DE In der Gated Area gibt es einen großen Spielplatz für Kinder und kostenlose Parkplätze für die Gäste
Übersetze "gated" in Englisch
26 von 26 Übersetzungen des Ausdrucks "gated" von Deutsch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzung von Deutsch nach Englisch von gated
Deutsch
Englisch
EN In the gated area there is a large playground for children and free parking for guests
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| gated | gated |
| area | area |
| spielplatz | playground |
| kinder | children |
| kostenlose | free |
| parkplätze | parking |
| gäste | guests |
| in | in |
| großen | large |
| für | for |
| und | and |
DE Gated Delay – Delay mit Gate-Sequencer, der bei aktivierten Steps das Eingangssignal in eine Delay-Line schickt. Ähnlich einem Sendeffekt, der sich in einem vorgegebenen Rhythmus ein- und ausschaltet.
EN Gated Delay – A delay with a gate sequencer that sends the incoming signal to a delay line on activated steps. Much like a send effect that is turned on and off in a defined rhythm.
DE Gated Delay Delay mit Gate-Sequencer, der bei aktivierten Steps das Eingangssignal in eine Delay-Line schickt. Ähnlich einem Sendeffekt, der sich in einem vorgegebenen Rhythmus ein- und ausschaltet.
EN Gated Delay A delay with a gate sequencer that sends the incoming signal to a delay line on activated steps. Much like a send effect that is turned on and off in a defined rhythm.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| gated | gated |
| delay | delay |
| aktivierten | activated |
| steps | steps |
| rhythmus | rhythm |
| line | line |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| ein | a |
| der | the |
| schickt | send |
DE Zur Verfügung stehen komfortable unabhängige Wohnung befindet sich in einer Gated ul.Pohulanka in Danzig. Ein-Zimmer-Wohnung mit einer Nutzfläche 32mk im Erdgeschoss befindet. Von der Wohnung öffnet sich auf eine Terrasse 30MK. Die Wohnung besteht…
EN To our guests comfortable individual flat situated in a closed district in Gdansk Street Pohulanka. Studio with a usable area of 32mk located on the ground floor. The apartment overlooks the terrace 30MK. Apartment consists of: -hall with a wardrobe…
DE Für unsere lieben Gäste zur Verfügung: Wohnzimmer, Küche, Terrasse. In der Anlage ist gated Parkplatz. Nahe dem Zentrum und der Autobahn A2…
EN Our expensive Guests: living room, kitchenette, terrace. On site is guarded parking. Close to the center and to the motorway A2…
DE Erschließen Sie das Potenzial von Gated Content
EN Unlock the potential of gated content
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| potenzial | potential |
| gated | gated |
| content | content |
| von | of |
DE Ein privates möbliertes Zimmer in einer frisch renovierten, renovierten Wohnung in der schönen San Gated Community (Hafenblick) in der Nähe des Kap...
EN One Private Furnished Room available in newly refreshed renovated condo in nice San Pedro Gated Community (Harbor View) close to Capitol and Wester...
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| renovierten | renovated |
| schönen | nice |
| san | san |
| gated | gated |
| community | community |
| zimmer | room |
| in | in |
| der | private |
| nähe | close |
DE "Das College-Studentenprogramm von Xfinity ist das leistungsstärkste Gated-Programm in der Comcast-Geschichte, und ein Großteil des Verdienstes geht an SheerID."
EN "Xfinity's College Student Program is the top-performing gated program in Comcast history, and much of the credit goes to SheerID."
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| sheerid | sheerid |
| programm | program |
| geschichte | history |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| von | goes |
DE Im Gegensatz zu herkömmlichen Targeting-Taktiken nutzen Gated-Angebote einen Einladungsansatz, der von Käufern begrüßt und nachgefragt wird.
EN Unlike traditional targeting tactics, gated offers leverage an invitation approach that is welcomed and sought after by shoppers.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| herkömmlichen | traditional |
| käufern | shoppers |
| begrüßt | welcomed |
| targeting | targeting |
| taktiken | tactics |
| angebote | offers |
| und | and |
| einen | an |
| wird | is |
| nutzen | leverage |
| von | by |
DE Blogger kreieren Content für ihre eigene Website, um mehr Traffic zu bekommen und schließlich Geld mit ihrem Blog durch Dinge wie Affiliate Links, Sponsored oder Gated Content und Beratungen zu verdienen.
EN Bloggers create this content for their own website in order to grow traffic and eventually monetize their blog through things like affiliate links, sponsored or gated content and consultations.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| content | content |
| traffic | traffic |
| affiliate | affiliate |
| gated | gated |
| beratungen | consultations |
| blogger | bloggers |
| website | website |
| blog | blog |
| oder | or |
| links | links |
| um | for |
| und | and |
DE Ich möchte Sie ermutigen **********.** Urlaub mieten. Ein morza.ul zu 800m. Wejhera .Drugie im Zentrum von Danzig in einer sicheren Gated Community Garnison. Anzahl Span: Wejhera 5 (1 2X2) Garrison vier (2X2). (Parkplatz im Mietpreis) Kosten für die…
EN I encourage you to rent the dwelling.on holiday. One 800m to the sea.Street Wehnera Housing Estates .second in the very center of the Bible in the guarded closed district garrison. Quantity: spań Wehnera Housing Estates 5 (2X2 +1) Garrison 4 (2X2)…
DE Die Wohnung befindet sich im dritten Stock eines neuen Gebäudes in einer Gated Community
EN Located in a restored tenement house from the XVI century, fully equipped apartment offers you the opportunity to residence right next to the historical curve of the Tower
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| wohnung | apartment |
| in | in |
| befindet | located |
| dritten | the |
DE Wir leben in einer Gated Community, die sehr ruhig ist, und meine Nachbarn sind wie Familie. Unsere Nachbarschaft besteht aus verschiedenen kulture...
EN We live in a gated community, which is very quiet, and my neighbors are like family. Our neighborhood is made up of different cultural backgrounds....
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| gated | gated |
| ruhig | quiet |
| nachbarn | neighbors |
| familie | family |
| community | community |
| sehr | very |
| in | in |
| meine | my |
| nachbarschaft | neighborhood |
| verschiedenen | different |
| ist | is |
| sind | are |
| und | and |
| leben | live |
| unsere | our |
| wir | we |
| einer | a |
| wie | like |
DE Im Gegensatz zu herkömmlichen Targeting-Taktiken nutzen Gated-Angebote einen Einladungsansatz, der von Käufern begrüßt und nachgefragt wird.
EN Unlike traditional targeting tactics, gated offers leverage an invitation approach that is welcomed and sought after by shoppers.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| herkömmlichen | traditional |
| käufern | shoppers |
| begrüßt | welcomed |
| targeting | targeting |
| taktiken | tactics |
| angebote | offers |
| und | and |
| einen | an |
| wird | is |
| nutzen | leverage |
| von | by |
DE "Das College-Studentenprogramm von Xfinity ist das leistungsstärkste Gated-Programm in der Comcast-Geschichte, und ein Großteil des Verdienstes geht an SheerID."
EN "Xfinity's College Student Program is the top-performing gated program in Comcast history, and much of the credit goes to SheerID."
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| sheerid | sheerid |
| programm | program |
| geschichte | history |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| von | goes |
DE startete ein gated, personalisiertes Angebot, das allen US-College-Studenten 10 $ Rabatt auf einen Kauf von 50 $ oder mehr gab
EN launched a gated, personalized offer that gave all US college students $10 off a purchase of $50 or more
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| startete | launched |
| gated | gated |
| personalisiertes | personalized |
| kauf | purchase |
| gab | gave |
| studenten | students |
| angebot | offer |
| oder | or |
| mehr | more |
| von | of |
| allen | all |
DE Gated-Angebote fühlen sich persönlich an und sind kostengünstig, zwei Dinge, die Gen Z bevorzugt
EN Gated offers feel personal and are cost-friendly, two things that Gen Z prefers
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| fühlen | feel |
| bevorzugt | prefers |
| angebote | offers |
| gen | gen |
| z | z |
| zwei | two |
| an | personal |
| sind | are |
| und | and |
DE Gated, exklusive Angebote sind ein aufkommender Trend, um Studenten Rabatte zu gewähren
EN Gated, exclusive offers are an emerging trend for providing discounts to students
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| gated | gated |
| exklusive | exclusive |
| trend | trend |
| studenten | students |
| rabatte | discounts |
| angebote | offers |
| sind | are |
| um | for |
| zu | to |
DE Gated Delay – Delay mit Gate-Sequencer, der bei aktivierten Steps das Eingangssignal in eine Delay-Line schickt. Ähnlich einem Sendeffekt, der sich in einem vorgegebenen Rhythmus ein- und ausschaltet.
EN Gated Delay – A delay with a gate sequencer that sends the incoming signal to a delay line on activated steps. Much like a send effect that is turned on and off in a defined rhythm.
DE Gated Delay Delay mit Gate-Sequencer, der bei aktivierten Steps das Eingangssignal in eine Delay-Line schickt. Ähnlich einem Sendeffekt, der sich in einem vorgegebenen Rhythmus ein- und ausschaltet.
EN Gated Delay A delay with a gate sequencer that sends the incoming signal to a delay line on activated steps. Much like a send effect that is turned on and off in a defined rhythm.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| gated | gated |
| delay | delay |
| aktivierten | activated |
| steps | steps |
| rhythmus | rhythm |
| line | line |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| ein | a |
| der | the |
| schickt | send |
DE Verwenden Sie Flipsnack, um Gated Content zu erstellen, und sehen Sie, wann die Besucher die Formulare ausgefüllt und ihre Daten übermittelt haben
EN Use Flipsnack to create gated content, then see when people have completed the forms and all their submitted data
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| verwenden | use |
| gated | gated |
| ausgefüllt | completed |
| übermittelt | submitted |
| flipsnack | flipsnack |
| formulare | forms |
| content | content |
| zu | to |
| daten | data |
| erstellen | create |
| wann | when |
| und | and |
DE Erschließen Sie das Potenzial von Gated Content
EN Unlock the potential of gated content
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| potenzial | potential |
| gated | gated |
| content | content |
| von | of |
DE Sichere gated Komplex, Sky-TV, WIFI, Bars und Restaurants, Manchester United Football Ground, Old Trafford Cricket Ground, öffentliche Verkehrsmit...
EN Secure gated complex, Sky TV, WIFI, Bars and Restaurants, Manchester United Football Ground, Old Trafford Cricket Ground, Public transport, close by.
DE Digitale Artikel – Verschiedene Kombinationen aus Text, Bildern und Produkt-Blöcken für digitale Artikel, die Besucher dazu ermutigen, sich für den Gated Content auf deiner Website zu registrieren.
EN Digital Products - Different combinations of text, images, and digital product blocks, encouraging visitors to sign up for gated content on your site.
DE Gated Delay erzeugt rhythmische Delayeffekte. Ein Gate-Sequencer schickt bei aktivierten Steps das Eingangssignal in die Delayline. Das ähnelt einem Send-Effekt, der im vorgegebenen Rhythmus synchron zur Musik ein- und ausgeschaltet wird.
EN Gated Delay creates sequenced delay effects. A gate sequencer sends the incoming signal to a delay line on activated steps. This is like a send effect that is turned on and off in a defined rhythm in sync to the music.
DE Erfassen Sie Leads aus Ihren Vimeo-Videos mit Gated Content und Call-to-Actions am Ende des Videos
EN Capture leads from your Vimeo videos with gated content and end-of-video call to actions
26 von 26 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch