen | screen |
| und | and |
| inhalten | content |
| ihre | your |
| botschaft | the |
| mit | with |
DE Daten aus Social Media: Wir haben Seiten („Social-Media-Seiten“) auf Social-Media-Plattformen wie Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter und LinkedIn (jeweils eine „Social-Media-Seite“)
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
DE Darüber hinaus können uns die Unternehmen, die unsere Social-Media-Seiten oder Social-Media-Funktionen hosten, zusammengefasste Informationen und Analysen zur Nutzung unserer Social-Media-Seiten und Social-Media-Funktionen zur Verfügung stellen.
EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| hosten | host |
| social | social |
| media | media |
| seiten | pages |
| informationen | information |
| analysen | analytics |
| funktionen | features |
| oder | or |
| unsere | our |
| verfügung | provide |
| und | and |
| uns | us |
| nutzung | use |
DE Real Physical Media ist ein Add-On für Real Media Library (kostenlos oder PRO) und Media File Renamer (kostenlos oder PRO). Um Real Physical Media verwenden zu können, musst du beide Plugins installieren.
EN Real Physical Media is an add-on for Real Media Library (free or PRO) and Media File Renamer (free or PRO). You need to install both plugins to use Real Physical Media.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| media | media |
| add-on | add |
| kostenlos | free |
| real | real |
| physical | physical |
| library | library |
| oder | or |
| plugins | plugins |
| file | file |
| musst | need to |
| verwenden | use |
| zu | to |
| installieren | install |
| und | and |
| du | you |
| ist | is |
| um | for |
DE Real Physical Media ist ein Add-On für Real Media Library (kostenlos oder PRO) und Media File Renamer (kostenlos oder PRO). Um Real Physical Media verwenden zu können, musst du beide Plugins installieren.
EN Real Physical Media is an add-on for Real Media Library (free or PRO) and Media File Renamer (free or PRO). You need to install both plugins to use Real Physical Media.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| media | media |
| add-on | add |
| kostenlos | free |
| real | real |
| physical | physical |
| library | library |
| oder | or |
| plugins | plugins |
| file | file |
| musst | need to |
| verwenden | use |
| zu | to |
| installieren | install |
| und | and |
| du | you |
| ist | is |
| um | for |
DE Falls Sie den Split-Screen nachträglich noch anpassen wollen, öffnen Sie im Media Pool den Effekt "Position/Größe"
EN If you wish to adjust the split screen later, select the effect "Size/Position" under "Effects" in the Media Pool
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| im | in the |
| media | media |
| pool | pool |
| position | position |
| größe | size |
| screen | screen |
| effekt | effect |
| nachträglich | later |
| wollen | wish |
| öffnen | the |
DE Falls Sie den Split-Screen nachträglich noch anpassen wollen, öffnen Sie im Media Pool den Effekt "Position/Größe"
EN If you wish to adjust the split screen later, select the effect "Size/Position" under "Effects" in the Media Pool
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| im | in the |
| media | media |
| pool | pool |
| position | position |
| größe | size |
| screen | screen |
| effekt | effect |
| nachträglich | later |
| wollen | wish |
| öffnen | the |
DE CSR-Kommunikation durch integrierte Infotafeln und einen Media Screen
EN CSR communication through integrated infoboards and media screens
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| durch | through |
| integrierte | integrated |
| media | media |
| csr | csr |
| kommunikation | communication |
| und | and |
DE Für die Entfernung von Screen Time in unserem Produkt sind eine kostenpflichtige Lizenz und der Zugriff auf eine Kreditkarte erforderlich
EN Finally, Screen Time removal in our product requires a paid license, and access to a credit card
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| entfernung | removal |
| screen | screen |
| time | time |
| kostenpflichtige | paid |
| lizenz | license |
| zugriff | access |
| erforderlich | requires |
| produkt | product |
| in | in |
| kreditkarte | credit card |
| die | finally |
| und | and |
DE Für die Entfernung von Screen Time in unserem Produkt sind eine kostenpflichtige Lizenz und der Zugriff auf eine Kreditkarte erforderlich
EN Finally, Screen Time removal in our product requires a paid license, and access to a credit card
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| entfernung | removal |
| screen | screen |
| time | time |
| kostenpflichtige | paid |
| lizenz | license |
| zugriff | access |
| erforderlich | requires |
| produkt | product |
| in | in |
| kreditkarte | credit card |
| die | finally |
| und | and |
DE Social Media kann Kunden unheimlich effektiv zu Ihren Sehenswürdigkeiten locken. Setzen Sie sich einfach einige dieser Social-Media-Ziele und verfolgen Sie sie, um Ihre Social-Media-Präsenz auf die nächste Stufe zu bringen.
EN Social media can have an incredible impact on attracting customers to your attractions. Just set and track some of these social media goals to take your social presence to the next level.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| kunden | customers |
| sehenswürdigkeiten | attractions |
| verfolgen | track |
| stufe | level |
| ziele | goals |
| präsenz | presence |
| kann | can |
| einfach | just |
| zu | to |
| einige | some |
| nächste | the |
| und | and |
| social | social |
| media | media |
DE Egal, ob Sie Ihre Social-Media-Konten schon eine Weile führen oder gerade erst anfangen, sich mit Social-Media-Marketing zu befassen, es ist wichtig, dass Sie Ihre Social-Media-Präsenz überprüfen.
EN Whether you’ve been running your social media accounts for a while or have just been dabbling in social marketing it’s important to conduct an audit of your social presence.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| führen | conduct |
| wichtig | important |
| überprüfen | audit |
| social | social |
| konten | accounts |
| präsenz | presence |
| weile | while |
| media | media |
| marketing | marketing |
| ob | whether |
| oder | or |
| ihre | your |
| zu | to |
| es | just |
DE 1 „Emirates NBD Group lanciert als erstes regionales Unternehmen des Bankensektors eine Private Cloud.“ Emirates NBD Media Centre. 17. April 2018. https://emiratesnbd.com/en/media-centre/media-centre-info/?mcid_en=601.
EN 1 “Emirates NBD Group launches private cloud as regional first in banking sector.” Emirates NBD Media Centre. 17 April 2018. https://emiratesnbd.com/en/media-centre/media-centre-info/?mcid_en=601.
DE Bringen Sie Ihr gesamtes Social-Media-Team dazu, im selben Social-Media-Kalender zu arbeiten. Der Kalender von Sprout bietet teamweites Social-Media-Management mit Tools, die für den Schutz Ihrer Marke entwickelt wurden.
EN Get your entire social team working within the same social calendar. Sprout’s calendar provides team-wide social management with tools built to protect your brand.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| arbeiten | working |
| kalender | calendar |
| entwickelt | built |
| social | social |
| management | management |
| bietet | provides |
| tools | tools |
| team | team |
| ihr | your |
| schutz | protect |
| selben | the |
| mit | with |
| marke | brand |
| zu | to |
DE Marketing: Ihr Marketing-Team, und vor allem Ihr Social-Media-Marketing-Team, hat Einblick darin, warum Leute über Social-Media-Kanäle mit Ihnen Kontakt aufnehmen. Diese Fragen sind entscheidend für Ihre Social-Media-Chatbots.
EN Marketing: Your marketing team, and mostly your social media marketing team, will have insights on why individuals reach out to you on social channels. These questions are crucial for your social media chatbots.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| einblick | insights |
| entscheidend | crucial |
| kanäle | channels |
| chatbots | chatbots |
| marketing | marketing |
| fragen | questions |
| team | team |
| social | social |
| media | media |
| sind | are |
| und | and |
| für | for |
| ihr | your |
| vor allem | mostly |
| ihnen | you |
| diese | these |
DE Berichten Sie über die Social-Media-Kennzahlen, die für Sie am wichtigsten sind. Mit vorgefertigten, präsentationsfertigen Social-Media-Berichten können Sie Interessengruppen schnell den Wert von Social Media aufzeigen.
EN Report on the social metrics that matter most to you. With pre-built, presentation-ready social media reports, you can quickly showcase the value of social media to stakeholders.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| interessengruppen | stakeholders |
| schnell | quickly |
| kennzahlen | metrics |
| berichten | reports |
| wichtigsten | most |
| mit | with |
| können | can |
| social | social |
| media | media |
| den | the |
| von | of |
DE Mit Media Composer | NewsCutter Option–einer in Media Composer | Ultimate enthaltenen Erweiterungsoption für Media Composer-Dauerlizenzen*–können Sie Ihre Software direkt mit iNEWS- und ENPS-Systemen integrieren.
EN With the Media Composer | NewsCutter Option—an add-on option for Media Composer perpetual licenses* and included with Media Composer | Ultimate—you can integrate your software directly with iNEWS and ENPS systems.
DE Media Composer- oder Media Composer | Ultimate-Lizenz, oder Dauerlizenz für Media Composer 8.8 (oder neuer)
EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer 8.8 or higher perpetual license
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| media | media |
| oder | or |
| composer | composer |
| ultimate | ultimate |
| lizenz | license |
DE Media Composer- oder Media Composer | Ultimate-Lizenz oder Media Composer-Dauerlizenz
EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer perpetual license
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| media | media |
| oder | or |
| composer | composer |
| ultimate | ultimate |
| lizenz | license |
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| betreiber | operator |
| zuordnen | assign |
| social | social |
| media | media |
| kann | can |
| account | account |
| in | in |
| und | and |
| unsere | our |
| besuchen | visit |
| sind | are |
| eingeloggt | logged in |
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
EN If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| eingeloggt | logged |
| betreiber | operator |
| zuordnen | assign |
| social | social |
| media | media |
| präsenz | presence |
| kann | can |
| account | account |
| und | and |
| unsere | our |
| besuchen | visit |
| sind | are |
DE Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I ist ein Einführungsbuch, das neuen Benutzern den schnellen Einstieg in den Media Composer ermöglicht
EN Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I is an introductory book designed to get new users up-and-running quickly on Media Composer
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| media | media |
| composer | composer |
| fundamentals | fundamentals |
| neuen | new |
| benutzern | users |
| schnellen | quickly |
| i | i |
| den | to |
| ist | is |
DE Wird das Plugin funktionieren, wenn ich bereits eine Ordnerstruktur mit Real Media Library (oder einem anderen Media Library Ordner Plugin) erstellt habe, bevor ich Real Physical Media installiere?
EN Will the plugin work if I have already created a folder structure with Real Media Library (or any other Media Library folder plugin) before installing Real Physical Media?
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| plugin | plugin |
| ordnerstruktur | folder structure |
| media | media |
| library | library |
| oder | or |
| anderen | other |
| physical | physical |
| ich | i |
| erstellt | created |
| mit | with |
| ordner | folder |
| wenn | if |
| real | real |
| wird | the |
| eine | a |
DE Wenn du ein anderes Plugin als Real Media Library für Ordner in der Medienbibliothek verwendest, kannst du die Importfunktion von Real Media Library verwenden, um deine bestehende Ordnerstruktur in Real Media Library beizubehalten
EN If you have used another plug-in than Real Media Library for media library folders, you can use the Real Media Library import feature to preserve your existing folder structure in Real Media Library
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| anderes | another |
| real | real |
| media | media |
| medienbibliothek | media library |
| ordnerstruktur | folder structure |
| library | library |
| in | in |
| verwendest | use |
| kannst | you can |
| plugin | plug-in |
| ordner | folders |
| du | you |
| der | the |
| um | for |
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
EN If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| eingeloggt | logged |
| betreiber | operator |
| zuordnen | assign |
| social | social |
| media | media |
| präsenz | presence |
| kann | can |
| account | account |
| und | and |
| unsere | our |
| besuchen | visit |
| sind | are |
DE Social Media-Strategien mussten neu überdacht werden, als die organische Reichweite der Social Media begann, rasch abzunehmen. Unternehmen mussten sich im Kampf mit den Social Media-Algorithmen nach anderen Materialquellen und Wegen umschauen.
EN Re-thinking social media strategies became necessary when organic social media reach started decreasing rapidly. Businesses had to look around for other sources of material and ways to fight the social media algorithms.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| mussten | had to |
| neu | re |
| organische | organic |
| begann | started |
| rasch | rapidly |
| kampf | fight |
| algorithmen | algorithms |
| anderen | other |
| strategien | strategies |
| reichweite | reach |
| und | and |
| social | social |
| unternehmen | businesses |
| media | media |
| wegen | for |
| den | the |
DE Schützen Sie die Social Media-Konten Ihres Unternehmens und die Social-Media-Programme Ihrer Mitarbeiter vor Angriffen, bösartigen Inhalten und anderen Social Media Risiken
EN Protect your corporate social media accounts and employee social media programs from attacks, malicious content, and other risks.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| schützen | protect |
| unternehmens | corporate |
| mitarbeiter | employee |
| angriffen | attacks |
| bösartigen | malicious |
| inhalten | content |
| risiken | risks |
| konten | accounts |
| programme | programs |
| anderen | other |
| vor | from |
| und | and |
| social | social |
| media | media |
| sie | your |
DE Der VLC Media Player ist der beliebteste und robusteste kostenlose Multi-Format-Media-Player, der erhältlich ist. Der VLC Media Player wurde 2001 von der Non-Profit-Organisation VideoLAN Project öffen
EN Windows RAR and ZIP file archiver
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| und | and |
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
EN If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| eingeloggt | logged |
| betreiber | operator |
| zuordnen | assign |
| social | social |
| media | media |
| präsenz | presence |
| kann | can |
| account | account |
| und | and |
| unsere | our |
| besuchen | visit |
| sind | are |
DE Der VLC Media Player ist der beliebteste und robusteste kostenlose Multi-Format-Media-Player, der erhältlich ist. Der VLC Media Player wurde 2001 von der Non-Profit-Organisation VideoLAN Project öffen
EN Browse the Web on Mozilla Firefox
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| der | the |
DE Wird das Plugin funktionieren, wenn ich bereits eine Ordnerstruktur mit Real Media Library (oder einem anderen Media Library Ordner Plugin) erstellt habe, bevor ich Real Physical Media installiere?
EN Will the plugin work if I have already created a folder structure with Real Media Library (or any other Media Library folder plugin) before installing Real Physical Media?
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| plugin | plugin |
| ordnerstruktur | folder structure |
| media | media |
| library | library |
| oder | or |
| anderen | other |
| physical | physical |
| ich | i |
| erstellt | created |
| mit | with |
| ordner | folder |
| wenn | if |
| real | real |
| wird | the |
| eine | a |
DE Wenn du ein anderes Plugin als Real Media Library für Ordner in der Medienbibliothek verwendest, kannst du die Importfunktion von Real Media Library verwenden, um deine bestehende Ordnerstruktur in Real Media Library beizubehalten
EN If you have used another plug-in than Real Media Library for media library folders, you can use the Real Media Library import feature to preserve your existing folder structure in Real Media Library
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| anderes | another |
| real | real |
| media | media |
| medienbibliothek | media library |
| ordnerstruktur | folder structure |
| library | library |
| in | in |
| verwendest | use |
| kannst | you can |
| plugin | plug-in |
| ordner | folders |
| du | you |
| der | the |
| um | for |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
unserem media screen unserem paid media unserem influencer media unserem mood media unserem umfassenden portfolio unserem ruf unserem partner programm unserem online portal unserem support unserem internationalen netzwerk unserem bauernhof unserem developer hub unserem netzwerk verbinden unserem wechsel unserem server unserem report unserem bericht unserem besitz unserem webmail unserem leistungsstarken unserem alltag unserem besitz befinden unserem globalen programm unserem beispiel unserem globalen netzwerk unserem security team unserem unserem wissen unserem neuen unserem designteam unserem team unserem marktplatz unserem blog unserem erholungszentrum unserem partnerumfeld unserem unternehmen unserem vertriebsteam unserem leitfaden unserem netzwerk unserem umfangreichen partnernetzwerk unserem weg unserem digitalen magazin unserem wachsenden team unserem service unserem unternehmen sowohl unserem gebiet unserem zimmer unserem alleinigen ermessen unserem werk unserem editor
Arabisch
Chinesisch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch