DE Das Reingelb soll so aussehen «etwa wie Chinolingelb auf Wolle», das Reinblau soll «etwas weniger grünstichig als Patentblau-Kristalle auf Wolle» sein, und Reinpurpur soll «etwa wie Sulforhodamin B extra auf Wolle» erscheinen.
Übersetze "titel erscheinen soll" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "titel erscheinen soll" von Deutsch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von titel erscheinen soll
"titel erscheinen soll" in Deutsch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Deutsch nach Englisch von titel erscheinen soll
Deutsch
Englisch
EN Pure yellow should appear «as chinolin yellow on wool», pure blue «somewhat less pierced with green, as patent blue on wool» and purple should be «something like sulphurhodamine B extra on wool».
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| wolle | wool |
| weniger | less |
| b | b |
| und | and |
| extra | extra |
| als | as |
| etwas | something |
| erscheinen | appear |
| sein | be |
| wie | like |
| auf | on |
DE Wie soll Ihr Geschäft in den Augen Ihrer Käufer erscheinen? Wie soll der Name des Geschäfts lauten? Wie soll das Logo aussehen, und gibt es Firmenfarben, die Sie verwenden möchten?
EN How do you want your store to appear in the eyes of your buyers? What is the business name going to be? What will the logo look like, and are there any company colours you want to use.
DE Sie können auch auswählen, ob die ursprüngliche Leinwand beibehalten werden soll (es werden schwarze Balken erscheinen) oder ob das Video zugeschnitten werden soll.
EN You can also choose whether to keep the original canvas (black bars will appear) or crop the video.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| auswählen | choose |
| ursprüngliche | original |
| leinwand | canvas |
| schwarze | black |
| balken | bars |
| oder | or |
| video | video |
| ob | whether |
| können | can |
| erscheinen | appear |
DE Mit Xeelo können Sie verschiedene Bedingungen festlegen und festlegen, wie sich jedes Element verhalten soll (z. B. wann es erscheinen soll, wann es obligatorisch sein muss oder wie sein Wert den Workflow beeinflusst und alle Berechnungen vornimmt).
EN Xeelo enables you to set various conditions and set up how each element should behave (e.g. when it should appear, when it needs to be mandatory or how its value influence the workflow as well as setup all calculations).
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| xeelo | xeelo |
| bedingungen | conditions |
| element | element |
| verhalten | behave |
| workflow | workflow |
| berechnungen | calculations |
| es | it |
| oder | or |
| obligatorisch | mandatory |
| können | enables |
| und | and |
| verschiedene | various |
| sein | be |
| alle | all |
| wann | when |
| erscheinen | appear |
| den | the |
DE Mit Xeelo können Sie verschiedene Bedingungen festlegen und festlegen, wie sich jedes Element verhalten soll (z. B. wann es erscheinen soll, wann es obligatorisch sein muss oder wie sein Wert den Workflow beeinflusst und alle Berechnungen vornimmt).
EN Xeelo enables you to set various conditions and set up how each element should behave (e.g. when it should appear, when it needs to be mandatory or how its value influence the workflow as well as setup all calculations).
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| xeelo | xeelo |
| bedingungen | conditions |
| element | element |
| verhalten | behave |
| workflow | workflow |
| berechnungen | calculations |
| es | it |
| oder | or |
| obligatorisch | mandatory |
| können | enables |
| und | and |
| verschiedene | various |
| sein | be |
| alle | all |
| wann | when |
| erscheinen | appear |
| den | the |
DE Sie können auch auswählen, ob die ursprüngliche Leinwand beibehalten werden soll (es werden schwarze Balken erscheinen) oder ob das Video zugeschnitten werden soll.
EN You can also choose whether to keep the original canvas (black bars will appear) or crop the video.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| auswählen | choose |
| ursprüngliche | original |
| leinwand | canvas |
| schwarze | black |
| balken | bars |
| oder | or |
| video | video |
| ob | whether |
| können | can |
| erscheinen | appear |
DE Um einen Titel in Weebly zu erstellen, klicken Sie auf der Titel-Schaltfläche auf der linken Seite und ziehen Sie sie an, wo Sie möchten, wo der Titel angezeigt werden soll
EN To create a title in Weebly, click and hold on the title button on the left-side and drag to where you want the title to be presented on
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| weebly | weebly |
| seite | side |
| ziehen | drag |
| angezeigt | presented |
| wo | where |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| in | in |
| titel | title |
| zu | to |
| linken | left |
| erstellen | create |
| sie | hold |
| und | and |
| möchten | want |
DE Prüfen Sie, ob der Name des Produkts, den Sie in den Titel eingegeben haben, genau so in der URL erscheinen soll, wie er in der URL steht
EN Check if you want the name of the product you have put in the title to appear exactly as it is in the URL
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| prüfen | check |
| url | url |
| ob | if |
| produkts | the product |
| in | in |
| steht | is |
| titel | title |
| sie | want |
| name | name |
| den | the |
| erscheinen | appear |
| soll | you want |
DE Klicken Sie auf das Vorschaubild und ziehen Sie die Blickrichtung an die Stelle, an der der Titel erscheinen soll.
EN Click the thumbnail and drag the direction of view to the position where you want the titles to appear.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| klicken | click |
| vorschaubild | thumbnail |
| ziehen | drag |
| stelle | position |
| und | and |
| soll | you want |
| sie | want |
| erscheinen | appear |
| titel | to |
DE Klicken Sie auf das Vorschaubild und ziehen Sie die Blickrichtung an die Stelle, an der der Titel erscheinen soll.
EN Click the thumbnail and drag the direction of view to the position where you want the titles to appear.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| klicken | click |
| vorschaubild | thumbnail |
| ziehen | drag |
| stelle | position |
| und | and |
| soll | you want |
| sie | want |
| erscheinen | appear |
| titel | to |
DE Prüfen Sie, ob der Name des Produkts, den Sie in den Titel eingegeben haben, genau so in der URL erscheinen soll, wie er in der URL steht
EN Check if you want the name of the product you have put in the title to appear exactly as it is in the URL
DE Der Titel dieses Blogs, wie er oben auf den gerenderten Seiten erscheinen soll.
EN The title of this blog as it should appear at the top of rendered pages.
DE Überprüfen Sie die Gesamtzahl der Keywords Ihrer Website, die im Google-Ranking erscheinen, und wie viele von ihnen in den SERP Top 10 erscheinen.
EN Check the total number of keywords of your site that appear on the Google ranking and how many of them show up on the SERP top 10.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| keywords | keywords |
| serp | serp |
| ranking | ranking |
| gesamtzahl | number |
| website | site |
| erscheinen | appear |
| viele | many |
| und | and |
| den | the |
| top | top |
DE Außerdem werden Sie die Gesamtzahl der Keywords Ihrer Website, die im Google-Ranking erscheinen, und die Anzahl der Keywords, die in den Top 20 der SERP erscheinen, visualisieren.
EN Also, you will visualize the total number of keywords of your site that appear on the Google ranking and how many of them show up on the SERP top 20.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| keywords | keywords |
| website | site |
| serp | serp |
| visualisieren | visualize |
| ranking | ranking |
| und | and |
| erscheinen | appear |
| anzahl | number of |
| den | the |
| top | top |
| gesamtzahl | number |
DE In Fällen, in denen die Marke Soundiiz bereits etabliert wurde, nutzen wir einfach das Symbol alleine. Das Symbol kann ohne das Wortzeichen erscheinen, das Wortzeichen hingegen darf nie ohne das Symbol erscheinen.
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| fällen | cases |
| soundiiz | soundiiz |
| etabliert | established |
| einfach | simply |
| symbol | icon |
| marke | brand |
| nutzen | use |
| in | in |
| wir | we |
| ohne | without |
| kann | can |
DE Überprüfen Sie die Gesamtzahl der Keywords Ihrer Website, die im Google-Ranking erscheinen, und wie viele von ihnen in den SERP Top 10 erscheinen.
EN Check the total number of keywords of your site that appear on the Google ranking and how many of them show up on the SERP top 10.
DE Außerdem werden Sie die Gesamtzahl der Keywords Ihrer Website, die im Google-Ranking erscheinen, und die Anzahl der Keywords, die in den Top 20 der SERP erscheinen, visualisieren.
EN Also, you will visualize the total number of keywords of your site that appear on the Google ranking and how many of them show up on the SERP top 20.
DE Bestimmen Sie, wie oft die Richtlinie ausgeführt werden soll, wie viel im Voraus die Benachrichtigung gesendet werden soll und auf welche Gruppen die Richtlinie angewendet werden soll.
EN Set how often you want to run the policy, how much advance notification you want to provide, and which groups you want the policy to affect.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| oft | often |
| richtlinie | policy |
| viel | much |
| benachrichtigung | notification |
| gruppen | groups |
| ausgeführt | run |
| voraus | the |
| und | and |
| bestimmen | to |
| soll | you want |
| sie | want |
DE Lege den Standort der Metadaten des Elements fest, wie z. B. Datum oder Autor. Dafür gibt es die Optionen Über Titel, Unter Titel oder Unter Inhalt. Wähle aus, welcher Typ von Metadaten im Tab „Inhalt“ angezeigt werden soll.
EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| metadaten | metadata |
| autor | author |
| titel | title |
| inhalt | content |
| typ | type |
| tab | tab |
| oder | or |
| wähle | select |
| unter | below |
| wie | like |
| angezeigt | appears |
| datum | date |
| standort | location |
| von | a |
| die | of |
| den | item |
DE Du musst dann einen Titel für dein Kapitel eingeben und den Zeitstempel einfügen, mit dem du festlegen kannst, wann der Titel im Video und auf dem Fortschrittsbalken angezeigt werden soll.
EN You need to enter a title for your chapter, and add the timestamp for when you want it to be placed in your video and on the progress bar.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| kapitel | chapter |
| zeitstempel | timestamp |
| video | video |
| musst | need to |
| titel | title |
| für | for |
| und | and |
| du | you |
| den | the |
| wann | when |
| festlegen | to |
DE Lege den Standort der Metadaten des Elements fest, wie z. B. Datum oder Autor. Dafür gibt es die Optionen Über Titel, Unter Titel oder Unter Inhalt. Wähle aus, welcher Typ von Metadaten im Tab „Inhalt“ angezeigt werden soll.
EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| metadaten | metadata |
| autor | author |
| titel | title |
| inhalt | content |
| typ | type |
| tab | tab |
| oder | or |
| wähle | select |
| unter | below |
| wie | like |
| angezeigt | appears |
| datum | date |
| standort | location |
| von | a |
| die | of |
| den | item |
DE Sie können das Widget in bestimmten Ländern ausblenden, festlegen, auf welchen Websites das Widget erscheinen soll, und sicherstellen, dass niemand den Widget-Code in anderen Domänen verwendet.
EN Hide the widget in specific countries. Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| widget | widget |
| ländern | countries |
| ausblenden | hide |
| code | code |
| websites | websites |
| anderen | other |
| domänen | domains |
| in | in |
| dass | that |
| niemand | no |
| und | and |
| können | can |
| den | the |
| verwendet | use |
DE Haben Sie ein Logo, das auf der Social-Media-Seite erscheinen soll?
EN Do you have a logo you want on the social media page?
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| logo | logo |
| social | social |
| media | media |
| seite | page |
| haben | have |
| sie | want |
| ein | a |
| der | the |
| soll | you want |
DE Haben Sie ein Logo, das auf der Visitenkarte erscheinen soll?
EN Do you have a logo you want on the business card?
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| logo | logo |
| haben | have |
| visitenkarte | card |
| sie | want |
| ein | a |
| der | the |
| soll | you want |
DE Haben Sie ein Logo, das auf der Kleidung erscheinen soll?
EN Do you have a logo you want on the apparel?
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| logo | logo |
| kleidung | apparel |
| haben | have |
| sie | want |
| ein | a |
| der | the |
| soll | you want |
DE Haben Sie ein Logo, das auf dem T-Shirt erscheinen soll?
EN Do you have a logo you want on the t-shirt?
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| logo | logo |
| shirt | t-shirt |
| haben | have |
| sie | want |
| ein | a |
| dem | the |
| soll | you want |
DE OnePlus Watch Harry Potter-Edition soll in den "kommenden Wochen" erscheinen
EN OnePlus Watch Harry Potter edition to launch in "coming weeks"
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| watch | watch |
| wochen | weeks |
| harry | harry |
| edition | edition |
| in | in |
| kommenden | coming |
DE Beschreibung, die in deiner Biografie erscheinen soll (max. 2000 Zeichen)
EN Description that will appear on your bio (2000 characters max)
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| beschreibung | description |
| biografie | bio |
| max | max |
| zeichen | characters |
| in | on |
| erscheinen | appear |
| soll | will |
| deiner | that |
DE Entferne dort die Gruppen, bei denen das Video nicht mehr erscheinen soll.
EN From there, uncheck the groups you would like to remove that video from.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| entferne | remove |
| gruppen | groups |
| video | video |
| dort | the |
| soll | like |
DE Legen Sie das Hintergrundbild, das für eine bestimmte Sprache erscheinen soll, in dem entsprechenden Ordner unter dem Projektarbeitsplatz der Beispielanwendung ab, wie in Tabelle 3 angegeben.
EN Place background image that has to appear for a respective language in corresponding folders under the project workspace of the sample application as specified in Table 3.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| hintergrundbild | background |
| ordner | folders |
| tabelle | table |
| angegeben | specified |
| in | in |
| entsprechenden | corresponding |
| für | for |
| eine | a |
| sprache | language |
| erscheinen | appear |
DE Kopieren und Einfügen des PlatzierungscodesFügen Sie den Platzierungscode an der Stelle ein, an der das Werkzeug erscheinen soll
EN Copy and paste the placement codeAdd placement code wherever you want the tool to appear
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| stelle | placement |
| kopieren | copy |
| werkzeug | tool |
| und | and |
| soll | you want |
| sie | wherever |
| den | the |
| erscheinen | appear |
DE Wählen Sie, was Sie sinnvoll angezeigt werden soll, damit nur die nützlichsten Informationen in den Suchmaschinenergebnissen erscheinen.
EN Choose what you want to be displayed wisely, in order to have only the most useful information appearing on the search engine results.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| angezeigt | displayed |
| informationen | information |
| suchmaschinenergebnissen | search engine results |
| in | in |
| wählen | choose |
| sie | want |
| damit | to |
| nur | only |
| den | the |
DE Galaxy S22 soll im Januar erscheinen: Produktion offenbar gestartet
EN Update to iOS 15.1 brings SharePlay feature to iPhone
DE Verschieben Sie es anschließend an die Stelle im Videobild, an der es erscheinen soll
EN Then move the object to the position in the video where you want it to appear
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| verschieben | move |
| stelle | position |
| im | in the |
| es | it |
| soll | you want |
| sie | want |
| der | the |
| erscheinen | appear |
DE Ziehen Sie das Duplikat an die Stelle, an der der nächste Text eingefügt werden soll. Wenn zwei Text-Objekte gleichzeitig im Bild erscheinen sollen, müssen sie sich überlappen. Dazu schieben Sie das zweite Text-Objekt auf eine eigene Spur.
EN Drag the duplicate to where you want to insert the next text object. If you want two text objects to appear on-screen at the same time, you need to overlap them. To do this, move the second text object to its own track.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| überlappen | overlap |
| spur | track |
| objekte | objects |
| ziehen | drag |
| schieben | move |
| duplikat | duplicate |
| an | on |
| text | text |
| soll | you want |
| nächste | the |
| objekt | object |
| erscheinen | appear |
| zweite | the second |
DE Versetzen Sie den Abspielmarker weiter nach hinten und verschieben Sie das Overlay an die Stelle, an der es an dieser Zeitposition erscheinen soll
EN Move the playback marker to the right a bit, then move the overlay to the position where you want it to appear at this point in time
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| overlay | overlay |
| es | it |
| versetzen | move |
| soll | you want |
| sie | want |
| den | the |
| stelle | position |
| erscheinen | appear |
DE Versetzen Sie den Abspielmarker weiter nach hinten und verschieben Sie das Video-Overlay an die Stelle, an der es an dieser Zeitposition erscheinen soll. Der dazugehörige Keyframe und die Bildbewegung werden automatisch erzeugt.
EN Move the playback marker to the right a bit, then move the video overlay to the position where you want it to appear at this point in time. The program will automatically create the right keyframe as well as the movement of the picture.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| overlay | overlay |
| es | it |
| video | video |
| versetzen | move |
| und | create |
| sie | want |
| den | the |
| stelle | position |
| erscheinen | appear |
DE Passen Sie Ihre share buttons. Für inline share buttonsKopieren Sie den Div-Code und fügen Sie ihn überall dort ein, wo er auf Ihrer Website erscheinen soll.
EN Customize your share buttons. For inline share buttons, copy and paste div code wherever you want them to appear on your website.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| passen | customize |
| share | share |
| buttons | buttons |
| inline | inline |
| website | website |
| div | div |
| code | code |
| ihre | your |
| für | for |
| und | and |
| wo | wherever |
| soll | you want |
| überall | to |
| erscheinen | appear |
DE Im zweiten Schritt wählen Sie den/die gewünschten Standort/e an dem Ihrer Stellenanzeige erscheinen soll
EN In the second step you select the desired location(s) where your job ad should appear
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| gewünschten | desired |
| standort | location |
| e | s |
| stellenanzeige | job ad |
| erscheinen | appear |
| im | in the |
| schritt | step |
| zweiten | the second |
| wählen | select |
| den | the |
DE Im zweiten Schritt wählen Sie den/die gewünschten Standort/e an dem Ihrer Stellenanzeige erscheinen soll
EN In the second step you select the desired location(s) where your job ad should appear
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| gewünschten | desired |
| standort | location |
| e | s |
| stellenanzeige | job ad |
| erscheinen | appear |
| im | in the |
| schritt | step |
| zweiten | the second |
| wählen | select |
| den | the |
DE Die Dateien enthalten Informationen über den Zeitpunkt, zu dem der Untertitel im Video erscheinen soll, gefolgt vom Untertitel selbst in Textform
EN The files contain information about the time when the subtitle should occur in the video, followed by the subtitle itself in text form
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| untertitel | subtitle |
| gefolgt | followed |
| textform | text form |
| dateien | files |
| informationen | information |
| im | in the |
| video | video |
| in | in |
| enthalten | contain |
| zeitpunkt | the time |
| die | itself |
| den | the |
DE Platform: OmniMarkz soll im 4. Quartal 2021 erscheinen und zunächst für macOS 10.12 und höher verfügbar sein.
EN Platform: OmniMarkz is planned for release in Q4 2021 and initially will be available for macOS 10.12 and higher.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| platform | platform |
| macos | macos |
| höher | higher |
| und | and |
| verfügbar | available |
| sein | be |
DE Versetzen Sie den Abspielmarker weiter nach hinten und verschieben Sie das Video-Overlay an die Stelle, an der es an dieser Zeitposition erscheinen soll. Der dazugehörige Keyframe und die Bildbewegung werden automatisch erzeugt.
EN Move the playback marker to the right a bit, then move the video overlay to the position where you want it to appear at this point in time. The program will automatically create the right keyframe as well as the movement of the picture.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| overlay | overlay |
| es | it |
| video | video |
| versetzen | move |
| und | create |
| sie | want |
| den | the |
| stelle | position |
| erscheinen | appear |
DE Verschieben Sie es anschließend an die Stelle im Videobild, an der es erscheinen soll
EN Then move the object to the position in the video where you want it to appear
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| verschieben | move |
| stelle | position |
| im | in the |
| es | it |
| soll | you want |
| sie | want |
| der | the |
| erscheinen | appear |
DE Ziehen Sie das Duplikat an die Stelle, an der der nächste Text eingefügt werden soll. Wenn zwei Text-Objekte gleichzeitig im Bild erscheinen sollen, müssen sie sich überlappen. Dazu schieben Sie das zweite Text-Objekt auf eine eigene Spur.
EN Drag the duplicate to where you want to insert the next text object. If you want two text objects to appear on-screen at the same time, you need to overlap them. To do this, move the second text object to its own track.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| überlappen | overlap |
| spur | track |
| objekte | objects |
| ziehen | drag |
| schieben | move |
| duplikat | duplicate |
| an | on |
| text | text |
| soll | you want |
| nächste | the |
| objekt | object |
| erscheinen | appear |
| zweite | the second |
DE Versetzen Sie den Abspielmarker weiter nach hinten und verschieben Sie das Overlay an die Stelle, an der es an dieser Zeitposition erscheinen soll
EN Move the playback marker to the right a bit, then move the overlay to the position where you want it to appear at this point in time
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| overlay | overlay |
| es | it |
| versetzen | move |
| soll | you want |
| sie | want |
| den | the |
| stelle | position |
| erscheinen | appear |
DE Brand Indicators for Message Identification, abgekürzt als BIMI, ist eine E-Mail-Spezifikation, die einer Marke die Flexibilität gibt, zu entscheiden, welches Logo als Absender in allen ausgehenden E-Mail-Nachrichten erscheinen soll
EN Brand Indicators for Message Identification abbreviated as BIMI is an email specification which gives a brand the flexibility to decide on what logo should appear as sender in all outgoing email messages
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| indicators | indicators |
| identification | identification |
| bimi | bimi |
| flexibilität | flexibility |
| absender | sender |
| ausgehenden | outgoing |
| spezifikation | specification |
| entscheiden | decide |
| in | in |
| marke | brand |
| welches | the |
| logo | logo |
| nachrichten | messages |
| als | as |
| erscheinen | appear |
DE Apple iPad Pro mit M2-Chip und MagSafe-Ladefunktion soll im Herbst erscheinen
EN Apple iPad Pro with M2 chip and MagSafe charging rumoured for fall release
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| apple | apple |
| herbst | fall |
| chip | chip |
| ipad | ipad |
| und | and |
| mit | with |
| pro | pro |
DE Eine Anthologie mit ausgewählten Texten soll Ende 2018 im Blumenbar Verlag erscheinen.
EN An anthology with selected texts is set to be published by Blumenbar Verlag in late 2018.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ausgewählten | selected |
| mit | with |
| soll | be |
| erscheinen | to |
DE Hier legst du zudem fest, ob zu jeder Nachricht ein Bild angezeigt werden soll oder ob überhaupt Nachrichten auf Cliqz Tab erscheinen sollen.
EN Here you can also specify whether an image should be displayed for each news item or whether news should be shown on Cliqz Tab at all.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| bild | image |
| überhaupt | at all |
| cliqz | cliqz |
| tab | tab |
| hier | here |
| oder | or |
| ob | whether |
| nachrichten | news |
| angezeigt | displayed |
| auf | on |
| du | you |
| ein | for |
| werden | be |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
titel erscheinen soll erscheinen soll zeitposition erscheinen soll erscheinen seinem erscheinen produkte erscheinen jahr erscheinen mag offensichtlich erscheinen erscheinen die grenzkurven leicht kindisch erscheinen website erscheinen einzelhandel erscheinen denen das erscheinen ua domain erscheinen erscheinen sollen erscheinen meine inhalte wortzeichen erscheinen symbol erscheinen envato elements erscheinen nun erscheinen bild erscheinen sollen erscheinen normalerweise oben suchmaschinenindex erscheinen sollen werbung kann erscheinen zahlungspflichtige shows erscheinen niedrige bereiche erscheinen desktop erscheinen inhalten erscheinen erscheinen lassen gleichzeitig erscheinen aufgabe erscheinen mag einfach erscheinen funktionen erscheinen bitte erscheinen sie nachrichten erscheinen unangemessen erscheinen mögen ranking erscheinen einfach erscheinen mag entmutigend erscheinen erscheinen vor jahren page erscheinen fehlerhafte ausdrücke erscheinen beide publikationen erscheinen verwirrend erscheinen geräteansicht erscheinen teilnehmer erscheinen suchergebnissen erscheinen palmen erscheinen sky q erscheinen gestrichenen modelle erscheinen
Arabisch
Chinesisch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch