DE Es gibt teure und weniger teure Varianten
Übersetze "teure" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "teure" von Deutsch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzung von Deutsch nach Englisch von teure
Deutsch
Englisch
EN There are expensive and less expensive ways
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| teure | expensive |
| weniger | less |
| und | and |
DE „Cloudflare hat die Servicequalität für Crisp maximiert und die Antwortzeit des Dienstes minimiert. Es ist eine Kommodifizierung, mit der teure Netzwerkinfrastruktur für die Massen verfügbar wird. Wir können nicht darauf verzichten.“
EN “Cloudflare maximized service quality and minimized service response time for Crisp. It's a commoditization of expensive network infrastructure for the masses. We can’t live without it.”
DE Ersetzen Sie teure, proprietäre Altleitungen durch ein einziges globales Netzwerk, das integrierte Zero-Trust-Funktionen, DDoS-Abwehr, Netzwerk-Firewalling und Traffic-Beschleunigung bietet.
EN Replace expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in Zero Trust functionality, DDoS mitigation, network firewalling, and traffic acceleration.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ersetzen | replace |
| teure | expensive |
| globales | global |
| netzwerk | network |
| bietet | provides |
| trust | trust |
| funktionen | functionality |
| ddos | ddos |
| traffic | traffic |
| beschleunigung | acceleration |
| und | and |
| proprietäre | proprietary |
| zero | zero |
| ein | a |
| das | that |
DE Cloudflare hilft LendingTree, teure Angriffe zu stoppen
EN Cloudflare helps LendingTree stop costly attacks
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| hilft | helps |
| teure | costly |
| angriffe | attacks |
| zu | stop |
DE Indem Sie Inhalte mit Fastly auf die Edge verlagern, können Sie teure Bandbreiten- und Speicherkosten einsparen und Ihre Server oder Ihre zentrale Cloud entlasten.
EN By offloading content to Fastly, you can save on pricey bandwidth and storage costs, and reduce the burden on your servers or the central cloud.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| inhalte | content |
| server | servers |
| zentrale | central |
| cloud | cloud |
| indem | by |
| oder | or |
| können | can |
| ihre | your |
| und | and |
DE Eine weitere hochwertige, aber nicht ganz so teure Option von Sennheiser ist der MD421-II.
EN Another high-quality, but not quite as pricey option from Sennheiser is the MD421-II.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ganz | quite |
| sennheiser | sennheiser |
| option | option |
| weitere | another |
| nicht | not |
| ist | is |
| der | the |
| aber | but |
| von | from |
DE Beschleunigung der Kampagnenproduktionsprozesse, um die Time-to-Market zu verkürzen und gleichzeitig teure Projektabbrüche und Agenturiterationen zu reduzieren
EN Accelerate campaign production processes to decrease go-to-market times, while reducing expensive project cancellations and agency iterations.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| beschleunigung | accelerate |
| teure | expensive |
| zu | to |
| reduzieren | reducing |
| und | and |
DE Die Acquia Cloud Platform verwendet Memcached, um teure Datenbank-Operationen zu cachen und die Ladezeiten für authentifizierten und nicht gecachten Traffic zu reduzieren.
EN Acquia Cloud Platform uses Memcached to cache expensive database operations and reduce page load times for authenticated and uncached traffic hitting your Drupal application.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| acquia | acquia |
| cloud | cloud |
| teure | expensive |
| traffic | traffic |
| reduzieren | reduce |
| datenbank | database |
| operationen | operations |
| platform | platform |
| verwendet | uses |
| und | and |
| zu | to |
| um | for |
DE Wir helfen Ihrem Unternehmen, volle Transparenz in Dokumente zu Aufträgen, Kunden und Lieferanten zu erhalten – ohne langwierige und teure Implementierungen.
EN M-Files helps manufacturing companies improve information flow, reduce lead times and facilitate compliance through intelligent information management.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| helfen | helps |
| und | and |
| ihrem | flow |
DE Wir speichern die hochgeladenen Bilder sicher. Wir verwenden sie, um dir deinen Verlauf anzuzeigen und dir das erneute Herunterladen der Fotos zu ermöglichen, ohne teure GPU-Leistung für die erneute Hintergrundentfernung zu verbrauchen.
EN We store the uploaded images securely. This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| hochgeladenen | uploaded |
| verlauf | history |
| erneute | again |
| teure | costly |
| gpu | gpu |
| bilder | images |
| anzuzeigen | view |
| herunterladen | download |
| speichern | store |
| ermöglichen | can |
| wir | we |
| zu | to |
| ohne | without |
| leistung | power |
| und | and |
| dir | your |
| der | the |
DE Falcon Prevent ist in Sekundenschnelle voll einsatzbereit – ohne Signaturen, ohne Feinabstimmung, ohne teure Infrastruktur.
EN Falcon Prevent is fully operational in seconds, no need for signatures, fine-tuning, or costly infrastructure.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ist | is |
| voll | fully |
| in | in |
| sekundenschnelle | seconds |
| signaturen | signatures |
| infrastruktur | infrastructure |
DE IP-Adressverwaltungssoftware, die Zeit spart und teure Fehler vermeidet
EN IP address management software designed to save time and prevent costly errors
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| teure | costly |
| fehler | errors |
| ip | ip |
| zeit | time |
| und | and |
| spart | to save |
DE Die Zerbrechlichkeit des Hauptdisplays bedeutet, dass du das Display mit großer Sicherheit früher oder später austauschen musst, und das wird eine ziemlich teure Reparatur.
EN The fragility of the main display means you'll almost certainly be replacing it before long—a pricey repair.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| bedeutet | means |
| display | display |
| großer | long |
| austauschen | replacing |
| reparatur | repair |
| wird | the |
DE Und eine cloudnative Plattform ist eine moderne Anwendungsplattform, die veraltete und teure Anwendungsserver ersetzen kann.
EN A cloud-native platform is a modern app platform that can replace aging and expensive application servers.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| moderne | modern |
| teure | expensive |
| anwendungsserver | servers |
| ersetzen | replace |
| plattform | platform |
| kann | can |
| eine | a |
| ist | is |
| und | and |
DE Gewährleisten Sie zuverlässige, sichere Leistung für latenzempfindliche, geschäftskritische Anwendungen wie VoIP, Point-of-Sale und andere SaaS-Anwendungen. Sie sind nicht mehr auf teure Verbindungen zwischen den Standorten angewiesen.
EN Ensure reliable, secure performance for latency-sensitive, mission-critical applications – like VoIP, point-of-sale and other SaaS applications. You’ll no longer rely on expensive circuits between sites.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| leistung | performance |
| anwendungen | applications |
| voip | voip |
| teure | expensive |
| standorten | sites |
| zuverlässige | reliable |
| andere | other |
| gewährleisten | ensure |
| sichere | secure |
| zwischen | between |
| für | for |
| wie | and |
DE Anstatt teure, aufwändige Consulting-Dienste in Anspruch zu nehmen, können Sie unsere Altova-Experten vom Altova Product Consulting nur für die wenigen Stunden bezahlen, die Sie für die Lösung des Problems benötigen
EN Unlike other expensive, complicated consulting services, Altova Product Consulting enables you to utilize Altova's expert engineers for a few hours to help you solve a problem
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| teure | expensive |
| altova | altova |
| lösung | solve |
| problems | problem |
| können | enables |
| stunden | hours |
| experten | expert |
| product | product |
| consulting | consulting |
| dienste | services |
| sie | you |
| für | for |
| anstatt | to |
| wenigen | a |
DE SPAREN SIE SICH TEURE UMBAUTEN UMPROGRAMMIERUNGEN ODER NEUKÄUFE
EN SAVE YOURSELF TONS OF CONVERSIONS REPROGRAMME OR NEW PURCHASES.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| sparen | save |
| oder | or |
| sich | of |
DE Sparen sie sich teure umbauten umrogrammierungen oder neukaufe
EN Save expensive conversions reprogramming or new purchases
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| sparen | save |
| teure | expensive |
| oder | or |
DE Möchten Sie teure Roaming- und WLAN-Gebühren vermeiden? Hier sind einige Tipps, wie Sie in der Schweiz über WLAN oder das Mobilnetz online gehen können, ohne ein Vermögen auszugeben.
EN Want to avoid expensive roaming and WiFi charges? Here are a few tips to help you get online in Switzerland without spending a fortune if you have a device with WiFi or a network connection.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| teure | expensive |
| schweiz | switzerland |
| wlan | wifi |
| gebühren | charges |
| tipps | tips |
| oder | or |
| online | online |
| in | in |
| vermeiden | avoid |
| hier | here |
| sind | are |
| ohne | without |
| ein | a |
| und | and |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Lumen® E-LAN stellt eine komfortable LAN-zu-LAN-Connectivity zwischen zwei oder mehr Standorten bereit, ohne dass spezielles WAN-Fachwissen oder teure Zusatzausrüstungen erforderlich sind
EN Lumen® E-LAN Service provides secure, seamless LAN-to-LAN connectivity between two or more locations without the need for specialised WAN expertise or costly additional equipment
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| lumen | lumen |
| teure | costly |
| connectivity | connectivity |
| fachwissen | expertise |
| oder | or |
| ohne | without |
| standorten | locations |
| stellt | the |
| zwischen | between |
| mehr | more |
| erforderlich | need |
| dass | to |
DE Die Einstellung, Schulung und Entlohnung von Vertriebsexperten ist eine teure Vorabinvestition ohne Erfolgsgarantie.
EN Hiring, training, and compensating sales professionals is an expensive upfront investment with no guarantees of success.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| einstellung | hiring |
| schulung | training |
| teure | expensive |
| ist | is |
| und | and |
| von | of |
| ohne | no |
DE Einer der Hauptvorteile des Coin Stakings besteht darin, dass keine teure Hardware mehr gekauft und keine Energie mehr verbraucht werden muss.
EN One of the major benefits for staking coins is that it removes the need for continuously purchasing expensive hardware and consuming energy.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| coin | coins |
| teure | expensive |
| hardware | hardware |
| gekauft | purchasing |
| energie | energy |
| dass | that |
| und | and |
DE Machen Sie teure externe Synchronisiergeräte überflüssig und optimieren Sie Ihren Workflow.
EN Eliminate the need for costly external synchronizers, streamlining your workflow.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| teure | costly |
| externe | external |
| workflow | workflow |
| ihren | your |
| machen | for |
DE Sie brauchen keine spezielle und teure Rendering-Hardware nur für das Authoring zu haben
EN No need to have dedicated and expensive rendering hardware just for authoring
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| teure | expensive |
| rendering | rendering |
| hardware | hardware |
| keine | no |
| und | and |
| für | for |
| nur | just |
| zu | to |
| sie | need |
| spezielle | dedicated |
DE Das passwortlose System spart auch Kosten, da es teure Token und Smartcards durch kostengünstigere Push-Benachrichtigungen und eine biometrische Authentifizierung über das Smartphone des Benutzers ersetzt.
EN Passwordless can also lower costs by replacing expensive hard tokens and smartcards with more cost-effective push notifications and biometric authentication that rely on the user’s smartphone.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| passwortlose | passwordless |
| teure | expensive |
| biometrische | biometric |
| authentifizierung | authentication |
| smartphone | smartphone |
| benutzers | users |
| ersetzt | replacing |
| benachrichtigungen | notifications |
| und | and |
| auch | also |
| token | tokens |
| kosten | costs |
| durch | by |
| des | the |
| über | with |
DE Fügen Sie Ihren lokal vorhandenen Geräten Cloud-Sprachfunktionen über SIP-Schnittstellendomains ohne teure Upgrades oder Hardwarekäufe hinzu
EN Use SIP Interface domains to add cloud voice capabilities to your existing on?premise equipment without costly upgrades or hardware purchases
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| vorhandenen | existing |
| teure | costly |
| upgrades | upgrades |
| sip | sip |
| cloud | cloud |
| geräten | equipment |
| oder | or |
| ihren | your |
| ohne | without |
| über | to |
| hinzu | add |
DE Vergessen Sie teure Berater – Erhalten Sie ein besseres Verständnis darüber, wie die Do-it-yourself-Implementierung ohne einen Berater aussehen wird.
EN No need for a pricy consultant – Gain a better understanding of what do-it-yourself implementation will actually look like without a consultant.
DE Umsetzung ohne Berater – Vermeiden Sie teure Berater mit unserer Do-It-Yourself-Herangehensweise zur selbständigen Umsetzung mit Unterstützung durch uns
EN Implement without a consultant – Avoid expensive consultants with our supported do-it-yourself approach
DE Wir speichern die hochgeladenen Bilder sicher. Wir verwenden sie, um dir deinen Verlauf anzuzeigen und dir das erneute Herunterladen der Fotos zu ermöglichen, ohne teure GPU-Leistung für die erneute Hintergrundentfernung zu verbrauchen.
EN We store the uploaded images securely. This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| hochgeladenen | uploaded |
| verlauf | history |
| erneute | again |
| teure | costly |
| gpu | gpu |
| bilder | images |
| anzuzeigen | view |
| herunterladen | download |
| speichern | store |
| ermöglichen | can |
| wir | we |
| zu | to |
| ohne | without |
| leistung | power |
| und | and |
| dir | your |
| der | the |
DE Ihre Flotte kann von einer sicheren, vernetzten Technologie profitieren, die teure Onboard-Festplatten ersetzt und eine Echtzeitanzeige bietet
EN Your fleet can benefit from secure, connected technology that replaces expensive onboard hard disks and offers real-time viewing
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| flotte | fleet |
| technologie | technology |
| teure | expensive |
| ersetzt | replaces |
| bietet | offers |
| sicheren | secure |
| ihre | your |
| kann | can |
| von | from |
| und | and |
| profitieren | benefit |
DE Dynamisch nach unten oder oben zu skalieren war jedoch schwierig, weshalb das Team oft teure Ressourcen einsetzen musste, die während der Datenverkehrsflauten unausgelastet blieben.
EN Scaling up and down dynamically was difficult, so the team often had expensive resources running that would sit idle during traffic lulls.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| dynamisch | dynamically |
| skalieren | scaling |
| schwierig | difficult |
| oft | often |
| teure | expensive |
| team | team |
| ressourcen | resources |
| zu | down |
| weshalb | so |
| war | was |
| während | during |
DE Bildoptimierung muss keinen Zusatzaufwand für Ihr Team oder eine Investition in eine teure Speziallösung bedeuten
EN Image optimization doesn’t have to mean more manual work for your team or investing in a costly dedicated solution
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| bildoptimierung | image optimization |
| team | team |
| teure | costly |
| muss | have to |
| ihr | your |
| oder | or |
| in | in |
| bedeuten | mean |
| für | for |
| eine | a |
| investition | investing |
DE Bei BLE handelt es sich um eine Nahfeld-Funktechnik, die ohne zusätzliche oder teure Overlay-Lösungen Standortgenauigkeit im Submeter-Bereich bietet.
EN BLE is a near-field technology that provides sub-meter location accuracy without additional/expensive overlay solutions.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| teure | expensive |
| bietet | provides |
| overlay | overlay |
| lösungen | solutions |
| ohne | without |
| eine | a |
DE Ein unbesorgtes Gefühl ist vielleicht nicht mit Gold aufzuwiegen, aber oftmals muss man dafür in teure Software investieren und Ressourcen für qualifizierte Fachkräfte bereitstellen
EN Even if peace of mind is priceless, we often have to make the choice to invest in expensive software and to allocate resources to a qualified workforce
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| oftmals | often |
| teure | expensive |
| software | software |
| ressourcen | resources |
| qualifizierte | qualified |
| in | in |
| investieren | invest |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
| man | the |
DE Startups und Unternehmen: Wer sein Budget verwendet, um in Wertschöpfung zu investieren statt in teure Infrastruktur, verschafft sich einen strategischen Vorteil
EN Startups and companies: to control your budget for investing in creating value rather than in costly infrastructure allowing you to gain a strategic advantage
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| budget | budget |
| teure | costly |
| infrastruktur | infrastructure |
| strategischen | strategic |
| vorteil | advantage |
| startups | startups |
| investieren | investing |
| einen | a |
| und | allowing |
| um | for |
| in | in |
DE Neben einer starken Leistungssteigerung und einem hohen Maß an Sicherheit, ist unser Maxchip auch in anderen Fahrzeugen ohne teure Umprogrammierungen sofort nutzbar.
EN In addition to a strong performance increase and a high level of safety, our Maxchip is also immediately usable in other vehicles without expensive reprogramming.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| starken | strong |
| leistungssteigerung | performance increase |
| hohen | high |
| sicherheit | safety |
| maxchip | maxchip |
| fahrzeugen | vehicles |
| teure | expensive |
| nutzbar | usable |
| anderen | other |
| ohne | without |
| und | and |
| in | in |
| sofort | immediately |
| einer | a |
| ist | is |
| unser | our |
DE Nein. Dank des landesweiten Netzwerks aus Höhenstationen von NextNav ist eine teure, standortspezifische Hardware überflüssig.
EN No. NextNav’s nationwide network of altitude stations eliminates the need for any expensive, site-specific hardware.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| landesweiten | nationwide |
| netzwerks | network |
| teure | expensive |
| hardware | hardware |
| nein | no |
| des | the |
| von | of |
DE Noch heute reihen sich auf der Ponte Vecchio zahlreiche teure Juwelierläden, aber auch noble Uhrmacher und Ledergeschäfte.
EN Today, Ponte Vecchio is still lined with numerous expensive jewelry stores, noble watchmakers and leather stores.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ponte | ponte |
| vecchio | vecchio |
| teure | expensive |
| heute | today |
| und | and |
| zahlreiche | numerous |
| sich | with |
DE Unsere Plattform-Strategie ermöglicht Ihnen, vorhandene Scanmodule einfach durch das Modul der nächsten Generation zu ersetzen – es ist keine teure Umrüstung erforderlich.
EN Our platform strategy allows you to simply replace existing scan engines with the next generation engine — no expensive re-tooling required.
DE Mithilfe von flexiblem SIP Trunking umgehen Sie teure Bereitstellungen und Vorinstallationen.
EN Eliminate expensive pre-provisioning with elastic SIP trunking.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| sip | sip |
| teure | expensive |
| mithilfe | with |
DE Ist der teure Philips Hue Play Gradient Lightstrip das Geld wert, oder ist es besser, wenn Sie stattdessen einen Philips Ambilight-Fernseher kaufen?
EN Is the pricey Philips Hue Play Gradient Lightstrip worth the money, or are you better off buying a Philips Ambilight TV outright instead?
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| philips | philips |
| play | play |
| gradient | gradient |
| besser | better |
| stattdessen | instead |
| kaufen | buying |
| fernseher | tv |
| geld | money |
| oder | or |
| ist | is |
DE Während ultra-teure Sony OLED-Bildschirme in der professionellen Video-Mastering-Welt seit langem einen beneidenswerten Ruf genießen, hat die Marke se...
EN While ultra-expensive Sony OLED screens have long enjoyed an enviable reputation in the professional video mastering world, the brand hasn't dipped it...
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| sony | sony |
| professionellen | professional |
| langem | long |
| ruf | reputation |
| oled | oled |
| bildschirme | screens |
| genießen | enjoyed |
| video | video |
| mastering | mastering |
| welt | world |
| marke | brand |
| in | in |
DE Erzielen Sie einen höheren ROI für teure Softwarelizenzen, indem Sie Ihre Laborcomputer außerhalb der Campuszeiten und für Fernstudenten verfügbar machen.
EN Get a greater ROI on expensive software licenses by making your lab computers available outside campus hours and to remote students.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| roi | roi |
| teure | expensive |
| softwarelizenzen | software licenses |
| indem | by |
| verfügbar | available |
| einen | a |
| ihre | your |
| außerhalb | outside |
| und | and |
DE Für die Integration und Erweiterungen sind teure Beratungsteams notwendig
EN Expensive consultant teams are necessary for integration and extensions
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| integration | integration |
| erweiterungen | extensions |
| teure | expensive |
| notwendig | necessary |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
DE Erweitern Sie Ihr Backbone um zusätzliche PoPs, ganz ohne teure Capex- oder Opex-Investitionen.
EN Add PoPs to your backbone without expensive Capex or Opex investments.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| backbone | backbone |
| pops | pops |
| teure | expensive |
| investitionen | investments |
| ihr | your |
| oder | or |
| ohne | without |
DE Mit der automatisierten Transkription können wir wertvolle Zeit, Mühe, Ressourcen und jegliches Geld sparen, das sonst in teure Technologie, Infrastruktur oder Arbeitskräfte investiert würde
EN With automated transcription, we can save valuable time, effort, resources, and any money that would be otherwise invested in expensive technology, infrastructure, or manpower
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| automatisierten | automated |
| transkription | transcription |
| wertvolle | valuable |
| mühe | effort |
| geld | money |
| teure | expensive |
| technologie | technology |
| investiert | invested |
| ressourcen | resources |
| sparen | save |
| infrastruktur | infrastructure |
| zeit | time |
| wir | we |
| jegliches | any |
| in | in |
| können | can |
| und | and |
| mit | with |
| oder | or |
| würde | would |
| das | that |
DE Vor ein paar Jahren kostete das Erstellen von Animationsszenen und hochwertigen Videoanzeigen viel Geld, und Startups oder kleine Unternehmen konnten sich die teure Werbung nicht leisten
EN A few years ago creating animated scenes and high-quality video advertisements cost a lot of money, and startups or small businesses couldn’t afford the expensive promotion
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| geld | money |
| teure | expensive |
| leisten | afford |
| oder | or |
| kleine | small |
| jahren | years |
| startups | startups |
| werbung | advertisements |
| und | and |
| hochwertigen | high |
| von | of |
DE Da nicht laufend teure Nachfüllkassetten besorgt werden müssen, entstehen keine weiteren Folgekosten für die Verwendung unseres Windel-Eimers. Anstatt Nachfüllkassetten genügen herkömmliche 30-Liter-Mülltüten völlig.
EN Since expensive refill cartridges don’t have to be purchased continuously, there are no further follow-up costs for the use of our nappy bin. Instead of refill cartridges, conventional 30-litre bin liners are completely sufficient.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| teure | expensive |
| herkömmliche | conventional |
| verwendung | use |
| nicht | dont |
| keine | no |
| weiteren | to |
| für | for |
| die | the |
| da | since |
| unseres | have |
DE Nachdem der HAILO Fresh L Mülleimer einmal erworben wurde, entstehen somit keine Folgekosten durch teure Nachfüllkassetten
EN Once the HAILO Fresh L bin has been purchased, there are no follow-up costs for expensive refill cartridges
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| hailo | hailo |
| fresh | fresh |
| l | l |
| erworben | purchased |
| teure | expensive |
| keine | no |
DE Für Aggreko erwies sich der manuelle Content-Management-Prozess als eine zeitaufwendige und teure Herausforderung
EN In Aggreko’s case, one challenge turned out to be the manual content management process, which was both time-consuming and expensive
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| manuelle | manual |
| zeitaufwendige | time-consuming |
| teure | expensive |
| herausforderung | challenge |
| content | content |
| management | management |
| prozess | process |
| der | the |
| und | and |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
teure teure netzwerkinfrastruktur teure nachdrucke erspart teure fehler vermeidet teure software teure infrastruktur teure rückrufe teure bandbreiten gleichzeitig teure projektabbrüche teure güter ersetzen sie teure teure rücksendungen vermieden anstatt teure teure philips hue teure öffentliche zertifikate vermeiden sie teure roi ohne teure teure umrüstung teure expresslieferungen gehören teure villa möchten sie teure teure zusatzausrüstungen erforderlich bestandskunden durch teure vergessen sie teure teure ressourcen einsetzen damit teure rücksendungen verwenden sie teure ziemlich teure warum teure werbung weniger teure varianten teure studiomikrofone anschließen teure verbindungen zwischen geschick sowie teure teure anwendungsserver ersetzen ihrem unternehmen teure teure yachten teure nummer weiter da es teure teure bike letztlich
Arabisch
Chinesisch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch