CS Podívejte se na nejlepší kategorie a zájmy pro výběr svého publika a porovnejte pravděpodobnost zájmu svého publika s pravděpodobností zájmu celkového publika Pinterestu
Übersetze "svého" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "svého" von Tschechisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzung von Tschechisch nach Englisch von svého
Tschechisch
Englisch
EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience
CS Dotazy směřující na organizace, které nestanovily jako svého zástupce pro ochranu osobních údajů žádný subjekt ani přidruženou společnost VeraSafe
EN Inquiries directed to organizations that have not appointed any VeraSafe entity or affiliate as their Data Protection Representative
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| na | to |
| ochranu | protection |
| zástupce | representative |
| své | their |
| ani | not |
| z | any |
CS Jak společnost ETO Park proměnila webové stránky svého hotelu v motor své strategie přímé distribuce
EN How ETO Park turned their hotel's website into the engine of their direct distribution strategy
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| své | their |
| v | into |
| motor | engine |
| distribuce | distribution |
| stránky | website |
CS Rozostřením pozadí videa zachováte soukromí svého okolí nebo jej nahraďte obrázkem nebo prezentací.
EN Blur the background of your video to keep your surroundings private, or replace it with an image or presentation.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| videa | video |
| nebo | or |
| své | your |
CS Využijte veškerý potenciál svého hotelu
EN Highlight all of your hotel's potential
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| potenciál | potential |
| své | your |
| veškerý | all |
CS Díky propojení svého PMS s efektivním správcem kanálů (Channel Manager) dokážete udat všechny volné termíny
EN Connecting your PMS, with a strong Channel Manager enables you to convert all your availability into bookings
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| pms | pms |
| manager | manager |
| s | with |
| channel | channel |
| všechny | all |
| své | your |
CS 14.4 Společnost Voxy může, ale také nemusí monitorovat a upravovat či odstraňovat jakoukoliv aktivitu nebo obsah podle svého výhradního uvážení
EN 14.4 Voxy may, but is under no obligation to, monitor and edit or remove any activity or content at its sole discretion
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| voxy | voxy |
| může | may |
| obsah | content |
| uvážení | discretion |
| nebo | or |
| také | to |
| a | and |
| ale | but |
CS 19.1 Společnost Voxy může podle svého výhradního uvážení zakázat a/nebo ukončit aktivity uživatele, který porušuje práva duševního vlastnictví ostatních
EN 19.1 Voxy in its sole discretion may disable and/or terminate use by users who infringe the intellectual property rights of others
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| voxy | voxy |
| může | may |
| uvážení | discretion |
| uživatele | users |
| práva | rights |
| vlastnictví | property |
| nebo | or |
| v | in |
| a | the |
CS Společnost Voxy si vyhrazuje právo kdykoliv podle svého výhradního uvážení omezit dostupnost stránek pro jakoukoliv osobu, geografickou oblast nebo jurisdikci.
EN Voxy reserves the right to limit the availability of the Site for any person, geographic area, or jurisdiction at any time in its sole discretion.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| voxy | voxy |
| právo | right |
| kdykoliv | at any time |
| uvážení | discretion |
| nebo | or |
| v | in |
| stránek | of the |
| své | its |
| pro | for |
CS Svou žádost na uplatnění vašich práv můžete kdykoliv bezplatně podat pomocí kontaktních údajů uvedených v tomto dokumentu nebo prostřednictvím svého zákonného zástupce.
EN You can file your express request to exercise your rights free from any charge, at any time, by using the contact details provided in this document, or via your legal representative.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| můžete | can |
| práv | rights |
| dokumentu | document |
| nebo | or |
| zástupce | representative |
| kontaktní | contact |
| z | any |
| na | at |
| v | in |
| vašich | your |
CS Rychlé a přesné zprávy v několika měnách, jak pro interní, tak externí využití. Ohledně vlastních zpráv se obraťte na svého account managera.
EN Fast and precise multi-currency reporting for internal and external use. Сontact your account manager for custom reports.
Fast and precise multi-currency reporting for internal and external use. Sontact your account manager for custom reports.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| a | and |
CS Prusa SL1S je vylepšená verze vynikající tiskárny SL1 - a svého předchůdce překonává. Je ale konkurenceschopná i v roce 2021? – Prusa SL1S mění význam slova RYCHLOST!
EN The Prusa SL1S is the updated version of their excellent SL1 resin printer - and it's an even better package. But can it still compete in the 2021 landscape? – The Prusa SL1S redefines SPEED!
CS Automatizace místo tvrdé práce: Podle studie společnosti McKinsey tráví generální ředitelé 20 % svého času úkoly, které by mohly být automatizovány
EN Automation instead of hard work: According to a McKinsey study, CEOs spend 20 percent of their time on tasks that could be automated
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| automatizace | automation |
| místo | instead |
| práce | work |
| být | be |
| své | their |
| podle | according |
CS Zvýšení produktivity: Podle společnosti IDC, která se zabývá průzkumem trhu, ztrácejí společnosti každoročně 20 až 30 % svého obratu kvůli neefektivním procesům
EN Increasing productivity: According to the market research company IDC, companies lose 20 to 30 percent of their turnover every year due to inefficient processes
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| produktivity | productivity |
| společnosti | company |
| která | the |
| trhu | market |
| a | their |
| se | every |
CS V Asii* se přímé rezervace staly hlavním zdrojem obratu již v roce 2019 a v roce 2020 zvýšily svůj podíl na trhu ještě výrazněji, aby v roce 2021 dosáhly se 41 %** svého dosud nejlepšího výsledku vůbec
EN In Asia*, direct became the main source of revenue already in 2019, and it increased its market share even more solidly in 2020, reaching the all-time best result of 41% in 2021**
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| hlavní | main |
| nejlepší | best |
| a | and |
| je | its |
| trhu | market |
| v | in |
CS V případě vady dodaného zboží může zákazník podle svého uvážení využít záruční práva za předpokladu, že byla poskytnuta záruka, a práva, na která má ze strany prodávajícího záruční práva
EN Upon determining the faultiness of the received product customer may, at his own choice, use the warranty rights, provided that the warranty has been granted, as well as the warranty rights he is entitled to from the seller
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| z | of |
| zákazník | customer |
| může | may |
| využít | use |
| práva | rights |
| na | at |
| a | has |
| své | his |
| v | provided |
| byla | been |
CS Jejich stránka s webem je jednou z nejdůležitějších stránek a moderních nástrojů pro webové stránky, které potřebují k vyprávění svého příběhu, a pomáhá pochopit, jak působí skvělým prvním dojmem
EN Their website Us page is one that the most important pages and modern website tools that they need to tell their story and helps to understand how they give a great first impression
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| moderní | modern |
| je | is |
| a | a |
| k | to |
| jejich | their |
| stránka | page |
| první | first |
| z | and |
CS Po jeho zadání se vám zobrazí nejnovější verze šablon html5 na základě bootstrap 4, wpbakery page builder, který můžete použít při vytváření svého webu elektronického obchodu, a není zde potřeba kvalifikovaného personálu
EN Upon entering it, you’ll see the latest version of html5 templates, based on bootstrap 4, wpbakery page builder you can use in creating your eCommerce website, and there's no need for qualified staff
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| verze | version |
| bootstrap | bootstrap |
| wpbakery | wpbakery |
| builder | builder |
| můžete | can |
| použít | use |
| na | on |
| v | in |
| webu | website |
| page | page |
| z | of |
| a | and |
| vám | you |
CS Zahrňte hudbu bez licenčních poplatků do svého podnikání Témata WordPress pro snadné vytváření moderních a profesionálních webových stránek s bootstrapem reagujícím na hudbu ze šablony konference
EN Include royalty free music in your business WordPress themes for easy creation of a modern and professional website with conference event management template music responsive bootstrap
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| moderní | modern |
| webových | website |
| reagující | responsive |
| wordpress | wordpress |
| témata | themes |
| na | in |
| a | a |
| své | your |
| pro | and |
| profesionální | professional |
CS Amway Academy nabízí online školicí materiály a kurzy. Školení můžete absolvovat z pohodlí svého domova nebo na cestách na svém mobilním zařízení. Můžete se také účastnit plánovaných online školení se školitelem naživo.
EN The Amway Academy offers online training material and courses. Complete training from the comfort of your own home, or take it out and about on your mobile device. You can also participate in scheduled online training with a live trainer.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| amway | amway |
| online | online |
| můžete | can |
| na | on |
| nebo | or |
| mobilní | mobile |
| a | a |
| z | of |
| své | your |
| se | and |
CS Finanční odměny některých VPA jsou vyšší než finanční odměny jejich sponzorů (VPA, kteří je k podnikání přivedli), vycházejí totiž z času a úsilí, které VPA do budování svého podnikání vložili.
EN There are ABOs whose financial rewards are higher than those of their sponsors (the ABOs who brought them into the business) and is based on the time and effort they put into building their business.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| je | is |
| z | of |
| a | and |
| do | into |
| jsou | there |
| jejich | their |
CS Abychom získali návštěvnost z vyhledávačů, tak dnes nestačí spoléhat pouze na stránku přeplněnou klíčovými slovy a se spoustou zpětných odkazů, ale naopak těmito technikami můžeme získat penalizaci svého webu.
EN In these days, rely just on page overfilled with keywords and lots of backlinks, isn’t enough to get visitors from search engines. Vice versa, using this type of technique can get you a penalization of your website.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| získat | get |
| můžeme | can |
| na | on |
| stránku | page |
| v | in |
| a | a |
| webu | website |
| své | your |
| se | using |
| z | of |
| pouze | just |
CS Konkrétně se společnost Ingersoll Rand zavázala sledovat a odstraňovat jakoukoli formu otrocké práce nebo obchodování s lidmi jak v rámci svého podnikání, tak v rámci našich dodavatelských řetězců
EN Specifically, Ingersoll Rand is committed to monitoring and eradicating any form of slavery or human trafficking both within its business and our supply chains
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| ingersoll | ingersoll |
| rand | rand |
| nebo | or |
| společnost | business |
| na | to |
| a | and |
| v | within |
| našich | our |
CS Pokud platíte předem, převádíte částku ze svého účtu do 30 kalendářních dnů. Do té doby je vaše objednávka vyhrazena pro vás.
EN When paying with advance payment, you transfer the amount from your account within 30 calendar days. Until then your order is reserved for you.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| objednávka | order |
| je | is |
| v | within |
| do | until |
| vaše | your |
CS Weby Vysoké školy ekonomické v Praze využívají pro optimalizaci svého obsahu a poskytovaných služeb cookies. Prosíme o udělení souhlasu s jejich uložením.
EN The websites of the Prague University of Economics and Business use cookies to optimize their content and services provided. Please give us your consent to use of them.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| weby | websites |
| praze | prague |
| obsahu | content |
| cookies | cookies |
| souhlasu | consent |
| a | the |
| služeb | use |
CS Globální změny na svém webu provedete pomocí nástroje Full Site Editing. Můžete například vytvořit globální záhlaví a titulek svého webu, ale poté tyto změny přepsat pomocí nastavení pro konkrétní stránku.
EN You can use Full Site Editing to make global changes to your website. For example, you can use it to create a global header and title for your website but then use page-specific settings to override those changes.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| můžete | can |
| změny | changes |
| a | a |
| ale | but |
| své | your |
| na | to |
| z | and |
CS Po splnění těchto požadavků se objeví v nabídce nová možnost s názvem WordPress Classic Editor. V něm můžete upravit libovolnou část svého webu - včetně záhlaví, navigace, oblasti obsahu a zápatí.
EN Once those requirements have been taken care of, you’ll notice a new option in the menu called WordPress Classic Editor. That is where you can edit every part of your website, including your header, navigation, content area, and footer.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| požadavků | requirements |
| nová | new |
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| část | part |
| webu | website |
| záhlaví | header |
| navigace | navigation |
| oblasti | area |
| včetně | including |
| obsahu | content |
| v | in |
| a | a |
| z | of |
| možnost | option |
| můžete | can |
CS Ve středně velkých podnicích je prostorová blízkost ke spravované webdesignové agentuře stále argumentem, který převažuje nad všemi ostatními. Jak získat zákazníky ze svého okolí pro svou webdesignovou agenturu pomocí Google.
EN When looking for a web design agency, locality is still the deciding factor for many medium-sized businesses. Find out how you can use Google to win customers for your web design agency from your local area.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| agenturu | agency |
| stále | still |
| ke | to |
| zákazníky | customers |
| je | is |
| své | your |
CS K vygenerování takového QR kódu potřebujete pouze odkaz, který jste právě zhotovili ze svého profilu Google MyBusiness
EN To generate the QR code, you only need the link you just created from your Google MyBusiness profile
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| k | to |
| kódu | code |
| odkaz | link |
| profilu | profile |
| pouze | only |
| jste | you |
| své | your |
CS Travel No-Limits: Dobu trvání svého pojištění můžete prodloužit pro nouzové situace v zahraničí nesouvisející s potápěním na celou dobu předplatného (jeden rok), a to jak pro sebe, tak i pro členy své rodiny.
EN Travel No-Limits: you can extend the duration of the coverage for non-diving emergencies abroad to the whole subscription period (one year), for you and your family members.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| můžete | can |
| na | to |
| dobu | period |
| rok | year |
| rodiny | family |
| a | and |
CS Toto speciální pojištění je dostupné jen ve vybraných oblastech. Prohlédněte si nabídku, abyste zjistili, zda si toto pojištění můžete zakoupit pro zemi svého trvalého pobytu.
EN This special plan is only available in selected areas. Get a quote to know if the plan can be purchased in your country of residence.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| speciální | special |
| dostupné | available |
| vybraných | selected |
| zemi | country |
| je | is |
| můžete | can |
| jen | only |
| ve | in |
| své | your |
| pro | the |
CS Rozostřením pozadí videa zachováte soukromí svého okolí nebo jej nahraďte obrázkem nebo prezentací.
EN Blur the background of your video to keep your surroundings private, or replace it with an image or presentation.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| videa | video |
| nebo | or |
| své | your |
CS Pokud chcete ze svého účtu na portálu Autodesk Account nakoupit tokeny Flex pro více týmů, doporučujeme vytvořit objednávku vždy pro jeden tým současně.
EN If you are interested in purchasing Flex for multiple teams in your Autodesk Account, please place an order for one team at a time.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| pokud | if |
| autodesk | autodesk |
| objednávku | order |
| tým | team |
| více | multiple |
| chcete | you |
| své | your |
| na | at |
| pro | one |
| v | in |
CS Díky propojení svého PMS s efektivním správcem kanálů (Channel Manager) dokážete udat všechny volné termíny
EN Connecting your PMS, with a strong Channel Manager enables you to convert all your availability into bookings
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| pms | pms |
| manager | manager |
| s | with |
| channel | channel |
| všechny | all |
| své | your |
CS V případě vady dodaného zboží může zákazník podle svého uvážení využít záruční práva za předpokladu, že byla poskytnuta záruka, a práva, na která má ze strany prodávajícího záruční práva
EN Upon determining the faultiness of the received product customer may, at his own choice, use the warranty rights, provided that the warranty has been granted, as well as the warranty rights he is entitled to from the seller
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| z | of |
| zákazník | customer |
| může | may |
| využít | use |
| práva | rights |
| na | at |
| a | has |
| své | his |
| v | provided |
| byla | been |
CS Zásady rušení jsou uvedené ve smluvních podmínkách každé smlouvy mezi společností Voxy a jejími zákazníky. Více informací získáte od svého správce programu.
EN The Cancellation Policy is set out in the Terms and Conditions of each contract between Voxy and its Customers. Please contact your program administrator for more information.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| zásady | policy |
| podmínkách | terms |
| smlouvy | contract |
| voxy | voxy |
| zákazníky | customers |
| informací | information |
| programu | program |
| sady | set |
| jsou | is |
| z | of |
| každé | each |
| a | the |
| mezi | between |
| v | in |
CS 14.4 Společnost Voxy může, ale také nemusí monitorovat a upravovat či odstraňovat jakoukoliv aktivitu nebo obsah podle svého výhradního uvážení
EN 14.4 Voxy may, but is under no obligation to, monitor and edit or remove any activity or content at its sole discretion
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| voxy | voxy |
| může | may |
| obsah | content |
| uvážení | discretion |
| nebo | or |
| také | to |
| a | and |
| ale | but |
CS 19.1 Společnost Voxy může podle svého výhradního uvážení zakázat a/nebo ukončit aktivity uživatele, který porušuje práva duševního vlastnictví ostatních
EN 19.1 Voxy in its sole discretion may disable and/or terminate use by users who infringe the intellectual property rights of others
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| voxy | voxy |
| může | may |
| uvážení | discretion |
| uživatele | users |
| práva | rights |
| vlastnictví | property |
| nebo | or |
| v | in |
| a | the |
CS Společnost Voxy si vyhrazuje právo kdykoliv podle svého výhradního uvážení omezit dostupnost stránek pro jakoukoliv osobu, geografickou oblast nebo jurisdikci.
EN Voxy reserves the right to limit the availability of the Site for any person, geographic area, or jurisdiction at any time in its sole discretion.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| voxy | voxy |
| právo | right |
| kdykoliv | at any time |
| uvážení | discretion |
| nebo | or |
| v | in |
| stránek | of the |
| své | its |
| pro | for |
CS Svou žádost na uplatnění vašich práv můžete kdykoliv bezplatně podat pomocí kontaktních údajů uvedených v tomto dokumentu nebo prostřednictvím svého zákonného zástupce.
EN You can file your express request to exercise your rights free from any charge, at any time, by using the contact details provided in this document, or via your legal representative.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| můžete | can |
| práv | rights |
| dokumentu | document |
| nebo | or |
| zástupce | representative |
| kontaktní | contact |
| z | any |
| na | at |
| v | in |
| vašich | your |
CS Rozšiřte funkčnost svého pracovního prostoru o oblíbené aplikace a nástroje pro přihlašování, podepisování, ověřování nebo ukládání.
EN Extend your workspace functionality with your favorites apps and tools for logging, signing, authentication, or storage.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| funkčnost | functionality |
| aplikace | apps |
| nástroje | tools |
| nebo | or |
| a | and |
CS Všechny nástroje, které potřebujete pro provoz a rozvoj svého podnikání
EN All the tools you need to run and grow your business
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| nástroje | tools |
| a | and |
| všechny | all |
CS Nastavte oprávnění pro přístup k určitým dokumentům, složkám, projektům a kontaktům pro členy svého týmu.
EN Set permissions to access certain documents, folders, projects, and contacts for other teammates within your cloud office.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| nastavte | set |
| dokumentů | documents |
| projektů | projects |
| k | to |
| a | and |
CS Více než 7 milionů lidí na celém světě si vybralo náš software pro provoz a růst svého podnikání.
EN Over 7M+ people all over the world choose our software to run and grow their business.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| lidí | people |
| software | software |
| podnikání | business |
| na | to |
| světě | world |
| a | the |
| náš | our |
CS Ke zjištění speciálních podmínek pro self-hosted řešení se obraťte na svého vyhrazeného manažera pro přidružené partnery na adrese affiliates@onlyoffice.com
EN For self-hosted solutions, get your special terms from your dedicated affiliate manager at affiliates@onlyoffice.com
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| speciální | special |
| na | at |
| své | your |
CS Při přístupu k zašifrovanému souboru dešifruje uživatelský klíč aplikace ONLYOFFICE Desktop Editors klíč souboru pomocí svého soukromého klíče a soubor otevře.
EN When accessing the encrypted file, the user’s instance of ONLYOFFICE Desktop Editors decrypts the file key using their private key, and opens the file.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| soukromé | private |
| a | and |
| své | their |
| k | using |
| soubor | file |
CS Přidávejte nové moduly pro potřeby svého týmu/sektoru.
EN to add new modules for your team/your industry needs.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| moduly | modules |
| týmu | team |
| své | your |
CS Diskutujte o problémech a podělte se o své názory v diskusích na fóru. Přes chat požádejte svého učitele o pomoc nebo uspořádejte diskusi se spolužáky. Posílejte e-maily s dokumenty nebo připojenými odkazy.
EN Discuss issues and share your opinions by leading forum discussions. Use chat options to ask your teacher for help or organize a discussion with classmates. Send emails with documents or links attached.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| pomoc | help |
| nebo | or |
| dokumenty | documents |
| odkazy | links |
| na | to |
| a | a |
| své | your |
| se | and |
CS Jako vůbec první asociace svého druhu v regionu střední a východní Evropy vznikl AKU-BAT CZ v reakci na současný boom urychlení rozvoje obnovitelných zdrojů energie a v důsledku toho nutnosti akumulovat elektrickou energii
EN As the very first association of its kind in the region of Central and Eastern Europe, AKU-BAT CZ was created in response to the current boom in the development of renewable energy sources resulting in the need to efficiently accumulate electric power
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| energie | energy |
| a | and |
| své | its |
| v | in |
CS Hraný debut renomovaného režiséra reklam a videoklipů nezapře podmanivou vizuální stránku, kromě toho ale přináší i téma, které je dnes ještě aktuálnější než v době svého vzniku.
EN A feature debut by a director of ads and video spots impresses with its compelling visuals but also presents a topic that is more current today than when the film originated.
| Tschechisch | Englisch |
|---|---|
| téma | topic |
| je | is |
| a | a |
| ale | but |
| dnes | today |
| své | its |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
svého titulek svého webu groty svého hrudníku svého zástupce svého tymu svého podnikání svého výhradního uvážení svého správce pohodlí svého domova rozvoj sveho podnikani část svého webu sveho account managera svého předchůdce překonává konfigurace svého prohlížeče vytváření svého webu dobu trvání svého sveho casu ukoly svého konání mohl navštivte svého poskytovatele svého profilu google svého obratu kvůli svého trvalého webové stránky svého růst svého svého dosud nejlepšího svého společenského statusu poplatků do svého rozšiřte funkčnost svého době svého kdykoliv podle svého svého vyhrazeného manažera libovolnou část svého obraťte na svého zákazníky ze svého zvyšte viditelnost svého penalizaci svého prvním dnem svého z výše svého chat požádejte svého udělej ze svého lépe poznáte svého zemi svého trvalého požádejte svého poskytovatele svého hotelu v získáte od svého jakmile svého studenta členy svého změňte předvolby svého v rámci svého zeptejte se svého
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Spanisch
ungarisch