Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "ekonomik motorların geniş" do Němec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "ekonomik motorların geniş" z turečtina do Němec

Překlady ekonomik motorların geniş

"ekonomik motorların geniş" v turečtina lze přeložit do následujících Němec slov/frází:

ekonomik wirtschaftliche wirtschaftlichen
geniş alle an auch auf bei besten breite breites dass des design eine einem einen einer eines für geräumige geräumigen große großen großer großes mehr mit nach oder so umfangreiche umfangreichen umfassende von was zum über

Překlad turečtina do Němec jazyka ekonomik motorların geniş

turečtina
Němec

TR Geniş bir sektör yelpazesindeki geniş bir ürün yelpazesine ekonomik, yüksek performanslı, 1 boyutlu doğrusal görüntüleme özelliği ekleyin.

DE Statten Sie eine breite Palette von Produkten in vielen verschiedenen Branchen mit erschwinglichen, leistungsfähigen linearen 1D-Imaging-Funktionen aus.

turečtina Němec
geniş breite
sektör branchen
ürün produkten

TR Geniş bir sektör yelpazesindeki geniş bir ürün yelpazesine ekonomik, yüksek performanslı, 1 boyutlu doğrusal görüntüleme özelliği ekleyin.

DE Statten Sie eine breite Palette von Produkten in vielen verschiedenen Branchen mit erschwinglichen, leistungsfähigen linearen 1D-Imaging-Funktionen aus.

turečtina Němec
geniş breite
sektör branchen
ürün produkten

TR ZQ200 Serisi ekonomik fiyatlı mobil yazıcı iç ve dış mekanlarda geniş bir yelpazede fiş ve etiket basma uygulamaları için tasarlandı. Özelliklerden ödün vermeyen ve bütçeye uygun fiyat.

DE Die mobilen Drucker der ZQ200-Serie wurden für zahlreiche Beleg- und Etikettendruckanwendungen in Gebäuden und Außenbereichen konzipiert. Dank des budgetfreundlichen Preises müssen keine Kompromisse beim Funktionsumfang gemacht werden.

turečtina Němec
serisi serie
mobil mobilen
yazıcı drucker
fiş beleg

TR ZQ200 Serisi ekonomik fiyatlı mobil yazıcı iç ve dış mekanlarda geniş bir yelpazede fiş ve etiket basma uygulamaları için tasarlandı. Özelliklerden ödün vermeyen ve bütçeye uygun fiyat.

DE Die mobilen Drucker der ZQ200-Serie wurden für zahlreiche Beleg- und Etikettendruckanwendungen in Gebäuden und Außenbereichen konzipiert. Dank des budgetfreundlichen Preises müssen keine Kompromisse beim Funktionsumfang gemacht werden.

turečtina Němec
serisi serie
mobil mobilen
yazıcı drucker
fiş beleg

TR ZQ200 Serisi ekonomik fiyatlı mobil yazıcılar, hem iç hem de dış mekanlarda geniş bir yelpazede fiş ve etiket basma uygulamaları için tasarlandı. Özelliklerden ödün vermeyen ve bütçeye uygun fiyat.

DE Die mobilen Drucker der ZQ200-Serie wurden für eine Vielzahl von Beleg- und Etikettendruckanwendungen in Innen- und Außenbereichen konzipiert. Sie bieten einen budgetfreundlichen Preis ohne Kompromisse beim Funktionsumfang.

turečtina Němec
serisi serie
mobil mobilen
yazıcılar drucker
fiş beleg
fiyat preis

TR Karar almanızı yavaşlatmak için bilinçli bir çaba göstermek ve bunu yaparken olası en geniş değişkenler grubuna ya da en geniş aday seçeneklerine bakıp bakmadığınız yönünde kendinizi tekrar tekrar sorgulamak

DE Bemühen Sie sich bewusst, Ihre Entscheidungsfindung zu verlangsamen, und stellen Sie sich dabei wiederholt die Frage, ob Sie sich die größte Gruppe möglicher Variablen oder die breiteste Auswahl an Kandidaten ansehen.

TR İhtiyacınız olan el tipi barkod okuyucu ne olursa olsun, doğru cihazı geniş bir barkod okuma uygulama ve bütçe yelpazesine uygun geniş portföyümüzde bulabilirsiniz.

DE Ganz gleich, welchen Handscanner Sie benötigen, Sie finden ihn in unserem umfangreichen Portfolio, das für eine Vielzahl von Scananwendungen und Budgets ausgelegt ist.

turečtina Němec
geniş umfangreichen
ve und

TR İhtiyacınız olan el tipi barkod okuyucu ne olursa olsun, doğru cihazı geniş bir barkod okuma uygulama ve bütçe yelpazesine uygun geniş portföyümüzde bulabilirsiniz.

DE Ganz gleich, welchen Handscanner Sie benötigen, Sie finden ihn in unserem umfangreichen Portfolio, das für eine Vielzahl von Scananwendungen und Budgets ausgelegt ist.

turečtina Němec
geniş umfangreichen
ve und

TR Udo Lindenberg’den Helene Fischer’e ve AnnenMayKantereit grubuna –  Alman pop müziği geniş mi geniş bir alana yayılıyor

DE Von Udo Lindenberg über Helene Fischer und die Band AnnenMayKantereit –  Popmusik aus Deutschland deckt die unterschiedlichsten Bereiche ab

turečtina Němec
alman deutschland

TR Geniş ölçekte gerçek zamanlı sorguları anlayın, Geniş ölçekte gerçek zamanlı sorguları anlayın

DE Verstehen Sie Echtzeitabfragen im großen Maßstab

TR Maliyet raporlama ve formulari yönetim araçlarımız ilaç alternatifleri, TRUE Daily Updates?'ten ilaç fiyatları ve daha fazlasıyla ilgili ekonomik ve makul kararlar almanıza yardımcı olur.

DE Unsere Kostenberichts- und Formulierungsmanagement-Tools helfen Ihnen dabei, mit TRUE Daily Updates? wirtschaftlichere und fundiertere Entscheidungen zu Medikamentenalternativen, Arzneimittelpreisen und vielem anderen zu treffen.

turečtina Němec
ve und
kararlar entscheidungen

TR Control Union sosyal ve adil ticaret standardı, CU Fair Choice; insani, sosyal, çevresel ve ekonomik prensipler geliştirmeye dayanır.

DE Der Standard für soziale Verantwortung und fairen Handel von Control Union, kurz CU Fair Choice, stützt sich auf gesellschaftliche, soziale, ökologische und ökonomische Prinzipien.

turečtina Němec
union union
ticaret handel
standardı standard

TR Orta ölçekli Hilton Garden Inn ve ekonomik Hampton by Hilton markalarını halihazırda işler ve gelişmekte olan 300 tesisi içerecek şekilde genişletmek

DE Erweiterung der Mittelklassehotelmarke Hilton Garden Inn und der erschwinglichen Hotelmarke Hampton by Hilton auf über 300 Hotels, die derzeit in Betrieb sind oder sich in der Entwicklung befinden

turečtina Němec
olan sind

TR Müşterilerinize gerektiğinde anlık veri ve finansal bilgi sunmak için kendi hesap makinelerinizde ve ekonomik takvimlerinizde kullanın.

DE Verwenden Sie das Widget auf Ihren Rechnern und Wirtschaftskalendern, um Ihren Kunden bei Bedarf Echtzeitdaten und Finanzinformationen zur Verfügung zu stellen.

turečtina Němec
ve und
sunmak stellen
kullanın verwenden

TR Hizmet sağlayıcı ortaklıkları yeniliği teşvik edebilir ve gelir büyümesi ve ekonomik refah için yeni iş modelleri oluşturabilirdi.

DE Serviceanbieter-Partnerschaften hätten die Innovation weiter vorantreiben können und neue Geschäftsmodelle zu Umsatzsteigerung und für den wirtschaftlichen Wohlstand erzeugen können.

turečtina Němec
edebilir können
ekonomik wirtschaftlichen
refah wohlstand
yeni neue

TR "Ekonomik başarıda, inovasyon temel konudur."

DE „Innovation ist das zentrale Thema für wirtschaftlichen Wohlstand.“

turečtina Němec
ekonomik wirtschaftlichen

TR Yenilik, ekonomik büyümeyi sürdürmeye ve sınırları veya sınırlamaları olmayan özgür ve açık bir İnterneti korumaya yardım ediyor

DE Innovation trägt dazu bei, das Wirtschaftswachstum zu steigern und ein freies und offenes Internet zur Verfügung zu stellen, das keine Grenzen oder Beschränkungen kennt

turečtina Němec
yenilik innovation
ve und
sınırları grenzen
açık offenes

TR Ayrıca tokenlarının (VET) yaratılması ve dağıtımı ile ilgili de özel bir ekonomik modeli bulunur.

DE Es gibt auch ein wirtschaftliches Modell an, mit dem ihre Token (VET) generiert und verteilt werden.

turečtina Němec
modeli modell

TR Bunu ise daha iyi bir ekonomik model ve daha iyi ölçeklenebilirlik ile sağlamayı planlar

DE Sie planen dies durch ein besseres Wirtschaftsmodell und eine höhere Skalierbarkeit

turečtina Němec
bunu dies
daha höhere
ve und

TR Zcash Company'nin misyonu herkesi ekonomik özgürlük ve fırsatlarla güçlendirmektir

DE Die Mission von Zcash Company ist es, allen Menschen wirtschaftliche Freiheit und Chancen zu bieten

turečtina Němec
ekonomik wirtschaftliche
özgürlük freiheit

TR Gizliliğin herkesin hakkı olduğuna, ekonomik özgürlük arayışının erdemli bir çaba olduğuna ve paranın geleceğinin saldırı ve sansüre dayanıklı dijital paralarda olduğuna inanıyoruz.

DE Wir glauben, dass jeder ein Recht auf Privatsphäre hat, dass das Streben nach wirtschaftlicher Freiheit tugendhaft ist und dass die Zukunft des Geldes eine angriffs- und zensurresistente digitale Währung ist.

turečtina Němec
hakkı recht
özgürlük freiheit
dijital digitale
inanıyoruz wir glauben

TR Charlevoix Hafif Raylı Ulaşım, Quebec City’den gelen misafirler için, St Lawrence nehrinin çarpıcı manzaraları eşliğinde basit, ekonomik ve esnek bir ulaşım seçeneğidir.

DE Der Charlevoix Light Rail Transit bietet einfache, günstige und flexible Verbindungen mit herrlicher Aussicht auf den Sankt-Lorenz-Strom für Gäste, die aus Québec (Stadt) anreisen.

turečtina Němec
misafirler gäste
basit einfache
esnek flexible

TR Allan Zhang, Mimarlık Lisans Derecesini ve Ekonomik Yönetim Yüksek Lisans Derecesini Tsinghua University’den almıştır.

DE Allan Zhang hat einen Bachelor-Abschluss in Architektur und einen Master-Abschluss in Wirtschaftsmanagement von der Tsinghua University.

turečtina Němec
ve und
den von

TR SEO ve SEM Dünyasından 2. Bölüm: Ekonomik Krizde Uluslararası SEO ve SEM Çalışmaları

DE Wie Man Jeden Klick Mit Effektivem Tracking Richtig Zählt

TR Örnek teşkil edecek şekilde sürdürülebilir ve ekonomik açıdan başarılı Alman firmaları… İşte birbirinden çok farklı üç örnek.

DE Deutsche Unternehmen, die vorbildlich nachhaltig sind – und wirtschaftlich erfolgreich. Drei sehr unterschiedliche Beispiele

turečtina Němec
sürdürülebilir nachhaltig
başarılı erfolgreich
alman deutsche
farklı unterschiedliche
örnek beispiele

TR Korona pandemisi insanların ekonomik alışkanlıklarını değiştiriyor: Salgınla birlikte daha hızlı büyüyen üç sektörü açıklıyoruz.

DE Die Pandemie verändert das Verhalten der Menschen: Lesen Sie hier, welche drei Branchen dadurch Auftrieb bekommen haben.

turečtina Němec
pandemisi pandemie
insanları menschen

TR Sürdürülebilirlik, daha bugünden ekonomik faaliyetin ana konusu.

DE Die großen Fragen der Forschung in kurzen, unterhaltsamen Videos: Diese drei Kanäle aus Deutschland solltet ihr kennen.

TR Ekonomik bölgeler, bilim yerleri, doğal alanlar veya kültürel sahneler olsun - burada olayların kaydını tutabilirsiniz.

DE Von der Küste bis zum Voralpenland, von Sachsen bis zum Saarland informieren diese Links Sie über Ausflugs- und Reiseziele.

turečtina Němec
veya sie

TR Uluslararası düzeyde Almanya önemli bir ekonomik güç. Peki, bu gücün kaynağı ne? Uluslararası karşılaştırmalardaki konumu nasıl?

DE Deutschland ist international eine bedeutende Wirtschaftskraft. Woher kommt diese Stärke? Und wie schneidet Deutschland in internationalen Vergleichen ab?

turečtina Němec
önemli bedeutende
güç stärke

TR Korona pandemisi: Tıbbi yardım, bilimsel alışveriş, ekonomik istikrara katkı: Almanya kriz döneminde dünya genelinde partner ülkelerle dayanışma içinde.

DE Medizinische Hilfe, wissenschaftlicher Austausch, wirtschaftliche Stabilisierung: In der Corona-Pandemie zeigt Deutschland Solidarität mit Partnerländern weltweit.

turečtina Němec
korona corona
pandemisi pandemie
tıbbi medizinische
yardım hilfe
bilimsel wissenschaftlicher
ekonomik wirtschaftliche
almanya deutschland

TR Ticaret savaşları, Brexit ve konjonktürel politik hareketlerin etkisiyle ciddi dalgalanmaların yaşandığı 2019’un ardından, ekonomik göstergeler 2020 için umut vericiydi

DE Nach 2019, als es aufgrund von Handelskriegen, Brexit und konjunkturpolitischen Entwicklungen zu starken Schwankungen kam, waren die Wirtschaftsindikatoren für 2020 vielversprechend

TR Bu anlayış; insan odaklı, ekonomik, çevresel ve sosyal açıdan sürdürülebilir bir sistemi temel almaktadır.

DE Dieses Verständnis basiert auf einem menschenorientierten, wirtschaftlichen, ökologischen und sozial nachhaltigem System.

turečtina Němec
bu dieses
ekonomik wirtschaftlichen
ve und
sosyal sozial
sistemi system

TR Kibar Holding, 2020 yılında sekizincisini hazırladığı sürdürülebilirlik raporları ile tüm paydaşlarına ekonomik, sosyal ve çevresel alandaki performansının özetini sunmaktadır

DE Mit den Nachhaltigkeitsberichten, die Kibar Holding im Jahr 2020 zum achten Mal erstellt hat, legt das Unternehmen allen Stakeholdern eine Zusammenfassung seiner Leistungen in den wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Bereichen vor

turečtina Němec
ekonomik wirtschaftlichen
sosyal sozialen

TR Kibar Holding olarak dünya genelinde karşılaştığımız kur riskini azaltmak, hızlı değişen politik ve ekonomik riskleri bertaraf etmek için oyun alanımızı genişletmek önceliklerimiz arasında.

DE Zu den Prioritäten der Kibar Holding gehört die Erweiterung ihres Tätigkeitsfeldes, um das weltweite Wechselkursrisiko zu senken und die sich schnell ändernden politischen und wirtschaftlichen Risiken zu eliminieren.

turečtina Němec
dünya weltweite
azaltmak senken
hızlı schnell
ekonomik wirtschaftlichen
riskleri risiken

TR Sanayı Devrimi temalarının ele alındığı Dünya Ekonomik Forumu'na katılan Dr

DE Tamer Saka nahm am Weltwirtschaftsforum teil, das die technologische Fusion und die 4

TR Tamer Saka, 2017'de politik ve ekonomik gelişmelerin iç içe geçmesinden kaynaklanan risklerin, yönetiminin ana gündemi olduğunu söyledi.

DE Industrielle Revolution zum Thema hatte, und sagte, dass 2017 das Management der Risiken, die aus den ineinandergreifenden politischen und wirtschaftlichen Entwicklungen resultieren, das Hauptthema der Tagesordnung sei.

turečtina Němec
ekonomik wirtschaftlichen
kaynaklanan aus

TR Kibar Holding CEO'su Dr. Tamer Saka, bu yıl tüm iş dünyasının, dünyadaki siyasi ve ekonomik risklerin yönetimine odaklandığını belirtti.

DE Dr. Tamer Saka, CEO der Kibar Holding, erklärte, dass sich dieses Jahr die gesamte Geschäftswelt auf das Management der weltweiten politischen und wirtschaftlichen Risiken konzentriert.

turečtina Němec
ceo ceo
bu dieses
yıl jahr
tüm gesamte
siyasi politischen
ekonomik wirtschaftlichen

TR Sonuç: dünyadaki en güvenilir, en ekonomik su jeti ve şu özelliklere sahip bir pompa:

DE Ergebnis: die zuverlässigste, kostengünstigste Wasserstrahlanlage der Welt, und eine Pumpe, die:

turečtina Němec
sonuç ergebnis

TR Küçük ve büyük işletmeler için gelişmiş ekonomik Mobil Bilgisayarlar Çalışanlarınızın işlerini hatasız yapmasını ve yüksek iş verimine ulaşmasını sağlayacak bağlantı ve özellikleri seçin.

DE Die ultimativen kostengünstigen mobilen Computer für kleine und große Unternehmen. Wählen Sie das Modell mit der passenden Anbindung für Ihre Mitarbeiter und die Funktionen, mit denen sie ihre Aufgaben effizient und genau abwickeln können.

turečtina Němec
küçük kleine
işletmeler unternehmen
mobil mobilen
bilgisayarlar computer
özellikleri funktionen

TR Sağlık sektörü için gelişmiş ekonomik mobil bilgisayarlar.

DE Der ultimative, kostengünstige Computer speziell für das Gesundheitswesen

turečtina Němec
sağlık gesundheitswesen
bilgisayarlar computer

TR Etkin ve Ekonomik Olağanüstü Görüntü Kalitesi

DE Außergewöhnliche Bildqualität, die effizient und kosteneffektiv ist

turečtina Němec
olağanüstü außergewöhnliche

TR Hızlı ve ekonomik bir şekilde profesyonel kalitede kart oluşturmak için ihtiyacınız olan her şeyi içerir.

DE Sie beinhalten alles, um schnell und kostengünstig professionelle Karten zu erstellen.

turečtina Němec
hızlı schnell
ve und
kart karten
oluşturmak erstellen

TR Sektör lideri 105SLPlus yazıcının mirasını ileriye taşıyan ZT510, endüstriyel bir yazıcıda aradığınız temel özellikleri ekonomik bir fiyata sunuyor.

DE Der ZT510 baut auf den Eigenschaften seines Vorgängers 105SLPlus auf und beinhaltet die wichtigen Funktionen, die Sie bei einem Industriedrucker brauchen, zu überschaubaren Kosten.

TR Ekonomik Fiyata Büyük Ticari Değer

DE Erschwinglicher Mehrwert für Ihr Unternehmen

turečtina Němec
ticari unternehmen

TR Ekonomik Mobil Fiş ve Etiket Yazıcı

DE Budgetfreundlicher mobiler Beleg- und Etikettendrucker

turečtina Němec
mobil mobiler
fiş beleg
ve und

TR Güvenilir, Ekonomik ve Sağlık Sektörü İçin Özel Olarak Geliştirildi

DE Zuverlässig, erschwinglich und speziell für das Gesundheitswesen konzipiert

turečtina Němec
güvenilir zuverlässig
ve und
sağlık gesundheitswesen

TR Ekonomik, üstten kaplamasız etiket. Kısa dönemli kullanım.  Neme maruz kalma durumlarında önerilmez.

DE Economy, Etikett ohne Beschichtung. Kurzfristige Verwendung.  Nicht empfohlen für feuchte Umgebungen.

turečtina Němec
etiket etikett
kullanım verwendung

TR Ekonomik üstten kaplamasız etiket. Güçlü ve çıkarılabilir yapışkan seçenekleriyle sunulur.

DE Economy, Etikett ohne Beschichtung. Erhältlich mit besonders haftfestem und einfach ablösbarem Klebstoff.

turečtina Němec
etiket etikett
ve und

TR Kapalı ve açık alanlarda (1 yıla kadar) kullanım için ekonomik, parlak etiket. Su ve yırtılmaya karşı direnç sunar.

DE Wirtschaftliches Glanzetikett für den Innen- und Außenbereich (bis zu 1 Jahr). Bietet Wasser- und Reißfestigkeit.

turečtina Němec
kapalı innen
ve und
su wasser
sunar bietet

TR Açık alanlarda (1 yıla kadar) kullanım için ekonomik, mat etiket. Su ve yırtılmaya karşı direnç sunar.

DE Wirtschaftliches, mattes Etikett für den Außenbereich (bis zu 1 Jahr). Bietet Wasser- und Reißfestigkeit.

turečtina Němec
etiket etikett
su wasser
ve und
sunar bietet

Zobrazuje se 50 z 50 překladů