DE Schöne Kit marokkanischen Kelim und Leder 100% handgemacht. n nDas verwendete Leder ist weich, natürliche Farbe, ohne für maximal
Übersetze "handgemacht" in Englisch
27 von 27 Übersetzungen des Ausdrucks "handgemacht" von Deutsch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzung von Deutsch nach Englisch von handgemacht
Deutsch
Englisch
EN Beautiful Moroccan kilim and leather pencil case. 100% handmade. n nThe leather used is soft, natural without chimical color , for a ma
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| schöne | beautiful |
| kit | case |
| leder | leather |
| n | n |
| verwendete | used |
| weich | soft |
| natürliche | natural |
| farbe | color |
| ohne | without |
| ist | is |
| und | and |
| für | for |
DE Komplett mit Pailletten Hausschuhe aus weichem Leder. 100% handgemacht. Dank der Leder-weiche Sohle, können Hausschuhe getragen These haben Pantoffeln mit einem Maximum von Leichtigkeit und Wohlbefinden werden.
EN Fully sequined slippers from soft leather. 100% handmade. Thanks to the leather soft sole, these shoes can be worn as inner slippers with a maximum of lightness and well-being.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| komplett | fully |
| pailletten | sequined |
| hausschuhe | slippers |
| leder | leather |
| getragen | worn |
| maximum | maximum |
| leichtigkeit | lightness |
| weiche | soft |
| können | can |
| wohlbefinden | well |
| mit | with |
| aus | from |
| und | and |
DE Name Handgemachtes Logo ist super, wenn Sie in der Schmuck, Youtube, Handgemacht, Instagram, Zubehör-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Name Hand Made Logo is great if you're working in Jewelry, YouTube, Hand Made, Instagram, Accessories industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| schmuck | jewelry |
| youtube | youtube |
| vorlage | template |
| team | team |
| zubehör | accessories |
| branche | industries |
| nutzen | use |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| in | in |
| name | name |
| logo | logo |
| super | this |
| erstellen | create |
| ein | a |
| ist | is |
| arbeiten | working |
| um | for |
DE Farbige Kreise Quadratisches Logo ist super, wenn Sie in der Abstrakt, Einkaufen, Online shop, Instagram, Wix, Handgemacht, Zubehör-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Colored Circles Square Logo is great if you're working in Abstract, Shopify, Online shop, Instagram, Wix, Hand Made, Accessories industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| farbige | colored |
| kreise | circles |
| quadratisches | square |
| abstrakt | abstract |
| online | online |
| wix | wix |
| vorlage | template |
| team | team |
| zubehör | accessories |
| branche | industries |
| in | in |
| nutzen | use |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| shop | shop |
| logo | logo |
| super | this |
| erstellen | create |
| ein | a |
| ist | is |
| arbeiten | working |
| um | for |
DE Goldenes Kronenschmucklogo ist super, wenn Sie in der Handgemacht, Schmuck, Zubehör-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Gold Crown Jewelry Logo is great if you're working in Hand Made, Jewelry, Accessories industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| schmuck | jewelry |
| vorlage | template |
| team | team |
| zubehör | accessories |
| branche | industries |
| in | in |
| nutzen | use |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| super | this |
| logo | logo |
| erstellen | create |
| ein | a |
| ist | is |
| arbeiten | working |
| um | for |
DE Ring Shine Logo ist super, wenn Sie in der Zubehör, Schmuck, Handgemacht-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Ring Shine Logo is great if you're working in Accessories, Jewelry, Hand Made industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ring | ring |
| shine | shine |
| schmuck | jewelry |
| zubehör | accessories |
| vorlage | template |
| team | team |
| branche | industries |
| in | in |
| nutzen | use |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| logo | logo |
| super | this |
| erstellen | create |
| ein | a |
| ist | is |
| arbeiten | working |
| um | for |
DE Monogramm F & J Handgemachtes Logo ist super, wenn Sie in der Boutique, Handgemacht, Kleidung, kleidung-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Monogram F&j Hand Made Logo is great if you're working in Boutique, Hand Made, Apparel, Clothing industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| monogramm | monogram |
| f | f |
| amp | amp |
| j | j |
| boutique | boutique |
| vorlage | template |
| team | team |
| branche | industries |
| in | in |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| nutzen | use |
| logo | logo |
| super | this |
| kleidung | clothing |
| erstellen | create |
| ein | a |
| ist | is |
| arbeiten | working |
| um | for |
DE Ballon Hund Logo ist super, wenn Sie in der Tiere, Kleidung, kleidung, Handgemacht, Online shop, Kinder-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Balloon Dog Logo is great if you're working in Animals, Apparel, Clothing, Hand Made, Online shop, Children industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ballon | balloon |
| hund | dog |
| tiere | animals |
| online | online |
| shop | shop |
| vorlage | template |
| team | team |
| kinder | children |
| branche | industries |
| in | in |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| nutzen | use |
| logo | logo |
| super | this |
| kleidung | clothing |
| erstellen | create |
| ein | a |
| ist | is |
| arbeiten | working |
| um | for |
DE Persönliches Logo Des Künstlers ist super, wenn Sie in der Persönlich, Kunst, Handgemacht-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Artist's Personal Logo is great if you're working in Personal, Art, Hand Made industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| kunst | art |
| vorlage | template |
| team | team |
| branche | industries |
| in | in |
| nutzen | use |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| logo | logo |
| super | this |
| erstellen | create |
| ein | a |
| ist | is |
| sie | personal |
| arbeiten | working |
| um | for |
DE Herzknopf-logo ist super, wenn Sie in der Textil-, Kleidung, kleidung, Handgemacht, Online shop, Kinder, Stricken-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Heart Button Logo is great if you're working in Textile, Apparel, Clothing, Hand Made, Online shop, Children, Knitting industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| online | online |
| stricken | knitting |
| shop | shop |
| kinder | children |
| vorlage | template |
| team | team |
| branche | industries |
| in | in |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| nutzen | use |
| super | this |
| kleidung | clothing |
| logo | logo |
| erstellen | create |
| textil | textile |
| ein | a |
| ist | is |
| arbeiten | working |
| um | for |
DE Bag Wave Logo ist super, wenn Sie in der Kosmetika, Handgemacht-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Bag Wave Logo is great if you're working in Cosmetics, Hand Made industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| bag | bag |
| wave | wave |
| kosmetika | cosmetics |
| vorlage | template |
| team | team |
| branche | industries |
| in | in |
| nutzen | use |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| logo | logo |
| super | this |
| erstellen | create |
| ein | a |
| ist | is |
| arbeiten | working |
| um | for |
DE Süßes Logo Des Rosa Herzens ist super, wenn Sie in der Veranstaltung, Handgemacht-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Pink Heart Cute Logo is great if you're working in Event, Hand Made industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| rosa | pink |
| veranstaltung | event |
| süß | cute |
| vorlage | template |
| team | team |
| branche | industries |
| in | in |
| nutzen | use |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| logo | logo |
| super | this |
| erstellen | create |
| ein | a |
| ist | is |
| arbeiten | working |
| um | for |
DE Berlin klingt extravagant, Hamburg handgemacht und Köln frei. Wir verraten, in welcher Stadt euch welcher Sound erwartet.
EN Berlin sounds extravagant, Hamburg handmade and Cologne free. We reveal what sound awaits you in what city.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| hamburg | hamburg |
| köln | cologne |
| frei | free |
| verraten | reveal |
| in | in |
| erwartet | awaits |
| berlin | berlin |
| stadt | city |
| und | and |
| welcher | what |
| euch | you |
| sound | sound |
| klingt | sounds |
| wir | we |
DE Handgemacht und natürlich soll er wirken – der kreative Interieur-Trend ‚Greenery‘
EN The only thing missing from this concept is the jungle sounds
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| der | only |
DE Handgemacht in Italien, um die Kreativität zerbrechlicher Menschen zu fördern
EN Handmade in Italy to enhance the creativity of fragile people
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| italien | italy |
| kreativität | creativity |
| menschen | people |
| fördern | enhance |
| in | in |
| zu | to |
| die | the |
DE Handgemacht Brutalistisches Versilbertes Armband von Valeria Val, 1970er
EN Handcrafted Brutalist Silver Plated Bracelet by Valeria Val, 1970s
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| armband | bracelet |
| von | by |
| val | val |
DE Teppichkollektionen mit einzigartigen Mustern der Marke cc-tapis, handgemacht und völlig personalisierbar: Im E-Commerce von Archiproducts sind einige exklusive Modelle erhältlich. Bitte um einen personalisierten Kostenvoranschlag!
EN Unique patterns in the collections of cc-tapis brand rugs, handmade and fully customizable: available on Archiproducts e-commerce some exclusive models, ask for a custom quote!
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| völlig | fully |
| personalisierbar | customizable |
| e-commerce | e-commerce |
| im | in the |
| modelle | models |
| erhältlich | available |
| marke | brand |
| exklusive | exclusive |
| um | for |
| und | and |
| mustern | patterns |
| einige | some |
| einzigartigen | a |
DE Die übrigen Materialarten bieten Dir eine Mischung aus den Vor- und Nachteilen von Holz und Plastik neben Eigenschaften wie beispielsweise umweltfreundlich, handgemacht und optisch besonders ansprechend.
EN The remaining material types offer a blend of pros and cons from both wood and plastic, alongside properties such as being eco-friendly, handcrafted, or particularly visually appealing.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| bieten | offer |
| mischung | blend |
| holz | wood |
| plastik | plastic |
| eigenschaften | properties |
| umweltfreundlich | eco-friendly |
| ansprechend | appealing |
| optisch | visually |
| besonders | particularly |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
| beispielsweise | such as |
DE Deshalb sagen wir, dass der Prosecco Superiore “handgemacht” ist.
EN It is for this reason that we say that Prosecco Superiore is “hand-crafted”.
DE deine perfekte Maske vor, handgemacht nur mit den besten und frischesten Zutaten.
EN your perfect mask, handmade with only the finest fresh ingredients.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| maske | mask |
| zutaten | ingredients |
| perfekte | perfect |
| besten | finest |
| mit | with |
| nur | only |
| den | the |
DE Das Mollete, das auf den gleichen Zutaten wie jedes andere Brot basiert, ist handgemacht, leicht gebacken und leicht bemehlt
EN The mollete, based on the same ingredients as any other bread, is handmade and is slightly baked and lightly floured
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| zutaten | ingredients |
| gebacken | baked |
| leicht | lightly |
| brot | bread |
| und | and |
| andere | other |
DE Berlin klingt extravagant, Hamburg handgemacht und Köln frei. Wir verraten, in welcher Stadt euch welcher Sound erwartet.
EN Berlin sounds extravagant, Hamburg handmade and Cologne free. We reveal what sound awaits you in what city.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| hamburg | hamburg |
| köln | cologne |
| frei | free |
| verraten | reveal |
| in | in |
| erwartet | awaits |
| berlin | berlin |
| stadt | city |
| und | and |
| welcher | what |
| euch | you |
| sound | sound |
| klingt | sounds |
| wir | we |
DE Handgemacht und natürlich soll er wirken – der kreative Interieur-Trend ‚Greenery‘
EN The only thing missing from this concept is the jungle sounds
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| der | only |
DE Schöne Kit marokkanischen Kelim und Leder 100% handgemacht. n nDas verwendete Leder ist weich, natürliche Farbe, ohne für maximal
EN Beautiful Moroccan kilim and leather pencil case. 100% handmade. n nThe leather used is soft, natural without chimical color , for a ma
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| schöne | beautiful |
| kit | case |
| leder | leather |
| n | n |
| verwendete | used |
| weich | soft |
| natürliche | natural |
| farbe | color |
| ohne | without |
| ist | is |
| und | and |
| für | for |
DE Komplett mit Pailletten Hausschuhe aus weichem Leder. 100% handgemacht. Dank der Leder-weiche Sohle, können Hausschuhe getragen These haben Pantoffeln mit einem Maximum von Leichtigkeit und Wohlbefinden werden.
EN Fully sequined slippers from soft leather. 100% handmade. Thanks to the leather soft sole, these shoes can be worn as inner slippers with a maximum of lightness and well-being.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| komplett | fully |
| pailletten | sequined |
| hausschuhe | slippers |
| leder | leather |
| getragen | worn |
| maximum | maximum |
| leichtigkeit | lightness |
| weiche | soft |
| können | can |
| wohlbefinden | well |
| mit | with |
| aus | from |
| und | and |
DE Für alle, die Streifen, aber auch schlichte Designs lieben, haben wir diesen weichen Schal entworfen. Handgemacht aus Yak-Wolle und Baumwolle in Nepal, hat der grau-fliederfarbene Schal mit Fransen eine angenehm...
EN For all of you who love stripes, but also sleek designs: We have designed this scarf especially for you. Handmade from yak wool and cotton in Nepal, the grey-lilac scarf...
DE Alle Produkte werden handgemacht und von Hand sorgfaltig mit viel Liebe verpackt. Mit Herz gemacht.
EN All products are handmade and wrapped by hand with lots of care for details. They're made with love!
27 von 27 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch