DE Das Gaststättengewerbe ist grob in drei Unterkategorien unterteilt und umfasst Restaurants mit begrenztem Service, zwanglose Restaurants mit vollem Service und gehobene Restaurants mit vollem Service
Übersetze "time in vollem" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "time in vollem" von Deutsch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von time in vollem
"time in vollem" in Deutsch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
| time | a also are as at at the based but by data date for for the from have hours how if in is like more most new no not now of on one or other over point see so than that the the time this through time times to to the up using what when where which will with you your |
| vollem | a all at be complete for the full fully have in the into no not of of the on or that the to to be to the up we which with without you your |
Übersetzung von Deutsch nach Englisch von time in vollem
Deutsch
Englisch
EN Broadly divided into three sub-categories, the restaurant industry includes limited-service eating places, casual full-service eating places, and upscale full-service eating places
DE Sprout Social unterstützt Apps wie Google Authenticator, die den Algorithmus Time-based One-time Password (TOTP) oder den HMAC-based Algorithmus One-time Password (HOTP) zum Generieren von Passcodes implementieren.
EN Sprout Social supports apps like Google Authenticator and others that implement the Time-based One-time Password Algorithm (TOTP) or HMAC-based One-time Password Algorithm (HOTP) for generating passcodes.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| unterstützt | supports |
| apps | apps |
| authenticator | authenticator |
| algorithmus | algorithm |
| password | password |
| oder | or |
| generieren | generating |
| implementieren | implement |
| den | the |
DE Auf jeden Fall. Swiss Backup ist eine exzellente Alternative zu Time Machine und ausserdem ideal für Nutzer, die etwas Ähnliches wie Time Machine für Windows suchen. Im Gegensatz zu Time Machine gewährleistet Swiss Backup ausserdem:
EN Yes, absolutely. Swiss Backup is an excellent alternative to Time Machine. It is also ideal for those users who are looking for an equivalent to Time Machine for Windows. In addition, Swiss Backup offers more guarantees than Time Machine:
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| swiss | swiss |
| backup | backup |
| exzellente | excellent |
| time | time |
| machine | machine |
| ideal | ideal |
| nutzer | users |
| windows | windows |
| alternative | alternative |
| zu | to |
| und | those |
| ist | is |
| ausserdem | also |
| für | for |
| suchen | looking |
| fall | it |
DE Time LFO lässt Sie jeden MIDI-Parameter mit polyrhythmisch groovenden Modulationen steuern. Sie können Time LFO auch als Slave mit dem Time-Sequenzer nutzen, um Parameter mit identischen Swing-Merkmalen zu modulieren.
EN Time LFO lets you control any MIDI parameter with polyrhythmic, groove-induced modulations. Or Follow the Time sequencer to modulate parameters with the exact same swing peculiarities.
DE Gemäß diesem Prinzip steht die interessante Funktion der uhrmacherischen Komplikation der EQUATION OF TIME in vollem Einklang mit der hochwertigen Mechanik der Uhren von Panerai.
EN Following this principle, the characteristic feature of the EQUATION OF TIME, a horological complication which fi ts perfectly into the mechanics of these Panerai watches.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| prinzip | principle |
| funktion | feature |
| mechanik | mechanics |
| panerai | panerai |
| of | of |
| in | into |
| uhren | watches |
| time | time |
| diesem | this |
DE Gemäß diesem Prinzip steht die interessante Funktion der uhrmacherischen Komplikation der EQUATION OF TIME in vollem Einklang mit der hochwertigen Mechanik der Uhren von Panerai.
EN Following this principle, the characteristic feature of the EQUATION OF TIME, a horological complication which fi ts perfectly into the mechanics of these Panerai watches.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| prinzip | principle |
| funktion | feature |
| mechanik | mechanics |
| panerai | panerai |
| of | of |
| in | into |
| uhren | watches |
| time | time |
| diesem | this |
DE Time warner email bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Time warner email Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Time warner email provides IMAP access to your Time warner email account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| time | time |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Kurz gesagt: Die Empfehlungen von Apple zur Regulierung des Verhaltens von Kindern mit Screen Time tragen dazu bei, dass Screen Time nicht ohne die Beteiligung eines Elternteils entfernt wird.
EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| empfehlungen | recommendations |
| verhaltens | behaviour |
| screen | screen |
| beteiligung | involvement |
| time | time |
| ohne | without |
| mit | with |
| wird | are |
| zur | for |
| entfernt | a |
DE All Time Low ist eine US-amerikanische Pop-Punk-Band, die 2003 in Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten gegründet wurde. Der Werdegang von All Time Low begann in den Highschooltagen d… mehr erfahren
EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved… read more
DE All Time Low ist eine US-amerikanische Pop-Punk-Band, die 2003 in Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten gegründet wurde. Der Werdegang von All Time Low begann in den Highschooltagen der Schüler Jack Barakat und Marc Shilling, wel… mehr erfahren
EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved from private school to public school, where h… read more
DE Sie können auch die Jira-Felder „Time to Resolution“ (Zeit bis zur Problemlösung) und „Time to First Response“ (Zeit bis zur ersten Antwort) zuordnen, um die SLA-Informationen (Service-Level Agreement) in Smartsheet zu nutzen
EN You can also map Jira’s Time to Resolution and Time to First Response fields in order to leverage Service-Level Agreement (SLA) information in Smartsheet
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| felder | fields |
| nutzen | leverage |
| agreement | agreement |
| sla | sla |
| informationen | information |
| smartsheet | smartsheet |
| können | can |
| zeit | time |
| in | in |
| auch | also |
| ersten | first |
| zu | to |
DE Nun ist das Video verschnellert und die Time-Lapse-Bearbeitung abgeschlossen. Sie haben folgende Möglichkeiten, was Sie mit Ihrem Time-Lapse-Video machen können:
EN You've now sped up your video and finished the time lapse editing process. There's now range of options for using your time lapse video:
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| abgeschlossen | finished |
| möglichkeiten | options |
| bearbeitung | editing |
| video | video |
| nun | now |
| folgende | the |
| time | time |
| und | and |
| mit | of |
DE Es ist derzeit 04:24 in Barcelona. Barcelona verwendet Romance Standard Time und unterstützt auch Romance Daylight Time.
EN It is currently 04:24 in Barcelona. Barcelona uses Romance Standard Time and also supports Romance Daylight Time.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| in | in |
| barcelona | barcelona |
| verwendet | uses |
| standard | standard |
| unterstützt | supports |
| es | it |
| derzeit | currently |
| und | and |
| time | time |
| auch | also |
| ist | is |
DE Es ist derzeit 04:24 in Madrid. Madrid verwendet Romance Standard Time und unterstützt auch Romance Daylight Time.
EN It is currently 04:24 in Madrid. Madrid uses Romance Standard Time and also supports Romance Daylight Time.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| in | in |
| madrid | madrid |
| verwendet | uses |
| standard | standard |
| unterstützt | supports |
| es | it |
| derzeit | currently |
| und | and |
| time | time |
| auch | also |
| ist | is |
DE Es ist derzeit 04:24 in Amsterdam. Amsterdam verwendet W. Europe Standard Time und unterstützt auch W. Europe Daylight Time.
EN It is currently 04:24 in Amsterdam. Amsterdam uses W. Europe Standard Time and also supports W. Europe Daylight Time.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| in | in |
| amsterdam | amsterdam |
| verwendet | uses |
| w | w |
| europe | europe |
| standard | standard |
| unterstützt | supports |
| es | it |
| derzeit | currently |
| und | and |
| time | time |
| auch | also |
| ist | is |
DE Es ist derzeit 03:24 in Lissabon. Lissabon verwendet GMT Standard Time und unterstützt auch GMT Daylight Time.
EN It is currently 03:24 in Lisbon. Lisbon uses GMT Standard Time and also supports GMT Daylight Time.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| in | in |
| lissabon | lisbon |
| verwendet | uses |
| gmt | gmt |
| standard | standard |
| unterstützt | supports |
| es | it |
| derzeit | currently |
| und | and |
| time | time |
| auch | also |
| ist | is |
DE Es ist derzeit 04:25 in Berlin. Berlin verwendet W. Europe Standard Time und unterstützt auch W. Europe Daylight Time.
EN It is currently 04:25 in Berlin. Berlin uses W. Europe Standard Time and also supports W. Europe Daylight Time.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| in | in |
| berlin | berlin |
| verwendet | uses |
| w | w |
| europe | europe |
| standard | standard |
| unterstützt | supports |
| es | it |
| derzeit | currently |
| und | and |
| time | time |
| auch | also |
| ist | is |
DE Es ist derzeit 06:25 in Istanbul. Istanbul verwendet Turkey Standard Time und unterstützt auch Turkey Daylight Time.
EN It is currently 06:25 in Istanbul. Istanbul uses Turkey Standard Time and also supports Turkey Daylight Time.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| in | in |
| istanbul | istanbul |
| verwendet | uses |
| standard | standard |
| unterstützt | supports |
| es | it |
| derzeit | currently |
| und | and |
| time | time |
| auch | also |
| ist | is |
DE Die uigurische Bevölkerung befolgt eine inoffizielle Zeitzone namens Xinjiang Time bzw. Ürümqi Time (UTC+6).
EN The Uyghur population uses a local time known as Xinjiang Time or Ürümqi Time (UTC+6).
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| bevölkerung | population |
| time | time |
| bzw | or |
| die | the |
| eine | a |
DE Chess Time Live - Online Chess APK 1.0.209 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Chess Time Live - Online Chess XAPK (APK-Bundle) herunterladen - APKFab.com
EN Chess Time Live - Online Chess APK 1.0.209 Download for Android – Download Chess Time Live - Online Chess XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com
DE STS (Sim Time Scaling) - Damit kann der Spielserver Ihren Client anweisen, einen Eingabestrom zu beschleunigen oder zu verlangsamen.CSTS (Continuous Sim Time Scaling) - Eine aggressivere Version von STS
EN STS (Sim Time Scaling) - This allows the game server to instruct your client to speed up or slow down an input stream.CSTS (Continuous Sim Time Scaling) - A more aggressive version of STS
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| sts | sts |
| time | time |
| scaling | scaling |
| client | client |
| continuous | continuous |
| kann | allows |
| oder | or |
| ihren | your |
| sim | sim |
| beschleunigen | speed |
| version | version |
| zu | to |
DE Das OTMC 100p ermöglicht die parallele Nutzung des IEEE 1588 Precision Time Protocol (PTP) und des Network Time Protocol (NTPv4)
EN The OTMC 100p allows to utilize the IEEE 1588 Precision Time Protocol (PTP) and the Network Time Protocol (NTPv4) in parallel
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| parallele | parallel |
| precision | precision |
| time | time |
| protocol | protocol |
| network | network |
| nutzung | utilize |
| ieee | ieee |
| und | and |
| des | the |
DE Point-in-Time-Datenkopien: SANsymphony bietet verschiedene Möglichkeiten, Point-in-Time-Kopien zu erstellen, die erforderlich sind, um beschädigte oder verlorene Daten wiederherzustellen.
EN Point-in-Time Data Copies: SANsymphony offers several ways to generate point-in-time copies necessary to restore data that has been corrupted or lost.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| bietet | offers |
| möglichkeiten | ways |
| erforderlich | necessary |
| verlorene | lost |
| kopien | copies |
| oder | or |
| daten | data |
| zu | to |
| wiederherzustellen | restore |
DE Time warner email bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Time warner email Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Time warner email provides IMAP access to your Time warner email account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| time | time |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Nun ist das Video verschnellert und die Time-Lapse-Bearbeitung abgeschlossen. Sie haben folgende Möglichkeiten, was Sie mit Ihrem Time-Lapse-Video machen können:
EN You've now sped up your video and finished the time lapse editing process. There's now range of options for using your time lapse video:
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| abgeschlossen | finished |
| möglichkeiten | options |
| bearbeitung | editing |
| video | video |
| nun | now |
| folgende | the |
| time | time |
| und | and |
| mit | of |
DE Die uigurische Bevölkerung befolgt eine inoffizielle Zeitzone namens Xinjiang Time bzw. Ürümqi Time (UTC+6).
EN The Uyghur population uses a local time known as Xinjiang Time or Ürümqi Time (UTC+6).
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| bevölkerung | population |
| time | time |
| bzw | or |
| die | the |
| eine | a |
DE Hierfür generieren wir TOTPs (Time-based One-Time Passwords, also zeitlich begrenzte Einmalpasswörter).
EN To do this, we generate TOTPs (Time-based One-Time Passwords).
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| passwords | passwords |
| also | to |
| generieren | generate |
| wir | we |
DE Es ist derzeit 06:46 in Wien. Wien verwendet W. Europe Standard Time und unterstützt auch W. Europe Daylight Time.
EN It is currently 06:46 in Vienna. Vienna uses W. Europe Standard Time and also supports W. Europe Daylight Time.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| in | in |
| wien | vienna |
| verwendet | uses |
| w | w |
| europe | europe |
| standard | standard |
| unterstützt | supports |
| es | it |
| derzeit | currently |
| und | and |
| time | time |
| auch | also |
| ist | is |
DE Es ist derzeit 07:13 in Berlin. Berlin verwendet W. Europe Standard Time und unterstützt auch W. Europe Daylight Time.
EN It is currently 07:13 in Berlin. Berlin uses W. Europe Standard Time and also supports W. Europe Daylight Time.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| in | in |
| berlin | berlin |
| verwendet | uses |
| w | w |
| europe | europe |
| standard | standard |
| unterstützt | supports |
| es | it |
| derzeit | currently |
| und | and |
| time | time |
| auch | also |
| ist | is |
DE 2000 Fleer Game Time Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '00 Fleer Game Time Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 2000 Fleer Game Time card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Fleer Game Time Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| game | game |
| time | time |
| kartenliste | card list |
| amp | amp |
| preisführer | price guide |
| unbenotet | ungraded |
| abgestufte | graded |
| klicken | click |
| verkäufe | sales |
| basketball | basketball |
| vergangene | historic |
| eine | list |
| und | and |
| preise | prices |
| karten | card |
| alle | all |
DE Kurz gesagt: Die Empfehlungen von Apple zur Regulierung des Verhaltens von Kindern mit Screen Time tragen dazu bei, dass Screen Time nicht ohne die Beteiligung eines Elternteils entfernt wird.
EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| empfehlungen | recommendations |
| verhaltens | behaviour |
| screen | screen |
| beteiligung | involvement |
| time | time |
| ohne | without |
| mit | with |
| wird | are |
| zur | for |
| entfernt | a |
DE All Time Low ist eine US-amerikanische Pop-Punk-Band, die 2003 in Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten gegründet wurde. Der Werdegang von All Time Low begann in den Highschooltagen d… mehr erfahren
EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved… read more
DE All Time Low ist eine US-amerikanische Pop-Punk-Band, die 2003 in Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten gegründet wurde. Der Werdegang von All Time Low begann in den Highschooltagen der Schüler Jack Barakat und Marc Shilling, wel… mehr erfahren
EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved from private school to public school, where h… read more
DE Wenn Sie Time Machine nutzen, um Sicherungskopien Ihrer Dateien zu erstellen, bringt der Time Machine-Schutz zusätzliche Sicherheit vor ausgeklügelten Ransomware-Angriffen
EN If you use Time Machine to back up your files, you’ll want this extra security layer to stay safe from sophisticated ransomware attacks
DE Fügen Sie Ihren Patterns nach Belieben subtile Variationen oder Chaos hinzu, randomisieren Sie jede Drum-Stimme oder modulieren Sie ihre Parameter über die internen LFOs von Time oder die externe Anwendung Time LFO.
EN Add to your patterns any degree of subtle variation or chaos: randomize each drum voice, or modulate its parameters using the Time’s internal LFOs or the external TimeLFO device.
DE Die Gaben der Unvollkommenheit: Lass los was du glaubst, sein zu müssen, und umarme was du bist. Leben aus vollem Herzen.
EN The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| was | approach |
| zu | to |
| leben | life |
DE DIE VORSTEHENDEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN GELTEN IN VOLLEM UND GRÖSSTMÖGLICH RECHLICH ZULÄSSIGEM UMFANG
EN THE FOREGOING LIMITATION OF LIABILITY SHALL APPLY TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW IN THE APPLICABLE JURISDICTION
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| umfang | extent |
| in | in |
| gelten | apply |
| die | the |
DE Damit Sie sich selbst überzeugen können, können Sie als Vertriebspartner unser Hostingangebot kostenlos in vollem Umfang testen.
EN As an affiliate, you will be able to trial our hosting deal free of charge and without limits so that you can see all of this for yourself.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| testen | trial |
| damit | to |
| können | can |
| als | as |
| unser | our |
| kostenlos | free |
DE Ja. Sie können 100 Einladungen kostenlos senden, ohne eine Kreditkarte angeben zu müssen. Daher ist es möglich, die Gästeverwaltung unverbindlich in vollem Umfang zu testen.
EN Yes. You can send 100 invitations free of charge without having to enter a credit card number. That way, you can test the guest manager with no commitment and no restrictions.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| einladungen | invitations |
| testen | test |
| ja | yes |
| kreditkarte | credit card |
| können | can |
| ohne | without |
| eine | a |
| kostenlos | free |
DE Ob als Netzwerk- oder Systemadministrator, für Linux oder Windows, ob DevOps oder Operations Manager: Ohne dich läuft in der IT nichts und du sorgst mit vollem Einsatz für die dauerhafte Erreichbarkeit der Applikationen und Systeme
EN As a Network or System Administrator, for Linux or Windows, or as a DevOps or Operations Manager: Nothing works in IT without you and you make every effort to guarantee the long-term availability of applications and systems
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| systemadministrator | system administrator |
| devops | devops |
| läuft | works |
| erreichbarkeit | availability |
| oder | or |
| manager | manager |
| it | it |
| systeme | systems |
| netzwerk | network |
| linux | linux |
| windows | windows |
| operations | operations |
| in | in |
| ohne | without |
| für | for |
| und | and |
| als | as |
| einsatz | system |
DE Messung und Optimierung des Marketing-ROI in Echtzeit mit vollem Einblick in Budget, Aktivitäten und Content, um Strategien und Leistung zu quantifizieren.
EN Measure and optimize Marketing ROI in real-time with full visibility into your budget, activities, and content to quantify strategies and performance.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| optimierung | optimize |
| budget | budget |
| aktivitäten | activities |
| content | content |
| quantifizieren | quantify |
| roi | roi |
| vollem | full |
| strategien | strategies |
| leistung | performance |
| marketing | marketing |
| und | and |
| zu | to |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| mit | with |
DE Vorbehaltlich der vorstehenden Abtretungsbeschränkungen ist diese Vereinbarung für die Parteien und ihre jeweiligen Rechtsnachfolger und Zessionare in vollem Umfang bindend, wirksam und durchsetzbar
EN Subject to the foregoing restrictions on assignment, this Agreement will be fully binding upon, inure to the benefit of and be enforceable by the parties and their respective successors and assigns
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| vereinbarung | agreement |
| parteien | parties |
| jeweiligen | respective |
| vollem | fully |
| bindend | binding |
| vorbehaltlich | subject to |
| und | and |
DE Natürlich! Wir sind begeistert, dass Schulen, Hochschulen und Universitäten Moqups in ihren Lehrplan integrieren- und wir sind immer bereit, Bildungseinrichtungen kostenlose Konten mit vollem Funktionsumfang zur Verfügung zu stellen.
EN Of course! We?re thrilled that schools, colleges and universities incorporate Moqups into their curriculum - and we are always ready to provide educational institutions with free, full-feature accounts.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| natürlich | of course |
| begeistert | thrilled |
| lehrplan | curriculum |
| kostenlose | free |
| konten | accounts |
| vollem | full |
| integrieren | incorporate |
| moqups | moqups |
| schulen | schools |
| immer | always |
| bereit | ready |
| und | and |
| wir | we |
| bildungseinrichtungen | institutions |
| mit | with |
| zu | to |
| verfügung | are |
| zur | of |
| dass | that |
DE Herbst in vollem Gange. Sonnenstrahlen, die sich durch die orangefarbenen Herbstbäume bilden. Herbstwald früh am Morgen. Sonnenbäume beleuchten Eichenbaum. Hochwertige Aufnahme
EN A timid African Pangolin curled up in a ball slowly emerges and walks away.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| in | in |
| die | and |
DE Kamera Innenküche Kühlschrank: Der ansprechende Mann öffnet die Kühlschranktür, sieht hinein und enttäuscht schließt die Tür. Der Mensch fand nichts für seine Snackzeit. POV-Shot-Point aus dem Kühlschrank mit vollem Essen
EN Happy family enjoy breakfast together. Cheerful young asian parents and cute small kids enjoy breakfast together on dining table at home. wonderful moment family concept 4k footage.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| mann | young |
| essen | dining |
| k | k |
| dem | on |
| mit | together |
DE Herbstlandschaft im Naturwald. Der Herbst ist in vollem Gange. Spazieren Sie durch den herrlichen Herbstwald mit Rot- und Orangenbäumen. Sonnenstrahlen machen sich durch Blätter hindurch. Herbst im Park.
EN Autumn nature forest landscape. Autumn is in full swing. Walk through the magnificent autumn forest with red and orange trees. Sun rays make their way through foliage. Autumn in the park.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| herbst | autumn |
| sonnenstrahlen | rays |
| im | in the |
| vollem | full |
| park | park |
| in | in |
| hindurch | through |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Maßgeschneiderte Softwarelösungen mit höchstem Qualitätsanspruch und vollem Einsatz für die Kunden – unterstützt durch die Kompetenz von OTRS.
EN OTRS offered agent-level personalization options alongside necessary ITSM components
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| otrs | otrs |
| mit | alongside |
DE Der eBPF ist noch nicht lange genug verfügbar, als dass seine Möglichkeiten bereits in vollem Umfang hätten ausgelotet werden können
EN Since eBPF is such a new technology, many things remain unexplored
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ebpf | ebpf |
| verfügbar | is |
| möglichkeiten | a |
DE Zum Aktivieren Ihrer 30-Tage Testversion mit vollem Funktionsumfang ist keine Kreditkarte erforderlich.
EN There is no credit card required to activate your fully functional, 30-day trial.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| aktivieren | activate |
| testversion | trial |
| vollem | fully |
| erforderlich | required |
| ist | is |
| keine | no |
| kreditkarte | credit card |
| ihrer | your |
| mit | to |
DE Sehen Sie die beste Unterkunft in Leba, um von der Fülle von Attraktionen in vollem Umfang zu profitieren, die den Urlaub in diesem Ort garantieren.
EN Check our accommodations in Władysławowo and plan your best vacations.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| unterkunft | accommodations |
| urlaub | vacations |
| in | in |
| beste | best |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
time in vollem vollem vollem gange vollem funktionsumfang vollem zugriff vollem umfang nutzen vollem glanz erstrahlen vollem umfang vollem ssh zugriff dennoch mit vollem backbone in vollem vollem herzen sorgst mit vollem vollem essen kalorien bei vollem jahrzehnt in vollem benutzer mit vollem administrator mit vollem auflösung bei vollem seither mit vollem süß bei vollem natürlicher bei vollem geschäft in vollem datenverantwortlichen in vollem dienstprogrammen mit vollem entscheidungsmanagementlösung mit vollem amboss in vollem vollem umfang testen vollem umfang verfügbar vollem namen bleiben in vollem vollem anschluss entspricht slowenien in vollem vollem umfang möglich restaurants mit vollem vollem und grösstmöglich zessionare in vollem leben aus vollem januar in vollem umgebung mit vollem vollem umfang wirksam vereinbarung in vollem einhorn mit vollem lizenzen mit vollem echtzeit mit vollem test in vollem problemstellung in vollem besonders vollem herbst in vollem vollem umfang erleben
Arabisch
Chinesisch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch