Übersetze "datenschutz im zusammenhang" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "datenschutz im zusammenhang" von Deutsch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzung von Deutsch nach Englisch von datenschutz im zusammenhang

Deutsch
Englisch

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Nutzungsbedingungen und Datenschutz Nutzungsbedingungen und Datenschutz Nutzungsbedingungen und Datenschutz

EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION

Deutsch Englisch
und and
nutzungsbedingungen terms
datenschutz data protection

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction

Deutsch Englisch
fragen questions
finden find
auskunft data
informationen information
und and
in in
dsgvo gdpr
datenschutz-grundverordnung data protection regulation
datenschutzerklärung privacy policy
datenschutz privacy

DE Sie sind verantwortlich für Abzug, Einreichung und Meldung aller Steuern, Abgaben und anderer behördlicher Abgaben im Zusammenhang mit Ihrer Tätigkeit im Zusammenhang mit den Diensten.

EN You will be responsible for withholding, filing, and reporting all taxes, duties and other governmental assessments associated with your activity in connection with the Services.

Deutsch Englisch
verantwortlich responsible
einreichung filing
meldung reporting
tätigkeit activity
für for
anderer other
mit with
und and
zusammenhang connection
steuern taxes

DE Hiermit lehnt Pilatus jegliche Gewährleistung impliziter oder expliziter Art im Zusammenhang mit Folgeschäden oder sonstigen Schäden jeglicher Art aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung der Informationen auf dieser Website ab.

EN Pilatus hereby refuses to make any guarantee, either explicit or implicit, in relation to consequential damage or damage or loss of any other kind resulting from or in connection with the use of the information available on this website.

Deutsch Englisch
hiermit hereby
gewährleistung guarantee
website website
pilatus pilatus
informationen information
oder or
ab from
mit with
schäden damage
zusammenhang connection
nutzung use

DE Es werden mehrere Felder in Zusammenhang mit IT-Ausstattungsanforderungen im Formular angezeigt, während nicht in Zusammenhang stehende IT-Support-Anforderungsfelder nicht angezeigt werden.

EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.

Deutsch Englisch
felder fields
angezeigt displayed
support support
es it
im in the
in in
formular form
nicht not
mehrere to
während the

DE Die Verarbeitung Ihrer Kontodaten in diesem Zusammenhang ist für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich, an dem Sie im Zusammenhang mit der Nutzung unseres Dienstes beteiligt sind (Artikel 6.1(b) DSGVO)

EN The processing of your Account Information in this context is necessary for the performance of a contract to which you are a party in connection with the use of our Service (Article 6.1(b) GDPR)

Deutsch Englisch
verarbeitung processing
kontodaten account information
erfüllung performance
vertrags contract
erforderlich necessary
dsgvo gdpr
in in
dienstes use
diesem this
für for
sind are
b b
ist is
zusammenhang context
mit with

DE Eltern- und Dienstanbieter lehnen jegliche Haftung im Zusammenhang mit der Nichtzustellung von Nachrichten im Zusammenhang mit der Domain-Bestellung und diesem Dienst ab.

EN Parent and Service Providers disclaim any and all liability associated with non-delivery of any messages relating to the Domain Order and this service.

Deutsch Englisch
haftung liability
dienst service
eltern parent
bestellung order
domain domain
mit with
diesem this
nachrichten messages
und and

DE Es gibt NO Lizenzgebühren im Zusammenhang mit AlmaLinux OS und keine zusätzlichen Lizenzgebühren im Zusammenhang mit Linux Support Services.

EN There are NO licensing fees associated with AlmaLinux OS and no additional licensing fees associated with Linux Support Services.

Deutsch Englisch
zusätzlichen additional
no no
os os
linux linux
support support
services services
mit with
und and

DE Sie sind verantwortlich für Abzug, Einreichung und Meldung aller Steuern, Abgaben und anderer behördlicher Abgaben im Zusammenhang mit Ihrer Tätigkeit im Zusammenhang mit den Diensten.

EN You will be responsible for withholding, filing, and reporting all taxes, duties and other governmental assessments associated with your activity in connection with the Services.

Deutsch Englisch
verantwortlich responsible
einreichung filing
meldung reporting
tätigkeit activity
für for
anderer other
mit with
und and
zusammenhang connection
steuern taxes

DE Die Verarbeitung Ihrer Kontodaten in diesem Zusammenhang ist für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich, an dem Sie im Zusammenhang mit der Nutzung unseres Dienstes beteiligt sind (Artikel 6.1(b) DSGVO)

EN The processing of your Account Information in this context is necessary for the performance of a contract to which you are a party in connection with the use of our Service (Article 6.1(b) GDPR)

Deutsch Englisch
verarbeitung processing
kontodaten account information
erfüllung performance
vertrags contract
erforderlich necessary
dsgvo gdpr
in in
dienstes use
diesem this
für for
sind are
b b
ist is
zusammenhang context
mit with

DE Eltern- und Dienstanbieter lehnen jegliche Haftung im Zusammenhang mit der Nichtzustellung von Nachrichten im Zusammenhang mit der Domain-Bestellung und diesem Dienst ab.

EN Parent and Service Providers disclaim any and all liability associated with non-delivery of any messages relating to the Domain Order and this service.

Deutsch Englisch
haftung liability
dienst service
eltern parent
bestellung order
domain domain
mit with
diesem this
nachrichten messages
und and

DE Eltern- und Dienstanbieter lehnen jegliche Haftung im Zusammenhang mit der Nichtzustellung von Nachrichten im Zusammenhang mit der Domain-Bestellung und diesem Dienst ab.

EN Parent and Service Providers disclaim any and all liability associated with non-delivery of any messages relating to the Domain Order and this service.

Deutsch Englisch
haftung liability
dienst service
eltern parent
bestellung order
domain domain
mit with
diesem this
nachrichten messages
und and

DE Hiermit lehnt Pilatus jegliche Gewährleistung impliziter oder expliziter Art im Zusammenhang mit Folgeschäden oder sonstigen Schäden jeglicher Art aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung der Informationen auf dieser Website ab.

EN Pilatus hereby refuses to make any guarantee, either explicit or implicit, in relation to consequential damage or damage or loss of any other kind resulting from or in connection with the use of the information available on this website.

Deutsch Englisch
hiermit hereby
gewährleistung guarantee
website website
pilatus pilatus
informationen information
oder or
ab from
mit with
schäden damage
zusammenhang connection
nutzung use

DE Es werden mehrere Felder in Zusammenhang mit IT-Ausstattungsanforderungen im Formular angezeigt, während nicht in Zusammenhang stehende IT-Support-Anforderungsfelder nicht angezeigt werden.

EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.

DE Auch bei Fragen, Kommentaren und Beschwerden sowie Auskunftsersuchen im Zusammenhang mit unserer Erklärung zum Datenschutz und der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten können Sie sich schriftlich an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.

EN If you have any questions, comments, complaints or requests in connection with our statement on data protection and the processing of your personal data, you can also contact our data protection officer in detail.

Deutsch Englisch
beschwerden complaints
erklärung statement
verarbeitung processing
datenschutzbeauftragten data protection officer
fragen questions
auch also
zusammenhang connection
daten data
können can
mit with
datenschutz data protection
an requests
und comments

DE Unser Unternehmen ist in der Lage, seinen Kunden geeignete und aktuelle Softwaretools für die verschiedenen regulatorischen Entwicklungen im Zusammenhang mit dem Datenschutz zur Verfügung zu stellen.

EN Our company is able to provide its clients with appropriate and up-to-date software tools for the various regulatory developments related to privacy.

Deutsch Englisch
unternehmen company
kunden clients
softwaretools software tools
verschiedenen various
regulatorischen regulatory
entwicklungen developments
datenschutz privacy
zu to
verfügung is
und and
für for
die appropriate
mit with

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt